Go raibh maith agaibh a chairde! Thank you all for your continued engagement with this video 😀 Please subscribe to our channel for more great content ➡️ bit.ly/2V8xyBG
can we have the songs from Port on Spotify? so I can listen them on repeat! My favourite video is this by far. I love how Gaelic and Irish lyrics are combined in a single song.
@@vulcanman700 well that's completely backwards as they're the original Celtic culture that dominated what would become England, which was driven by Germanic/French/Norse influences.
@@kincaidwolf5184 what are you talking about? The Picts and the Scoti both spoke Celtic languages. The Scoti who Scotland are named after were Irish settlers. Scottish Gaelic was the majority language in Scotland less than a thousand years ago and it is still not a dead language. Scotland is absolutely Celtic/Gaelic.
Something about going on a journey and which man should I bring with me. The last few lines are a list of eligible menfolk. I dont speak the language Ive just looked up the lyrics sometime in the past. If you listen hard you can hear the names clearly, (Ian, alec, liam steve etc lol)
@@themondaymonocot5279 and Julie, and Muireann, and Niamh... "Gura Julie 'bheir mi leam air an luing Èireannaich" = may it be Julie I'll take with me on the Irish boat
i listen to a lot of foreign language i don't or only partly understand while studying. I love good music, but if i understand the words i'm distracted by the meaning of them and usually i don't like associating meaning to music beyond what its melody suggests
I love world music, and this song is one of the best global tracks I’ve ever heard. I dated a girl way back in my high school days, during the 90’s, who was of Irish descent. Beautiful gals, they have! ❤️☘️
You’ll love christy Moore. I’m Irish and I play 7 instruments. I’m 13 and I always play at gatherings. It’s Irish culture. Check up any Irish song and you’ll love it!!!
I really like the sound of this ancient language.... it is sad that only a few people speaks it nowadays... This song is like birds whistling in the forest i love it! Greetings from Hungary
but it's not the same language, the 2 songs here are in Scottish Gaelic apart from the 2 verses that Niamh sings and that are in Irish. Btw Scottish Gaelic has about 60,000 speakers, and about 100,000 people use Irish on a daily or weekly basis. It's not much but not too bad either...
Something about music lives within you and transcends time. I've always been drawn to bagpipes, uillean pipes, and gaelic styles of music. I took a DNA test and low and behold Scottish and Irish roots were found which I never knew and am now very thankful for.
is coming time when Europe will discovering own identity and past, natural behave, nature, freedom and abandon human body shame. Slava and greetings from Slavic
gàidhlig was my parents first language but they chose not to pass it on and i’m so sad about that, i’m now as an adult trying to learn and it’s hard but things like this keep my motivation up and make me feel so proud and connected to my culture.
It is a pity when the language is not passed on. I did Irish is school. 40 years later I started to listen passively to a Munster Irish radio station on the internet, while doing the dishes. And over many months it seeped back in. Later I joined an Irish language group. It is a years long project, but it works. Good luck with it.
It’s such a shame when people buy into the shame about their own culture that their colonizers teach them- good for you for breaking free of that and learning your language!
As a Swede I can only say this, please don't loose the spirit of your celtic heritage, we scandinavians know very well that it is hard to reclaim a more or less lost traditional cultural heritage... especially as the old norse culture today often is WRONGLY associated with far right extreemists... You have an increadible cultural treasure... I dont understand the language at all, BUT I love the sound of the music of the "lost" european cultures... and to the performers, WONDERFULL WORK
I have Viking blood in me, being 50 percent irish American. might be from the Vikings invading Ireland in 1014ad. cousins in limerick Ireland. love the sound and words, even though I don't understand it.
kleffe94 wrongly associated with far-right extremists? Perhaps that's what the old north needs now more than ever! You're losing your traditional customs and national identity in the name of tolerance and cucked virtue signalling. Sweden appointed a foreigner of Islamic origins to their cultural heritage association or something similar! Then they decided to scrap old Norse artifacts and relics because some individuals might find it offensive that ethnic swedes might take pride in who they are! You need nationalism not multiculturalism. Thank cultural Marxism not white supremacists for your so called loss! Leftists are to blame.
Countries are losing their rich cultures solely because of mass immigration and "multiculturalism". I wish I wasn't American because I literally fit nowhere. It's true Americans have very poor culture. I suspect it's because in the last few hundred years, atheism has risen. If you look, you will find that most very rich beautiful cultures have a common belief in God, a similar religion with rich traditions. Nietzsche said God was dead in the late 1800s. Really he had been dead long before, right around the time America was founded. And with it came the death of tradition in favor of modernism. I'm mostly Irish..I wish I was born there instead.
It makes me wonder how these songs would have been perceived back in the day before the Romans conquered the North. Like imagine how this would sound around a campfire back in those times. It would have been amazing.
These girls should really form a group. The harmony between the four of them is absolutely gorgeous and the diversity of having Niamh, Muireann being Irish and Julie and Linda being Scottish is beautiful. I would be pay to see these girls perform if they came to Toronto! 100%!!
