찰리! 넌 이해 못 해! 천국은 절대 들어주지 않아! 내 말도 듣지 않으니까 네 말도 듣지 않을거라고 / 해보지 않으면 모르는 거잖아요! / 아니,알아 넌 아직 모를 거야 내가 해왔던 걸 포기해야 했었던 꿈 난 더 이상 전부 잃을 순 없어 내게 남은 건 너 하나니까 그 무엇보다 그 무엇보다 난 널 지켜야만해, 그 무엇보다 / 아빠, 절 그렇게까지 보호할 필요 없어요 / 난 네가 그들에게 짓밟히는 모습을 보고 싶지 않아 내가...내가 그랬던 것처럼 / 아빠...어렸을 땐, 난 아빠를 잘 몰랐었죠 너무 작았어요 하지만 아빠의 애길 들을 땐 꿈꾸는 듯했죠 늘 상상했어요 나라면 어땠을까 결국에는 아빠가 보여준 건 꿈을 위해 싸울 가치였죠 그 무엇보다 그 무엇보다 모두가 소중해요, 그 무엇보다 / 이제야 널 알 것 같구나 / 기다렸어요, 같은 맘으로 / 역시 피는 못 속이나 봐 / 오래 걸렸죠 / 그리웠단다 \ 바래왔던 걸 이제 알게 됐으니 다시 시작할수(있죠,있어) 이제 헤어지지 (마요,않아) 결국에는 우린 하나이니까 / 너의 꿈을 늘 응원해 줄 거야 /더 바랄 게 없죠 /그 무엇보다 ( 그 무엇보다) 그 무엇보다 (그 무엇보다) \ 너무 소중한 (아빠,내 딸), 그 무엇보다 \ 그 무엇보다
와 진짜 두분 목소리가 딱 믹싱하면 어울리는? 잘맞는 목소리라서 즐겁게 들었습니다! 루시퍼 연기는 아쉬워도 성우 더빙 경험이 적어서라고 생각하면 충분히 발전하실 수 있을것같아요. 발성도 좋고 바이브레이션도 다들 너무 적절하셔서 좋은ㅎㅎ 두 분 다 뮤지컬 전공하거나 지망하시는 분일까요🤔 충분히 도전해볼만해요!
찰리 넌 이해 못해. 천국은 절대 들어 주지 않아. 내 말도 듣지 않으니까. 니 말도 듣지 않을 거라고. 해보지 않는 건 모르는 거잖아요. 아니 알아 넌 아직 모를 거야. 내가 해 왔던 걸 포기 헤야헤섯던 꿈 난더이상 전부잃를순없어 내게 남은 건 너 하나니까 그 무엇 보다 ×2 난 널 지켜야만 해,그 무엇 보다 " 아빠, 절그렇게까지 보호할 필요 없어 요" "난 네가 그들에게 짓밟히는 모습 을 보고 싶지 않아...내가... 내가 그랬던 것처럼..." 아빠.. 어렸을 땐, 난 아빠 를 잘 몰랐었죠 너무 작았어요 하지만 아빠의 얘길 들을 땐 꿈꾸는 듯했죠 늘 상상했어요 나라면 어땠을까 결국에는 아빠가 보여준 건 꿈을 위해 싸울 가치였죠 그 무엇 보다 ×2 모두가 소중해요, 그 무엇 보다 이제야 널 알 것 같구나 기다렸어요, 같은 맘으로 역시피는 못속이나 봐 오래걸렷죠 그리웠단다 (둘이) 바래왔던 걸 이제 알게 됐으니. 다시 시작할 수( 있어.있죠) 이제 헤어지지( 않아 마요) 결국에는 우리 하나 이니까. 너 예 꿈을 늘 응원 해줄거야 더바랄게없죠 그 무엇보다×4 너무소중한(내딸 아빠) 그 무엇 보다×2
