Особенности перевода в сфере IT VS технический перевод | Неологизмы IT | Локализация ПО | IT-перевод

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 16 янв 2025

Комментарии • 15

Следующие
Автовоспроизведение
Особенности военно-технического перевода | Технический перевод8:08Особенности военно-технического перевода | Технический перевод
Особенности военно-технического перевода | Технический переводШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 2,9 тыс.
Редактура перевода | Функции редактора перевода | CAT-средства | Обеспечение качества перевода - TQA10:19Редактура перевода | Функции редактора перевода | CAT-средства | Обеспечение качества перевода — TQA
Редактура перевода | Функции редактора перевода | CAT-средства | Обеспечение качества перевода - TQAШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 5 тыс.
10 ошибок устного переводчика | Что нельзя делать переводчику? | Советы и рекомендации10:2410 ошибок устного переводчика | Что нельзя делать переводчику? | Советы и рекомендации
10 ошибок устного переводчика | Что нельзя делать переводчику? | Советы и рекомендацииШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 16 тыс.
Etsy Magic16:53Etsy Magic
Etsy MagicChad Chad
Просмотров 631 тыс.
Islam Makhachev DENIES Arman Tsarukyan as toughest opponent👀 'I'll make everyone shut up' | ESPN MMA13:36Islam Makhachev DENIES Arman Tsarukyan as toughest opponent👀 'I'll make everyone shut up' | ESPN MMA
Islam Makhachev DENIES Arman Tsarukyan as toughest opponent👀 'I'll make everyone shut up' | ESPN MMAESPN MMA
Просмотров 598 тыс.
Marvel Rivals | Winter Celebration, Joyful Jubilation01:50Marvel Rivals | Winter Celebration, Joyful Jubilation
Marvel Rivals | Winter Celebration, Joyful JubilationMarvel Rivals
Просмотров 1 млн
THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 4: Fast Food Masquerade23:20THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 4: Fast Food Masquerade
THE AMAZING DIGITAL CIRCUS - Ep 4: Fast Food MasqueradeGLITCH
Просмотров 38 млн
Обратная сторона литературного перевода | ИЛЬЯ ОДЕГОВ | TEDxAlmaty15:16Обратная сторона литературного перевода | ИЛЬЯ ОДЕГОВ | TEDxAlmaty
Обратная сторона литературного перевода | ИЛЬЯ ОДЕГОВ | TEDxAlmatyTEDx Talks
Просмотров 6 тыс.
Технический перевод. Специально для студентов и начинающих переводчиков.37:15Технический перевод. Специально для студентов и начинающих переводчиков.
Технический перевод. Специально для студентов и начинающих переводчиков.Израиль Шалыт
Просмотров 19 тыс.
Эксперт №1 по СДВГ: Как управлять своим СДВГ - доктор Эдвард Хэллоуэлл1:48:41Эксперт №1 по СДВГ: Как управлять своим СДВГ — доктор Эдвард Хэллоуэлл
Эксперт №1 по СДВГ: Как управлять своим СДВГ - доктор Эдвард ХэллоуэллАндрес Ингерман
Просмотров 14 тыс.
ChatGPT: от новичка до PRO за полчаса38:21ChatGPT: от новичка до PRO за полчаса
ChatGPT: от новичка до PRO за полчасаDiazBarnz
Просмотров 573 тыс.
Эквивалентность и адекватность12:35Эквивалентность и адекватность
Эквивалентность и адекватностьПеревод жив: переводчики о переводе
Просмотров 12 тыс.
2.1. Иван Чаплыгин. Чем занимается переводчик в IT-компании и зачем ему нужен редактор1:00:022.1. Иван Чаплыгин. Чем занимается переводчик в IT-компании и зачем ему нужен редактор
2.1. Иван Чаплыгин. Чем занимается переводчик в IT-компании и зачем ему нужен редакторPROtranslation
Просмотров 246
Советы начинающим переводчикам16:45Советы начинающим переводчикам
Советы начинающим переводчикамMarija Strizhak
Просмотров 52 тыс.
Мастерство перевода: урок №2 | Особенности английской грамматики | Грамматика английского языка14:43Мастерство перевода: урок №2 | Особенности английской грамматики | Грамматика английского языка
Мастерство перевода: урок №2 | Особенности английской грамматики | Грамматика английского языкаШкола перевода "ЛингваКонтакт"
Просмотров 4,7 тыс.
Локализация - больше чем перевод. Что такое локализация и как она помогает продвигать приложение.6:52Локализация — больше чем перевод. Что такое локализация и как она помогает продвигать приложение.
Локализация - больше чем перевод. Что такое локализация и как она помогает продвигать приложение.Kenaz
Просмотров 1,9 тыс.
ЗЭК ИЗБИЛ МОЛОТКОМ ЖЕНУ, А ОНА ПРОСТИЛА...? - МУЖСКОЕ ЖЕНСКОЕ59:25ЗЭК ИЗБИЛ МОЛОТКОМ ЖЕНУ, А ОНА ПРОСТИЛА...? - МУЖСКОЕ ЖЕНСКОЕ
ЗЭК ИЗБИЛ МОЛОТКОМ ЖЕНУ, А ОНА ПРОСТИЛА...? - МУЖСКОЕ ЖЕНСКОЕПРИЯТНЫЙ ИЛЬДАР
Просмотров 447 тыс.
УГАДАЙ ПРЕДМЕТ 6😐| WICSUR + @thebergX00:54УГАДАЙ ПРЕДМЕТ 6😐| WICSUR + @thebergX
УГАДАЙ ПРЕДМЕТ 6😐| WICSUR + @thebergXБискас
Просмотров 824 тыс.
Они говорили не жилец, мы не испугались, а она справилась!00:14Они говорили не жилец, мы не испугались, а она справилась!
Они говорили не жилец, мы не испугались, а она справилась!Торопыжка София 26 недель
Просмотров 2 млн
Космоган из СССР00:41Космоган из СССР
Космоган из СССРi11ushenka
Просмотров 1,8 млн
Which part do you like?😂😂😂New meme remix00:27Which part do you like?😂😂😂New meme remix
Which part do you like?😂😂😂New meme remixISSEI / いっせい
Просмотров 1,5 млн
Squid Game Mingle Music Minecraft Art? 😳 #Shorts00:19Squid Game Mingle Music Minecraft Art? 😳 #Shorts
Squid Game Mingle Music Minecraft Art? 😳 #ShortsTwi Shorts
Просмотров 13 млн
Кит Страдал от Тысяч Паразитов на Своём Теле. То, Что Сделал Дайвер, Шокировало Всех!15:09Кит Страдал от Тысяч Паразитов на Своём Теле. То, Что Сделал Дайвер, Шокировало Всех!
Кит Страдал от Тысяч Паразитов на Своём Теле. То, Что Сделал Дайвер, Шокировало Всех!People & Animals
Просмотров 470 тыс.
Шоколадка Мистера Биста против самой дешевой шоколадки 🍫00:44Шоколадка Мистера Биста против самой дешевой шоколадки 🍫
Шоколадка Мистера Биста против самой дешевой шоколадки 🍫Miracle
Просмотров 206 тыс.