'हुरहूर' हा शब्दच किती सुंदर आहे. खरंच याचं भाषांतर होऊच शकत नाही. धन्य ती माझी माय मराठी...... देवा लाख जन्म दिले तरी याच मराठी भूमीत दे बापा........❤️
सुंदर शब्द .. आणि सुरेख चाल. सुमधुर स्वर.. कुणाला आठवत असेल तर हे गाणं शुभा जोशी ह्यांनी गायलंच आहे... पण प्रसिध्दी ला आणलं आपल्या सारेगमप मधल्या लहानग्या मुग्धा वैशंपायन हींनं...
iGNORING the lyricist is a common disease among all audiences, spectators. In old times, AIR used to tell the name of the song writers. Now you will find stupid people saying songs of Asha or Songs of Kishor. Pure idiots. About dialogues also the same case is there. People say Abhitabh ka dialogue. Will he be able to write on line like Salim Jawed. But idiots are many and wise men are few.
I shall be grateful to you sir, if you kindly quote the marathi lyrics followed by simple worded meaning of the entire song. When I started listening to Mugda Vaishampayan's singing in the Zee Marathi episode, there was the reviewer showering praise of the singer and the song. Then when I listened to this great artist's soulful singing, definitely it's worth begging from you to know the deep meaning as expressed by the lyricist. I lived in Kolhapur 40 years ago and now I feel saddened for not evincing interest other than my survival. Of late when I embarked to learn more about pandit abhishek and marathi natya sangeeth, one wonders how ancient is bharath kalachar. Now it's your turn for, I am waiting. Regards
@@krishnaswamythiruvengadach1374 hur hur asate tich uri There is same tention in my heart. (Hur hur means tension having slight pain but not harsh tension) What is better, a day or a night. Kuthla rasta saang khara Walanaacha ki saral bara Which road is real or true in the life a straight one or the road having lot of turnings and curves. Sharir jaate jaluni tari Dhur khara ki raakh khari Post my death when my body is totally burned then tell me which one is true, a dark smoke or my remaining ashesh. Jagane marane kaay bare Sukh khare ki dukha khare What is better life or death And what is real truth happiness or sadness This translation may not give real depth of meaning as our Indian languages are more power full to express the feeling. There are no words in english which is really synonyms for Hur Hur.
@@aniruddhaapte659 Thanks Sri Aniruddha Apte Sir, for the reply. My namaskarams to your benevolent commitment in replying. Today as I read your reply in the morning, Akshaya Trithiya day is ringing in for this year. Understanding the depth of philosophical meaning of lyrics as expressed by the poet, is indeed a great boon on this auspicious day of akshaya thrithiya. I am able to recognize your abundant talent in trying to convey with choicest words in English, wherein you have the requisite talent to express. I salute you again for this noble deed. 72 years before, this vyakti was born on this same Akshaya thrithiya day to a traditional Vaishnavite South Indian family of Thanjavur origin. The reason behind sharing this information is, I thought you in the prathama sreni of varnashrama sharma, ought to know that one cannot simply rejoice of his birth status, being born in best of varnashrama, but need to follow the dharma enshrined in vedic life. Learning Veda and teaching the same to the next generations is the one and the only duty of a Brahmin, for the sake of peace and prosperity to all living beings. Because the brahmins lived for the society's well being, their families have been taken care by kings and the rulers. Even here brahmin has to live a life of self sacrifice, and hence he was not allowed to engage in earning his livelihood which will result in greed and selfishness. Look at the way how this Sanathana dharma laid the rules very carefully. We need not be in despair, but to start in a humble way of the rich traditions which we have been following from time immemorial. Retrace our ways by learning Vedha in our pastime and inculcate vedic learning to the next generation. This is the only way for peaceful living in this changing times. Aniruddha is one among the prominent names in Vishnu Sahasranama. My sincere prayers for you and your clan. Sarve jana sukhino bhavantu.
I tried to send a link of vedic chanting by learned vedic pundits, on this auspicious akshaya thrithiya day. But some mistake was occurring and could not materialize. If you don't have any objection kindly share your mob# for forwarding through whatsApp the vedic chanting about "greatness of OM". Regards
गाणे छानच झालेय...पण...मला सतत एका जुन्या गाण्याची आठवण येते हे गाणे ऐकताना...जहाँआरा मधील...वो चुप रहे तो मेरे दिल के दाग...वास्तविक अर्थ...चाल...सगळेच वेगळेय...पण तरीही...बाज!तो सारखाच वाटतोय...छानच!👍
In awe of this mind-blowing, delicate and smooth as silk composition. Kamal music. 🙏. Went desparate to listen it again by listening it first time. Pleased to find it on RUclips. Why isn't it on Saavn though?
