Счастье-жить на своей земле,где родился;ценить то ,что у тебя есть -хлеб и вода; счастье-это твои близкие и родные;не учить их жить, жить без претензий к ним.
Слова, сказанные Вами, словно мои...в точку...Благодарю Бога за счастье жить, пусть и бедно, видеть, слышать, дышать, иметь родных. И помогает этим ощущениям жизни такая потрясающая и вдохновляющая музыка...И язык французский так мне люб, что решила на старости учить его
ЛУЧШЕГО И ПРОНИКНОВЕННОГО ИСПОЛНЕНЯ Я НИКОГДА НЕ СЛЫШАЛА ....БРАВО,КРИСТФ' МИЛЛИОН РАЗ БРАВО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ЭТО БОЖЕСТВЕНО!!!!!!!! ПРЕКРАСНО.....СЛОВ НЕТ...ВАУ!!!!!!!! ЭТО КОСМОС!!!!..ОРФЕЙ!!!!!!!!!!!!
Добрый вечер, как дела? Я хочу встретиться с вами для дружеских отношений, если вы не против, спасибо, что дали мне положительный ответ на мое сообщение, даже отрицательный ответ будет оценен, пожалуйста, вот мой адрес gmail Clementine.Larousse66@gmail.com
Потрясающе!!! Слушаю каждый день, ¦¦¦И даю себе пендаль¦¦¦Двигаюсь Вперёд,!!! Очень люблю жизнь..❤️🤗🙏. ¦!! Думаю она меня тоже...,,,, ☺️❤️со всеми трудностями!!! 🙏💪
Удивительно проникновенное произведение, два года слушал с восторгом и радостью. Но когда прочитал перевод ещё больше полюбил исполнителя. Браво, пробираете до мурашек!!!👏👏👏😊💓🙏🌹
Добрый вечер, как дела? Я хочу встретиться с вами для дружеских отношений, если вы не против, спасибо, что дали мне положительный ответ на мое сообщение, даже отрицательный ответ будет оценен, пожалуйста, вот мой адрес gmail Clementine.Larousse66@gmail.com
Спасибо! Это тот случай когда слова, музыка и исполнение на самом высоском уровне. А по человечиски просто в восторге. Слушаю уже больше 10 раз. Буду еще слушать. Молодцы.
Песня - ГИМН ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА, ЕГО ИСТОРИИ,СМЫСЛУ ЖИЗНИ.Слушаю на одном дыхании и проживаю свою жизнь.ВсЕ было и жизнь и слезы и любовь.Если была жизнь, то было и счастье.Супер музыка.слова и голос.
Где оно, счастье? Где оно, где? Где оно, счастье? Где оно, где? Я дарил любовь, я просил милостыню, Я ждал, когда наступит счастье. Я пел песни, у меня рождались дети, Я делал все как можно лучше. Я обижался, я притворялся - Мы делаем, что умеем. Я делал глупости, это так, я устраивал праздник, Я думал, что счастлив. Но бывают вечера, когда ты один, 1 Никто не звонит ни по телефону, ни в дверь, Например, воскресные вечера, в полутьме, Когда лежишь один в ванне, как дурак, Пытаясь утопить, но она всплывает - Эта чертова тоска, и тогда Я пою себе свои лучшие песни, завтра будет лучше. Где оно, счастье? Где оно, где? Где оно, счастье? Где оно, где? Вот оно счастье, вот оно. Вот оно счастье, вот оно. Я ухаживал за девушками, выделывал номера, Я ждал, когда наступит счастье. Я валял дурака, это так, я ничего не делал, Но от этого не легче. Я поступал правильно, я ошибался - Мы делаем, что умеем. Я совершал безумства, я безудержно смеялся, Я думал, что счастлив, но Бывают такие рождественские вечера, где все вежливо улыбаются, Чтобы оградить детей от этой жестокой жизни, Но пустые стулья напоминают о том, что жизнь у нас отнимает, И тогда я пою себе свои лучшие песни, раньше было лучше. Где оно, счастье? Где оно, где? Где оно, счастье? Где оно, где? Вот оно счастье, вот оно. Вот оно счастье, вот оно. Счастье - это свеча, Не смейся слишком громко, а то задуешь ее. Мы желаем счастья, да, мы желаем его, Все хотят его обрести, Но оно беззвучно, его не слышно. Счастье дурачит нас, Ведь его замечаешь, только когда его уже нет. Где оно, счастье? Где оно, где? Где оно, счастье? Где оно, где? Вот оно счастье, вот оно. Вот оно счастье, вот оно.
