Psychonaut 4 - მტ(ვ)ერი/Dust, The Enemy (Official Video) | Talheim Records

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 8 фев 2025
  • "მტ(ვ)ერი/Dust, The Enemy" - track taken from Psychonaut 4 forthcoming album "Beautyfall".
    Emblem for "მტ(ვ)ერი/Dust, The Enemy" was designed by L'Heretique.
    Order:
    AT: tal.hm/store-a...
    DE: tal.hm/store-d...
    US: tal.hm/store-u...
    Streaming: -
    Bandcamp: -
    Current Line-Up:
    Nepho - Drums
    Drifter - Guitars, Vocals (Additional)
    GlixXx - Guitars
    Graf - Vocals (Lead)
    S.D. Ramirez - Guitars, Vocals (Additional)
    Alex Menabde - Bass
    Connect with Psychonaut 4:
    Website: -
    Bandcamp: psychonaut4.ba...
    Facebook: / psychonaut4.official
    Instagram: / psychonaut4.official
    Twitter: / psychonaut4band
    VKontakte: club569...
    RUclips: / @psychonaut4official
    Connect with Talheim Records:
    TR Tree: tree.tal.hm/@t...
    -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Lyrics:
    სევდის მაგვარი სიმშვიდე ტანში,მოჟრუანტელო ტალღები კანში.
    ვიფიქრე ამას ვერვინ წამართმევს,მაგრამ გავორდი სულ ცოტახანში.
    ხან ვიძირებიუზირო ტბაში,ხანაც კარი ვარ - ვკიდივარ ცაში.
    რამის თქმას ვცდილობ,ბზარი მაქვს ხმაში,
    მისი ღრუბელისველდება ძმარში.
    ფოთლების შრიალს მივუგდე ყური,
    თითქოს ჩამესმის ზარის ხმა მთაში.რითმაში რხევით მაცეკვებს ქარი
    ამ აზრებს მიღმა აზრი რა არი?კონტრასტებს გონი
    მაწვდის მომგონი,რა უნდა იყოს მისი სადარი.
    ვაცნობიერებ,ვიღიმი ტუჩთან,ეგრე სად არის,ეგრე სად არის!?
    გისმენ,და ვერ ვხდები.
    მითხარი ისევ,თორემ ვნებდები.
    ზედაპირის სიღრმის ჩაწვდომა მწყურია,
    ასე ამბობენ - „განცდა რთულია“.
    საამურია ფიქრი აწმყოზე წარსულის ჭრილში,მომავლად ქცევით.
    ყველა ნაპირის სიგრძე ნულია,მასშტაბის ჯამი კუთხით თქმულია.
    დაძაბულია ჩემი გონება,ცოტა შევსვი და ისევ მწყურია.
    დრო გაჩერდება,გამახსენდება - ყველა წვრილმანი შენი გულია.
    ხან ზევით ვარ და ხანაც ქვევით,ნაბიჯი უკვე გადადგმულია.
    გასაძლისის ჩუმი ტკივილი,შენი გაცნობა ისევ მწყურია.
    და ამ ვაზიდან ცისარტყელაში,ყველა ნიშანი სასხულია.
    გისმენ!
    მტერი ჩემში,ჩემივე ხმით მიმითითებს მიზეზს სხვებში.
    ცრუ ნაკვალევს მივუყვები,მტვერი ადევს ფაქტებს სხვენში.
    სიგიჟის ზღვარს შორით ვლანდავ ,„ან ახლოა?“-ვფიქრობ ხვნეშით.
    აზრის სიღრმეს თუ ჩავწვდები აღარ ვივლი იქნებ ლეშით.
    სხეულს ისე მივატღევ და გულს ვიმშვიდებ ამ ნუგეშით.
    თითქოს ვხდები,არ გაჩუმდე!მათხოვარი დაგსდევ პეშვით.
    გისმენ,და ვერ ვხდები.
    მითხარი ისევ,თორემ ვერ ვხდები.
    ის რაც შენში მათრობს,ვიცი რომ გამათბობს.
    იქ გააჩერებ დროს,დამტოვებ არასდროს.
    დავირალე,მოდი მალე.
    #Psychonaut #DepressiveBlackMetal #TalheimRecords #Beautyfall #DustTheEnemy #GeorgianMetal #BlackMetal #Tbilisi

Комментарии • 239

  • @TalheimRecords
    @TalheimRecords  4 года назад +69

    Georgian lyrics attached as requested! :)

