Full song With English translation...😊😊 Talvaron Pe Sar Waar Diye We put our heads on the swords Angaaron Mein Jism Jalaaya Hai We’ve burnt our bodies on fireballs (We have risked our lives and fought bravely against all odds) Tab Jaake Kahin Humne Sar Pe And after all that, on our head Yeh Kesari Rang Sajaaya Hai We have decorated this saffron colour (And after all that we have adorned saffron coloured turbans on our head) Aye Meri Zameen Afsoss Nahi O my motherland! I don’t have any regrets Jo Tere Liye Sau Dard Sahe For all the pains that I have endured Mehfooz Rahe Teri Aan Sada May Your honour remain intact forever Chaahe Jaan Meri Yeh Rahe Na Rahe Even if I remain alive or not Aye Meri Zameen Mehboob Meri O my motherland, You are my love Meri Nass Nass Mein Tera Ishq Bahe The love for You flows through every vein of mine Pheenka Na Pade Kabhi Rang Tera May Your colour never get faded Jismon Se Nikal Ke Khoon Kahe… This is what every drop of my blood(that oozes out of the body) says Teri Mitti Mein Mil Jawaan I will turn into ashes and join You/Your soil (O motherland!) Gul Banke Main Khil Jawaan And then I will bloom out like a flower Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo… This is the only desire of my heart Teri Nadiyon Mein Beh Jawaan I want to flow in Your rivers(O motherland!) Teri Kheton Mein Lehrawaan I want to sway(like crops) in Your fields Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo… This is the only desire of my heart Wo O… Ooo… Wo O… O… Ooo… Sarson Se Bhare Khaliyaan Mere My fields full of mustard greens Jahaan Jhoom Ke Bhangra Paa Na Saka Where I couldn’t happily dance Bhangra (Bhangra is a famous folk dance of Punjab, a state in North India) Aabad Rahe Woh Gaon Mera May my village always remain populated Jahaan Laut Ke Wapas Jaa Na Saka Where I couldn’t return back Ho Watna Ve, Mere Watna Ve O my country! O my country! Tera Mera Pyaar Nirala Thha The love we shared was so wonderful Kurbaan Hua Teri Asmat Pe I sacrificed myself on Your pure soil Main Kitna Naseebon Waala Thha I was so fortunate Teri Mitti Mein Mil Jawaan I will turn into ashes and join You Gul Banke Main Khil Jawaan And then I will bloom out like a flower Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo… This is the only desire of my heart Teri Nadiyon Mein Beh Jawaan I want to flow in Your rivers Teri Kheton Mein Lehrawaan I want to sway in Your fields Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo… This is the only desire of my heart Kesari… Saffron O Heer Meri Tu Hansti Rahe O my beloved! May You always remain smiling/happy Teri Aankh Ghadi Bhar Nam Na Ho May there never be even a hint of a tear in Your eyes ever Main Marta Thha Jis Mukhde Pe On the face that I use to die on Kabhi Uska Ujaala Kam Na Ho May the glow of that face never decrease O Maai Meri Kya Fiqr Tujhe O my mother! Why are You worried? Kyun Aankh Se Dariya Behta Hai Why is a river of tears flowing from Your eyes Tu Kehti Thhi Tera Chaand Hoon Main You used to tell me that I was Your Moon Aur Chaand Hamesha Rehta Hai And You should know that Moon will remain/exist forever Teri Mitti Mein Mil Jawaan I will turn into ashes and join You Gul Banke Main Khil Jawaan And then I will bloom out like a flower Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo… This is the only desire of my heart Teri Nadiyon Mein Beh Jawaan I want to flow in Your rivers Teri Faslon Mein Lehrawaan I want to sway in Your fields Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo… This is the only desire of my heart Kesari… Saffron...
