Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
*칠리소스레시피*케찹30g홍고추20g마늘20g소금한꼬집두반장5g식초18g고추기름5g설당50g모두갈아 한번 끓여 사용하시면 됩니다.
얼마나 끓이죠? 마늘이 통마늘인가요?
@@멋이밴놈-c9x 한번 끓으면 불 끄시면 되고요~통마늘 사용하시는게 좋습니다!.
두반장 없어도 되나요...?
두반장대신 굴소스사용해도되나요?
옛날 말로 한마디 하자면 폭풍간지?!😊👍멋짐 터지네요.👏👏👏😊💕
ㅋㅋ 폭풍간지 요즘 말 아니였어요!? 이런ㅋㅋㅋㅋ감사합니다 ㅎ 오늘은 제가 안나왔으니 새우가 폭풍 간지인거겠죠?저도 분발하겠습니다ㅎ
카아~ 칠리새우! 여기에 고량주 한잔이면 정말 좋죠~
키야~~~! 깐쇼에 고량주 한잔 하고싶네요 증말!!.저 화니님 영상보고 지금도 자장면 먹고싶어요'-';; 눈에 아른거려요...😭
와 ㅋㅋ 업소용으로 해도 간단 하고 새우 가운데 칼집 넣고 해서 양도 많아 보이고 좋네욤 간단해서 빨리 빨리 쳐낼수 있을듯
맞아요ㅎㅎ 칼집넣어서 양이 많아 보이고 식감도 더 좋아요~!미리 1차로 튀겨서 준비만 해두면 업장에서 나가기 엄청 편하쥬ㅎㅎ
대박 ㄷㄷ 지금 해서 한 입 먹고 너무 맛있어서 댓글 쓰러 왔어요... 레시피 공유 감사합니다 마저 먹으러 갑니다 ㅎㅎ
만들어드셨군요ㅎㅎ요레시피 맛있죠~! ㅎㅎ이거 소스 완성시키느라고 얼마나 만들어 봤었든지ㅎ...담에도 맛나게 만들어드세요!!^^
참 재미있게 방송을 구독신청 하고 갑니다.
오!! 영상에서 프로의 기운이!!! 느껴짐!!
저 깐쇼 맛있십니다ㅎㅎㅎ
따라해보고 싶네요ᆢ새우는 생새우로 해야됩니까? 그리고.두반장은 마트에가면 팝니까? 진짜 따라서 할려고요ᆢ님.짱입니다👍
두반장 조금? 큰 마트가면 대부분 다 팔아요~~~마컷컬리나 인터넷에서도 쉽게 구매가능 해욥~!새우는 생새우가 확실하게 맛있습니다^^
@@noubon2 덕분에 맛있게 되었습니다(나름)애들이 맛있다고 하네요ᆢ고맙습니다.영상잘봤습니다🙆♀️
맥주를 부르는 비주얼이네요 👍👍👍
맥주랑 먹으면 아주 정말 후아... 생각만 해도 행복하네요.ㅎㅎ
칠리새우 맛있죠👍🏿👍🏿👍🏿
맞아요ㅎㅎ 넘맛나요ㅎㅎ
매번 좋은 요리영상 감사합니다 !
댓글 감사합니다!!^^
아래에 들어간 면 튀김은 어떻게 하신거예용? 국수인지요?
새우꼬리에 붙어있는 물총?뾰족한 세모모양그걸 잘라내고 튀기는건가요??그부분이 튀길때 들어가면 난리난다고 알고있는데잘라내고 하신건가요??안잘ㄹㅏ내고 그냥 하신건지?
새우깡이 대혜자됐네요ㅋㅋ 마무리로 고추기름은 몰랐던 사실인데 꿀팁이네요 :)
고추기름을 마지막에 넣어 버무린 거랑 하지 않은거랑 때깔이 꽤 차이 나더라고요.ㅎㅎ
때깔미쳤다 오늘만들어야징
때깔이 아주 좋지요.ㅎㅎㅎ 때깔도 좋고 맛도 좋습니다.ㅎㅎ
양념과 고추기름이 킬포! 칭타오 두당 최소 2병각!
칭따오 2병 받고 빼갈 한병 더~!