А я работала там где только можно было работать ,рожала детей ,растила ,давала им всё возможное ,когда получала в ответ счастливые улыбки близких была рада сама. Милостыню не просила,не заметно ни для кого плакала от обид и счастья,но песня и исполнение тронули за тончайшие струны души.Счастья наконец исполнителю!!!Счастье есть:)
Merci Christophe Maé .....pour toute cette sublime chanson .....le bonheur c,est toi .....et tout autour de soi ..belle continualité .....il est là ....le bonheur ....
Оставила работу и сижу слушаю эту гениальную песню как под гипнозом три часа!!! Это шедеврально
Шедевральное исполнение. Это тот случай, когда совпало все: музыка, текст ,исполнение, харизма певца. БРАВИССИМО!!!!
Песня просто супер, аж мурашки по всему телу, все время хочется слушать и слушать.💓
Какая красивая песня!!Исполнение просто божественно.
Счастье-жить на своей земле,где родился;ценить то ,что у тебя есть -хлеб и вода; счастье-это твои близкие и родные;не учить их жить, жить без претензий к ним.
Согласна с вами на все сто. С сегодняшнего дня эта песня для меня гимн жизни!!
👍👍👍
Слова, сказанные Вами, словно мои...в точку...Благодарю Бога за счастье жить, пусть и бедно, видеть, слышать, дышать, иметь родных. И помогает этим ощущениям жизни такая потрясающая и вдохновляющая музыка...И язык французский так мне люб, что решила на старости учить его
Боже, что можно сотворить на три аккорда! Браво!
Мозги умерли. Волосы вверх от восторга встали. Невозможно остановиться.
ЛУЧШЕГО И ПРОНИКНОВЕННОГО ИСПОЛНЕНЯ Я НИКОГДА НЕ СЛЫШАЛА ....БРАВО,КРИСТФ' МИЛЛИОН РАЗ БРАВО!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! ЭТО БОЖЕСТВЕНО!!!!!!!! ПРЕКРАСНО.....СЛОВ НЕТ...ВАУ!!!!!!!! ЭТО КОСМОС!!!!..ОРФЕЙ!!!!!!!!!!!!
Aucun mot peut exprimer le sentiment que cette chanson peut apporter dans un coeur 💓
Я вчера впервые услышала эту песню, разослала всем друзьям с переводом, мы все влюбились в эту прекрасную песню! Нет слов!❤️❤️❤️
Tellement vrai
Целый спектакль не перестаю слушать гениально.
ⁿ
Добрый вечер, как дела? Я хочу встретиться с вами для дружеских отношений, если вы не против, спасибо, что дали мне положительный ответ на мое сообщение, даже отрицательный ответ будет оценен, пожалуйста, вот мой адрес gmail Clementine.Larousse66@gmail.com
БРАВО!!!!!! ЛУЧШИЙ ПЕСНЯ ШЕДЕВР СЛУШАТЬ БЕЗ СЛЕЗ НЕЛЬЗЯ.
I feel the same way my friend.
Милый Кристоф, спасибо Вам за ваши замечательные песни! Они дают силы, в наше не легкое время! Мерси буку!!!
Нет слов...Больше должно быть ТАКИХ ПЕВЦОВ.Так цепляет за душу,слов нет!БРАВО!!!!!
Очень нравится исполнитель и песня👍. "Где же ты, счастье? Где?.." Всегда до слёз😢
Это очень круто !! Мурашки по коже!! ... да где оно счастье ?!! Где?!
Божественно!!!! Браво Артист!!! Браво Человек!!!