I swear, the Irish and Scottish tounges are so beautiful and mystic a language it borders on hypnotic. This video was enchanting to watch and I think I've played it a hundred times now. This culture is so rich and beautiful I hope I get to see more of it.
I know Gaelic is extremely hard to learn, but in honor of my ancestors, I WILL learn it before I die. I may just be a plastic paddy, but I've got my pride.
@@poisonsquid37 He can but its still BS especially in Europe were they teach us that stuff at school but hey, REVOLUTIONARY right? :D Its still remains right-wing propaganda that we are somehow suppressed and our culture is in danger while at the same time its the only dominant one! If Bowden has lived in the 19th century in Ireland that quote would have a lot more weight!
@@alextallen8019 why not? I'm a Native American Nationalist and I agree. You want to live in a post-apocalyptic world like we do? You need to wake up before your people lose your lands too. FYI the self-hating Jew George Soros it's not somebody to be idolized. Stop feeling guilty for things you have nothing to do with and stop being a self-hating white man. Two wrongs don't make a right buddy. Love from the USA and Native America ✌🇺🇸 PS that last part probably confused you. FYI the US Constitution is the last Bastion of Far Western Civilization, AKA Native American civilization. The problem is you people are too socially primitive to understand your own system of government which you got from us. For us it's not about race, or some stupid racial Purity b*******, it's about ethnicity. Nation.
I come from the land of Vikings, Fjords and Trolls, and this speaks to me soul, me heart and me mind. Never, ever loose your fantastic tongue and culture!
John Amidon Im listening to this on repeat all the way from Eastern Europe after binge-ing on Pirceval (awesome slavic music). What kind of ancestral "tug" of mine would be the cause of that? :P
The language is ""Celtic Gaelic Welsh Wales Great Native Language of what was in Jesus Crhist Times known as CELTIC GAELIC CELTICA BRITANNIA AND THE CELTIC GAELIC CHANNEL ( Today known my Criminal Anglo--Saxon Germanic Invaders of England as Great Britain of Germanic Anglo--Saxon Barbaric Invaders whom are trying to Deny Us of Our Celtic Gaelic Civilization of the Celtic Britannia Gaelic Islands (Called United Kingdom by the False Anglo--Saxon Germanic Traitor Invaders of the CELTIC GAELIC BRITANNIA of the Past , Present and Future and a Return to the ""Celtic Gaelic Channel"" Today known by the False Germanic Anglo--Saxon Invaders as ""The English--Germanic Anglo Saxon Invader Traitors as "The English Channel by False Anglo--Saxon Germanic Invaders of present day England::). Mo Ghille Mear and FILL- IU ORO HU O( "Vou Gillar a Me"" in Celtic Gaelic Galician Portuguese and Braslian which means in English=" I am going to freeze me in this Winter Weather" also ""Eleanor na Run"" in Celtic Gaelic Welsh Wales which in Celtic Gaelic Galician Portuguese and Celtic Galician Portuguese Brasilian is ""Eleanor na Rua"" Translated to English= ""Eleanor (A Girls name) on the Road or Street"". This now proves linguistically Similar Celtic Gaelic language between the Celtic League of Nations Speaking Gaelic and The New Celtic Gaelic League of Gaelic Speaking Galicia and Galicia of PortuCale Portugal and Celtic Gaelic Galician Portuguese and Celtic Gaelic Galician Portuguese as having very ""Similar Celtic Gaelic Proto Celtic Gaelic Galician Portuguese and Brasilian Celtic Gaelic Galician Portuguese CELTIC CELTICA BRASIL CELTICA BAVARIAS added as now 11 Celtic League of Nations which now Includes CELTIC GAELIC GALICIAN GALICIA AND CELTIC GAELIC GAELICO GAELICA GALEGO GALEGA PORTUGUESE PORTUGAL AND CELTIC GAELIC GAELICO GAELICA GALEGO GALEGA GALICIAN CELTIC PORTUGUESE PORTUGAL AND CELTIC GAELIC GAELICO GAELICA GALEGO GALEGA PORTUGUESE CELTIC CELTICA BRASIL CELTIC CELTICA BAVARIAS CELTIC CELTICA SOUTH AMERICA CELTIC BRASIL SOUTH AMERICA CELTIC CELTICA SOUTH AMERICA BRASIL CELTICA SOUTH AMERICA FOREVER CELTIC GAELIC GALEGO GALEGA GALICIAN PORTUGUESE CELTIC LANGUAGE. Please ALL Celtic Peoples Refer to the Above Examples Gaelic Similarities between Celtic Gaelge Irish Ireland , Welsh Gaelic, and Scottish Gaelic to Celtic Gaelic Gaelico Gaelica Galego Galega Portuguese Celtic Gaelic language is ""Very Similar to All other Proto Celtic Gaelic Speaking languages of The Celtic Gaelic Gaelico Gaelica Galician Portuguese language Celtic Christianity Romance Celtic Languages as given in this Example Comments and Meanings Above in Gaelic Welsh Wales and Gaelic Scotland and Gaelic Celtic Peoples Gaelge Ireland Forever with Celtic Gaelic Galicia and Galician