레시피의 계량 기준은 밥숟가락으로 하면 될까요... 집에 저울이없어서... ㅠ
꿀팁들 잘 보고 갑니다! ㅋㅋ
감사합니다^^
이젠 중식까지!!! 영상 잘보고 갑니다. ^^
중식 잘 하진 못하지만 몇가지 할 줄 압니다 '-';; ㅎㅎ가끔 할께욥 ㅎㅎㅎㅎ
소스 애들이 먹기에 어떨까요? 두반장+고추기름이면 매울꺼 같아서요;;;
홍고추는 고추가루처럼 갈아서 넣는 건가요? 마늘은 다진마늘 인가요?
홍고추는 그냥 생 홍고추를 믹서기에 가는거고요마늘은 통마늘인데없으면 다진마늘 사용하셔도 괜찮습니다설탕제외하고 모두 갈은다음 한번 끓일때 설탕넣고 녹이시면 됩니다
두반장 시러하는데 뭐넣으면 대체로 맛잇을까요
음... 음.... 음..그런데 저게 다 갈려서 두반장 느낌이 안나요..속는샘 치고 한번 넣어서 만들어보시면 어떨까요...?(절 믿으시고 한번'-';;)
@@noubon2 믿고싶어도 두반장을 구할수없는 나라에 살아용 ㅎㅎ.. 깐쇼새우지만? 중국맛 너무안나게 한국스타일로 어떻게안될까용
Christine Park 그럼 부반장 넣으세요
오늘 만들어먹었는데 소스가 진짜 맛있었어요ㅠㅠ 가족들이 한번더 해달라고 하시네요ㅋㅋ 그런데 한번 끓여서 사용하라고 하셨는데 갈아놓은걸 새우랑 볶기 직전에 후라이팬에 달구는 느낌인건가요? 아니면 미리 끓여놓는건가요?
처음 끓이는거는마늘이나 고추나 생거라 익히고 맛을 내느라 끓이고사용할때 사용할만큼만 살짝 끓여 사용하시면 돼요~!
영상 잘봤습니다! 식초가 집에 2배식초밖에 없는데 그럼 반만 넣으면 될까요?
아... 제 경험으로는 2배식초는 맛이 너무 달라서반을 넣는다고 그 양이 맞지는 않더라고요...그냥 식초를 구매하셔서 사용하시길 권합니다ㅜㅠ
당연한거지만 밀키트로 파는 깐쇼새우랑은 완전 차원이 다르네요. 몇일 전에 해먹은건 왜이렇게 눅눅한가 했더니 소스가 너무 많아서 그런거였네요ㅠ
소스가 넘 많음 금방 눅눅해지죠ㅠ소스가 너무 전체적으로 덮지 않는게 좋아요ㅎㅎ
만난 레시피 고맙게 보고 갑니다 날이 더워지니 입맛도 떨어지고 영상 보고 있으니 입맛이 도는것 같습니다 ^^
감사합니다^^ 오늘 날씨 정말 더웠습니다.. 후아.벌써 여름이네요 곧 올여름 작년여름 보다는 덜 더웠음 좋겠네요ㅜㅠ
선생님 레시피대로 쏘스를 만들면 고추장처럼되는데 어떻게 방법이 없을까요?
아.. 혹시 레시피계랑이 잘못되진 않으셨겠죠??ㅠ저대로 하면 영상속 소스 농도로 딱 나올텐데요ㅜㅠ제가 직접 못봐서 어떤상태인지를 모르겠네요ㅜㅠ;;...
레시피그대로 저울에 달아서 했거든요ㅜㅜ 혹시 물이 첨가되는건 아닌가요?
@@리종걸 네 아니에요 혹시 한번 끓여주셨나요~~??
끓이면탈거같아서요ㅎ
설탕이 녹으면 고추장같지 않을거에요ㅎㅎ
튀김 하고 남은 기름은 어떻케 재활용 하나요?~~
저는 한번튀긴 기름은( 아까워서)요리에 사용하기도 하고요 랩핑을 잘 해뒀다가 튀김요리에 더 사용하고 색이 많이 검해지면 음식물쓰레기통에 버렸어요~.
비쥬얼 ㅎㄷ ㄷ ㄷ 맛나것네용
견과류와 파슬리를 터치해 비주얼을 더했습니다ㅎㅎ밑에 댓글에 빼갈 이야기 나오니 저도 정말 깐쇼에 빼갈 먹고프네요..🤤
소스 처음에 끓일때 그냥 갈아서 가열만하나요?타진 않나요?
