Esse bagulho de "ele escuta todas nossas músicas bonitas, cantam junto... Mas não sabem o significado delas" é uma indireta pros jovens tristes da época, que diziam escutar nirvana, só pra ter o estilo "sad boy"
se o Kurt não estive-se morto, hoje ele seria um fenômeno maior ainda. ele foi um grande compositor e cantor, além de um verdadeiro líder de banda. as musicas dele chegam até hoje no coração de diferentes pessoas pelo mundo, ele cantava com o coração e expressava o que ele sentia em musica. um verdadeiro gênio
O Que Evolui é A Tecnologia A Raça Humana está ligada Com O Butaozin De Alta Destruição Desde o Início... Nivarna Uma das melhores Banda De Rock Q Já Conheci Na Minha Vida. Eterno Kurt
o mais engraçado é que ele fez essa música para as pessoas que não entendiam elas,e provavelmente essas mesmas pessoas não entenderam essa música também
Só passando aqui pra falar eu cresci nessa Época. Olha tínhamos até uma Banda cover fugimos da Escola pra tocarmos. Tempos bons quem viveu viveu !!!!! Bons tempos
Eu tinha 14 anos quando ele morreu e 1 ano antes ele veio ao Brasil participar do Hollywood Rock... Se estivesse vivo eu daria um jeito de ir ao show dele...
Kurt faz uma música totalmente misteriosa,sem deixar absolutamente nada claro,aí os “anarquistas” do século 21 “é pq smells like a teen spirit é modinha” modinha é quem não sabe q essa música foi escrita antes
Notas: A tradução foi revisada, adaptada e simplificada. - Nessa letra, Kurt mostra sua insatisfação com as pessoas que cantavam suas músicas sem entender o real significado. - A parte "And he likes to shoot his gun (gosta de atirar com sua arma)" é uma expressão pra pessoas que falam demais, a famosa "metralhadora de m****". - A letra parece não ter sentido antes do refrão mas é que tem um jogo de versos: o verso 1 preenche com o verso 2, exemplo: "Sell the kids for food (Venda as crianças para comprar comida) // We can have some more (Podemos ter mais) e assim segue com o restante.
LETRA Sell the kids for food Weather changes moods Spring is here again Reproductive glands He's the one Who likes all our pretty songs And he likes to sing along And he likes to shoot his gun But he knows not what it means Knows not what it means And I say he's the one Who likes all our pretty songs And he likes to sing along And he likes to shoot his gun But he knows not what it means Knows not what it means And I say yeah We can have some more Nature is a whore Bruises on the fruit Tender age in bloom He's the one Who likes all our pretty songs And he likes to sing along And he likes to shoot his gun But he knows not what it means Knows not what it means And I say he's the one Who likes all our pretty songs And he likes to sing along And he likes to shoot his gun But he knows not what it means Knows not what it means And I say yeah He's the one Who likes all our pretty songs And he likes to sing along And he likes to shoot his gun But he knows not what it means Knows not what it means And I say he's the one Who likes all our pretty songs And he likes to sing along And he likes to shoot his gun But he knows not what it means Knows not what it means Knows not what it means Knows not what it means And I say yeah
A 1 vez que ouvi Nirvana foi na rádio transamérica e vi na MTV 1993 foi amor a 1 vista. Antes eu gostava de ouvir Gans n roses. Eu até queria ir ao rock Rio de 1993, eu vi o show na TV, eu tava doidona. Tem aquela música lithio tem haver comigo.