Gaelic Portuguese Portugal and Celtic Gaelic Gaelico Gaelica Galego Galega Portuguese CELTIC BRASIL CELTICA BAVARIAS CELTICA BRAVAS BRASILIA BRASIL FOR ALL CELTIC GAELIC SPEAKING NOW 11 Major CELTIC SPEAKING NATIONS of The CELTIC LEAGUE OF NATIONS WHICH NOW from the Examples linguistics given Above Joins GALICIA AND GALICIA OF PORTUGAL AND BRASIL BELONGING CELTIC GAELIC PEOPLES BELONGING TO THE CELTIC LEAGUE OF 11 NATIONS NOW, Thank You, and Have an Excellent Summer of 2018 my Celtic Gaelic Blonde Blue Eyed and Green Eyed White Celtic Gaelic 11 Celtic League of Nations Joining Celtic GALICIA and CELTIC GALICIA OF PORTUCALE PORTUGAL AND CELTIC GAELIC GALICIAN GAELICO GAELICA GALEGO GALEGA GALICIAN PORTUGUESE CELTIC BRASIL AS NOW 11 CELTIC LEAGUES OF NATIONS FOREVER CELTIC GAELIC SUPREME WHITE CELTIC CELTICA PEOPLES CIVILIZATION CELTICA FOREVER ON EARTH GREEN LIFE CELTIC CELTICA ENDEAVOR REALMS FOREVER UNTIL THE FINAL END!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!..................................................................................................................................................!!!!!!!!.....
DNA test and family tree confirm me at 26% Scottish and 4% Irish and this video brought me to tears. Please keep Scotland Scottish and Ireland Irish. Thank you
FILL-IÚ ORO HÚ Ó Fill-iu o ro Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o Dhéidhinn dhan a’ ghealaich leat nan gealladh to mo phósadh Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o Dhédhinn leat a dh’Uibhist far am buidheachadh an t-eórna Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o Dhéidhinn leat a dh’ Éirinn go féill nam ban óga Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o Dhéidhinn dha na rionnagan nam boidh do chuideachd deónach, Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o Dhéidhinn leat an ear ’s an iar gun each gun arian gun bhotuinn Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o ’S ag éistachd ris na h-iarlachan ‘gad iarraidh gus do phósadh, Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o ’S chuala mi na ministearan a’ bruidhinn air do bhóichead I would go with you to the moon if you would promise to marry me I would go with you to Uist where the corn’s ripened. I would go to Ireland to the feast of the young women I would go to the stars if your company was willing I would go east and west, without horse, bridle or boots. Listening to the earls wanting you to marry And I’ve heard misters talk of your beauty
I love everything about this video. The beauty of the music, the beauty of the ladies, the wannabe badass facial expression of the guitar guy as he strums furiously...
Have you tested your DNA? Maybe is in your genes and you don't know it yet. A love for a culture could mean past lives memories or genetic imprint... :)
You should look at the replies to your comment. Tg4, the Gaelic language television station that posted the video has replied to you in your Language :) Happy New Year 2019 to Russia from Ireland!
@@rossmclaren9886 exactly which are Irish and which are Scottish? I thought the 4 were from Ireland. In any case, the women of both countries are perfect for me, because they are nice, intelligent, educated, independent and hardworking. Beautiful in all possible ways.
Gals can carry a tune , and sing perfectly in unison , that’s what it makes pleasant to the ear in the first place. No musical genre is good on its own if the performers don’t deliver.
As a Costarrican there's no place in this world that enchanted me like the scottish highlands, no culture like the celts. I wholeheartedly wish some day Ireland and Scotland reunite into the celtic country as they should :)
@@adityanawani8134 Well it depends what you call "American" for me America is the whole continent that spans from Canada to Argentina and Chile, as such yes I am native from the American continent. No, I am not from the USA if that is what you are asking.
Go raibh maith agaibh a chairde! Thank you all for your continued engagement with this video 😀 Please subscribe to our channel for more great content ➡️ bit.ly/2V8xyBG
Ar ndoigh :)
From a Gaelic Speaker thank you for this beautiful video
can we have the songs from Port on Spotify? so I can listen them on repeat!
My favourite video is this by far. I love how Gaelic and Irish lyrics are combined in a single song.
where can I buy a CD?
Go raibh maith agaibh! Wow! In Manx it's "Gura mie ayd"
It's the Spice Gaels
Rolling around at that🤣
Paul M thanks alot. I pissed me self
Spice Gaels. 😝😆😂🤣
😂😂😂 good one
😂😂😂
Long live Celtic beauties.
Makes me proud as a welsh Celt to see my Irish and Scottish brothers and sisters haven't let our culture die out
Bain sult as !