타지않게 저어가면서 살짝만 끓여주세요설탕이 다 녹을 정도면 됩니다그리고 요리마무리 하실때 끓여서 사용해주세요~
지금(2019.5월24일) 회사에 제 레시피북을 두고와서...적을수가 없고 5월26일 늦어도 27일 까지 더보기란 과 댓글에 적어 두겠습니다.. 후아..ㅠㅠ 집에서 1시간 동안 찾다가... 편집 내일할까 했는데오늘까지 이 영상을 올리기로 약속을 했었기 때문에 올립니다.
소스에 물은 안넣도 되나요?
중국요리사이신가봐요‥쉽게 따라할수있겠네요.힘있게 응원해드리고 끝까지 잘보구갑니다
요리는 서양쪽 전공이에요~ 중식은 조금씩 배우긴 했었어요 중식쪽 전문가는 아니지만요// ㅎㅎ
전자저울이 없는데 계량스푼으로 가르쳐주실 수는 없을까요?
정확하게하려고 그람으로 계량해둔거라서요ㅜㅠ계량스푼으로는 정확하게 모르겠어요..그람들을 비율로 나눠서 하거나작은 저울 하나 구매 추천드립니다ㅠ
두반장이 없으면 대체가능한 재료 있을까용?
두반장 없이 만들고맛보시고 부족한맛 있으면 고춧가루 소금 등 으로 맛 더해주세요두반장 없이 이 레시피로 안만들어봐서 감이 안와요//.ㅠ
소스 마지막에 전분물 넣으면 어떠케돼나요?
그럼 더 되직해지고 소스가 새우에 많이 묻어지겠죠그런데 소스가 새우에 버무려질만큼 농도가 있어서굳이 전분을 하실 필요는 없을것같아요~~!
혹시 전분은 어느것이라도 상관없나요?,
저는 감자전분을 사용합니다~~!!!어떤사람들은 고구마전분을 사용하기도하고감자전분이랑 고구마전분을 섞어사용하기도 하더라고요~!고구마전분이 좀더 바삭하다고 하는데저는 감자전분으로 한게 가장 좋더라고요ㅎㅎ
깐쇼새우레시피어디서보나요
더보기 설명에 보시면 적혀있어요~~!!
깐쇼새우 소스 레시피좀알려주세요
소스레시피 댓글 그리고 더보기란에 적어뒀습니다!!^^
@@noubon2 안녕하세요 깐쇼새우레시피가 칠리소스레시피인가요?
@@김옥녀-g4k 더보기나 댓글에 적어두긴했지만 다시 알려드릴께요~~!! ㅎㅎ*칠리소스레시피*케찹30g홍고추20g마늘20g소금한꼬집두반장5g식초18g고추기름5g설당50g모두갈아 한번 끓여 사용하시면 됩니다.
안녕하세요 칠리소스 레시피 하고 깐쇼새우레시피가 같은가요?
쿠킹누
ㅋㅋ새우깡은 저만 빵터진건가요 ㅋㅋ
아쉽게도 그런것 같습니다ㅜㅠ
새우는 어떤 새우 쓰면 될까용 ?? ㅜㅠㅜ
새우사이즈는 탈각새우 26-30 또는 31-40 정도 추천드려용~!
새우에 튀김이라니..거반칙아니요?!..ㅠㅠ
반칙이죠ㅋㅋㅋ 거기에 매콤달콤 소스까지 완전 사기입니다ㅎ
소스 짱맛잇어여..b
우왕
레시피 어디있어요??
오늘내로 적겠습니다.회사에 또 두고와서 지금 회사가는중입니다'-'
칠리소스레시피케찹30g홍고추20g마늘20g소금한꼬집두반장5g식초18g고추기름5g설당50g입니다
휴 다행히 약속을 지켰습니다 오늘 레시피 알려드린다했는데 또 회사에 두고와서ㅜㅠ회사다시 가서 적었네요'-'/;; 허허;..
*칠리소스레시피*
케찹30g
홍고추20g
마늘20g
소금한꼬집
두반장5g
식초18g
고추기름5g
설당50g
모두갈아 한번 끓여 사용하시면 됩니다.