    • @alexmenabde
      @alexmenabde 4 года назад +11

      სევდის მაგვარი სიმშვიდე ტანში, მოჟრუანტელო ტალღები კანში.
      ვიფიქრე ამას ვერვინ წამართმევს, მაგრამ გავორდი სულ ცოტახანში...
      ხან ვიძირები უძირო ტბაში, ხანაც კარი ვარ, ვკიდივარ ცაში...
      რამის თქმას ვცდილობ, ბზარი მაქვს ხმაში,
      მისი ღრუბელი სველდება ძმარში.
      ფოთლების შრიალს მივუგდე ყური,
      თითქოს ჩამესმის ზარის ხმა მთაში. რითმაში რხევით მაცეკვებს ქარი, ამ სიტყვებს მიღმა აზრი რა არის? კონტრასტებს მგონი
      მაწვდის მომგონი, რა უნდა იყოს მისი სადარი...
      ვაცნობიერებ, ვიღიმი ტუჩთან: "ეგრე სად არის, ეგრე სად არის!?"
      გისმენ! და ვერ ვხდები, მითხარი ისევ, თორემ ვნებდები.
      ზედაპირის სიღრმის ჩაწვდომა მწყურია, ასე ამბობენ - „განცდა რთულია“.
      საამურია ფიქრი აწმყოზე, წარსულის ჭრილში, მომავლად ქცევით.
      ყველა ნაპირის სიგრძე ნულია, მასშტაბის ჯამი კუთხით თქმულია.
      დაძაბულია ჩემი გონება, ცოტა შევსვი და ისევ მწყურია...
      დრო გაჩერდება, გამახსენდება - ყველა წვრილმანი შენი გულია.
      ხან ზევით ვარ და ხანაც ქვევით, ნაბიჯი უკვე გადადგმულია.
      გასაძლისა ჩუმი ტკივილი, შენი გაცნობა ისევ მწყურია.
      და ამ ვაზიდან ცისარტყელაში, ყველა ნიშანი სასხულია.
      გისმენ!
      მტერი ჩემში, ჩემივე ხმით მიმითითებს მიზეზს სხვებში.
      ცრუ ნაკვალევს მივუყვები, მტვერი ადევთ ფაქტებს სხვენში.
      სიგიჟის ზღვარს შორით ვლანდავ „ან ახლოა?“ - ვფიქრობ ხვნეშით.
      აზრის სიღრმეს თუ ჩავწვდები აღარ ვივლი იქნებ ლეშით.
      სხეულს ისე მივატღევ და გულს ვიმშვიდებ ამ ნუგეშით...
      თითქოს ვხდები, "არ გაჩუმდე!" მათხოვარი დაგდევ პეშვით.
      გისმენ! და ვერ ვხდები, მითხარი ისევ, თორემ ვნებდები,
      ის რაც შენში მათრობს, ვიცი რომ გამათბობს.
      იქ გააჩერებ დროს, დამტოვებ არასდროს.
      დავიღალე, მოდი მალე.

    • @Tha3rdworldghost
      @Tha3rdworldghost 4 года назад +4

      English?

    • @gogodzelukatattoo9386
      @gogodzelukatattoo9386 3 года назад

      @@Tha3rdworldghost Sorry bro

    • @gogodzelukatattoo9386
      @gogodzelukatattoo9386 3 года назад

      way too difficult

    • @user-tq5up8nn3q
      @user-tq5up8nn3q Год назад

      @@gogodzelukatattoo9386if you use the "translate to english" button on the youtube app, how accurate are those lyrics? Hope all is well my friend

  • @mariamkenchoshvili3539
    @mariamkenchoshvili3539 2 года назад +50

    Gonna leave this comment here. Whenever someone likes it, I'll be reminded of this masterpiece

  • @falsedoor9556
    @falsedoor9556 4 года назад +133

    Psychonaut 4 is one of the best things happening in metal right now.

    • @penguinisnotracist8440
      @penguinisnotracist8440 4 года назад +5

      How about their fellow DSBM fellow , Im in a Coffin and Deadspace (RIP), they just release their album in 2020. Check it out man. But for my money Beautyfall is easily one of the best album of 2020.