Потрясающе!!! Слушаю каждый день, ¦¦¦И даю себе пендаль¦¦¦Двигаюсь Вперёд,!!!
Очень люблю жизнь..❤️🤗🙏. ¦!! Думаю она меня тоже...,,,, ☺️❤️со всеми трудностями!!! 🙏💪
С хором вообще фантастика как звучит!!! Оторваться невозможно, просто КОСМОС!!
Сколько слушаю эту прекрасную песню,и всегда ...мурашки.🙏🌟🌟🌟🌟🌟🌟🌟🇺🇦🌟🇺🇦🌟💕💖
Удивительно проникновенное произведение, два года слушал с восторгом и радостью. Но когда прочитал перевод ещё больше полюбил исполнителя. Браво, пробираете до мурашек!!!👏👏👏😊💓🙏🌹
Добрый вечер, как дела? Я хочу встретиться с вами для дружеских отношений, если вы не против, спасибо, что дали мне положительный ответ на мое сообщение, даже отрицательный ответ будет оценен, пожалуйста, вот мой адрес gmail Clementine.Larousse66@gmail.com
Что ж за два года не осилили французский, чтоб понимать без перевода, оляля🤣🤣🤣🤣
Пожалуйста поделитесь переводом 😢
Я с Казахстана 😢
Как удачно написана песня, столько души в ней и все время хочется слушать...
Шикарный голос и супер песня🎤🎵, спасибо 🌈🌈🌈🌟🌟🌟🌟🌟🕊🕊🕊🕊🕊🌹🌹🌹🌹🌹
Сильная песня! Эмоции плещут. Прям пережил с ним все это. Заставляет задуматься . Люблю такие!
Я ПРОСТО В ВОСТОРГЕ ОТ ИСПОЛНЕНИЯ И ГОЛОСА!!!
Друзья, нет слов. Эмоции зашкаливают!!! Браво!!!
Вот это НАСТОЯЩИЙ ШАНСОН, а не сразый блатняк.
Кристоф благодарю вас!
Боже не могу перестать слушать!Какие слова!Все про меня!
Потрясающее исполнение и потрясающая энергетика к певца!
Шедевр 💯!!!!!
💎ХИТ!!!!!!
Не наслушаться, не насмотреться🎯!!!!!
Брависсимо!!!!!👏👏👏👏я влюбилась безоговорочно в Вас и Ваше произведение!
Боже! Какое исполнение! Спасибо, Кристоф! 👍 А песни на французском языке великолепны! ❤️❤️❤️
это правда французский язык самый лучший
c'est vrai le français est le meilleur
Французский не понимаю, но от исполнения и музыки без ума. Слушаю очень часто. Когда узнала перевод ещё больше полюбила.
есть с русскими субтитрами
Какая песня! Вся жизнь в этих словах. Просто и нормально! Браво Кристоф! Снимаю шляпу. Великолепно,а клип вообще бесподобен ! Нормально!
Хотел сказать гениально!
В клипе один человек в 20, в 40, в 60 и в 80 лет. ЗдОрово придумано.
Фантастическая песня. Прекрасное исполнение.
Потрясающе!!! В каждом слове глубокий смысл!!! Все гениальное - просто!
Спасибо! Это тот случай когда слова, музыка и исполнение на самом высоском уровне. А по человечиски просто в восторге. Слушаю уже больше 10 раз. Буду еще слушать. Молодцы.
❤️сердцем поёт
Вот оно, счастье! Вот эта песня, вот этот исполнитель!
Потрясающий артист!!! На сегодняшний день, в моём восприятии ЛУЧШИЙ во Франции!!!
надо же..никогда не обращала внимания на эту песню..а это прям в душу смотрит..
Тронуло до глубины души.Голос непередаваемый,можно слушать бесконечно. Спасибо за предоставленное удовольствие.Класс!Браво!
Не могу наслушаться ! 😊❤️
Обожаю Вас, Кристоф ! Всегда... Нет , постоянно слушаю и слёзы текут , и душа рвётся от боли...... БЛАГОДАРЮ , ВАС !