Awesome.. just love this song..such an inspirational lyrics...kuthla Rasta.. sang khara..valanacha like Sarah bara.....Jayne marine lay bare...sukh share.ki dukh share.. wah...
![I.N "HALLUCINATION" | [Stray Kids : SKZ-PLAYER]](http://i.ytimg.com/vi/n5B5q1Hwt_U/mqdefault.jpg)
'हुरहूर' हा शब्दच किती सुंदर आहे. खरंच याचं भाषांतर होऊच शकत नाही. धन्य ती माझी माय मराठी...... देवा लाख जन्म दिले तरी याच मराठी भूमीत दे बापा........❤️
,,🙏😪💐🙏🙏🙏😪💐
अगदी खरं
Jay Sanatan barobar aahe tumch
अगदी खरे आहे.
Mai and my Marathi is great.
12 वर्षानंतर पण हे गाणं अगदी जिव्हारी लागते 💞💞ek🙏उनाड दिवस काय movie आहे yaar🙏
शुभा जोशींचा आवाज आणि आवाजाला सजविले सलिलदांनी....जणूकाही फैय्याज गातात.व्वा ..इतक सुंदर मेतकूट जमलय....तिघांचही कौतुक हाय हं,.....
एका निवांत संध्याकाळी ऐकावे असे गाणे.....अर्थपूर्ण बोल... लाजवाब......!
Khar ahe
Agdi khar
अशोकमामा.. तुमचा मुद्राभिनय अतिशय लाजवाब.. बेजोड! डोळ्यांत पाणी आणता राव तुम्ही!
संध्याकाळी कॉफी चा कप हातामध्ये आणि हे गाणं अतिशय अविस्मरणीय अनुभव❤️❤️❤️🔥🔥
मी कधी केल नाही असे पण आता नक्की करून बघेन
मी रात्री झोपताना खोलीत अंधार असताना ऐकतो
त्यावेळी दिवस बरा की रात्र बरी हा शब्द खूप जुन्या आठवणी देऊन जातो
Exactly
@@akshaykandhare4820 Just did... truly ❤
सुंदर शब्द ..
आणि सुरेख चाल. सुमधुर स्वर..
कुणाला आठवत असेल तर हे गाणं शुभा जोशी ह्यांनी गायलंच आहे...
पण प्रसिध्दी ला आणलं आपल्या सारेगमप मधल्या लहानग्या मुग्धा वैशंपायन हींनं...
👌👌
Music atishay sunder ahe khup junya athvani jagya zhalya
hoy 2008
aagdi barobar aahe sandeep damle sir
मी रात्री झोपताना खोलीत अंधार असताना ऐकतो
त्यावेळी दिवस बरा की रात्र बरी हा शब्द खूप जुन्या आठवणी देऊन जातो
The uploader should make a point to credit the writer of the song as well. Saumitra also deserves great credit for this composition.
Yes, read his article in a newspaper today. About the making of the song. He has also published further lines of this song.
@@abhijitpatil5436 Available ah Ka article te ?
Wachayla khup awdel..
@@Jordan_negatiive sorry boss, don't remember it now. Tya divashi ravivar hota Ani Daily sakal chya Saptrang puravni madhe te article aale hote.
@@Jordan_negatiive yutube var extende version available aahe search extended version
iGNORING the lyricist is a common disease among all audiences, spectators. In old times, AIR used to tell the name of the song writers. Now you will find stupid people saying songs of Asha or Songs of Kishor. Pure idiots. About dialogues also the same case is there. People say Abhitabh ka dialogue. Will he be able to write on line like Salim Jawed. But idiots are many and wise men are few.
गाणं सुंदर आहेच पण अशोक सराफ ह्यांची expressions पण क्लासिक आहेत अभिनय असावा तर असा.
अशोक सराफ तुमचं महाराष्ट्र भूषण पुरस्कार साठी हार्दिक अभिनंदन
मराठी रंगभूमी दिनाच्या दिवशी मी आवर्जून स्टेटस वर हे गीत ठेवतो
कित्येक वेळा परत परत परत ऐकतच रहावं असं हे गीत.....!!!!💐💐💐💐
आजही कोण कोण ऐकत आहे हे सुमधुर गाण😊
थेट हृदयस्पर्शी भावगीत ❤
हुरहूर हा शब्द जरी ऐकला ना तरी मनाची घालमेल होते.... अप्रतिम गाणे
सुंदर शब्द रचना.
सुंदर संगित.
सुंदर आवाज.
खूप आवडले.