Proud Scottish descendant. Don’t understand a word but feel this in my soul. Please keep it alive.
@@TradTG4 sorry but i see the welsh as more english than the english
@@vulcanman700 well that's completely backwards as they're the original Celtic culture that dominated what would become England, which was driven by Germanic/French/Norse influences.
@@kincaidwolf5184 what are you talking about? The Picts and the Scoti both spoke Celtic languages. The Scoti who Scotland are named after were Irish settlers. Scottish Gaelic was the majority language in Scotland less than a thousand years ago and it is still not a dead language. Scotland is absolutely Celtic/Gaelic.
I wish Ireland and Scotland would reclaim their Celtic tongues. Please don't let them die out, they're such beautiful languages.
I believe a lot of the irish do talk both English and their native tongue. The scots seem to lose theirs.
@@amyhipps3247 on the contrary hardly anyone speaks Irish in Ireland. Knowing "cheers" and "thank you" isn't exactly speaking the language.
Thanks to internet many Irish diaspora want to learn Gaeilge , it is inspiring to see , Gaeilge ABÚ
@@unm0vedm0ver All my 19 years i never heard an Irish person say "cheers" we say mostly "thanks a million" or "sound" or just "thanks"
Actually lots of people speak Irish in the west side of the island. Especially Galway.
That's what I love about music in foreign languages: I have no idea what they're saying and cannot understand it, but man oh man, can I feel it.
Something about going on a journey and which man should I bring with me. The last few lines are a list of eligible menfolk. I dont speak the language Ive just looked up the lyrics sometime in the past. If you listen hard you can hear the names clearly, (Ian, alec, liam steve etc lol)
@@themondaymonocot5279 Haha so the song is about getting hitched lol. Very fitting to how courtship used to be done back in those days :)
@@themondaymonocot5279 and Julie, and Muireann, and Niamh...
"Gura Julie 'bheir mi leam air an luing Èireannaich" = may it be Julie I'll take with me on the Irish boat
i listen to a lot of foreign language i don't or only partly understand while studying. I love good music, but if i understand the words i'm distracted by the meaning of them and usually i don't like associating meaning to music beyond what its melody suggests
@@matthaeushilpold2134 That's how I feel when I'm watching a foreign film and there's a musical scene with subtitles.
So I accidentally stumbled across this video and I just want to say this may be one of the most beautiful songs I have ever heard.
Me too.
It’s fantastic, but check out Eleanór na Rún. In my opinion that one is better.
I love world music, and this song is one of the best global tracks I’ve ever heard. I dated a girl way back in my high school days, during the 90’s, who was of Irish descent. Beautiful gals, they have! ❤️☘️
I'mGettin'Better Thanks for the suggestion!
@@sienna5300 Celtic Woman sings it.
I'm Persian and I'm blown away I'm in love with this song and culture please keep it alive.
Indian here , and ditto.
I had a Persian friend , since passed, who loved the Irish band Clannad. He said the music relaxed him.
You’ll love christy Moore. I’m Irish and I play 7 instruments. I’m 13 and I always play at gatherings. It’s Irish culture. Check up any Irish song and you’ll love it!!!
@gypsy lab hah, "holy shit" because you are from india.
I get it
@gypsy lab I think traditional Indian music is related though.
These ladies could sing "100 Bottles of Beer on the Wall", and it would sound angelic.
Well technically beers is spirits.......
Amen
😃
You plan to tell me 100 bottles of beer isn’t angelic already?
Now I'm imagining angels singing 100 Bottles of Beer 😂
I listen to this song about twice a year when it pops up in my feed, and I always sit through it. Absolutely stunning!
For those who dont understand a language's song you are being taken back to when you were a baby listening to your mother.
Pentu Plove I love that
:')
Wow... Thats a wonderful thought
That is the most magnificent description ever
wow one of the most tupid things i have ever seen on the internet, thats realy an accomplishement
Almost everyone: They are so beautiful
The man playing the guitar: Am I a joke to you?
Now why on Earth would this be age restricted
So people can leave comments
Because those with honour can't appreciate the beautiful ladies without being inappropriate? Idk
I really like the sound of this ancient language.... it is sad that only a few people speaks it nowadays... This song is like birds whistling in the forest i love it! Greetings from Hungary
And the Western Highlands and Hebrides ☺
but it's not the same language, the 2 songs here are in Scottish Gaelic apart from the 2 verses that Niamh sings and that are in Irish.
Btw Scottish Gaelic has about 60,000 speakers, and about 100,000 people use Irish on a daily or weekly basis. It's not much but not too bad either...
Gaeilge is spoken in Western Ireland. This song is in Gaelic (Scottish). They are similar though. Cheers!
"Birds whistling" is what I thought the first time I heard Irish Gaelic. Greetings from Minnesota, U.S.A.
I love to listen to Irish singing, thank you.