*if anyone's wondering that the movie "300" is the bravest war ever fought in history, show them this movie "Keshari". 21 Sikhs of the 36th Sikh Regiment against 12,000 Pathans/Afghanistanis during the British Period of India. So if anyone thinks of India as a coward nation, well man, you've gotta think twice buddy.* *also the dislikes are from those who think that the movie is fake. Congratulations haters, you are officially registered to be be kicked out from the world*
I appreciate your love for this Indian Movie, Song and the true story, I can understand that it can touch anyone's soul and heart. Legendary Bravery story
Gagan, i am a hindu and i am proud of my sikh brothers and sisters who helped and protected us from terrorist Aurangzeb and other terrorist mughals. Forever grateful.
This movie is really incredible. Action packed and twice as much emotions packed by the end of it. Something like that coming from a true event 120 years ago is very touching.
I don’t want to demean you,but I just want to tell you about the movie Keseri . It is a movie in Hindi and Hindi is said in India and I am an Indian.i have seen the movie it is amazing and emotional . These twenty one Sikh killed 600 people , these 21 people were against 10,000
@@Dadsden its my request to you to watch the TV series '21 sarfarosh'.....this is also based on the battle of sarahghari....but it's 10 times better than KESARI...
I rate this song as the best patriotic song so far from India . The backdrop of the song is what a soldier is thinking when he is lying in the battlefield after having taken a fatal hit and has only few moments to live and reflect before he leaves for the Heavenly Abode..... very very emotional song indeed .
I think this is an epic song ever made for the soldiers ☺and this is not only a song, their emotions and feelings. I salute all the soldiers of the world coz they sacrifice their lives for their motherland 🇮🇮🇳 , frds if u agree plz hit the like button ☺and I proud to be an INDIAN.
There's no comparison for this video... Lyrics are lit af❤️However good the reaction video is... The meaning of this song would be understood by the one who knows Hindi properly.. Or Born Indian❤️Great video Ken :) ✌️You got a new subscriber✌️
After a very long time of daru daru party party era..... when I first heard this song it really assured me that still there are talents in Bollywood... My god what a song hats off to the lyricist, singer and musicians.
Thank you for this,,,,, One of the Best song I have ever heard,,,, every word have meaning in depth..... This slightly remind me of "Bella Ciao"... But this one is even better (y)
I cried though out watching the songs... Sikhs belongs to state of Punjab... Who is a warrior community in India.. In past days when there were many attack on Hindu temples.. Then guru start a new religion to save Hindus... The religion is called as Sikh... They have 10 gurus... They taught many things like to stop castism.. To educate people...so start seva in India... 👌🏻. . Sikh, rajputs & marathas are the saviours of India ...
One of the bravest battle of last man standing in the 19th century on Afghan war frontier during the British rule in India . They fought till the last man n held up the post for one day till the reenforcements arrived 24 hrs later . 21 Sikhs against 10000 afghans . Nobody left their post . Wow Grand Salute to the brave hearts.
If you get its subtitles then it will treat to hear and feel this song much better. Cinematography, Voice as well as Lyrics combination of these three make this song to remain at top of many charts. Yes, this is war based movie and inspired by true events of "saragrahi fort war" These 21 sikh soldiers foughts against 10,000 afghan attackers, at the end they all lost their life but they sustained till sun set and resistant afghanis to capture that fort, and afghanis went back when they realised they failed in their mission to capture that fort in day light. They all gets top british honors for their valor (British were ruling India that time)
It was battle of Saragarhi, khaibar pakhtunwa of undivided India in 1897. 21 brave sikhs vs 10,000 afghan invadors.. 1200 afghans got killed and 21 sikhs were martyred..
Who is the writer of this song what a feeling and B Prag what a powerful singer he is and we all Indian salute to our brave Sikh Soldiers who gave their lives to protect our country 🙏🙏 Bharat Mata ki Jai, JAI HIND
I have seen this film. Although for the sake of the film, they moulded the background of the war a little bit, but it's true that 21 sikhs faught and stopped 10000 afgans. Every scene of the film is full of patriotism. Awesome and a must watch film for all the indians, especially, as this story is not that famous, it's not in our history book even.