    • @PaulanerSchwarten
      @PaulanerSchwarten 6 месяцев назад

      Coming from 4 years later, it still is

  • @ainu4879
    @ainu4879 3 месяца назад +2

    I simply can’t find the words to describe the way it blew me away. I never felt sorry for anything I’ve done except hurting my family. This piece of art is the most powerful thing I’ve ever seen that keeps the sobriety going

  • @Trojanarchist
    @Trojanarchist 2 года назад +13

    obsessed with the use of different instruments. Love from Iran! 🇮🇷

  • @vaporwavedog
    @vaporwavedog 4 года назад +47

    i love that they’re making more songs in georgian

  • @MrVladai
    @MrVladai 4 года назад +45

    Сверхинтересно, рад что ребята продолжают играть со звуков. Однозначно лайк. Спасибо что вы делаете этот отвратный год и грязную осень лучше

    • @likeadead2230
      @likeadead2230 4 года назад +2

      Вокалист нормально читает реп, но интересно о чем там

  • @faisalibrahim2322
    @faisalibrahim2322 4 года назад +17

    Out of box, and I love it...
    More than post depressive suicidal black metal... Psychonaut 4 more than that...
    Keep it \m/

  • @Ewinrhew
    @Ewinrhew 4 года назад +15

    I love how the band tries more experimental stuff and keeps evolving, it's really turning into something special and I can't wait to listen to the album in its entirety; definitely gonna buy this album upon it's release!

  • @maxmattiroli7926
    @maxmattiroli7926 4 года назад +16

    I love how this band has gained so much maturity in its writing, all 3 songs released so far really have unique personalities and this album is shaping up to be one of my favorite of the year. Perfect closer to be honest, very well done.

  • @mertozer8643
    @mertozer8643 2 месяца назад +1

    Shit... It's the first time I've seen the clip and it's the best thing I've ever seen and listened for...

  • @ვასწავლოთსაქართველოს

    ზოგადად music video-ებს არ ვუყურებ უბრალოდ ჩავრთავ და მუსიკას ვუსმენ მხოლოდ მაგრამ ეს რა იყო ბიჭო??? ორჯერ ვნახე მიყოლებით ბოლომდე და მუსიკაც საოცარია და ძალიან ორიგინალური ყოჩაღ

  • @CarsGeorgia
    @CarsGeorgia 4 года назад +7

    I am truly amazed by the quality of the video, It's so good, because its so true.

  • @gbachoshvili
    @gbachoshvili 4 года назад +39

    მტერი ჩემში,ჩემივე ხმით მიმითითებს მიზეზს სხვებში.

  • @alexmenabde
    @alexmenabde 4 года назад +54

    Psychonaut 4 - მტ(ვ)ერი/Dust, The Enemy
    Sadness-like calmness felt in my body,
    The rippling waves on the surface of skin.
    I thought anyone would never take it,
    But my mind changed just in a while.
    Sometimes I sink into the bottomless lake, sometimes I am the door - I hang in the sky.
    I'm trying to say something, with cracks in my voice,
    And its cloud shape becomes vinegar soaked.
    I listened to the rustling of the leaves,
    As if I hear a bell echoed in mountains.
    The wind dances hand in hand in the rhythm,
    What is the idea behind all these thoughts?
    Mind gives me contrasts I guess,
    of what its comparison should be ...
    I realize this and I smile with the tip of my lip, how can it be so, how can this be so!?
    I hear you and I understand nothing, repeat it again, otherwise I’m giving up.
    Thirsty to reach the depth of the surface,
    So, they say - "the temptation is hard."
    pleasure is thinking about the present in the context of the past, which becomes the future.
    The length of all edges is Zero, the sum of the scales is expressed in the angles.
    My mind is tense, I sipped just a bit and I am thirsty again.
    Time will stop, and I will recall- Your heart is all the trifles.
    Sometimes I am at the top and sometimes at the bottom, the step has already been taken.
    Silent pain is tolerable, thirsty to know you again.And from this vine in the rainbow, all the signs are shed.
    I hear you!
    The enemy in me, in my own voice, points to the cause in others.
    I follow false footsteps, dusted facts in the attic.
    Watching the edge of the madness from far "or is it close?" - thinking with a sigh.
    if I reach the depth of thought, I will no longer walk like a corpse.
    Dragging my body and soothe my heart with this consolation.
    As if I understand now, do not be silent!
    As beggar I'm chasing you with barring hand
    I hear you and I understand nothing, repeat it again, otherwise I’m giving up.
    What makes me drunk about you, keeps me warm.
    You will stop time there; you will never leave me.
    I'm tired ... come soon ...

    • @mika-rin4074
      @mika-rin4074 3 года назад

      thank you so fucking muchhh!

  • @foxylifeextreme4602
    @foxylifeextreme4602 3 года назад +6

    Respect from Armenia!!!!!!