Esse som é bem moderninho pra época até porque ele estava bem a frente da sua época era um visionário tenho certeza que inspirou muita gente. Love Kurt. r.i.p
E se foi, todo amor Ou gosto por viver Rezo todas as noites Mas nada acontece Eu já ia esquecendo Que na minha infância Eu senti tanto medo Que perdi a fé Sim, fui machucado e isso me assombra Não sinta-se só eu sei o que é está no inferno Quem não tem medo do inferno? Eu não sou o que vocês vêem Fui abusado sem dó Estou bem, eu vou cantar para esquecer, até quando o sol parar de brilhar Tudo bem Eu suporto Esse sofrimento ainda me incomoda E eu não sei pedir para Deus aliviar essa dor
Being 33 years old right now I have been listening to this for as long as I can remember. In 1992 I was 5 and I remember clear as daythe day that Kurt Cobain died and the day that the Berlin Wall was destroyed because MTV News Every hour on the hour with Kurt Loder covered it. What a crazy fucking time.
essa é minha música favorita do nirvana!! mesmo a letra não fazendo a mínimo sentido pra mim eu amo ela de paixão. lembro que minha mãe sempre colocava pra eu escutar quando era criança, saudades...
Ironias da vida. Tenho 43 anos, vivi o grunge. Mas naquela época existia tanta coisa boa pra ouvir, especialmente se você fosse adolescente, porque aí jujta com tudo das decadas anteriores que você ainda não conhecia, que não prestei atenção em Nirvana. Só as outras bandas grunge já entravam na frente na fila, porque gosto muito mais de Soundgarden e Alice In Chains. Depois da live do Post Malone, fui revisitar a banda, até porque bandas dos anos 2000 pra cá é outra onda, bem mais fraco.
Aaaaa vc voltou, vc foi a minha maior inspiração💜 vc me ajudou a traduzir as músicas do nirvana, obrigada vc é d+ te desejo muito sucesso é que um dia eu chegue aos seus pés SZ💙 vc é d+
Todo mundo sofre um dia Mas eu não tenho férias Essa solidão de Janeiro a Janeiro Eu não sei por quanto tempo aguentarei Já estou no meu limite Preciso de outra alma para continuar Talvez exista outras vidas Talvez vivemos em um outro tempo Porquê estou pagando o pão que o diabo amassou Eu não sei o que isso significa Mas não desejo a você Eu gostaria de viver Mas não tenho paz A continuar eu não sei se consigo suportar toda essa dor
In Bloom Video Director: "I'll direct your video just as long as you don't destroy my set?" Kurt, Krist & Dave: "Ya sure. No problem. You can count on us."
So miss the last bit of rebellion....even though it's all been done before. Sad beautiful soul RIP Piskie boy ( old Courts the wrought), apparent cutsie name. Pixie meat ,nah biacth, piskie boy Such a short munted time.
I was crazy about GN’R, then I switched to Nirvana. Then back to GN’R and I realised that Kurt Cobain was gifted with a much greater voice than Axl Rose. The sound of Kurt Cobains voice is so aesthetically pleasing - it’s incredible.
Música que o Kurt fez para a mídia da época, que acabava com ele por estar depressivo e viciado, mas eram tão hipócritas que diziam que as música deles eram ótimas, sendo que as músicas falam sobre ser depressivo e viciado 🤡 R.i.P Kurt 😔💔
Uma geração vai outra vem esse rock sempre continue tão atual adolescência vai vem a fase adulta também mais esse rock fica atual na mente de quem viveu.
Esse bagulho de "ele escuta todas nossas músicas bonitas, cantam junto... Mas não sabem o significado delas" é uma indireta pros jovens tristes da época, que diziam escutar nirvana, só pra ter o estilo "sad boy"
Vdd
Vdd
Nirvana forever ,mal sabiam eles que nirvana grunge
ainda tem ne
caras q escutavam teen spirit pra se acharem legais
Essa música farpa toda Aquela galera q acha que nirvana é marca de roupaKKKKKKK
e não é não?
q
Né man
Total
@@brlw11 jo
se o Kurt não estive-se morto, hoje ele seria um fenômeno maior ainda. ele foi um grande compositor e cantor, além de um verdadeiro líder de banda. as musicas dele chegam até hoje no coração de diferentes pessoas pelo mundo, ele cantava com o coração e expressava o que ele sentia em musica. um verdadeiro gênio
Exatamente, sou muito fã do trabalho dele.
