Bible Translations - Sam Shamoun

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 11 сен 2022
  • Sam discusses bible translations.
    Sub to Sam's channel here - / shamounian
    #biblestudy #bible #holybible #kjv #nkjv #niv #samshamoun #bibletranslation

Комментарии • 55

  • @freemanwest
    @freemanwest 10 месяцев назад +17

    I'm Orthodox and at some point I started being skeptical about Majority Text but Sam cleared it up for me very good !!!

  • @SubwayJack919
    @SubwayJack919 8 месяцев назад +23

    TLDW:
    - Sam personally uses the KJV.
    - NKJV, NIV (93% as accurate, does not change the message of the bible or it's books)
    - NKJV, *NIV are suggested by Sam for beginners and when you're comfortable try the KJV.
    - Sam trusts the majority texts for various reasons. (Listen to find out)
    Excellent video, this answered everything!
    Revisited: I wouldn't use the NIV. Use the NKJV until you feel brave enough to learn early modern english by reading the KJV. Why go KJV? Best translation and the language offers up the most subtle nuance and poetic delivery. Get a study Bible and you won't regret it.

    • @goblinondrums
      @goblinondrums 6 месяцев назад +1

      NIC?

    • @SubwayJack919
      @SubwayJack919 6 месяцев назад +1

      @@goblinondrums Thanks, fixed. I meant NIV.

    • @goblinondrums
      @goblinondrums 6 месяцев назад +1

      @@SubwayJack919 ah ok, I was like what? Lol

    • @NousoftheSupreme
      @NousoftheSupreme 3 месяца назад +1

      True, NIV and NIVUK alter some crucial verses of the Bible giving completely different conclusions and being close to what Jehovah witnesses preach. I currently read and listen to Geneva Bible as I have not found any of these errors, and in some instances it has fuller verses than KJV. The only downside to it were originally the notes on margins. The text itself is very well translated.

    • @lloydcrooks712
      @lloydcrooks712 2 месяца назад

      I would use the KJV or Nkjv based on a wide range in terms of breath of witnesses number and also recent early papyrus readings also literal translation poetically easier to remember while modern translation follow early manuscripts primarily codex vaticanus while older but fewer in number was a localised Egyptian text

  • @HollywoodBigBoss
    @HollywoodBigBoss 4 месяца назад +1

    When I joined the Methodist church I used the NIV. I got interested in the Catholic Bible and picked up a NRSV-CE in 2008. I eventually got a KJV but I didnt like it. The first Bible I read cover to cover was the New American Bible. Im currently reading The Orthodox Study Bible and will read through the Douay-Rheims next.

  • @craigwaite7833
    @craigwaite7833 6 месяцев назад +4

    i stared using NIV and got into the bible through it, but when got further into reading scripture and studying i picked up the kjv and thats where i gunna stay, i would reccomend the nkjv for starters

  • @user-qc7ff4ck5i
    @user-qc7ff4ck5i Месяц назад

    Nice, kiterakly looked uo which one this guy recommends cause your so knowledgeable shamoun guy! Thank you for this info and what you do

    • @ourdailybread1099
      @ourdailybread1099  Месяц назад

      I am not Sam Shamoun, I just shared some videos here and there. And thank God, not man, because it is the Holy Spirit who reveals things to man.

  • @shrinivaaspillai6327
    @shrinivaaspillai6327 Год назад +7

    So wise, good explanation of different version,God bless you brother.

    • @ourdailybread1099
      @ourdailybread1099  Год назад +3

      Thank you, my sister, but blessed be the Lord God for providing sound teachers for us, teachers like Sam Shamoun. God bless you and your family, and may the Lord bless Sam and his family as well.

  • @machitect
    @machitect 8 месяцев назад +6

    thank you. Ive been a christian for 25 years now and have really tried to read KJV for many years but it always leaves me frustrated. I became a believer through using the NIV 84. have several translations as well but only the NIV resonates and makes me worship Him. I will still try with the KJV i mean, whats there to lose? thank you for saying this as everyone around me keeps pushing the ESV

    • @eye1dry138
      @eye1dry138 7 месяцев назад +1

      Sam Shamoun calls the NIV the "Not Inspired Version"

    • @machitect
      @machitect 7 месяцев назад

      @@eye1dry138 yup I know. Yet God used it still. I do read several others now.