  • @Tobainkurt
    @Tobainkurt 4 года назад +2

    მუსიკა, ტექსტი, ვიდეო, თქვენ..სრული ჭეშმარიტება ყველაფერში

  • @rubensilva1010
    @rubensilva1010 Год назад

    Obssesed with this song. Simply a Masterpiece.
    Greetings from Portugal

  • @temukaify
    @temukaify 4 года назад +2

    ძალიან მაგარია! ასეთ დახვეწილ ქართულ მუსიკას არ ვარ მიჩვეული. დიდი ემოციაა ჩადებული და ნამუშევარიც ბევრია, ალბათ რამდენჯერმე მომიწევს ყურება უკეთ გააზრებისთვის. წარმატებები!

  • @giorgikhazaradze1148
    @giorgikhazaradze1148 4 года назад +11

    Best Georgian album in 2020

    • @Tabu13r
      @Tabu13r 3 года назад

      и не только Грузинский

    • @gabrielconti00
      @gabrielconti00 3 года назад

      Best album ever

  • @tamarkhachapuridze3841
    @tamarkhachapuridze3841 4 года назад +5

    სრულყოფილებაა ყველანაირად. საღოლ

  • @АлексейСаныч-ж5л
    @АлексейСаныч-ж5л 4 года назад +24

    Вот все пишут о музыке и да, эта песня одна из лучших на альбоме, сакс просто как влитой на ваш стиль лёг - идеально, атмосфера до костей мурашками продирает. Но чёт не нашёл ни одного коммента в благодарность Koka Kitia. Хочется пожать руку или обнять в зависимости от твоего гендера (я не знаю парень ты румяный али девица красная), работа проделана колоссальная, художественная и техническая. При пересмотре ловлю себя на мысли, что не могу решить: что больше нравится - музыка или эта анимационная короткометражка ("клипом" язык не поворачивается назвать) Ты молодчина, продолжай творить!

    • @lobsilvith
      @lobsilvith 3 года назад

      Как можно с ним связаться?

    • @yaromira_mayskikh
      @yaromira_mayskikh 2 года назад

      Я не понимаю логики, и девушке можно ведь руку пожать или обнять парня, разве нет??

    • @Atrey1992
      @Atrey1992 2 года назад

      @@yaromira_mayskikh Можно, но не всегда уместно
      Не будьте столь серьезны)

  • @Elephant1984
    @Elephant1984 6 месяцев назад

    Amazing! This should be more popular

  • @elenao.3176
    @elenao.3176 4 года назад +7

    Это сильно, как и всегда, даже страшно :3
    ❤🔥

  • @God_D_Nika
    @God_D_Nika 11 месяцев назад +1

    საქსოფონი და მეტალი ბრწყინვალე შერწყმაა. პირველად ეს კომბო Ihsahn-თან მოვისმინე, კარგია რომ თქვენც აღმოჩინეთ ეს ჟღერადობა

  • @МаксимКаграманов-п7м
    @МаксимКаграманов-п7м 4 года назад +7

    Парни! Это - Нечто! С нетерпением ждём выхода нового альбома и вас снова в Киеве.

    • @78batyr
      @78batyr Год назад +1

      да, в Российском киеве ждем

  • @carloscardenas8213
    @carloscardenas8213 4 года назад +2

    What a beautiful video.
    Greetings from Bogotá - Colombia !!!

  • @faridronin
    @faridronin 4 года назад +3

    Love from Iran . Kick ass as always 🤘🏻

  • @PsicologoHerson
    @PsicologoHerson 4 года назад +3

    I've been recently obsessed with this band, incredible music ✨

  • @dhr.13
    @dhr.13 4 года назад +2

    Psychonaut 4 are the best *,*
    Greetings from Algeria 💗

  •  4 года назад +2

    Absolutely amazing. What a brutal work. Total support from Colombia 🇨🇴 🤘 🔥!

  • @exdrummer3630
    @exdrummer3630 4 года назад +4

    Experimental and full of emotion. It seems that upcoming album'll leave one's mark in 2020.
    Great work, keep it up! \m/

  • @iraklivasadze2882
    @iraklivasadze2882 4 года назад +6

    ვახხ, რა ძაან პიზდეცია. Holy shittt 😈😈😈😈🤘🤘🤘🤘♥️♥️♥️♥️

    • @dabidaburi2951
      @dabidaburi2951 4 года назад +1

      ისე ღადაობაა წარმოვიდგინე უცხოეთში ქართველი,რომ გავიჩითები ერთ ფესტივალზე და ამათი გამოსვლის დროს ლირიკი მარტო შენ,რომ იცი ამდენ კაცში ქართულ ვეშებს,რომ უკრავენ 😀