Something about music lives within you and transcends time. I've always been drawn to bagpipes, uillean pipes, and gaelic styles of music. I took a DNA test and low and behold Scottish and Irish roots were found which I never knew and am now very thankful for.
Greathings from Celts in Czech republic - (Bohemia) And Morava. Prehistoric homeland of Celts.
Theres something sacred about these women singing this song. God I hope the future generations revisit this stuff and keep it alive
HE will. Those things which are "Holy" and "Praise Him" last FOREVER. God's Peace.
Sadly the future generations are too busy on their iPads and have lost the ability to use their brains. One can always hope though.
nneds to be the current generation that picks it up and passes it on...
The Dogda would disaprove.
Mitzy Pinks okay boomer.
As someone with Scottish, Irish and Scandinavian roots, listening to this just feels right.
Some there
As it should which it sucks they're trying to take it away from us.
My mother is Scottish and my dad is Swedish so it feels fitting!
My grandmother born and raised in Antrim county near Belfast spoke to us in Gael her whole life.........I’m from Texas.
I'm from Texas as well. God bless Ireland.
i can speak gael and im german
@@iamf6641 Cool! It must make for a very interesting accent.
Scott Riley so do you speak it yourself?
God bless Texas and Ireland from a Gaelic speaker from Ireland living in Texas
is coming time when Europe will discovering own identity and past, natural behave, nature, freedom and abandon human body shame. Slava and greetings from Slavic
That guitarist has the most incredibly smug face, I love it. He just exudes an air of “aww yeah” and it’s magical
I come here when I feel the need to reconnect with my roots.
From South Africa, grandfather born in Inverness, I will ensure both my children learn Gaelic!!!
Is deas linn é sin a chloisteáil !
gàidhlig was my parents first language but they chose not to pass it on and i’m so sad about that, i’m now as an adult trying to learn and it’s hard but things like this keep my motivation up and make me feel so proud and connected to my culture.
yes proud of you! Jesus loves you
It is a pity when the language is not passed on. I did Irish is school. 40 years later I started to listen passively to a Munster Irish radio station on the internet, while doing the dishes. And over many months it seeped back in. Later I joined an Irish language group. It is a years long project, but it works. Good luck with it.
It’s such a shame when people buy into the shame about their own culture that their colonizers teach them- good for you for breaking free of that and learning your language!
Oops typo: I did Irish "in" school...
Something about this speaks to my dna.
Spear Shaker hello dna
As a Swede I can only say this, please don't loose the spirit of your celtic heritage, we scandinavians know very well that it is hard to reclaim a more or less lost traditional cultural heritage... especially as the old norse culture today often is WRONGLY associated with far right extreemists... You have an increadible cultural treasure... I dont understand the language at all, BUT I love the sound of the music of the "lost" european cultures... and to the performers, WONDERFULL WORK
I have Viking blood in me, being 50 percent irish American. might be from the Vikings invading Ireland in 1014ad. cousins in limerick Ireland. love the sound and words, even though I don't understand it.
kleffe94 wrongly associated with far-right extremists? Perhaps that's what the old north needs now more than ever! You're losing your traditional customs and national identity in the name of tolerance and cucked virtue signalling. Sweden appointed a foreigner of Islamic origins to their cultural heritage association or something similar! Then they decided to scrap old Norse artifacts and relics because some individuals might find it offensive that ethnic swedes might take pride in who they are! You need nationalism not multiculturalism. Thank cultural Marxism not white supremacists for your so called loss! Leftists are to blame.
true that @Pagan KillJoy
Irish were invaded by the Viking invaders and the Spanish armada. so much history here.
Countries are losing their rich cultures solely because of mass immigration and "multiculturalism". I wish I wasn't American because I literally fit nowhere. It's true Americans have very poor culture. I suspect it's because in the last few hundred years, atheism has risen. If you look, you will find that most very rich beautiful cultures have a common belief in God, a similar religion with rich traditions. Nietzsche said God was dead in the late 1800s. Really he had been dead long before, right around the time America was founded. And with it came the death of tradition in favor of modernism.
I'm mostly Irish..I wish I was born there instead.
protect these Celtic speakers at all costs
It makes me wonder how these songs would have been perceived back in the day before the Romans conquered the North. Like imagine how this would sound around a campfire back in those times. It would have been amazing.
It would have been ethereal and magical in those ancient and harsh time.
They didn't even try to conquer Ireland. The weather was too bad.
Wow, not only do they have lovely singing voices but every single one of these women are gorgeous..
When Farrell start singing at 0:41 like voice of angel, I melt, somehow that part is special to me, her voice is magical
She is also quite a looker 😀😀, isn`t she.
@@Motofanable yes she is adorable, after watching this video I immediately serached on YT more from her xDD
These girls should really form a group. The harmony between the four of them is absolutely gorgeous and the diversity of having Niamh, Muireann being Irish and Julie and Linda being Scottish is beautiful. I would be pay to see these girls perform if they came to Toronto! 100%!!
Thank you. I had no idea who was from where.
I don't know what is more beautiful, the language, the music or these women's voices.