Acho que ele é a única pessoa que lamento de verdade a morte dele,poderia haver alguma maneira de ele ter vivido mais😞
Encheu o cu de maconha né
@@pedrohenriquedeoliveira6563 quanta pessoas já morreram por overdose com maconha? Nenhuma
@@pedrohenriquedeoliveira6563 ne possível que você disse isso kkk apaga esse comentario
Nirvana é aquela banda que se vc passar muito tempo sem ouvir, quando voltar a ouvir parece uma Banda nova lançamento...
Vdd, principalmente na empolgação na hora que ouve a música
Really👍
👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼👏🏼
Essa banda é maravilhosa
Nunca imaginei que teria uma música com temas tão atuais essa e a prova que a sociedade não evolui
foda
Se tu começa a ler livros de filosofia tu vai se surpreender kkk
bem isso
Mas essa música é uma crítica a uma pessoa que falava mal deles.
É cutucando
3:14 doeu até em mim
Achei q só eu tinha visto isso kkkkkkkk
" O melhor músico é aquele que consegue tirar o melhor som, o mais simples possível"
Verdade eles faziam isso como ninguém.
Isso não só o musico, mas o artista em geral que faz o simples ser muito!
@@isabelapolicarpo9983 за
Verdade Petrônio Concordo Plenamente Companheiro
Kurt Cobain era um desses com ctza
Essa é uma das minhas musicas preferidas do nirvana, canto ela todo dia
Tbm
Junto com Stay Away, Dumb, All Apologies, about a girl e Lithium, pra mim :)
O Que Evolui é A Tecnologia A Raça Humana está ligada Com O Butaozin De Alta Destruição Desde o Início...
Nivarna Uma das melhores Banda De Rock Q Já Conheci Na Minha Vida.
Eterno Kurt
eu também..
o mais engraçado é que ele fez essa música para as pessoas que não entendiam elas,e provavelmente essas mesmas pessoas não entenderam essa música também
O Kurt Cobain nerd não existe, é só coisa da sua cabeça.
Kurt Cobain Nerd: 0:04
OUVE MINHA MUSICA
KURT COBAIN NERD AKRJAJSJAKKAA, PAREM DE SER ASSIM OAJSKAJAKAKA
KAKAKQKQKKQKQQ
KAKKKKSJSK
O kurt do mercado de trabalho americano
Só passando aqui pra falar eu cresci nessa Época. Olha tínhamos até uma Banda cover fugimos da Escola pra tocarmos. Tempos bons quem viveu viveu !!!!! Bons tempos
Q bacana
q foda
wow
q top
Esse Kurt era um gênio, pqp!
Essa é a melhor canção de Nirvana na minha opinião!
Pro meu irmão TB
Pra mim todas as canções do álbum são boas
Eu queria ter nascido nesse tempo
Eu tinha 14 anos quando ele morreu e 1 ano antes ele veio ao Brasil participar do Hollywood Rock... Se estivesse vivo eu daria um jeito de ir ao show dele...
Fora do Brasil seria ótimo. Aqui no Brasil sempre foi ruim. O próprio Kurt Cobain disse em entrevista que o Brasil foi o pior lugar que ele tocou.
@@mestredasmentiras1654 eita kkk eu tinha 7 anos
@@misticos5175 foda-se ??? O cara que fez um show no Hollywood Rock ridículo, todo chapado! que moral ele tem ??
Época da banda ou época do contexto do clip
mostrei essa música pra um amigo meu que achava que nirvana era uma marca de roupa e ouvia apenas smell like teens sprint, ele ficou tão------
tão?
Esse baixo histórico,
Na boa essa é uma das músicas onde tem um dos melhores solos do Nirvana.
Minha bebê é fã de nirvanaa kkkk desde recém nascida, quando ela ouve fica calma
Kurt faz uma música totalmente misteriosa,sem deixar absolutamente nada claro,aí os “anarquistas” do século 21 “é pq smells like a teen spirit é modinha” modinha é quem não sabe q essa música foi escrita antes
Umas das maiores músicas que já ouvir
O bom desse canal é que ele nunca morre💗
@Arthur Flauzino Exato!
O canal morreu :/
F
Notas:
A tradução foi revisada, adaptada e simplificada.