Молодец!!!! Очень понравилось!!!! Красавец!!Песня очень за душу берет!!! Я плачу!
Бесподобно! Потрясающе! Браво!
Не смейся громко задуешь счастье как свечу, как мудро. Браво
Песня - ГИМН ЖИЗНИ ЧЕЛОВЕКА, ЕГО ИСТОРИИ,СМЫСЛУ ЖИЗНИ.Слушаю на одном дыхании и проживаю свою жизнь.ВсЕ было и жизнь и слезы и любовь.Если была жизнь, то было и счастье.Супер музыка.слова и голос.
Cette chanson résume la vie de chacun d'entre nous dans chaque mot chaque refrain elle trace ta vie en quelques mots magique exceptionnel 💖💖💖💖💖
C'est vrai.
Потрясающе!!!
Восхитительно! Обворожительно!!🤩🤩🤩
Где оно счастье?Да вот оно счастье,слушать этого прекрасного певца!!!
Кристофер браво счастье тебе
Слушаю , как будто это последняя песня на Земле.......
Сильно! Слова потрясающие и исполнение великолепное.
Апплодирую стоя. Браво!
Красавчик 😊👏👏👏👏👏
Крутая песня!!! Обожаю его!!!
обожаю эту песню!
Классный голос, сам красивый, душевно, спасибо, а где же счастье??? Где??
Christophe, Vous m'avez frappé à même coeur! Chanson excellente!
... классное исполнение, и супер произведение!
Отличное исполнение.очень понравилось.
J'adore cette chanson elle est magique merci Christophe belle prestation
Amazing singer amazing piece of music amazing performance 💯🔝👌
Ооо...Боже...как цепляет эта песня..слов нет...🙇♀️🙇♀️🙇♀️
Содержание со смыслом. Перевод знаю
Oh oh oh oh ... Dieu ... comment cette chanson attrape ... pas de mots ...
Эта песня просто заворожила меня...Браво Кристоф!!!!
Il nous fait danser avec son rituelle pas de 2 et sa voix cassée, Ah j'ai larme à l'œil et je frissonne de plaisir, chapeau..
Моя любимая песня!!! Шедевр!
Merci beaucoup !!! Bravo!!! Que de bonheur !!! Je vous aime.
Bravo, Christophe Maé! Excellent musicien et artiste!
QUELLE BELLE CHANSON INOUBLIABLE BON CHANTEUR+BELLE MUSIQUE++BELLES PAROLES. NOUS AIMONS BEAUCOUP CHRISTOPHE MAE!!!!!!!!!!
Я потрясена--лучшая песня уходящего года.😓❤👏👏👏
ruclips.net/video/mWAmkHAO8uk/видео.html
C'est un succès, cette chanson.
Где оно, счастье? Где оно, где?
Где оно, счастье? Где оно, где?
Я дарил любовь, я просил милостыню,
Я ждал, когда наступит счастье.
Я пел песни, у меня рождались дети,
Я делал все как можно лучше.
Я обижался, я притворялся -
Мы делаем, что умеем.
Я делал глупости, это так, я устраивал праздник,
Я думал, что счастлив.
Но бывают вечера, когда ты один, 1
Никто не звонит ни по телефону, ни в дверь,
Например, воскресные вечера, в полутьме,
Когда лежишь один в ванне, как дурак,
Пытаясь утопить, но она всплывает -
Эта чертова тоска, и тогда
Я пою себе свои лучшие песни, завтра будет лучше.
Где оно, счастье? Где оно, где?
Где оно, счастье? Где оно, где?
Вот оно счастье, вот оно.
Вот оно счастье, вот оно.
Я ухаживал за девушками, выделывал номера,
Я ждал, когда наступит счастье.
Я валял дурака, это так, я ничего не делал,
Но от этого не легче.
Я поступал правильно, я ошибался -
Мы делаем, что умеем.
Я совершал безумства, я безудержно смеялся,
Я думал, что счастлив, но
Бывают такие рождественские вечера, где все вежливо улыбаются,
Чтобы оградить детей от этой жестокой жизни,
Но пустые стулья напоминают о том, что жизнь у нас отнимает,
И тогда я пою себе свои лучшие песни, раньше было лучше.