I swear, the Irish and Scottish tounges are so beautiful and mystic a language it borders on hypnotic. This video was enchanting to watch and I think I've played it a hundred times now. This culture is so rich and beautiful I hope I get to see more of it.
I know Gaelic is extremely hard to learn, but in honor of my ancestors, I WILL learn it before I die. I may just be a plastic paddy, but I've got my pride.
Viva the land of Ireland and Celtic people !!!! From Algeria.
Yes viva Ireland, however this song is from Scotland!
I love Niamh's voice so much. to me she is a mermaid in disguise.
Jesus, her voice cuts through me like butter.
"To read about your own culture is now a revolutionary act." - Jonathan Bowden
Don't bring that nationalistic garbage into this.
@@alextallen8019 He can say what he wills.
@@poisonsquid37 He can but its still BS especially in Europe were they teach us that stuff at school but hey, REVOLUTIONARY right? :D Its still remains right-wing propaganda that we are somehow suppressed and our culture is in danger while at the same time its the only dominant one! If Bowden has lived in the 19th century in Ireland that quote would have a lot more weight!
@@alextallen8019 why not? I'm a Native American Nationalist and I agree. You want to live in a post-apocalyptic world like we do? You need to wake up before your people lose your lands too.
FYI the self-hating Jew George Soros it's not somebody to be idolized. Stop feeling guilty for things you have nothing to do with and stop being a self-hating white man. Two wrongs don't make a right buddy.
Love from the USA and Native America ✌🇺🇸
PS that last part probably confused you. FYI the US Constitution is the last Bastion of Far Western Civilization, AKA Native American civilization. The problem is you people are too socially primitive to understand your own system of government which you got from us.
For us it's not about race, or some stupid racial Purity b*******, it's about ethnicity. Nation.
@@poisonsquid37 he can, but he shouldn't. It's a pretty song, not some bullshit nationalistic theme song.
Celtic music is just something else. Such an epic blend of spirit and beauty!
I come from the land of Vikings, Fjords and Trolls, and this speaks to me soul, me heart and me mind.
Never, ever loose your fantastic tongue and culture!
@ 0:42 A sense of a traditional, mature feminine wisdom pours out of that young woman’s voice and appearance. Something so rare and beautiful today!
im 68 percent irish and 10 years old and sense 8 i have been listening to gaelic music nonstop
Your 68% ok then.
Respect to the celtic cultures.
Love how one of the lines is "Dheidhinn leat a dh'Èirinn" and then they suddenly start singing in Irish as if to say "Mar a táimid in Éirinn anois!".
Fo ha yo ho i don’t now but i feel good about this music I love Irish and Scotland I’m from USA 🇺🇸 I love world 🌎
Am Arab and used to Middle eastern music but man this is sooo beautiful deep and relaxing 😌
My little man loves this song. I’ve never seen him so still and focused on something
thank you for keeping our culture alive and strong and going forward into future.
Linda Nic Leóid Simply amazing voice....
Nods head appreciatively, without having a figgity about what's going on.
I don't know what they're saying
But i know i like it 😁
I dont understand anything but, I hope you all NEVER lose your heritages, customs or language... keep going
Don't understand a word, but I keep listening. Has to be an ancestral "tug.". :)
John Amidon Im listening to this on repeat all the way from Eastern Europe after binge-ing on Pirceval (awesome slavic music). What kind of ancestral "tug" of mine would be the cause of that? :P
It's the Old Magic o' the Isles! LOL! Love it!