![[Chips] HEAVEN 2 HELL 한국어 커버 (Korean Cover)](http://i.ytimg.com/vi/n6Q2W8zboNE/mqdefault.jpg)
![[해즈빈 호텔] 파일럿 성우들 송별곡👋 Thank You and Goodnight (한글 가사/번역)](/img/1.gif)
찰리! 넌 이해 못 해! 천국은 절대 들어주지 않아! 내 말도 듣지 않으니까 네 말도 듣지 않을거라고 / 해보지 않으면 모르는 거잖아요! / 아니,알아 넌 아직 모를 거야 내가 해왔던 걸 포기해야 했었던 꿈 난 더 이상 전부 잃을 순 없어 내게 남은 건 너 하나니까 그 무엇보다 그 무엇보다 난 널 지켜야만해, 그 무엇보다 / 아빠, 절 그렇게까지 보호할 필요 없어요 / 난 네가 그들에게 짓밟히는 모습을 보고 싶지 않아 내가...내가 그랬던 것처럼 / 아빠...어렸을 땐, 난 아빠를 잘 몰랐었죠 너무 작았어요 하지만 아빠의 애길 들을 땐 꿈꾸는 듯했죠 늘 상상했어요 나라면 어땠을까 결국에는 아빠가 보여준 건 꿈을 위해 싸울 가치였죠 그 무엇보다 그 무엇보다 모두가 소중해요, 그 무엇보다 / 이제야 널 알 것 같구나 / 기다렸어요, 같은 맘으로 / 역시 피는 못 속이나 봐 / 오래 걸렸죠 / 그리웠단다 \ 바래왔던 걸 이제 알게 됐으니 다시 시작할수(있죠,있어) 이제 헤어지지 (마요,않아) 결국에는 우린 하나이니까 / 너의 꿈을 늘 응원해 줄 거야 /더 바랄 게 없죠 /그 무엇보다 ( 그 무엇보다) 그 무엇보다 (그 무엇보다) \ 너무 소중한 (아빠,내 딸), 그 무엇보다 \ 그 무엇보다
😢😢😢😢이야
애정 표현과 소통이 서투를 뿐 0:37 루시퍼가 자신에게 겨눠졌던 창들이 찰리에게도 향하는 상상만 해도 두려운 다정한 아버지..
루시퍼 목소리 겁나 좋다잉
ㅇㅇ
루시퍼 진짜 찰떡이다 더빙하셨으면 할 정도
와 진짜 두분 목소리가 딱 믹싱하면 어울리는? 잘맞는 목소리라서 즐겁게 들었습니다!
루시퍼 연기는 아쉬워도 성우 더빙 경험이 적어서라고 생각하면 충분히 발전하실 수 있을것같아요.
발성도 좋고 바이브레이션도 다들 너무 적절하셔서 좋은ㅎㅎ
두 분 다 뮤지컬 전공하거나 지망하시는 분일까요🤔 충분히 도전해볼만해요!
흐앙 백야님🥹🥹 넘 친절한 피드백 감사합니다!!!🩷🩷🩷 감동했어요 흑흑😭😭🫶🏻🫶🏻 더 열심히 정진하겠습니다!🙇🏻♀️🙇🏻♀️
@@Cherrybellat 응원하겠습니다!!♡
나 진짜 눈물 잘 안 흘리는데.... 아무리 슬픈 영화봐도 눈물 잘 안나는데....
왜... 해즈빈 호텔(헬루바 보스) 노래 자체도 그렇지만... 커버 보면 뒤에 애니 볼 수 있으니까 더 눈물나는 것 같애.... 아, 나 이거 몰폰인데에애으. ㅠㅠㅜㅠㅠㅠ
레전드...개레전드.....아빠랑 딸의 목소리가 개똑같음. 가족 특유의 비슷한 목소리를 닮는 그거.... 그래서 진짜로 가족이라는 걸 느낌.
2:06 이 부분 목소리 너무 좋으시다....