Full song With English translation...😊😊
Talvaron Pe Sar Waar Diye
We put our heads on the swords
Angaaron Mein Jism Jalaaya Hai
We’ve burnt our bodies on fireballs (We have risked our lives and fought bravely against all odds)
Tab Jaake Kahin Humne Sar Pe And after all that, on our head
Yeh Kesari Rang Sajaaya Hai
We have decorated this saffron colour (And after all that we have adorned saffron coloured turbans on our head)
Aye Meri Zameen Afsoss Nahi
O my motherland! I don’t have any regrets
Jo Tere Liye Sau Dard Sahe
For all the pains that I have endured
Mehfooz Rahe Teri Aan Sada
May Your honour remain intact forever
Chaahe Jaan Meri Yeh Rahe Na Rahe
Even if I remain alive or not
Aye Meri Zameen Mehboob Meri
O my motherland, You are my love
Meri Nass Nass Mein Tera Ishq Bahe
The love for You flows through every vein of mine
Pheenka Na Pade Kabhi Rang Tera
May Your colour never get faded
Jismon Se Nikal Ke Khoon Kahe…
This is what every drop of my blood(that oozes out of the body) says
Teri Mitti Mein Mil Jawaan
I will turn into ashes and join You/Your soil (O motherland!)
Gul Banke Main Khil Jawaan
And then I will bloom out like a flower
Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo…
This is the only desire of my heart
Teri Nadiyon Mein Beh Jawaan
I want to flow in Your rivers(O motherland!)
Teri Kheton Mein Lehrawaan
I want to sway(like crops) in Your fields
Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo…
This is the only desire of my heart
Wo O… Ooo… Wo O… O… Ooo…
Sarson Se Bhare Khaliyaan Mere
My fields full of mustard greens Jahaan Jhoom Ke Bhangra Paa Na Saka
Where I couldn’t happily dance Bhangra (Bhangra is a famous folk dance of Punjab, a state in North India)
Aabad Rahe Woh Gaon Mera May
my village always remain populated
Jahaan Laut Ke Wapas Jaa Na Saka
Where I couldn’t return back
Ho Watna Ve, Mere Watna Ve
O my country! O my country!
Tera Mera Pyaar Nirala Thha
The love we shared was so wonderful
Kurbaan Hua Teri Asmat Pe
I sacrificed myself on Your pure soil
Main Kitna Naseebon Waala Thha
I was so fortunate
Teri Mitti Mein Mil Jawaan
I will turn into ashes and join You
Gul Banke Main Khil Jawaan
And then I will bloom out like a flower
Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo…
This is the only desire of my heart
Teri Nadiyon Mein Beh Jawaan
I want to flow in Your rivers
Teri Kheton Mein Lehrawaan
I want to sway in Your fields
Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo…
This is the only desire of my heart
Kesari… Saffron
O Heer Meri Tu Hansti Rahe
O my beloved! May You always remain smiling/happy
Teri Aankh Ghadi Bhar Nam Na Ho
May there never be even a hint of a tear in Your eyes ever
Main Marta Thha Jis Mukhde Pe
On the face that I use to die on
Kabhi Uska Ujaala Kam Na Ho
May the glow of that face never decrease
O Maai Meri Kya Fiqr Tujhe
O my mother! Why are You worried?
Kyun Aankh Se Dariya Behta Hai
Why is a river of tears flowing from Your eyes
Tu Kehti Thhi Tera Chaand Hoon Main
You used to tell me that I was Your Moon
Aur Chaand Hamesha Rehta Hai And
You should know that Moon will remain/exist forever
Teri Mitti Mein Mil Jawaan
I will turn into ashes and join You
Gul Banke Main Khil Jawaan
And then I will bloom out like a flower
Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo…
This is the only desire of my heart
Teri Nadiyon Mein Beh Jawaan
I want to flow in Your rivers
Teri Faslon Mein Lehrawaan
I want to sway in Your fields
Itni Si Hai Dil Ki Aarzoo…
This is the only desire of my heart
Kesari… Saffron...