얼마나 끓이죠? 마늘이 통마늘인가요?
@@멋이밴놈-c9x 한번 끓으면 불 끄시면 되고요~
통마늘 사용하시는게 좋습니다!.
두반장 없어도 되나요...?
두반장대신 굴소스사용해도되나요?
옛날 말로 한마디 하자면 폭풍간지?!😊👍
멋짐 터지네요.👏👏👏😊💕
ㅋㅋ 폭풍간지 요즘 말 아니였어요!? 이런ㅋㅋㅋㅋ
감사합니다 ㅎ 오늘은 제가 안나왔으니 새우가 폭풍 간지인거겠죠?
저도 분발하겠습니다ㅎ
카아~ 칠리새우! 여기에 고량주 한잔이면 정말 좋죠~
키야~~~! 깐쇼에 고량주 한잔 하고싶네요 증말!!.
저 화니님 영상보고 지금도 자장면 먹고싶어요'-';; 눈에 아른거려요...😭
와 ㅋㅋ 업소용으로 해도 간단 하고 새우 가운데 칼집 넣고 해서 양도 많아 보이고 좋네욤 간단해서 빨리 빨리 쳐낼수 있을듯
맞아요ㅎㅎ 칼집넣어서 양이 많아 보이고 식감도 더 좋아요~!
미리 1차로 튀겨서 준비만 해두면 업장에서 나가기 엄청 편하쥬ㅎㅎ
대박 ㄷㄷ 지금 해서 한 입 먹고 너무 맛있어서 댓글 쓰러 왔어요... 레시피 공유 감사합니다 마저 먹으러 갑니다 ㅎㅎ
만들어드셨군요ㅎㅎ
요레시피 맛있죠~! ㅎㅎ
이거 소스 완성시키느라고 얼마나 만들어 봤었든지ㅎ...
담에도 맛나게 만들어드세요!!^^
참 재미있게 방송을 구독신청 하고 갑니다.
오!! 영상에서 프로의 기운이!!! 느껴짐!!
저 깐쇼 맛있십니다ㅎㅎㅎ
따라해보고 싶네요ᆢ새우는 생새우로 해야됩니까? 그리고.두반장은 마트에가면 팝니까? 진짜 따라서 할려고요ᆢ님.짱입니다👍
두반장 조금? 큰 마트가면 대부분 다 팔아요~~~
마컷컬리나 인터넷에서도 쉽게 구매가능 해욥~!
새우는 생새우가 확실하게 맛있습니다^^
@@noubon2 덕분에 맛있게 되었습니다(나름)
애들이 맛있다고 하네요ᆢ고맙습니다.영상잘봤습니다🙆♀️
맥주를 부르는 비주얼이네요 👍👍👍
맥주랑 먹으면 아주 정말 후아... 생각만 해도 행복하네요.ㅎㅎ
칠리새우 맛있죠👍🏿👍🏿👍🏿
맞아요ㅎㅎ 넘맛나요ㅎㅎ
매번 좋은 요리영상 감사합니다 !
댓글 감사합니다!!^^
아래에 들어간 면 튀김은 어떻게 하신거예용? 국수인지요?
새우꼬리에 붙어있는 물총?뾰족한 세모모양
그걸 잘라내고 튀기는건가요??
그부분이 튀길때 들어가면 난리난다고 알고있는데
잘라내고 하신건가요??
안잘ㄹㅏ내고 그냥 하신건지?
새우깡이 대혜자됐네요ㅋㅋ 마무리로 고추기름은 몰랐던 사실인데 꿀팁이네요 :)
고추기름을 마지막에 넣어 버무린 거랑 하지 않은거랑 때깔이 꽤 차이 나더라고요.ㅎㅎ
때깔미쳤다 오늘만들어야징
때깔이 아주 좋지요.ㅎㅎㅎ 때깔도 좋고 맛도 좋습니다.ㅎㅎ
양념과 고추기름이 킬포! 칭타오 두당 최소 2병각!
칭따오 2병 받고 빼갈 한병 더~!