  • @shanepennant8707
    @shanepennant8707 Год назад +2

    Maybe God protected His church inspite of all the things that may have happened? (Sincere thought, not trying to argue)

  • @Proclivitytolife
    @Proclivitytolife 10 месяцев назад +1

    It seems this video has been uploaded 11 months ago, but how long ago does this actually date from? Because the Sam Shamoun from 2022-23 wouldn't say that the KJV was the only translation used for for 300 years by *all* English speaking Christians. Now way he would have left out the Douay-Rheims translation.

    • @ourdailybread1099
      @ourdailybread1099  10 месяцев назад

      Has he since changed his mind? I'm not aware of it. If so, please send me a link so I can see and update this content. Thanks.

    • @justin36004
      @justin36004 7 месяцев назад +1

      @@ourdailybread1099he hasn’t changed his mind, although now he also recommends the RSV and ESV Catholic Editions.

  • @vasttrance877
    @vasttrance877 2 месяца назад

    What about the message

  • @Oli_The_HouseCat
    @Oli_The_HouseCat 5 месяцев назад +4

    What about NLT

    • @HollywoodBigBoss
      @HollywoodBigBoss 25 дней назад +1

      It's not that great. Too many liberties taken with paraphrasing the translation.

  • @robmcdonagh8367
    @robmcdonagh8367 8 месяцев назад

    The only problem I have with KJV is that the manuscript it was translated from had a hole in it where ahzaihs age was and put it at 42 but if we read NIV it'd corrected at 22

    • @fatalwey8340
      @fatalwey8340 7 месяцев назад

      It’s a little difficult but if you study it out you find the answer

    • @robmcdonagh8367
      @robmcdonagh8367 7 месяцев назад

      @@fatalwey8340 but I did and that's why I favour niv

    • @jmielke4341
      @jmielke4341 7 месяцев назад

      This is a very common argument. But it’s not one to focus on. Some believe he was 42 years old in his 22 year of reign.

    • @robmcdonagh8367
      @robmcdonagh8367 6 месяцев назад

      @@jmielke4341 that just doesn't make sense According to 2 Kings 8:26, Ahaziah was 22 years old when he began to reign, and reigned for one year in Jerusalem. 2 Chronicles 22:2 gives his age as 42 years when his reign began in Jerusalem. Most scholars regard the 42 years in 2 Chronicles 22:2 as a copyist's error for an original 22 years.

    • @HollywoodBigBoss
      @HollywoodBigBoss 25 дней назад +1

      If this is the King I am thinking of he reigned twice. When he was 22 for 1 year. Then he reigned again when he was 42.

  • @EdmundTrujillo
    @EdmundTrujillo 5 месяцев назад +3

    KJB has been authenticated supernaturally
    Father + Son = 7*7*7 mentions in the Gospels
    Father + Son = 7*7 mentions in the first 7 Epistles
    Father + Son = 77 mentions in the remaining 14 Epistles
    Father + Son = 7 mentions in Revelation
    Father + Son = 70*7 mentions in the Entire Bible
    The Father + The Word + Holy Ghost = 777 mentions in the Bible
    God + Jesus + Holy Spirit = 777 x 3 mentions in NT
    God + Jesus + his Spirit = 777 x 7 mentions in NT
    Jesus - word #7 from start of NT
    Jesus - word #7 from end of NT
    Jesus - 77th generation from God (Luke 3)
    Jesus - 77% word of entire Bible (Matthew 1) word 610,288 / 790,849
    Jesus Christ + Christ Jesus = 77 mentions in first 7 books of NT
    Jesus speaks signature phrase “verily I say unto you/thee” 77 times
    All mentions of Jesus(‘) 70 x 7 + 70 x 7 = 490 + 490 = 980
    Odd books of NT - 70 x 7 mentions of Jesus(‘)
    Even books of NT - 70 x 7 mentions of Jesus(‘)
    First and last chapters of the OT - 980 words
    (‘) includes possessives
    77,777 mentions of first/last
    Jesus is the Word. Jesus is also the beginning and ending, the Alpha and Omega and the FIRST and the LAST.
    Take the FIRST verse of the Bible Genesis 1:1 and the LAST verse of the Bible, Revelation 22:21
    “In the beginning God created the heaven and the earth.”
    “The grace of our Lord Jesus Christ be with you all. Amen.”
    Both verses have precisely 44 letters, 17 vowels and 27 consonants. The first time 17 appears in Genesis 7:11 it is related to the BEGINNING of the flood. The first time 27 appears in Genesis 8:14 it is related to the END of the flood.
    Count the 1st and last word of both the 1st verse and last verse: “in”, “earth”, “the” and “amen” and using the King James Pure Bible Search program (free download online) you will see 77,777 occurrences of these 4 words!!! This is only one of MANY astonishing word patterns found ONLY in the King James and no other Bible.
    To me this is proof positive that God has preserved his perfect and pure word in the KJB.
    pfov.com/f/firstlast-77777-kjb
    For more details check out the website “sealedbytheking” dot com.