- Nessa letra, Kurt mostra sua insatisfação com as pessoas que cantavam suas músicas sem entender o real significado.
- A parte "And he likes to shoot his gun (gosta de atirar com sua arma)" é uma expressão pra pessoas que falam demais, a famosa "metralhadora de m****".
- A letra parece não ter sentido antes do refrão mas é que tem um jogo de versos: o verso 1 preenche com o verso 2, exemplo: "Sell the kids for food (Venda as crianças para comprar comida) // We can have some more (Podemos ter mais) e assim segue com o restante.
Adorei! 🤘🏻🤘🏻
Muito top
Achava q a musica tbm fazia referencia ao amigo do Kurt, Dylan Carlson
Ótimo re-up
Muito bom o trabalho.
LETRA
Sell the kids for food
Weather changes moods
Spring is here again
Reproductive glands
He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Knows not what it means
And I say he's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Knows not what it means
And I say yeah
We can have some more
Nature is a whore
Bruises on the fruit
Tender age in bloom
He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Knows not what it means
And I say he's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Knows not what it means
And I say yeah
He's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Knows not what it means
And I say he's the one
Who likes all our pretty songs
And he likes to sing along
And he likes to shoot his gun
But he knows not what it means
Knows not what it means
Knows not what it means
Knows not what it means
And I say yeah
A 1 vez que ouvi Nirvana foi na rádio transamérica e vi na MTV 1993 foi amor a 1 vista. Antes eu gostava de ouvir Gans n roses. Eu até queria ir ao rock Rio de 1993, eu vi o show na TV, eu tava doidona. Tem aquela música lithio tem haver comigo.
Esse som é bem moderninho pra época até porque ele estava bem a frente da sua época era um visionário tenho certeza que inspirou muita gente. Love Kurt.
r.i.p
vdd gata falou tudo
De todas as bandas grunge o Nirvana era a que tinha a pegada mais pop, pela voz e maneira de compor do Kurt
Primeira música do Nirvana que eu escutei há uns 12 anos atrás na MTV.
Foda se
As músicas do nirvana é cada frase que falam é sobre um assunto diferente
3 dias para o Natal, Feliz Natal pra todos, sdds das boas músicas como essa
tudo de bom pra vc e sua família!!
@@andersongomes5881 obg, tudo em dobro pra você e sua família amigo
Feliz natal e que continue com bom gosto no ano que vem
Quem tem seus 40 anos é que sabe!
Boas festas e bons gostos músical!!
A voz do Kurt me acalma 😍
Passado aqui em época de Corona melhor ouvir 🎧🎵🎶
Verdade meu anjo
Viva o rock caralho
bom d+ mesmo🎵🎶
Hosana Vasconcelos î’m listening from to Belgium 🇧🇪, i love music Nirvana, yes epoca de Coronavirus 😔, bonne confinement à vous tous
@@MrBeuchat hi ,eu sou do 🇧🇷
O!!!!! Como eu era fan do nirvana, meu ídolo preferido! Do Rock, cara mais que saudades do nirvana!!.meu!!.
essa música é sensacional! 💚💚
if anyone wants to know what it felt like to be a teenager in the 90's, here it is. the whole vibe. and i miss it so much.
pessoas que vem suas traduções não olham as expressões e traduzem de forma literal, mais um bom trabalho feito.
Ótimo trabalho cara
_belo, belo, amo muito seu trabalho_
Você traduziu muito as frases fazem mais sentindo, muito bom parabéns
Pena que o freak acabou ! ! ! Triste
foda um dos melhores canais de legenda
principalmente de nirvana
inda bem q qm comanda o canal
não apagou os videos
ai iria ser triste
Mas virou o que agora
Venho do futuro, para lhe dizer que ele está de volta.
@@Arthur-xk5yt omgggg !!!
Minha musica preferida da banda💘
Uma das minhas favoritas
E se foi, todo amor
Ou gosto por viver
Rezo todas as noites
Mas nada acontece
Eu já ia esquecendo
Que na minha infância
Eu senti tanto medo
Que perdi a fé
Sim, fui machucado e isso me assombra
Não sinta-se só eu sei o que é está no inferno
Quem não tem medo do inferno?