ㅇㅈㅠㅠ
poison...나만 기다리는걸까요?너무 기대됩니다...ㅠㅜ
@@리라-o9u 저도요...ㅠㅜ
열심히 넘버 도장깨기 하고있습니다,,!! 포이즌 꼭 들려드릴게요!!! 감사합니자🥹🩷🩷
자~ 사장님~
아직 노래 많~~이 남았습니다
기대기대...
2:06 여기 영어 버전이랑 완전 비슷하다!
루시퍼 목소리랑 체리벨라님이 해주신 찰리 목소리가 너무 잘어울려서 이번에도 너무 잘들을게요👉🏻👈🏻😘 복스랑알ㄹ래스터 노래도 꼭꼭 해주세요...제 최애 복스 벨라님이 해주시는 거 듣고싶습니다❤
꺅 지니님!!! 꼭 복알 들려드릴게요!!!😆😆💕🩷 늘 들어주셔서 감사합니다🫶🏻🩷🩷
3:14 666
😅내가 666
아 진짜 이거 공식 아니냐구요ㅠㅠㅠㅠ
처음 듣고 눈물샘 펑 터졌던 노래인데 한국어라 더 감동이 밀려오네요
진짜 최고다...!!!
루시퍼 목소리 원작과 흡사한 수준이네 캬~
루시퍼 목소리 딱이넼ㅋㅋㅋㅋ❤❤ 찰리 목소리도 좋아❤❤❤
이렇게 more than anything을 눈물나게 만드시다니.. 성우가 꿈인 사람으로서 정말 멋집니다 poison이랑 Hell's greatest dad도 부탁드립니다ㅜㅜ
그 새 구독자인데 목소리 너무 좋네요 제 귀가 오랜만에 힐링 했데요❤
왜 이걸 이제서야 찾은지 모르겠네요
헐헐헐헐 진짜 진짜에요???????내가 신청했던거ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ진심 와 노래 쩔고요...와 진짜 감사헙미다!!!!❤❤❤❤❤❤
아니 진짜 미쳤잖아요 진짜로요!!! 아니 진짜 체리벨리님 이랑 스승님분 목소리 진짜 짱 잘어울려요 진짜로ㅠㅠ 아니 루시퍼랑 짱 잘어울리는 목소리에, 체리벨리님 이랑 화음도 장맞고, 심지어 마지막 클라이막스 부분에선 어깨부분에 소름 돋았잖아요!!ㅠㅠ
헉 이렇게 너무 좋아해주셔서 몸 둘 바를 모르겠네요😭😭😭😭 정말 감사합니다🫶🏻🩷🩷🩷🩷 제가 스승님 덕을 좀 많이 봤어요 헤헤…☺️
해즈빈 호텔 제작사님들 빨 캐스팅 해가세요!!!한국어 성우는 딱 이분들 이다!!!!
칩스는?ㅋㅋㅋ
@@Hezbinhotel팬솔직히 더빙은 그분들이 잘하는데 노래 자체는 체리벨라님이 잘부르시는것 같네요
목소리들이 전부 캐릭터에 딱 들어맞아요..!!!!! 이건 명작이야❤
Why I can't stop crying 😭
언제나 해즈빈 커버곡은 여기가 최고입니다❤
이번 노래도 박수치고 이마 탁 치고 갑니다! 언제들어도 체리벨라님 목소리가 제일 달달하고 다른분들이랑 다르게 느껴지는 번역실력이 있어서 노래가 더 달달한것 같아요! 다음 넘버들은 늘 기대하고있어요!
개사 유튜버로서 가사 번역이 잘 되었다는 말은 언제 들어도 최고의 칭찬같아요…🥹🫶🏻 다음 넘버들도 열심히 준비해서 찾아오겠습니다!!!☺️ 들어주셔서 감사해요🥰🥰
He's really good!! 😍
오~~~
루시퍼버전이 기다리고 있어요.!!!
목소리너무좋아요.!!