    • @iraklivasadze2882
      @iraklivasadze2882 4 года назад

      @@dabidaburi2951 bazarii araa getanxmebii, mara yvekaze gadapbaa isa roo ucxoelebs ro sr esmit es teqstii mara mainc roo gasulebi arian da chven ki piriqot vicot gvesmis mara 2 magad gasuli vart sxva samyaroshii zogadad amatii tesqstebii dzaan moqmedebs chemze titqos chems satqmels amboben P.S. Es chemi piradi azria

    • @dabidaburi2951
      @dabidaburi2951 4 года назад +1

      @@iraklivasadze2882 ბაზ არაა ერთი მარილზე და არანაირ ნატკოტიკზე არ ვარ დამოკიდებული თორე დეპრესია და ყველაფერი ამათი ლირისები მე აღმწერს თითქოს დ

    • @iraklivasadze2882
      @iraklivasadze2882 4 года назад +1

      @@dabidaburi2951 mec mase, marto depressiaa da p4 idealurii sherwymaa

  • @gugarukhadze2990
    @gugarukhadze2990 4 года назад +1

    ცოტა დამაგვიანდა! amazing.

  • @project9036
    @project9036 4 года назад +6

    6 минут звукового и визуального наслаждения

  • @autontimerumenos
    @autontimerumenos 3 года назад +3

    სიგიჟის ზღვარს შორით ვლანდაააავ

  • @AmOn9
    @AmOn9 4 года назад +1

    Huge work ! Thank you guys, cheers from Switzerland !

  • @crystalfaith4662
    @crystalfaith4662 4 года назад +5

    Отличная работа,привет братьям из Кавказа

  • @fatima7e
    @fatima7e Год назад +1

    Made me shiver

  • @robertstan298
    @robertstan298 4 года назад +2

    Absolute masterpiece!

  • @nodarkontselidze9342
    @nodarkontselidze9342 4 года назад +1

    ერთი დიდი მოგზაურობაა ეს სიმღერა, შესავალი, პოეზია, განვითარება, ბოლო წუთანხევარის რიფი, ატმოსფერო, ანიმაცია... ასეთი ხარისხის მუსიკა აუცილებლად მეტი გვჭირდება. ეს თრექი უკეთესი ვერ იქნებოდა ფიზიკურად.

  • @mojiko9868
    @mojiko9868 3 года назад +2

    ამ კლიპის შემქმნელი მაგარს თრიფაობს!!!!!!!!!!!!!

  • @juanestebansanta5908
    @juanestebansanta5908 4 года назад +5

    🤟🤟🤟🤟🤟 Depressive Black Metal Rules.... Hails from Colombia!

  • @goatthekid4513
    @goatthekid4513 2 года назад

    15 weli damchirda ro es agmomechina, worth the wait

  • @hwbxjr
    @hwbxjr 3 года назад +1

    у меня просто нет слов как это офигенно

  • @natgogichaishvili4316
    @natgogichaishvili4316 4 года назад +1

    ანიმაცია !!! სასწაული ნამუშევარია!!!

  • @СчастливыеВдовы
    @СчастливыеВдовы 4 года назад +3

    Нет слов, это просто шикарно

  • @zlatkoigric5084
    @zlatkoigric5084 3 года назад +1

    absolutley stunned.great muzak and fukd up video....and yeah.crosses help against dust.right.

  • @kolianich50
    @kolianich50 4 года назад +10

    Нотки авангардные зазвучали, мощно, с текстом есть желание ознакомиться

  • @abrasionequation4632
    @abrasionequation4632 4 года назад +1

    That was really good, thank you.

  • @Ecpatia
    @Ecpatia 4 года назад +1

    Great video!!! The sound is very dark! Never disappointing, greeting from Costa Rica!

  • @moyashii0986
    @moyashii0986 4 года назад +1

    That's so cool, beautiful song and videoclip ❤

  • @shoterson
    @shoterson 4 года назад +1

    Dope!

  • @KILLERMANSON
    @KILLERMANSON 4 года назад +2

    ძალიან კარგია

  • @Todes.218
    @Todes.218 4 года назад +1

    Obsessed!!!!!!!!!

  • @lestatdelioncourt5550
    @lestatdelioncourt5550 4 года назад +6

    1:50 - 2:14 Best moment

  • @mf-jacob
    @mf-jacob 3 года назад +1

    my favourite song from new album

  • @pacocamacho7428
    @pacocamacho7428 4 года назад +4

    My favorite DSBM band for ever 🤯🔫

  • @davidsvanidze7126
    @davidsvanidze7126 2 года назад +3

    ....and so forth.
    In Memoriam.
    These were comrades whom I had; there are no better. They remain in my mind, and the enemy will never be forgiven. The "enemy" was their mistake in playing. Let them all play again, in some other way, and let them be happy :3
    Philip K. Dick

  • @Charlie-vp5tn
    @Charlie-vp5tn 4 года назад +15

    Офигенно. Не знаю, что ещё сказать.