레시피의 계량 기준은 밥숟가락으로 하면 될까요... 집에 저울이없어서... ㅠ
꿀팁들 잘 보고 갑니다! ㅋㅋ
감사합니다^^
이젠 중식까지!!! 영상 잘보고 갑니다. ^^
중식 잘 하진 못하지만 몇가지 할 줄 압니다 '-';; ㅎㅎ
가끔 할께욥 ㅎㅎㅎㅎ
소스 애들이 먹기에 어떨까요? 두반장+고추기름이면 매울꺼 같아서요;;;
홍고추는 고추가루처럼 갈아서 넣는 건가요? 마늘은 다진마늘 인가요?
홍고추는 그냥 생 홍고추를 믹서기에 가는거고요
마늘은 통마늘인데
없으면 다진마늘 사용하셔도 괜찮습니다
설탕제외하고 모두 갈은다음 한번 끓일때 설탕넣고 녹이시면 됩니다
두반장 시러하는데 뭐넣으면 대체로 맛잇을까요
음... 음.... 음..
그런데 저게 다 갈려서 두반장 느낌이 안나요..
속는샘 치고 한번 넣어서 만들어보시면 어떨까요...?
(절 믿으시고 한번'-';;)
@@noubon2 믿고싶어도 두반장을 구할수없는 나라에 살아용 ㅎㅎ.. 깐쇼새우지만? 중국맛 너무안나게 한국스타일로 어떻게안될까용
Christine Park 그럼 부반장 넣으세요
오늘 만들어먹었는데 소스가 진짜 맛있었어요ㅠㅠ 가족들이 한번더 해달라고 하시네요ㅋㅋ 그런데 한번 끓여서 사용하라고 하셨는데 갈아놓은걸 새우랑 볶기 직전에 후라이팬에 달구는 느낌인건가요? 아니면 미리 끓여놓는건가요?
처음 끓이는거는
마늘이나 고추나 생거라 익히고 맛을 내느라 끓이고
사용할때 사용할만큼만 살짝 끓여 사용하시면 돼요~!
영상 잘봤습니다! 식초가 집에 2배식초밖에 없는데 그럼 반만 넣으면 될까요?
아... 제 경험으로는 2배식초는 맛이 너무 달라서
반을 넣는다고 그 양이 맞지는 않더라고요...
그냥 식초를 구매하셔서 사용하시길 권합니다ㅜㅠ
당연한거지만 밀키트로 파는 깐쇼새우랑은 완전 차원이 다르네요. 몇일 전에 해먹은건 왜이렇게 눅눅한가 했더니 소스가 너무 많아서 그런거였네요ㅠ
소스가 넘 많음 금방 눅눅해지죠ㅠ
소스가 너무 전체적으로 덮지 않는게 좋아요ㅎㅎ
만난 레시피 고맙게 보고 갑니다 날이 더워지니 입맛도 떨어지고
영상 보고 있으니 입맛이 도는것 같습니다 ^^
감사합니다^^
오늘 날씨 정말 더웠습니다.. 후아.
벌써 여름이네요 곧 올여름 작년여름 보다는 덜 더웠음 좋겠네요ㅜㅠ
선생님 레시피대로 쏘스를 만들면 고추장처럼되는데 어떻게 방법이 없을까요?
아.. 혹시 레시피계랑이 잘못되진 않으셨겠죠??ㅠ
저대로 하면 영상속 소스 농도로 딱 나올텐데요ㅜㅠ
제가 직접 못봐서 어떤상태인지를 모르겠네요ㅜㅠ;;...
레시피그대로 저울에 달아서 했거든요ㅜㅜ 혹시 물이 첨가되는건 아닌가요?
@@리종걸 네 아니에요 혹시 한번 끓여주셨나요~~??
끓이면탈거같아서요ㅎ
설탕이 녹으면 고추장같지 않을거에요ㅎㅎ
튀김 하고 남은 기름은 어떻케 재활용 하나요?~~
저는 한번튀긴 기름은( 아까워서)요리에 사용하기도 하고요 랩핑을 잘 해뒀다가 튀김요리에 더 사용하고 색이 많이 검해지면 음식물쓰레기통에 버렸어요~.
비쥬얼 ㅎㄷ ㄷ ㄷ 맛나것네용
견과류와 파슬리를 터치해 비주얼을 더했습니다ㅎㅎ
밑에 댓글에 빼갈 이야기 나오니 저도 정말 깐쇼에 빼갈 먹고프네요..🤤
소스 처음에 끓일때 그냥 갈아서 가열만하나요?타진 않나요?