흐아앙 넘 감사합니다🥹🥹 기다리시던 루시찰리 대령입니다요🙇🏻♀️🙇🏻♀️
체리벨라님의 루시퍼도 기대하고 있었는데 ;ㅅ; 언젠가는 볼수 있길... 체리벨라님의 찰리 소중하네요
몰댄애니띵은 아니지만 저의 루시퍼는 곧 볼수있을거에요…🫶🏻🫶🏻 이번에도 들어주셔서 감사합니다🥹🩷🩷
제리벨라님은 역시 찰리가 잘 어울리시는듯 찰리 노래 많이 불러주셨으면 좋겠네요
그리웟어요 할떼 루시퍼 내가 생각한 음이랑 너무달라 놀란 한사람.
요즘 바빠서 영상 못 챙겨봤는데 갑자기 남자분 목소리 나와서 놀랐어요ㅋㅋ 넘 좋아서 죽을 것 같혀요
흑흑흑흑 실감나는 목소리에 가사에.. ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 저 울어써요😢😢😢😢
+1:52 펜셔스 울먹이는거ㅋㅋ
잔잔님?과 목소리 합이 정말 잘 맞네여 대화가 많은 노래여서 연기를 많이해야했을텐데 두분다 너무 잘하셨어요!
이잔잔님이 정말 노력 많이 해주셔서 저는 거의 얹어갔어요 헤헤☺️☺️ 들어주셔서 정말 감사합니다!!🩷🫶🏻
완벽한 영상이였어요!
More Than Anything 기다리고 있었어요!❤
루시퍼 목소리 왜 영어 버전 비슷하지
그럿누(?)
오히려 좋아......헿ㅎ헤헿ㅎ
❤
영문 성운줄
진짜네!
제가 젤 좋아하는 노래에요!! 들으면서 감동 받았네요 나중에 Stayed gone도 하신다면 기대하고 있을게요!
너무 슬프고 좋네요 ㅠㅠㅠ😢😢😊
그 무엇보다 이 노래에 감격이 전율이 소름이~~~
듀엣 화음이 너무 잘어울려요 ❤❤❤❤❤❤
너무 최고예요!! 존경합니다 😭❤️
꺅 노래계님 안녕하세요🥹🫶🏻 해즈빈 커버하신거 알고리즘 덕분에 봤어요 헤헤☺️ 노래계님 번역도 넘 짱짱👍🏻👍🏻 부끄러워서 좋아요만 눌렀었는데 이렇게 댓글 달아주셔서 감사해요🥹🩷💕🫶🏻
지금 소리로 볼수가 없는데..ㅠ🥲
More than Anything은 항상 좋은 거 같아요
이 노래를 그 무엇보다 기다렸습니나 ㅠㅠ
2:05 이 부분 진짜 힐링돼고 편안하고 너무좋고 목소리 좋다
아름다운! 굉장히 아름답다! 나는 한국어를 배우고 있는데 이 노래가 내 눈에 눈물을 흘리게 합니다.
노래랑 표현을 너무 잘했어요!
저는 매일 연습하지만 아직 못한답니다 ㅠㅠ
다음 노래 기대할께요! ❤
언젠가부터 나도 모르게 눈에서 땀이 나기 시작했다 흑흑규ㅠㅠㅠ
흐어ㅓㅓ 루시퍼목소리 왜케 좋아?
루시퍼목소리 들어본것같당
ㅠㅠ내 최애곡 한국어로 들을 수 있다니ㅠㅠㅠㅠㅠ감사합니다ㅠㅠㅠㅠ
그래 이거야 엉엉 감동이야 감사랍니다
너무 좋아요
소름😮😢
와....넘 소리 좋다....
감사합니다❤
ㅏㅜㅠ방심하다 루시 그리웠단다에 뻑갔음ㅜㅠ
듀엣도 정말 멋지네요 잘들었어요 ㅎㅎ
감동적이에요ㅠㅠ
노래 좋아아 ㅠㅠㅠ 반했어오오오
왜 눈물이 나지?
너무 잘 보고있어요!❤! 혹시 개사를 유튜브에 써도 될까요?
넵 그럼요~! 출처에 태그만 부탁드려요!🥰
와우......더빙 잘하신다
1:13 뭔가 루시퍼한테 키 작다고 디스하는 것 같아요ㅋㅋㅋ
포이즌을 원해요!!,!