माझ्या आठवणीतल्या खनिजातंल गाणं 😇❣
Such a beautiful piece of music..touches the soul!
प्रसन्न मन होण्यासाठी कधीही ऐकावे असं गीत
Simple words, very deep meaning. Credit to lyricist, music director and singer
सुंदर शब्द, संगीत, आवाज आणि द्रुष्य. फैयाझ स्वतः का नाही गायल्या? मला त्यांचा आवाज खूप आवडतो.
Same here.
मला वाटलं फैय्याज यांनी गायले आहे. का नाही गायले त्यांनी
खूप वेळा ऎकलं पण गोडी तशीच , मस्तच.
एकांतात एकावे असे सुमधुर स्वर🙂
Aaj kal asle gane ka br banvat nahi lok. Ajunhi kiti aikvas vat te ❤
खूप सुंदर सॉंग.. फेव्हरेट 👌👌
कुठला रस्ता सांग खरा, वळणाचा की सरळ बरा, हे क्षण प्रत्येक ठिकाणी येतात, किती सुंदर भाषा आहे . हुरहूर सारखा शब्द खूपच सुंदर
I shall be grateful to you sir, if you kindly quote the marathi lyrics followed by simple worded meaning of the entire song.
When I started listening to Mugda Vaishampayan's singing in the Zee Marathi episode, there was the reviewer showering praise of the singer and the song.
Then when I listened to this great artist's soulful singing, definitely it's worth begging from you to know the deep meaning as expressed by the lyricist.
I lived in Kolhapur 40 years ago and now I feel saddened for not evincing interest other than my survival.
Of late when I embarked to learn more about pandit abhishek and marathi natya sangeeth, one wonders how ancient is bharath kalachar.
Now it's your turn for, I am waiting.
Regards
@@krishnaswamythiruvengadach1374 hur hur asate tich uri
There is same tention in my heart. (Hur hur means tension having slight pain but not harsh tension)
What is better, a day or a night.
Kuthla rasta saang khara
Walanaacha ki saral bara
Which road is real or true in the life a straight one or the road having lot of turnings and curves.
Sharir jaate jaluni tari
Dhur khara ki raakh khari
Post my death when my body is totally burned then tell me which one is true, a dark smoke or my remaining ashesh.
Jagane marane kaay bare
Sukh khare ki dukha khare
What is better life or death
And what is real truth happiness or sadness
This translation may not give real depth of meaning as our Indian languages are more power full to express the feeling.
There are no words in english which is really synonyms for Hur Hur.
@@aniruddhaapte659 Thanks Sri Aniruddha Apte Sir, for the reply.
My namaskarams to your benevolent commitment in replying.
Today as I read your reply in the morning, Akshaya Trithiya day is ringing in for this year.
Understanding the depth of philosophical meaning of lyrics as expressed by the poet, is indeed a great boon on this auspicious day of akshaya thrithiya.
I am able to recognize your abundant talent in trying to convey with choicest words in English, wherein you have the requisite talent to express.
I salute you again for this noble deed.
72 years before, this vyakti was born on this same Akshaya thrithiya day to a traditional Vaishnavite South Indian family of Thanjavur origin. The reason behind sharing this information is, I thought you in the prathama sreni of varnashrama sharma, ought to know that one cannot simply rejoice of his birth status, being born in best of varnashrama, but need to follow the dharma enshrined in vedic life.
Learning Veda and teaching the same to the next generations is the one and the only duty of a Brahmin, for the sake of peace and prosperity to all living beings.
Because the brahmins lived for the society's well being, their families have been taken care by kings and the rulers. Even here brahmin has to live a life of self sacrifice, and hence he was not allowed to engage in earning his livelihood which will result in greed and selfishness.
Look at the way how this Sanathana dharma laid the rules very carefully.
We need not be in despair, but to start in a humble way of the rich traditions which we have been following from time immemorial.
Retrace our ways by learning Vedha in our pastime and inculcate vedic learning to the next generation.
This is the only way for peaceful living in this changing times.
Aniruddha is one among the prominent names in Vishnu Sahasranama.
My sincere prayers for you and your clan.
Sarve jana sukhino bhavantu.
Error in my thanksgiving reply script found --"varnashrama sharma" to be read as
"Varnashrama Dharma".
Regards.
I tried to send a link of vedic chanting by learned vedic pundits, on this auspicious akshaya thrithiya day. But some mistake was occurring and could not materialize.
If you don't have any objection kindly share your mob# for forwarding through whatsApp the vedic chanting about "greatness of OM".
Regards
The great composer Sir Salil kulkarni...