타지않게 저어가면서 살짝만 끓여주세요
설탕이 다 녹을 정도면 됩니다
그리고 요리마무리 하실때 끓여서 사용해주세요~
지금(2019.5월24일) 회사에 제 레시피북을 두고와서...
적을수가 없고 5월26일 늦어도 27일 까지 더보기란 과 댓글에 적어 두겠습니다..
후아..ㅠㅠ 집에서 1시간 동안 찾다가...
편집 내일할까 했는데
오늘까지 이 영상을 올리기로 약속을 했었기 때문에
올립니다.
*칠리소스레시피*
케찹30g
홍고추20g
마늘20g
소금한꼬집
두반장5g
식초18g
고추기름5g
설당50g
모두갈아 한번 끓여 사용하시면 됩니다.
소스에 물은 안넣도 되나요?
중국요리사이신가봐요‥
쉽게 따라할수있겠네요.힘있게 응원해드리고 끝까지 잘보구갑니다
요리는 서양쪽 전공이에요~ 중식은 조금씩 배우긴 했었어요 중식쪽 전문가는 아니지만요// ㅎㅎ
전자저울이 없는데 계량스푼으로 가르쳐주실 수는 없을까요?
정확하게하려고 그람으로 계량해둔거라서요ㅜㅠ
계량스푼으로는 정확하게 모르겠어요..
그람들을 비율로 나눠서 하거나
작은 저울 하나 구매 추천드립니다ㅠ
두반장이 없으면 대체가능한 재료 있을까용?
두반장 없이 만들고
맛보시고 부족한맛 있으면 고춧가루 소금 등 으로 맛 더해주세요
두반장 없이 이 레시피로 안만들어봐서 감이 안와요//.ㅠ
소스 마지막에 전분물 넣으면 어떠케돼나요?
그럼 더 되직해지고 소스가 새우에 많이 묻어지겠죠
그런데 소스가 새우에 버무려질만큼 농도가 있어서
굳이 전분을 하실 필요는 없을것같아요~~!
혹시 전분은 어느것이라도 상관없나요?,
저는 감자전분을 사용합니다~~!!!
어떤사람들은 고구마전분을 사용하기도하고
감자전분이랑 고구마전분을 섞어사용하기도 하더라고요~!
고구마전분이 좀더 바삭하다고 하는데
저는 감자전분으로 한게 가장 좋더라고요ㅎㅎ
깐쇼새우레시피어디서보나요
더보기 설명에 보시면 적혀있어요~~!!
깐쇼새우 소스 레시피좀알려주세요
소스레시피 댓글 그리고 더보기란에 적어뒀습니다!!^^
@@noubon2 안녕하세요 깐쇼새우레시피가 칠리소스레시피인가요?
@@김옥녀-g4k 더보기나 댓글에 적어두긴했지만
다시 알려드릴께요~~!! ㅎㅎ
*칠리소스레시피*
케찹30g
홍고추20g
마늘20g
소금한꼬집
두반장5g
식초18g
고추기름5g
설당50g
모두갈아 한번 끓여 사용하시면 됩니다.
안녕하세요 칠리소스 레시피 하고 깐쇼새우레시피가 같은가요?
쿠킹누
ㅋㅋ새우깡은 저만 빵터진건가요 ㅋㅋ
아쉽게도 그런것 같습니다ㅜㅠ
새우는 어떤 새우 쓰면 될까용 ?? ㅜㅠㅜ
새우사이즈는
탈각새우 26-30 또는 31-40 정도 추천드려용~!
새우에 튀김이라니..거반칙아니요?!..ㅠㅠ
반칙이죠ㅋㅋㅋ 거기에 매콤달콤 소스까지 완전 사기입니다ㅎ
소스 짱맛잇어여..b
우왕
레시피 어디있어요??
오늘내로 적겠습니다.
회사에 또 두고와서 지금 회사가는중입니다'-'
칠리소스레시피
케찹30g
홍고추20g
마늘20g
소금한꼬집
두반장5g
식초18g
고추기름5g
설당50g
입니다
감사합니다^^
휴 다행히 약속을 지켰습니다 오늘 레시피 알려드린다했는데 또 회사에 두고와서ㅜㅠ
회사다시 가서 적었네요'-'/;; 허허;..