Hej, brigade! | Эй, бригады! | Hey, Brigaden!
HTML-код
- Опубликовано: 5 апр 2024
- Pesem: Hej, brigade!
Izvajalec: Partizanski pevski zbor
Tekst:
Hej brigade hitite,
razpodite, zatrite
požigalce slovenskih domov!
Hej mašinca zagodi,
naj odmeva povsodi
Naš pozdrav iz svobodnih gozdov!
Hej mašinca zagodi,
naj odmeva povsodi
Naš pozdrav iz svobodnih gozdov!
Kje so meje, pregrade
za slovenske brigade?
Ne, za nas ni pregrad in ne mej!
Po slemenih oblačnih
in po grapah temačnih
Vse od zmage do zmage naprej!
Po slemenih oblačnih
in po grapah temačnih
Vse od zmage do zmage naprej!
Čez poljane požgane
tja do bele Ljubljane
Naša vojska prodre kot vihar!
Dokler tu so brigade,
kdo zemljo nam ukrade,
na Slovenskem smo mi gospodar!
Dokler tu so brigade,
kdo zemljo nam ukrade,
na Slovenskem smo mi gospodar!
Русский:
Эй, бригады, спешите,
Раздавите, крушите
Поджигателей словенских домов!
Эй, заводите мотор,
Пусть повсюду звучит
Наш привет из свободных лесов!
Эй, заводите мотор,
Пусть повсюду звучит
Наш привет из свободных лесов!
Где границы, преграды
Для словенских бригад?
Нет, для нас нет ни границ, ни преград!
По облачным хребтам
И по темным оврагам
От победы к победе пройдём!
По облачным хребтам
И по темным оврагам
От победы к победе пройдём!
Через выжженные поля
К побелевшей Любляне
Проносится наша армия, словно вихрь!
Пока здесь бригады,
Готовые отнять нашу землю,
В Словении мы хозяева!
Пока здесь бригады,
Готовые отнять нашу землю,
В Словении мы хозяева!
Deutsch:
Hey, Brigaden, los,
zermalmt, zerschlagt
die Brandstifter der slowenischen Häuser!
Hey, werft den Motor an,
laßt unseren Gruß
aus den freien Wäldern überall erklingen!
Hey, werft den Motor an,
laßt unseren Gruß
aus den freien Wäldern überall erklingen!
Wo sind die Grenzen, die Schranken
für die slowenischen Brigaden?
Nein, für uns gibt es keine Grenzen und keine Schranken!
Auf wolkigen Bergrücken
und durch dunkle Schluchten
von Sieg zu Sieg zeihen wir!
Auf wolkigen Bergrücken
und durch dunkle Schluchten
von Sieg zu Sieg ziehen wir!
Über die verbrannten Felder
zum weißen Ljubljana
dringt unsere Armee wie ein Sturm!
Solange die Brigaden da sind,
die unser Land rauben wollen,
sind wir Herren über Slowenien!
Solange die Brigaden da sind,
die unser Land rauben wollen,
sind wir Herren über Slowenien!
Только Коммунизм спасёт Вас, плакат коммунистической партии Германии 1923 год.
und wieder eine für mich unbekannte, seltene Aufnahme. Danke