  • @bachotkeshelashvili6274
    @bachotkeshelashvili6274 4 года назад

    სააღოლ ძმაო ქართულად ნამღერი DSBM უმაგრესი გამოვიდა

  • @Ddevilssoul
    @Ddevilssoul Год назад +1

    ⚘️

  • @nyhtlyht
    @nyhtlyht Год назад

    Love this ❤ very experimental

  • @scava9586
    @scava9586 4 года назад +1

    psychonaut 4, my life

  • @pinkfloyd7915
    @pinkfloyd7915 4 года назад +21

    >> ხო გითხარი გაფრინდებიანთქო

  • @СергейЕвгеньевич-с3д

    Спасибо, кайфонул

  • @WelderRiffer
    @WelderRiffer 4 года назад

    ეს უკვე რაღაც ახალია.ძალიან კარგი ნამუშევარია.

  • @anembersarc
    @anembersarc 4 года назад +2

    Truly beautyfall🖤

  • @Gandobilis
    @Gandobilis Год назад

    მაგარია ❤

  • @dich8229
    @dich8229 4 года назад +3

    Psychunaut 4...!!!!!!!

  • @Voldamares
    @Voldamares 4 года назад +6

    Amazing. almost more of a rock song than a BM one but still, amazing.

  • @skadiullr
    @skadiullr 4 года назад +2

    Psychonaut 4 my soul band 🖤 🔥

  • @bedroom_emo
    @bedroom_emo 4 года назад +2

    3:01 🤯🔥

  • @ვაჟაფშაველა-კ3თ

    რავი რა ვთქვა....არ ვიცი რა ვთქვა . 💪🖤

  • @utaxarbedia332
    @utaxarbedia332 4 года назад +1

    ადრე რასაც ქმნიდნენ ხო ძალიან მაგარი იყო, მაგრამ აი ეს ბოლო სიმღერები იმდენად განსხვავებული და საინტერესოა, სულ სხვაგან მიჰყავხარ.
    დრო გადის და ახალ ლეველებზე ადიხართ, სიტყვებიც აღარ მაქვს...

  • @Hate063
    @Hate063 4 года назад +2

    Агонь!

  • @alvxrostaley4258
    @alvxrostaley4258 4 года назад +2

    un tema muy completo, sin perder la esencia del grupo! muy buen trabajo !

  • @tazokikoria4785
    @tazokikoria4785 2 года назад +5

    Tried my best to translate. Due to the language peculiarity the translation is not 100% precise. Georgian idiomatic sentences and words are marked like *these* Enjoy:
    VERSE:
    Sadness-like calmness in the body,
    Shiver-like waves in the skin.
    I thought no one could take all this away from me,
    But got dualised after a while...
    Sometimes I sink into the bottomless lake,
    Sometimes I am a door, hung in the sky...
    I'm trying to say something, but I have a crack in my voice,
    His sponge is soaked in vinegar.
    I listened to the rustling of leaves,
    As if I hear the sound of a bell in the mountains.
    The wind makes me dance with swaying in the rhyme,
    what is the meaning behind these words?
    Contrasts, I think, is given to me by the Inventor...
    What could be His worth?
    I realize, I smile at my lips:
    *Where is it like that?! where is it like that*
    CHORUS:
    I hear you! And I can't get [it],
    Tell me again, otherwise I'm giving up. (X2)
    VERSE:
    I'm thirsting to reach the depth of the surface,
    They say: "It's difficult to feel [it]".
    It's a whole pleasure to think about the present,
    Looking at the past, becoming the future.
    The length of all the shores is zero,
    The sum of the scale is expressed in angles.
    My mind is tense,
    I've had a little sip [of it] and I'm still thirsty...
    Time will stop, I will remember:
    Every little thing is your heart.
    Sometimes I'm up and sometimes I'm down,
    A step has already been taken.
    The silent pain is tolerable,
    I'm still thirsty to know you.
    And from this vine to the rainbow,
    All signs are reflected.
    VERSE INLAY:
    I hear you!
    VERSE:
    The enemy in me, with my own voice, points out the cause in others.
    I'm following the false footsteps, dusty facts in the attic.
    *I see the shadows* of the edge of insanity from far away. "Or is it close?" - I sigh.
    If I understand the depth of the thought, maybe I won't walk again with *rotten flesh*
    I'm still dragging my body and calming my heart with this *comfort*...
    I seem to understand, "Don't shut up!" [Me, a] Beggar chasing you. with my *palm*
    [Me, a] Beggar chasing you. with my *palm* (X2)
    CHORUS:
    I hear you! And I can't get [it],
    Tell me again, otherwise I'm giving up. (X2)
    BRIDGE:
    What intoxicates me in you,
    I know, will warm me.
    You will stop time there,
    You will never leave me. (X2)
    OUTRO:
    I'm tired,
    Come [to me] quick. (X2)