Ashok Saraf - par excellence
अप्रतिम गीत आहे. गीत ऐकून खरंच हुरहूर लागते आणि गीत पुन्हा ऐकावेसे वाटते.
हे जे काही आहे, अशक्य आहे....❤❤❤
गाणे छानच झालेय...पण...मला सतत एका जुन्या गाण्याची आठवण येते हे गाणे ऐकताना...जहाँआरा मधील...वो चुप रहे तो मेरे दिल के दाग...वास्तविक अर्थ...चाल...सगळेच वेगळेय...पण तरीही...बाज!तो सारखाच वाटतोय...छानच!👍
This song makes me feel 10 years younger
faiyaz mam looking very graceful .
beautiful song . all of you are great artists 👍🙌
किती आर्तता आहे...
आमच्या सोलापूर ची फैयाझ...
In awe of this mind-blowing, delicate and smooth as silk composition.
Kamal music. 🙏. Went desparate to listen it again by listening it first time.
Pleased to find it on RUclips. Why isn't it on Saavn though?
दिवस बरा की रात्र बरी.......!👌
अतिशय सुरेख काव्य आणि स्वररचना.
अतिशय सुंदर असे गाणे तोड़ नाही
एकच वाक्य.....
निःशब्द........
अतिशय सुंदर.
Salute to Faiyazji's acting.
Dedicated to my Ex Girlfriend 💔😭😢
I'm born in 2001 Still Fan Of this song 🎉
anyone listening december 2024
Beautiful heart touching lyrics and even more beautiful is the song rendition.
Anupamaji aap chitrapur saraswath hai kya? Kyoki hum be chitrapur saraswath hai. Amangle aad nav Halady.
एक असं गाणे जे मन हरवून टाकते
ग़म हो कि ख़ुशी दोनों कुछ देर के साथी हैं
फिर रस्ता ही रस्ता है हँसना है न रोना है - Nida Fazli
वाह उस्ताद
सम्राट अशोक मामा लाजवाब अभिनय
अप्रतिम. पुन्हा पुन्हा ऐकावे असे गाणे
Mind song
खूप सुंदर गाणं आहे 👌👌👌
Sundar...nishabbad karun taknar he song ahe...
one of d best songs i have heard. very meaningful
एक उनाड दिवस खरच अस जगलं पाहिजे
Still i m listening superb song
One of most favorite songs❤
Atishay sundar gane kitivela aikale tari man bharat nahi
I love this song
Amazing song.. Loved it.. ❤🌹🙏😇
Kharach khup chhan song aahe full life reality samjte yatun
Awesome.. just love this song..such an inspirational lyrics...kuthla Rasta.. sang khara..valanacha like Sarah bara.....Jayne marine lay bare...sukh share.ki dukh share.. wah...
ग़म हो कि ख़ुशी दोनों कुछ देर के साथी हैं
फिर रस्ता ही रस्ता है हँसना है न रोना है
1:26 lajawab
Heart tuching song...Great.
अप्रतिम आहे
Waah.... khup sundar gaan.... heart touching ❤️
Aani ashok mamancha abhinay laajvaab❤️
Khup Sundar ❤❤
best song ever...............................
Khup chan song 🎶🎤
Very meaningful song.
You are right
खूप आवडतं गाणं आहे माझं
Kay Sundar gana......jar Kahi suchat nasel tar he gana eikacha.....
मामा यू आर ग्रेट!!!
फैय्याज ह्या देखील नाट्य गीत गायिका आहेत, म्हणून परद्यावर असे वाटते कि जणू काही हे गाणे त्यांनीच गायले आहे.
Got Peace of mind.. Whenever I hear this song😊
Kiti bhavpurn geet aahe
वा किती छान
Great song 🎉🎉🎉🎉
सौमित्र ❤
No word.....just vaaaav
अप्रतीम 👌👌👌
अतिशय सुरेख चाल आहे
This tune is based on old non filmi gazal by Rafi kitni Rahat hai dil toot jaane ke baad
अप्रतिम
mast movie
Mann ekdum shant houn jato
awesome song.......❤
all time fev...😍🥰
nothing is matchable to it
excellent ....
I love song and singers voice love you
Vary nice song
काय गाणे आहे. मला खरच रडायला आल.
faiyaj jesi koi nahi! whaa,ashok sarafji!
Khup chan
Very good voice and song.
ऐकतच राहावं....❤️
thanks to share such a nice song!!! I just love this song very much!!
Why some part of this song is missing here? "Sharir jate jalun tari, dhur khara ki rakh khari"
Bus aikav nustav divas ratra wah wah .
अप्रतिम!!!
Nice Song
Khupch chan aahe....nice composition
Apratim bhavpuna geet