Eu não sou o que vocês vêem
Fui abusado sem dó
Estou bem, eu vou cantar para esquecer, até quando o sol parar de brilhar
Tudo bem
Eu suporto
Esse sofrimento ainda me incomoda
E eu não sei pedir para Deus aliviar essa dor
q porra é essa irmao
COMO ASSIM MANO,EU OUVIA ISSO SEM ENTENDER KKKKKKKKK
Todos vamos ficar bem, principalmente ouvindo Nirvana \o/
Amém 🙏
Amém
Isso que é música 👏
Ele voltoooou. Você é foda, cara. Ótimo trabalho.
In Bloom, uma das minhas favoritas, do Nirvana!!!!🎉🎉🎉🎉
Isso que é música viu.
Não essas porcarias de funk e etc...
Dave Grohl tem um desempenho icônico nessa música.
Em todas as músicas que ele participa do Nirvana.
Being 33 years old right now I have been listening to this for as long as I can remember. In 1992 I was 5 and I remember clear as daythe day that Kurt Cobain died and the day that the Berlin Wall was destroyed because MTV News Every hour on the hour with Kurt Loder covered it. What a crazy fucking time.
essa é minha música favorita do nirvana!! mesmo a letra não fazendo a mínimo sentido pra mim eu amo ela de paixão. lembro que minha mãe sempre colocava pra eu escutar quando era criança, saudades...
a natureza é uma puta
Irônico,a música é justamente sobre as pessoas que gostam de Nirvana mas não entendem as letras e nem tentam entender
@@fogo.6419 punk rock é assim mesmo
Uma das músicas do Nirvana que mais ouço. Kurt Cobain eterno!
amo essa musica mt bom
Trazendo para os dias atuais essa música pode ser uma crítica aqueles valentões da internet que criticam tudo sem ao menos saber do que se trata.
Ironias da vida. Tenho 43 anos, vivi o grunge. Mas naquela época existia tanta coisa boa pra ouvir, especialmente se você fosse adolescente, porque aí jujta com tudo das decadas anteriores que você ainda não conhecia, que não prestei atenção em Nirvana. Só as outras bandas grunge já entravam na frente na fila, porque gosto muito mais de Soundgarden e Alice In Chains. Depois da live do Post Malone, fui revisitar a banda, até porque bandas dos anos 2000 pra cá é outra onda, bem mais fraco.
Romin Sete 6
Eu entendo e espero que todos achem que são músicas felizes.
Somos 2
Relatividade de interpretações
Qual o significado da música?
Yeahhh
@@gabrielpaiva896 significa que n tem significado
Natal chegando ouvindo um kurtzao.. sz
isso e q e que musica✌✔top demais traducao
Aaaaa vc voltou, vc foi a minha maior inspiração💜 vc me ajudou a traduzir as músicas do nirvana, obrigada vc é d+ te desejo muito sucesso é que um dia eu chegue aos seus pés SZ💙 vc é d+
Quando tô triste escuto nirvana me renova
algo de errado não está certo.
É o poder da música
eu escuto Lil peep xD
@@urielthomaz793 que bosta
@@kayojooj2594 pq?
Ficou muito mais legal agora com esse formato e o clipe alternativo! Mandou benzão!
Escutando em quarentena! 😍😍
Eu também.
☺
meu deus só musicão
isso é perfeito muito perfeito (nao morrendo de tedio no ead graças a deus) KKKKJJJJJJJ
One of my favorite bands of all time #lovenirvana for life!
OBRIGADA FFREEEAKK ❤
Clássico ❤
Eeeeeee apareceu a margarida não some VC e tudo de bom 💜💕
melhor música do nirvana fácil.
Salvou o sábado.
sss mnnn
Caralho, hoje é exatamente sábado.