Music is a universal language all cultures have songs that everyone likes
The language is ""Celtic Gaelic Welsh Wales Great Native Language of what was in Jesus Crhist Times known as CELTIC GAELIC CELTICA BRITANNIA AND THE CELTIC GAELIC CHANNEL ( Today known my Criminal Anglo--Saxon Germanic Invaders of England as Great Britain of Germanic Anglo--Saxon Barbaric Invaders whom are trying to Deny Us of Our Celtic Gaelic Civilization of the Celtic Britannia Gaelic Islands (Called United Kingdom by the False Anglo--Saxon Germanic Traitor Invaders of the CELTIC GAELIC BRITANNIA of the Past , Present and Future and a Return to the ""Celtic Gaelic Channel"" Today known by the False Germanic Anglo--Saxon Invaders as ""The English--Germanic Anglo Saxon Invader Traitors as "The English Channel by False Anglo--Saxon Germanic Invaders of present day England::). Mo Ghille Mear and FILL- IU ORO HU O( "Vou Gillar a Me"" in Celtic Gaelic Galician Portuguese and Braslian which means in English=" I am going to freeze me in this Winter Weather" also ""Eleanor na Run"" in Celtic Gaelic Welsh Wales which in Celtic Gaelic Galician Portuguese and Celtic Galician Portuguese Brasilian is ""Eleanor na Rua"" Translated to English= ""Eleanor (A Girls name) on the Road or Street"". This now proves linguistically Similar Celtic Gaelic language between the Celtic League of Nations Speaking Gaelic and The New Celtic Gaelic League of Gaelic Speaking Galicia and Galicia of PortuCale Portugal and Celtic Gaelic Galician Portuguese and Celtic Gaelic Galician Portuguese as having very ""Similar Celtic Gaelic Proto Celtic Gaelic Galician Portuguese and Brasilian Celtic Gaelic Galician Portuguese CELTIC CELTICA BRASIL CELTICA BAVARIAS added as now 11 Celtic League of Nations which now Includes CELTIC GAELIC GALICIAN GALICIA AND CELTIC GAELIC GAELICO GAELICA GALEGO GALEGA PORTUGUESE PORTUGAL AND CELTIC GAELIC GAELICO GAELICA GALEGO GALEGA GALICIAN CELTIC PORTUGUESE PORTUGAL AND CELTIC GAELIC GAELICO GAELICA GALEGO GALEGA PORTUGUESE CELTIC CELTICA BRASIL CELTIC CELTICA BAVARIAS CELTIC CELTICA SOUTH AMERICA CELTIC BRASIL SOUTH AMERICA CELTIC CELTICA SOUTH AMERICA BRASIL CELTICA SOUTH AMERICA FOREVER CELTIC GAELIC GALEGO GALEGA GALICIAN PORTUGUESE CELTIC LANGUAGE. Please ALL Celtic Peoples Refer to the Above Examples Gaelic Similarities between Celtic Gaelge Irish Ireland , Welsh Gaelic, and Scottish Gaelic to Celtic Gaelic Gaelico Gaelica Galego Galega Portuguese Celtic Gaelic language is ""Very Similar to All other Proto Celtic Gaelic Speaking languages of The Celtic Gaelic Gaelico Gaelica Galician Portuguese language Celtic Christianity Romance Celtic Languages as given in this Example Comments and Meanings Above in Gaelic Welsh Wales and Gaelic Scotland and Gaelic Celtic Peoples Gaelge Ireland Forever with Celtic Gaelic Galicia and Galician Gaelic Portuguese Portugal and Celtic Gaelic Gaelico Gaelica Galego Galega Portuguese CELTIC BRASIL CELTICA BAVARIAS CELTICA BRAVAS BRASILIA BRASIL FOR ALL CELTIC GAELIC SPEAKING NOW 11 Major CELTIC SPEAKING NATIONS of The CELTIC LEAGUE OF NATIONS WHICH NOW from the Examples linguistics given Above Joins GALICIA AND GALICIA OF PORTUGAL AND BRASIL BELONGING CELTIC GAELIC PEOPLES BELONGING TO THE CELTIC LEAGUE OF 11 NATIONS NOW, Thank You, and Have an Excellent Summer of 2018 my Celtic Gaelic Blonde Blue Eyed and Green Eyed White Celtic Gaelic 11 Celtic League of Nations Joining Celtic GALICIA and CELTIC GALICIA OF PORTUCALE PORTUGAL AND CELTIC GAELIC GALICIAN GAELICO GAELICA GALEGO GALEGA GALICIAN PORTUGUESE CELTIC BRASIL AS NOW 11 CELTIC LEAGUES OF NATIONS FOREVER CELTIC GAELIC SUPREME WHITE CELTIC CELTICA PEOPLES CIVILIZATION CELTICA FOREVER ON EARTH GREEN LIFE CELTIC CELTICA ENDEAVOR REALMS FOREVER UNTIL THE FINAL END!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!..................................................................................................................................................!!!!!!!!.....
Do you mean ancestral 'tongue' ? ...sigh
the beauty of Europe
DNA test and family tree confirm me at 26% Scottish and 4% Irish and this video brought me to tears. Please keep Scotland Scottish and Ireland Irish. Thank you
I'm from Poland, and i love Ireland
Is breá sin !
Long may our Celtic heritage be nurtured and grow. Excellent song!
Makes me smile in June 2020 to see 3.7 million + views.
I can feel my Celtic heritage when I listen to this.
Niamh Farrell 's voice is pure perfection.
This song is absolutely marvellous. Magical vocalists & musicians behind are killers ;) Thank you all for this ;)
FILL-IÚ ORO HÚ Ó
Fill-iu o ro
Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o
Dhéidhinn dhan a’ ghealaich leat nan gealladh to mo phósadh
Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o
Dhédhinn leat a dh’Uibhist far am buidheachadh an t-eórna
Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o
Dhéidhinn leat a dh’ Éirinn go féill nam ban óga
Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o
Dhéidhinn dha na rionnagan nam boidh do chuideachd deónach,
Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o
Dhéidhinn leat an ear ’s an iar gun each gun arian gun bhotuinn
Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o
’S ag éistachd ris na h-iarlachan ‘gad iarraidh gus do phósadh,
Fill-iu o ro hu o, bu tu mo chruinneag bhóidheach, fill-u oro hu o
’S chuala mi na ministearan a’ bruidhinn air do bhóichead
I would go with you to the moon if you would promise to marry me
I would go with you to Uist where the corn’s ripened.