Wow man
@@rajeshgaikwad7356 😊👍
Thanks man...🙏🙏🙏
Thanks bro
@@user_sandeepkumar 😊👍
Am proud am a sikh nd proud on our ancestors nd our brave history 😊
I m proud that all sikhs are Indians.....
Sikho ko salam hai i proud to be indian
We are safe coz of you ppl...
i am a hindu and i am proud of my sikh brothers and sisters who helped and protected us from terrorist Aurangzeb and other terrorist mughals
Mujhe Fark Hai ke Mai India mein Sikho ke saath rehta hoon
Dad's den .. Its not just a movie its real incident in history 21Sikh resisted 10000 Pathans for one whole day. So everyone will like it i guess
Phatans not afghanis
India is a country where braves n patriots are born....i m proud of my country
*if anyone's wondering that the movie "300" is the bravest war ever fought in history, show them this movie "Keshari". 21 Sikhs of the 36th Sikh Regiment against 12,000 Pathans/Afghanistanis during the British Period of India. So if anyone thinks of India as a coward nation, well man, you've gotta think twice buddy.*
*also the dislikes are from those who think that the movie is fake. Congratulations haters, you are officially registered to be be kicked out from the world*
I love this comment
🤩🤩😍😍
The meaning of this song is very deep
Bilkul 😶😶
dill ko chu jata hai yaar
tha meaning of this song make me cry 😢😢 i am proud to be an Indian🇮🇳🇮🇳🇮🇳
It's a great song and unexpected choice of reaction video from you, Dad. Great going... !!
Thank you! Very emotional song.
Thus is true sorry of Sikh
I appreciate your love for this Indian Movie, Song and the true story, I can understand that it can touch anyone's soul and heart.
Legendary Bravery story
The scene where he touches his mums feet is what us Indian do it's like a blessing from your elders for respect
Hope u enjoyed the movie
Ken,
Thnx a lot for selecting this song.
I love this incredible patriotic song, like I love my motherland INDIA.
God bless you man. ❤️
Very genuine reaction. No unnecessary adjectives used. Just from the heart. Great work Sir!
Thank you sir!
Gagan, i am a hindu and i am proud of my sikh brothers and sisters who helped and protected us from terrorist Aurangzeb and other terrorist mughals. Forever grateful.
Piyush Kumar Thanks brother. We all have a very strong heritage to remember and learn from.
Thankyou for reacting on this song and I am feeling soo proud of it
Hear it with the lyrics...you can relate this for the dying soldiers of any country during their last moment for the country
I watched it with the lyrics/subtitles.. The words are so powerful and emotional .
Hi! Ken, I loved this song! I downloaded it, this guys voice is Awesome! Looks like a great movie! Great review!👍👍😀👋💕🙏
It’s very emotional. Powerful
I personally thank you Dad, for bringing in this particular song, our historical evidences; which had always been next to my heart.
Gratifications 😘
You’re very welcome. It’s my pleasure. 🙏🏼
This movie is really incredible. Action packed and twice as much emotions packed by the end of it. Something like that coming from a true event 120 years ago is very touching.
Yes ,very emotional and inspiring song !
I don’t want to demean you,but I just want to tell you about the movie Keseri . It is a movie in Hindi and Hindi is said in India and I am an Indian.i have seen the movie it is amazing and emotional . These twenty one Sikh killed 600 people , these 21 people were against 10,000
I am so excited to watch this movie. A true story! Thank you so much for your comment.
I also want to see the movie
@@Dadsden its my request to you to watch the TV series '21 sarfarosh'.....this is also based on the battle of sarahghari....but it's 10 times better than KESARI...
@@rohaan_b yo bro... Seen all the episodes. Awesome it is.
Man gotta be what a man gotta be God bless u sir
A very patriotic song... A handful of determined Sikhs defended a border post till death.... I salute for those martyrs
I am Indian
I love India.
My name is Milan Patel.