@@EduardaV.9660 kkkk e hoje também amigo
Todo mundo sofre um dia
Mas eu não tenho férias
Essa solidão de Janeiro a Janeiro
Eu não sei por quanto tempo aguentarei
Já estou no meu limite
Preciso de outra alma para continuar
Talvez exista outras vidas
Talvez vivemos em um outro tempo
Porquê estou pagando o pão que o diabo amassou
Eu não sei o que isso significa
Mas não desejo a você
Eu gostaria de viver
Mas não tenho paz
A continuar eu não sei se consigo suportar toda essa dor
Manda vc ñ tá dorzinha
Ñ é só vc
Calma, meu anjo. Vai ficar tudo bem...
You make my earthquake
Vc é especial, vai da tudo certo!
Achei que isso era o significado da música
1992 - this song is awesome!
2020 - this song is awesome!
Boa mano! Finalmente voltou hein, já tava com saudades kkkkkk. Traz mais Pearl Jam e Soundgarden, seria muito bom
Been listing to you since I was 12 years old never gave up on your music never will
Tio sempre chora escutando essa
Eu tbm tio
Minha preferida deles
um verdadeiro hino
"Ele é aquele que gosta
De todas as nossas músicas bonitas
E gosta de cantas junto
E gosta de criticar tudo
Mas rle não entende o que significa"
amo muito esse clipe♥
Whose listening in 2020 bc GOTDAMN I miss Kurt
Masterpiece.
2020 in quarentena! Salve Nirvana!
In Bloom Video Director: "I'll direct your video just as long as you don't destroy my set?"
Kurt, Krist & Dave: "Ya sure. No problem. You can count on us."
So miss the last bit of rebellion....even though it's all been done before. Sad beautiful soul RIP
Piskie boy ( old Courts the wrought), apparent cutsie name. Pixie meat ,nah biacth, piskie boy
Such a short munted time.
Um dos melhores clips de rock
Eu Tenho Síndrome de Down Mais Sou Feliz Na Minha Vida
Que bom mano, o que importa é ser feliz!
Grande música né amigo?
Nada importa quando se e feliz
A vida foi feita é pra ser feliz mesmo ♥️♥️
que maneiro mano!!
minha preferida
BEATIFULL MELODIA
Nirvana era foda melhor banda de rock que ja existiu!!!
é minha favorita, mas n se compara a bandas de rock dos anos 60 e 70
@@lyricsguy2081 verdade....
Acho essa engraçada kkkk amo ele
I was crazy about GN’R, then I switched to Nirvana. Then back to GN’R and I realised that Kurt Cobain was gifted with a much greater voice than Axl Rose.
The sound of Kurt Cobains voice is so aesthetically pleasing - it’s incredible.
Kurt the last rock star 😭
Caralho mais que sonzaço velho
Escutando essa música no médio do caos da corona
O ruim desse clipe é que ele acaba...
E o melhor
KURT NERDOLA 🤓
Muito, mais muito bom!!!
Quarentena e eu aqui
Na parte do " e gosta de críticar tudo" é " e gosta de atirar com sua arma"
Muito bom
Acho que sou o mais novo da turma aq tenho só 22 e amo Nirvana ♥️♥️♥️
Sinto lhe dizer amigo mais eu aos meus 16 anos sou o caçula da turma kkkkk desde os meus 9 acompanho o Nirvana😊🎶
@@brensants8852 influência paterna
Sem dividas
@@cleytonalmeidadacosta5798 Acho q sim mais o Nirvana è uma banda sensacional meu a melhor q ja foi criada👌❤
Tenho 17
E eu nem tive influencia achei sozinho sksk muito bom❤️
Música que o Kurt fez para a mídia da época, que acabava com ele por estar depressivo e viciado, mas eram tão hipócritas que diziam que as música deles eram ótimas, sendo que as músicas falam sobre ser depressivo e viciado 🤡
R.i.P Kurt 😔💔
a midia pegou no pe mais pra frente
Essa música é meu hino
Temazo..........
Amazing song and video!
Uma geração vai outra vem esse rock sempre continue tão atual adolescência vai vem a fase adulta também mais esse rock fica atual na mente de quem viveu.