진짜언제들어도 루시퍼 목소리랑 찰리목소리 너무 매치잘된닼ㅋㅋㅋㅋ ㅠㅠㅠ
루시퍼 한국더빙판 트롤: 밴드투게더에 나오는 브랜치같아여
찰리 이자식은 아빠가 좋은거야 배기가 좋은거야?:/
노래만 잘부르시는게 아니라 더빙도 잘하시네요 부러워요
이건 공식이라해도 가능이다..
와우
루시퍼:오! 찰리! 이제넌 여왕이 델수있어
찰리 넌 이해 못해. 천국은 절대 들어 주지 않아. 내 말도 듣지 않으니까. 니 말도 듣지 않을 거라고. 해보지 않는 건 모르는 거잖아요. 아니 알아 넌 아직 모를 거야. 내가 해 왔던 걸 포기 헤야헤섯던 꿈 난더이상 전부잃를순없어 내게 남은 건 너 하나니까 그 무엇 보다 ×2 난 널 지켜야만 해,그 무엇 보다 " 아빠, 절그렇게까지 보호할 필요 없어 요" "난 네가 그들에게 짓밟히는 모습 을 보고 싶지 않아...내가... 내가 그랬던 것처럼..." 아빠.. 어렸을 땐, 난 아빠 를 잘 몰랐었죠 너무 작았어요 하지만 아빠의 얘길 들을 땐 꿈꾸는 듯했죠 늘 상상했어요 나라면 어땠을까 결국에는 아빠가 보여준 건 꿈을 위해 싸울 가치였죠 그 무엇 보다 ×2 모두가 소중해요, 그 무엇 보다 이제야 널 알 것 같구나 기다렸어요, 같은 맘으로 역시피는 못속이나 봐 오래걸렷죠 그리웠단다 (둘이) 바래왔던 걸 이제 알게 됐으니. 다시 시작할 수( 있어.있죠) 이제 헤어지지( 않아 마요) 결국에는 우리 하나 이니까. 너 예 꿈을 늘 응원 해줄거야 더바랄게없죠 그 무엇보다×4 너무소중한(내딸 아빠) 그 무엇 보다×2
Can someone write a romanized version of this cover ?🙏🙏🙏
루시퍼형 헣헣 목소리 더들려줘요 헣헣
헬루바보스는 안해주시려나
😁👍😃🥁
루시퍼 너 존잘ㅋ
완전 루시퍼 빙의 인줄
가사 출처 남기고 써도 될까요?
Finale해줭해줘해줘해줘해줘 해줘잉
찬성
@@원로복어ㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
노래 또 언제예요 다른 걸로 한국어로 해 주세요
포이즌 해주세요요ㅛㅛㅛ😅
😅 잘못넌거
아버지 성우님 누군가요?!
잔잔님
부모가항상너에꿈을응원해
잔잔쌤 좀 치시네
와 체리벨라님도 잘하셨지만 이잔
잔님 너무 잘하시너요! 근데 연기는 조금 아쉽네요..ㅎㅎ 연기만 잘하시면 완전 좋을듯!
키차이보고친구일줄??
않우는데들으니까ㅠㅠ😢
체리벨라님 사람 고용했어요?
스승님이래요
옹 스승님 목소리 쩐다....
노래는 좋은데 연기는 어설프다😅😅
님이 해보면 어.어 그. 넌 ..그 아직모.를거..야 이거임 ㅋㅍㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋ
@@김라라-i1b ㄹㅇㅋㅋ
@@김라라-i1b 그냥 감상평이 이러다는 건데 왜 그러슈
@@레판E음 걍 속으로 생각하는게.나을듯
보니까 그냥 평범하게 보컬하신분 같고 그럼 연기경험 별로 없으실텐데 그거 감안하면 잘한거아닌가… 저 분도 댓글 보실텐데 굳이 말하진 않아도 됐을것같음요