Lyrics: (Verse 1) 星の彼方、果てしない夜の中で, We stand as one, 戦う準備をする。 The galaxy's roar, 遠くからの呼び声。 未知に立ち向かい、全力を尽くす。 (Pre-Chorus) 宇宙の虚空、私たちの魂が燃え上がる。 Our battle cry echoes through the cosmic night. 宇宙の夜に響く。 With hearts of fire, 立ち向かう。 異星人の群れに対し、我々は立ち向かう。 (Chorus) We'll rise, we'll soar, 宇宙の嵐を突き抜ける。 In the clash of titans, 私たちは生まれ変わる。 With courage ablaze, 決して屈しない。 宇宙の中心で、私たちはすべてを打ち勝つ。 (Verse 2) 宇宙の深淵、世界が交わる場所で, Our fearless hearts, 認められない。 レーザービームと流星群で、我々は故郷を守る。 With all our powers, 我々は守り抜く。 (Pre-Chorus) 宇宙の虚空、私たちの魂が燃え上がる。 Our battle cry echoes through the cosmic night. 宇宙の夜に響く。 With hearts of fire, 立ち向かう。 異星人の群れに対し、我々は立ち向かう。 (Chorus) We'll rise, we'll soar, 宇宙の嵐を突き抜ける。 In the clash of titans, 私たちは生まれ変わる。 With courage ablaze, 決して屈しない。 宇宙の中心で、私たちはすべてを打ち勝つ。 (Bridge) 小惑星帯を通り、天の戦争を経て, We'll face our fears, and open new doors. 新たな扉を開く。 宇宙の舞踏の中で、我々は自分の力を見出し, 宇宙の戦士として、輝き続ける。 (Chorus) We'll rise, we'll soar, 宇宙の嵐を突き抜ける。 In the clash of titans, 私たちは生まれ変わる。 With courage ablaze, 決して屈しない。 宇宙の中心で、私たちはすべてを打ち勝つ。 (Outro) 宇宙の戦いの中、私たちは背筋を伸ばす。 Against the alien threat, 我々は全力を尽くす。 星々が証人となり、我々はその召集に応じる。 宇宙の中心で、私たちはすべてを打ち勝つ。 Translation: (Verse 1) Beyond the stars, in the endless night, We stand as one, preparing to fight. The galaxy's roar, a call from afar. Facing the unknown, we give it our all. (Pre-Chorus) In the void of space, our souls ignite. Our battle cry echoes through the cosmic night. Resonating in the night's embrace, With hearts of fire, we take our place. Against the alien horde, we stand our ground. (Chorus) We'll rise, we'll soar, breaking through the cosmic storm. In the clash of titans, we are reborn. With courage ablaze, we will never yield. At the center of the universe, we will conquer all. (Verse 2) In the abyss of space, where worlds collide, Our fearless hearts go unrecognized. With laser beams and meteor showers, We protect our home with all our powers. (Pre-Chorus) In the void of space, our souls ignite. Our battle cry echoes through the cosmic night. Resonating in the night's embrace, With hearts of fire, we take our place. Against the alien horde, we stand our ground. (Chorus) We'll rise, we'll soar, breaking through the cosmic storm. In the clash of titans, we are reborn. With courage ablaze, we will never yield. At the center of the universe, we will conquer all. (Bridge) Through the asteroid belt, after the war in the heavens, We'll face our fears and open new doors. In the dance of the cosmos, we find our strength, Shining bright as warriors of the universe. (Chorus) We'll rise, we'll soar, breaking through the cosmic storm. In the clash of titans, we are reborn. With courage ablaze, we will never yield. At the center of the universe, we will conquer all. (Outro) In the battle of the cosmos, we stand tall. Against the alien threat, we give our all. With the stars as witnesses, we answer the call. At the center of the universe, we will conquer all.
Lyrics:
(Verse 1) 星の彼方、果てしない夜の中で, We stand as one, 戦う準備をする。 The galaxy's roar, 遠くからの呼び声。 未知に立ち向かい、全力を尽くす。
(Pre-Chorus) 宇宙の虚空、私たちの魂が燃え上がる。 Our battle cry echoes through the cosmic night. 宇宙の夜に響く。 With hearts of fire, 立ち向かう。 異星人の群れに対し、我々は立ち向かう。
(Chorus) We'll rise, we'll soar, 宇宙の嵐を突き抜ける。 In the clash of titans, 私たちは生まれ変わる。 With courage ablaze, 決して屈しない。 宇宙の中心で、私たちはすべてを打ち勝つ。
(Verse 2) 宇宙の深淵、世界が交わる場所で, Our fearless hearts, 認められない。 レーザービームと流星群で、我々は故郷を守る。 With all our powers, 我々は守り抜く。
(Pre-Chorus) 宇宙の虚空、私たちの魂が燃え上がる。 Our battle cry echoes through the cosmic night. 宇宙の夜に響く。 With hearts of fire, 立ち向かう。 異星人の群れに対し、我々は立ち向かう。
(Chorus) We'll rise, we'll soar, 宇宙の嵐を突き抜ける。 In the clash of titans, 私たちは生まれ変わる。 With courage ablaze, 決して屈しない。 宇宙の中心で、私たちはすべてを打ち勝つ。
(Bridge) 小惑星帯を通り、天の戦争を経て, We'll face our fears, and open new doors. 新たな扉を開く。 宇宙の舞踏の中で、我々は自分の力を見出し, 宇宙の戦士として、輝き続ける。
(Chorus) We'll rise, we'll soar, 宇宙の嵐を突き抜ける。 In the clash of titans, 私たちは生まれ変わる。 With courage ablaze, 決して屈しない。 宇宙の中心で、私たちはすべてを打ち勝つ。
(Outro) 宇宙の戦いの中、私たちは背筋を伸ばす。 Against the alien threat, 我々は全力を尽くす。 星々が証人となり、我々はその召集に応じる。 宇宙の中心で、私たちはすべてを打ち勝つ。
Translation: (Verse 1)
Beyond the stars, in the endless night,
We stand as one, preparing to fight.
The galaxy's roar, a call from afar.
Facing the unknown, we give it our all.
(Pre-Chorus)
In the void of space, our souls ignite.
Our battle cry echoes through the cosmic night.
Resonating in the night's embrace,
With hearts of fire, we take our place.
Against the alien horde, we stand our ground.
(Chorus)
We'll rise, we'll soar, breaking through the cosmic storm.
In the clash of titans, we are reborn.
With courage ablaze, we will never yield.
At the center of the universe, we will conquer all.
(Verse 2)
In the abyss of space, where worlds collide,
Our fearless hearts go unrecognized.
With laser beams and meteor showers,
We protect our home with all our powers.
(Pre-Chorus)
In the void of space, our souls ignite.
Our battle cry echoes through the cosmic night.
Resonating in the night's embrace,
With hearts of fire, we take our place.
Against the alien horde, we stand our ground.
(Chorus)
We'll rise, we'll soar, breaking through the cosmic storm.
In the clash of titans, we are reborn.
With courage ablaze, we will never yield.
At the center of the universe, we will conquer all.
(Bridge)
Through the asteroid belt, after the war in the heavens,
We'll face our fears and open new doors.
In the dance of the cosmos, we find our strength,
Shining bright as warriors of the universe.
(Chorus)
We'll rise, we'll soar, breaking through the cosmic storm.
In the clash of titans, we are reborn.
With courage ablaze, we will never yield.
At the center of the universe, we will conquer all.
(Outro)
In the battle of the cosmos, we stand tall.
Against the alien threat, we give our all.
With the stars as witnesses, we answer the call.
At the center of the universe, we will conquer all.