Charles Trenet - J'ai ta main
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2024
- Download: v.blnk.fr/A5sguP7h
⚬ ABONNEZ-VOUS : bit.ly/1chlhIQ
⚬ SUIVEZ-NOUS SUR FACEBOOK : / chansonfrancaiselesplu...
⚬ LE MEILLEUR DE LA CHANSON FRANCAISE : bit.ly/136dbEC
♫ Deezer : lnk.to/Chanson...
♫ Spotify : lnk.to/Chanson...
⚬ CHANSON FRANCAISE : Retrouvez le meilleur de la Chanson française et ses plus belles voix : Edith Piaf, Georges Brassens, Jacques Brel, Juliette Gréco, Charles Trenet, Boris Vian, Yves Montand, Tino Rossi, Charles Aznavour et bien d'autres !
Che meraviglia! Grazie
j'ai 17 ans et dieux que cette artiste et doué,paix a son âme , ces chanson son pour moi de la pure poésie ! Ce coté si année 30 et vraiment plaisant
D'un côté je suis content de voir que les jeunes comme toi peuvent aussi aimer écouter Charles Trenet, et j'apprécie le contenu de ton commentaire. Mais d'un autre côté je suis ébahit par toutes ces fautes d'orthographe, ce que je ne faisais pas à ton âge! Alors je voudrais ici te réécrire: "J'ai 17 ans, et Dieu que cet artiste est doué! Paix à son âme! Ses chansons sont pour moi de la pure poésie! Ce côté si années 30, ou ce genre de musique, est vraiment plaisant!".
A la fois tellement années 30 et en "même temps" universelle sur l'ivresse de la jeunesse.
Ca fait plus annees 40 ou 50 je trouve
Petite reprise en répétition par jasez-vous ... sérieux s'abstenir .... jasez-vous c'est du swing et de la bonne humeur
quam admirabile
Quels moments avec cette musique
Un grand poète et chanteur c'est pas mon époque ni mon chanteur préféré, mais c'était celui de ma grand-mère et de temps en temps j'écoute un petit trenet et je pense à elle de narbonne comme lui
La première chanson dont Gainsbourg se rappelait.
c'est pourquoi je suis là :-)
Олександра Бойко l
Oui, en référence à son premier amour...
Bien joué !!!! Très bonne culture éclectique !!! Bravo 🍾
ça semble avoir inspiré Caravan Palace :)
French
A A
Nous sommes allongés sur l'herbe de l'été.
Il est tard, on entend chanter des amoureux et des oiseaux.
On entend chuchoter le vent dans la campagne.
On entend chanter la montagne.
J'ai ta main dans ma main, je joue avec tes doigts.
J'ai mes yeux dans tes yeux et partout l'on ne voit
que la nuit, belle nuit, que le ciel merveilleux
qui fleurit tour à tour, tendre et mystérieux.
Viens plus près, mon amour, ton coeur contre mon coeur,
et dis-moi qu'il n'est pas de plus charmant bonheur
que ces yeux dans le ciel, que ce ciel dans tes yeux,
que ta main qui joue avec ma main
Je ne sais rien de toi-tu ne sais rien de moi.
Nous ne sommes que deux vagabonds-
toi, fille des bois, moi, mauvais garçon.
Ma robe est déchirée. Je n'ai plus de maison.
Je n'ai plus que la belle saison.
J'ai ta main dans ma main, je joue avec tes doigts.
J'ai mes yeux dans tes yeux et partout l'on ne voit
que la nuit, belle nuit, que le ciel merveilleux
qui fleurit tour à tour, tendre et mystérieux.
Viens plus près, mon amour, ton coeur contre mon coeur
et dis-moi qu'il n'est pas de plus charmant bonheur.
que ces yeux dans le ciel, que ce ciel dans tes yeux,
que ta main qui joue avec ma main
We are lounging on the summer grass.
It grows late, you can hear lovers and birds singing.
You hear the whisper of the country wind.
You hear the mountain sing.
I have your hand in my hand, I touch your fingers.
I have my eyes on your eyes and everywhere you see
only that night, beautiful night, only the wonderful sky
that seems to blossom in turn tender and mysterious.
Come closer, my love, your heart against my heart,
and tell me that there is no more charming happiness
that these eyes in the sky, than this sky in your eyes,
than your hand touching my hand.
I know nothing of you-you know nothing of me.
We are only two vagabonds-
you, a girl of the woods, me, a bad boy.
My coat is torn. I no longer have a home.
I have nothing but this beautiful season.
I have your hand in my hand, I touch your fingers.
I have my eyes on your eyes and everywhere you see
only that night, beautiful night, only the wonderful sky
that seems to blossom in turn tender and mysterious.
Come closer, closer, my love, your heart against my heart,
and tell me that there is no more charming happiness
that these eyes in the sky, than this sky in your eyes,
than your hand touching my hand
lyricstranslate.com