I rate this song as the best patriotic song so far from India . The backdrop of the song is what a soldier is thinking when he is lying in the battlefield after having taken a fatal hit and has only few moments to live and reflect before he leaves for the Heavenly Abode..... very very emotional song indeed .
Fabulous acting .........proud to be Indian.........
Den thanks so much for the reaction teri mitti love from India
I think this is an epic song ever made for the soldiers ☺and this is not only a song, their emotions and feelings. I salute all the soldiers of the world coz they sacrifice their lives for their motherland 🇮🇮🇳 , frds if u agree plz hit the like button ☺and I proud to be an INDIAN.
Jai Hind..🇮🇳🇮🇳
Thank you for React..🙏🙏
Netflix has the series "21 Sarfarosh:The Battle of Saragarhi, which is the same battle and is excellent. Amazingly brave heroes.
Oh wow!!! Thank you!
@@Dadsden You are very welcome! I hope you enjoy it. They have become my heroes :)
@@Dadsden ruclips.net/video/ryjQY0q1g1E/видео.html
The soldiers had no choice but to go at war and defend their fort from The Afghans.
It's a very touching movie and whenever I watch it I have tears.🙏
Great movie! I loved it!
@@Dadsden Yaa Bro you should definitely watch more Indian movies and I hope you Love them👍
Welcome to the RUclips creators' rabbit hole that is called 'creating content for Indian people'.
There's no comparison for this video... Lyrics are lit af❤️However good the reaction video is... The meaning of this song would be understood by the one who knows Hindi properly.. Or Born Indian❤️Great video Ken :) ✌️You got a new subscriber✌️
This film is outstanding
You should see this film
After a very long time of daru daru party party era..... when I first heard this song it really assured me that still there are talents in Bollywood... My god what a song hats off to the lyricist, singer and musicians.
Agreed! Powerful and beautiful at the same time.
Den lots of love and respect from india to u 🇮🇳🇮🇳🇮🇳🇮🇳
💙🙏🏼🙏🏼
I think you should listen female version of teri mitti really beautiful voice 👍
I heard it’s great!
Like your reaction.... Subscribed
Nice reaction.
Thank you!
Awesome movie go watch it ASAP and your reaction was amazing keep up the good work Dad's Den..
Thank you so much!! 🙏🏼
Great movie, thanks.
Victor Verma I agree! Great movie!
Thnks Brother for appreciating those 21 Sikh Soldiers. What a breviary they had shown against 10000 pathans WOW!!.. I Proud to be an Indian
This song always get goosebumps
yr kya voice he B prak ji I.love you bro apne sachi rulla diya 😢😢😢
Great job Ken.
Thank you for this,,,,, One of the Best song I have ever heard,,,, every word have meaning in depth..... This slightly remind me of "Bella Ciao"... But this one is even better (y)
This song with this video is so beautiful.. oh my god
So powerful!
Goosebumps
Right?!?!
Proud to be an indian
Thank you, Sir.
Sir u will be shocked to know but this song didnt get recognition at Award ceremony in our country.such a beautiful song 😢
Wow. How sad! Such a good song. And powerful.
But, now most of the people have raised voice over this issue. Hope, things will change now !!!✌
They are not just fighting for their motherland they are fighting for their pride.
To all the foreigners who can't differentiate between a Sikh and a Muslim...here is the video, watch it and get educated
:-)
Nice reaction bro..
Thank you ❤️🔥
Nyc ..Reaction .bro
This song lyrics is most important to understand to feel its real sensation.... It will give you gush bums.
Great reactions!!!
Fantastic
Thank you for watching many of my videos Munna. 🙏🏼
Hello dad...tnx for your lovely response...💪🇮🇳🤳
Thank you sir
I cried though out watching the songs...
Sikhs belongs to state of Punjab...
Who is a warrior community in India..
In past days when there were many attack on Hindu temples..
Then guru start a new religion to save Hindus...
The religion is called as Sikh...
They have 10 gurus...
They taught many things like to stop castism..
To educate people...so start seva in India... 👌🏻.