I would go to Ireland to the feast of the young women
I would go to the stars if your company was willing
I would go east and west, without horse, bridle or boots.
Listening to the earls wanting you to marry
And I’ve heard misters talk of your beauty
Thank you for the translation.
Irish dancers Sussex airport
every second word sounds like an irish whiskey
Did you miss the irish bit of translation near the start that the other girl sings?
He did
Sublime,hermoso,lleno de amor...greetings from a astur celta,Spain
Greetings from Ireland
@@TradTG4 Ireland and northwest Spain sharing and enjoying from their same celtic roots , it's a whole pleasure...gracias!!
BEAUTIFUL MUSIC
Please, keep your unique culture. It's awesome. Like from Ukraine :)
I can't in all honesty say who is more beautiful -- the women or the song. Mayo GOD Bless and preserve Ireland for ever.
The song and the women mesmerize me
I'm crying the beauty is sureal
Definitivamente esta música está llena de una gran energía indistintamente del idioma. La cultura celta encanta a muchos al otro lado del mundo.
Wonderful wonderful wonderful wonderful
European culture ! oh, did i say say wonderful?
This girl, second on the left one... just💛
It is wonderful to see Julie and Muireann - hardly old themselves - fostering younger singers and musicians!
long life to the Celtic! When i dream my heart is in Ireland
So schön!!!
Some BEAUTIFUL IRISH WOMEN..And their voices also
Two of the girls are Scots and the others two Irish but they gel perfectly.
Their voices are truly pure and beautiful.
Hello, I'm from Siberia, I'm a Tatar nation, I'm drawn to Celtic culture, respect you Celts and Picts
keep this alive please I would do anything to see this in person!!!!!!
reply something please!!
I get chills listening to this. I have Celtic roots on both sides of my family. I think my ancestors approve.
I love everything about this video. The beauty of the music, the beauty of the ladies, the wannabe badass facial expression of the guitar guy as he strums furiously...
What a beautiful language. What a great culture filled with lovely melodies and touching text.
I get goosebumps listening to this..the language of my ancestors
The words feel like they're on the tip of my tongue. It pulls my ancestral strings.
I'm in love with Celtic music and culture! Warm greetings from Russia
Have you tested your DNA? Maybe is in your genes and you don't know it yet. A love for a culture could mean past lives memories or genetic imprint... :)
Спасибо, теплые приветствия из Ирландии
Spasibo, teplyye privetstviya iz Irlandii
Sorry...I do not understand Russian, but if you want I can talk Gallego, Spanish or English
You should look at the replies to your comment. Tg4, the Gaelic language television station that posted the video has replied to you in your Language :)
Happy New Year 2019 to Russia from Ireland!
Celtic women, beautiful as always and their songs even more so, oh how my heart longs ..
Irish girls are very nice and beautiful. Greetings from South America
@@rossmclaren9886 exactly which are Irish and which are Scottish? I thought the 4 were from Ireland. In any case, the women of both countries are perfect for me, because they are nice, intelligent, educated, independent and hardworking. Beautiful in all possible ways.
Gals can carry a tune , and sing perfectly in unison , that’s what it makes pleasant to the ear in the first place. No musical genre is good on its own if the performers don’t deliver.
As an American I love hearing the language of my ancestors who came from Ireland and Scotland.
I am from Brasil and I love Ireland. Really
Although I don't understand a word of the lyrics... it is so beautiful and opens a window to the celtic culture. Greatings from Germany!
Tá fáilte romhat !
Dolly Parton mentioned Irish folk songs as part of her influence and this reinforces my belief of that.
never forget who you are or where you come from. keep these beautiful languages alive and well!
Chills and goosebumps like a raging wildfire.
Effin beautiful all the Celtic sisters doing mischief together.
This Texas guy is absolutely enthralled with the beauty, depth and soul of this performance. Life is great when listening.
Glad to hear that you are enjoying our music channel !
Always, ALWAYS keep your Celtic heritage alive my brothers and sisters💖
Absolutely right.
Slaínte! 🍻
As a Costarrican there's no place in this world that enchanted me like the scottish highlands, no culture like the celts.
I wholeheartedly wish some day Ireland and Scotland reunite into the celtic country as they should :)
What ethnicity are you bro?😊😊😊
@@adityanawani8134 Hispanic-American
@@renzokukenleneyoyo522
So Native American or Not?
@@adityanawani8134 Well it depends what you call "American" for me America is the whole continent that spans from Canada to Argentina and Chile, as such yes I am native from the American continent. No, I am not from the USA if that is what you are asking.
@@renzokukenleneyoyo522
So what tribe are you from bro?
The alto has a gorgeous voice.
Beautiful singing Angels!!! Absolutely adoriable!!!
So proud of my heritage 💜
I don`t understand a single word but I wish anything I love and stand for could be sung about in such beauty.