    • @tazokikoria4785
      @tazokikoria4785 2 года назад

      Definition of idiomatic sentences and words:
      • ეგრე სად არის?! [Egre sad aris?!]
      Where is it like that?! - Kind of like "No way".
      • ლეში [Leshi]
      Rotten flesh - Body, meat, flesh. Meat of beasts, as well as animals whose meat is not eaten (donkey, horse, dog) or lean cattle (sheep, cow). Used to describe useless person.
      • ნუგეში [Nugeshi]
      Comfort - Something that will calm a person, instill some faith. Etymology: ნუ გეშინინ (Nu geshinin) - Don't be afraid.
      • პეშვი [P'eshvi]
      Palm - Clusters of one hand or both hands bent in the shape of a vessel.

  • @EdmondDantes31
    @EdmondDantes31 10 месяцев назад

    სასწაულია

  • @Chosen7uB3
    @Chosen7uB3 4 года назад +3

    A sadness-like calmness in the torso, rippling waves in the skin.
    I thought no one would take it, but I ran away shortly after.
    Sometimes I sink into a lake, sometimes I am a door - I hang in the sky.
    I'm trying to say something, I have a crack in my voice,
    Its cloudy is soaked in vinegar.
    I listened to the rustling of the leaves,
    It is as if I hear the sound of a bell in the mountains. The wind dances in the rhythm
    What is the meaning behind these thoughts? Contrasts the mind
    Gives me a glimpse of what his sadar should be.
    I realize, I smile with my lips, where is it, where is it !?
    You hear me, and I can not.
    Tell me again, otherwise I will be passionate.
    To reach the depth of the surface is thirsty,
    So they say - "the feeling is difficult."
    Saamuria is thinking about the present in terms of the past, the behavior of the future.
    The length of all the edges is zero, the sum of the scales is expressed in angles.
    My mind is tense, I am a little full and I am thirsty again.
    Time will stop, I will remember - all the trifles are your heart.
    Sometimes I am at the top and sometimes at the bottom, the step has already been taken.
    The silent pain of endurance, your acquaintance is thirsty again.
    And from this vine to the rainbow, all the signs are blood.
    You hear me!
    The enemy in me, in my own voice, points to the cause in others.
    I follow in the footsteps of the false, the dust hides the facts in the attic.
    Vlandav, far from the edge of madness, "or is it close?" - I think with a sigh.
    If I reach the depth of thought, I will no longer walk with a corpse.
    I reach out to my body and calm my heart with this consolation.
    As if I am becoming, do not be silent! The beggar will chase you.
    You hear me, and I can not.
    Tell me again, otherwise I can not.
    What drives you, I know it warms you.
    You will stop there in time, you will never leave me.
    I'm tired, come soon.

  • @tomasbrujeria6267
    @tomasbrujeria6267 2 года назад

    სიგიჟე ბლიად

  • @hala8006
    @hala8006 4 года назад +2

    These guys work with God

  • @natalieasla6312
    @natalieasla6312 Год назад

    Keep it georgian dzalian gtxovt!

  • @Alterwill
    @Alterwill 4 года назад

    Dope music AND video 🤘 ძალიან მაგარია!

  • @manosassassin
    @manosassassin 4 года назад +14

    it's certainly... interesting... I wish I spoke the language.

    • @dabidaburi2951
      @dabidaburi2951 4 года назад +3

      Too hard to learn. German is eassiet compared with Georgian 😀

  • @Shuxer59
    @Shuxer59 4 года назад

    Потрясающе.

  • @anittaberidze4023
    @anittaberidze4023 Год назад +1

    🖤

  • @euphoricbloodshed666
    @euphoricbloodshed666 3 года назад

    I love this band so much......