  • @fishfamkoutsou1816
    @fishfamkoutsou1816 Месяц назад

    So you are kjv and nkjv only?

    • @HollywoodBigBoss
      @HollywoodBigBoss 25 дней назад

      Sam uses several bibles including King James, New King James, Douay-Rheims, Legacy Standard Bible and World English Bible

  • @vincentrivera4350
    @vincentrivera4350 Месяц назад

    KJV all day! I could go for a BLT made with TLC, but it’ll pass..

  • @alanx4121
    @alanx4121 Год назад +2

    I'm kjv and geneva only, therefore dismiss westcott-hort translations (based on codex sinaiticus, alexandrinus, vaticanus)

    • @tohhhype2043
      @tohhhype2043 10 месяцев назад

      do you know any good esv bible thats similar to kjv?

    • @alanx4121
      @alanx4121 10 месяцев назад

      @@tohhhype2043
      Everything after kjv is using corrupted source texts, they want to get rid of the old reliable kjv.
      Try to make an effort to read it, it definitely will pay off.

    • @thebible3368
      @thebible3368 8 месяцев назад +1

      @@tohhhype2043 the MEV Bible is excellent. It reads like the ESV but it’s based on the TR/Majority text

    • @HollywoodBigBoss
      @HollywoodBigBoss 25 дней назад

      You should check out the Douay-Rheims Bible as well. It predates the KJV with the New Testament finished in 1582 and Old Testament published in 1609.

  • @dirksteyn619
    @dirksteyn619 8 месяцев назад

    Why does the new translations remove important verses like Act 8:37

    • @ourdailybread1099
      @ourdailybread1099  8 месяцев назад

      Share the verse please.

    • @NJLev
      @NJLev 8 месяцев назад +3

      @@ourdailybread1099
      Regarding baptism,
      “37 Philip said, “If you believe with all your heart, you may.” He answered, “I believe that Jesus Christ is the Son of God.” (MEV)
      This verse is used to show you must accept Jesus before you can be baptized, thus refuting infant baptism. Most modern bibles exclude this verse completely.

    • @ourdailybread1099
      @ourdailybread1099  8 месяцев назад +5

      @@NJLev That verse is in the KJV, and it in no way refutes infant baptism. Show me where in that verse it says you can't baptize a child. I'll wait.

    • @jmielke4341
      @jmielke4341 7 месяцев назад +2

      @@NJLevinfant baptism is a parents way of dedicating their children to the Lord, if I’m not mistaken. But that’s how it was always explained to me

    • @ChristIsL0rd
      @ChristIsL0rd 6 месяцев назад +4

      NIV also removes verses like Matthew 17:21 "However, this kind does not go out except by prayer and fasting.” NKJV
      Jesus when talking to Peter on why he couldn't cast out a demon from a boy.
      I believe removing it may give people the wrong impression that you don't need to fast AND pray.

  • @avoiceinthewilderness5766
    @avoiceinthewilderness5766 7 дней назад

    Does not a little leaven ruin the whole lump?
    There are three words that have changed everything.
    Jew, Gentile and the word church
    That’s all the devil needed

  • @jsphotos
    @jsphotos 3 месяца назад

    This is a ridiculous response. Using the text to prove the text? Critical mistake in logic.Claiming that the Trinity is true? PROVE it!

    • @ourdailybread1099
      @ourdailybread1099  3 месяца назад +3

      Have you even read the bible? If the Father calls the Son 'God' and 'Lord', which he does, then it makes the Son equal to the Father, then that is 2. And if there is also a Spirit, that is 3.

    • @EloisUnavailable
      @EloisUnavailable 18 дней назад

      Using text to prove text is a critical mistake? That might be the dumbest thing a “Christian” would say