.
Sikh, rajputs & marathas are the saviours of India ...
Lyrics is just amazing....if there was a subtitle you could have understand every words..
I had subtitles turned on while I was watching. I also printed out a copy of the words. So powerful and beautiful.
@@Dadsden after a long period of time i heard such a powerful patriotic song....well did you watched the movie?
Please react to female version of this song..sung by parineeti chopra
One of the bravest battle of last man standing in the 19th century on Afghan war frontier during the British rule in India . They fought till the last man n held up the post for one day till the reenforcements arrived 24 hrs later . 21 Sikhs against 10000 afghans . Nobody left their post . Wow Grand Salute to the brave hearts.
Salute to the 21 brave sikh soldiers
🙏🏼🙏🏼
Kya song hai...Jai hind
Movie is awesome
I can’t wait to see it.
Lyrics is even more powerful....!!!👍
And this movie was made on a true story ❤️❤️❤️❤️❤️
Sir meeru great sir
Wow means wow 🤩🤩🤩🤩😲
Am proud am Indian🙏
If you get its subtitles then it will treat to hear and feel this song much better.
Cinematography, Voice as well as Lyrics combination of these three make this song to remain at top of many charts.
Yes, this is war based movie and inspired by true events of "saragrahi fort war"
These 21 sikh soldiers foughts against 10,000 afghan attackers, at the end they all lost their life but they sustained till sun set and resistant afghanis to capture that fort, and afghanis went back when they realised they failed in their mission to capture that fort in day light.
They all gets top british honors for their valor (British were ruling India that time)
Such a great song.
Proud to be a indian 😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘😘 Respect ✊
Thank you Mohammed!!!
Dad's Den 😘😘
M your new subscriber
Tenzig Jamyang hello!!! So glad you subscribed my friend. Much Love!
Yes I,v seen this movie
Great movie.
Very beautiful movie kesari...
Ye song rulahideti hai
Bande Mataram
Teri mitti super song and nice voice
Thank you so much.
It was battle of Saragarhi, khaibar pakhtunwa of undivided India in 1897.
21 brave sikhs vs 10,000 afghan invadors..
1200 afghans got killed and 21 sikhs were martyred..
Who is the writer of this song what a feeling and B Prag what a powerful singer he is and we all Indian salute to our brave Sikh Soldiers who gave their lives to protect our country 🙏🙏
Bharat Mata ki Jai, JAI HIND
Writer of this great song is Manoj Shukla with pen name Muntshir
@@sudhirshukla7944 Thanks veer ji for sharing the name of the writer of the song 🙏🙏
Really great movie based on true story
Nice reaction
This song is 💓 touching
I love this song
hats Off to bpraak for this great song
21 soldier against 10'000 afgaan
Great song boss
So powerful. .
Yess so powerfull
I have seen this film. Although for the sake of the film, they moulded the background of the war a little bit, but it's true that 21 sikhs faught and stopped 10000 afgans. Every scene of the film is full of patriotism. Awesome and a must watch film for all the indians, especially, as this story is not that famous, it's not in our history book even.
I am a Sikh by heart🤗🤗
Very disappointed that this song didn't won the Filmfare award ,so sad 😞
I don't know you have seen or not seen this movie but when you will see this movie you will forget all movies
Nice video
I Love America'Dad's I wish I could meet American someday's Dream Abt it'🇮🇳🇺🇲
I love you dad.
Good joob 👍
21 indian sikh against 10000 Afghan fight seen 1897 ..12 sep
Absolutely amazing story. I'm watching the movie now. I'm halfway through it.
If you love the pain and emotions of this song and the country, then you will not be able to stop your emotions from crying.
Real story
Sikh you saw on fire was the last Sikh standing .... He reportedly have killed 21 men before he died... He was only 20 when he died
Wow!!! 😮 Amazing.
Nice.. But vedio screen should be larger to see it clearly, as we see mostly on mobile..
This song will be no 1 in 2019
Very nice
Thank you Ahslesh!!!