  • @glixxgd5981
    @glixxgd5981 4 года назад +2

    wooooooow ♥️♥️♥️

  • @logunov666999
    @logunov666999 4 года назад

    На родном то языке - наконец то
    Огромный вам плюс за это

  • @evgeniygolyaka4554
    @evgeniygolyaka4554 4 года назад +1

    Круче я не видел анимации! И делал каллиграфию Psychonaut 4 - честная музыка! Хочу давно в Грузию уже! Играл в футбол долго с парнем из Грузии в команде и теперь пишем из одной блэк метал группы музло, новый проект (старый Скверна) добротно парни играли, они с вами меня и познакомили, хотя совсем другой стиль слушал, очень круто, что планета круглая!

  • @freexenu
    @freexenu 4 года назад +3

    Ну это 12 из 10! Hails from Belarus!

  • @revazbajelidze9935
    @revazbajelidze9935 4 года назад +1

    ბ რ ა ვ ო !

  • @dagz4327
    @dagz4327 4 года назад

    იმენა მიყვარხართ!!!!

  • @alexmenabde
    @alexmenabde 4 года назад +4

    correct lyrics
    სევდის მაგვარი სიმშვიდე ტანში, მოჟრუანტელო ტალღები კანში.
    ვიფიქრე ამას ვერვინ წამართმევს, მაგრამ გავორდი სულ ცოტახანში...
    ხან ვიძირები უძირო ტბაში, ხანაც კარი ვარ, ვკიდივარ ცაში...
    რამის თქმას ვცდილობ, ბზარი მაქვს ხმაში,
    მისი ღრუბელი სველდება ძმარში.
    ფოთლების შრიალს მივუგდე ყური,
    თითქოს ჩამესმის ზარის ხმა მთაში. რითმაში რხევით მაცეკვებს ქარი, ამ სიტყვებს მიღმა აზრი რა არის? კონტრასტებს მგონი
    მაწვდის მომგონი, რა უნდა იყოს მისი სადარი...
    ვაცნობიერებ, ვიღიმი ტუჩთან: "ეგრე სად არის, ეგრე სად არის!?"
    გისმენ! და ვერ ვხდები, მითხარი ისევ, თორემ ვნებდები.
    ზედაპირის სიღრმის ჩაწვდომა მწყურია, ასე ამბობენ - „განცდა რთულია“.
    საამურია ფიქრი აწმყოზე, წარსულის ჭრილში, მომავლად ქცევით.
    ყველა ნაპირის სიგრძე ნულია, მასშტაბის ჯამი კუთხით თქმულია.
    დაძაბულია ჩემი გონება, ცოტა შევსვი და ისევ მწყურია...
    დრო გაჩერდება, გამახსენდება - ყველა წვრილმანი შენი გულია.
    ხან ზევით ვარ და ხანაც ქვევით, ნაბიჯი უკვე გადადგმულია.
    გასაძლისა ჩუმი ტკივილი, შენი გაცნობა ისევ მწყურია.
    და ამ ვაზიდან ცისარტყელაში, ყველა ნიშანი სასხულია.
    გისმენ!
    მტერი ჩემში, ჩემივე ხმით მიმითითებს მიზეზს სხვებში.
    ცრუ ნაკვალევს მივუყვები, მტვერი ადევთ ფაქტებს სხვენში.
    სიგიჟის ზღვარს შორით ვლანდავ „ან ახლოა?“ - ვფიქრობ ხვნეშით.
    აზრის სიღრმეს თუ ჩავწვდები აღარ ვივლი იქნებ ლეშით.
    სხეულს ისე მივატღევ და გულს ვიმშვიდებ ამ ნუგეშით...
    თითქოს ვხდები, "არ გაჩუმდე!" მათხოვარი დაგდევ პეშვით.
    გისმენ! და ვერ ვხდები, მითხარი ისევ, თორემ ვნებდები,
    ის რაც შენში მათრობს, ვიცი რომ გამათბობს.
    იქ გააჩერებ დროს, დამტოვებ არასდროს.
    დავიღალე, მოდი მალე.

  • @DodoSulakadze
    @DodoSulakadze 4 года назад +2

    გიჟები ხართ ოეე

  • @badagon
    @badagon 4 года назад

    შედევრია!

  • @namelessnobody118
    @namelessnobody118 4 года назад +4

    Возможно, после череды эстетических оргазмов, когда ко мне вернётся способность вербально выражать мысли, я что-нибудь напишу, а пока схожу покурить.

  • @ruslankuroglu447
    @ruslankuroglu447 4 года назад

    Очень круто, парни!

  • @UwUshun
    @UwUshun 4 года назад +1

    Can't wait for the picture gatefold