Где оно, счастье? Где оно, где?
Где оно, счастье? Где оно, где?
Вот оно счастье, вот оно.
Вот оно счастье, вот оно.
Счастье - это свеча,
Не смейся слишком громко, а то задуешь ее.
Мы желаем счастья, да, мы желаем его,
Все хотят его обрести,
Но оно беззвучно, его не слышно.
Счастье дурачит нас,
Ведь его замечаешь, только когда его уже нет.
Где оно, счастье? Где оно, где?
Где оно, счастье? Где оно, где?
Вот оно счастье, вот оно.
Вот оно счастье, вот оно.
Мерси за перевод!!!
Наташа, спасибо.
Благодарю!🌹
спасибо
Ваша Наташа il est où l m onhoeur de moi plein d àmoursssss
Salut
Фантастика!! Это просто другая энергетика, которая не всем понятна, но...понятна, тем кто знает, что такое Любовь❤
Чтото непонятное, слёзы сами льются каждый раз, когда слышу эту песню!
Великолепен и великолепно👏
Схожу с ума уже несколько дней ! Слушаю по очереди оригинал и Андрея Косинского, и опять оригинал ! Какая музыка !!! Браво !
Очень красивая и душевная песня! Merci beaucoup !
А я работала там где только можно было работать ,рожала детей ,растила ,давала им всё возможное ,когда получала в ответ счастливые улыбки близких была рада сама. Милостыню не просила,не заметно ни для кого плакала от обид и счастья,но песня и исполнение тронули за тончайшие струны души.Счастья наконец исполнителю!!!Счастье есть:)
Великолепно!!! Нет слов!!!😍😍😍😍😍
Не перестаю слушать
Merci Christophe Maé .....pour toute cette sublime chanson .....le bonheur c,est toi .....et tout autour de soi ..belle continualité .....il est là ....le bonheur ....
Песня замечательная и исполнение потрясающее!Браво!
quel artiste ! impressionnant Monsieur Maé
Dalida
Je pensais que rien d'autre n'entrerait dans mon âme.le cœur déborde.
На одном дыхании слушаю 💃👏👏👏👍👍👍💥💥💥
Formidable,d'avoir trouver le bonheur
Avec Toi Christophe Maé ,sa nous donne envie de trouver notre bonheur
Quel bon moment que tu nous fait vivre 💞
Слушаю ежедневно его песни!
А мне больше всех Его работ нравится эта!!! 💗💗💗💗💗💗💗💯💯💯💯💯
J adore cette chanson ❤
Ce mec est extrêmement talentueux! Aime sa musique!
Песня и исполнитель супер красиво!!!!! Лучше не слышал... Просто афигеннноооо!!!!!
ruclips.net/video/wmrQ32ENgEQ/видео.html
BRAVO, INTERPRETAZIONE STUPENDA
Супер!!!
Не понимаю ни слова, но чувств предостаточно)))
Рассказ о том, что только он не делал в жизни, где только не находился в поисках счастья, вопрос : где же счастье, где?
@@user-oe2fy1xg1t
Спасибо
Des années j'écoute cette chanson je confirme qu'il est exceptionnel cristof Maé
Et oui il est toujours proche de nous le bonheur il suffit d’apprécier chaque instant de notre vie 💕💖💕
I love the song but my son just adores! Just 4 month old and felling a sleep only on this music 🤷♀️thank you!!!
The musical arrangement totally carries big rhythm and harmony, and it makes me feel like getting up and dance to a superbly and wonderful sound!!REM
Sacré artiste avec un style si particulier que l on n est pas prêt de le remplacer ....
Из РОССИИ с любовью 🇷🇺🇷🇺🇷🇺👍🌹
Very nice!!
Песня отличная, просто вдохновляет!
Non seulement un grand artiste, il est aussi beau à en mourir ! ❤
Superbe chanson, et vraiment adorable dans cette période, c'est un amour 💓