學台語的心態!是按怎世界上需要有這濟語言?|Y理分享會|台南妹仔教你講台語

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 21 ноя 2024

Комментарии • 200

  • @劉友傑
    @劉友傑 3 года назад +9

    台語是我的母語,從以前我不懂台語到現在約會或出門幾乎都是說台語。不用怕別人覺得說台語很俗氣,能說出口代表你已經跨出了一大步。為了台語文化我會繼續保持現在的狀態,不論是跟朋友喝酒聊天或是開會等等用台語也是可以達到一樣的效果
    共勉之

    • @tucktuck9677
      @tucktuck9677 Год назад +1

      台語很俗氣?很多唐詩、宋詞可是要用台語吟才會押韻耶!
      唐詩 七言絕句 「金縷衣」
      勸君莫惜金縷衣,
      勸君惜取少年時,
花開堪折直須折,
      莫待無花空折枝。
      唐詩字尾「衣」「時」,「枝」用台語 (i, si, tsi )才會押韻。
      特別是「入聲韻」,句尾押韻字全部是切音,例如宋岳飛的「滿江紅」,引號內的押韻字都是台語才有的入聲(切音):
      怒髮衝冠,憑欄處、瀟瀟雨「歇」。
      抬望眼,仰天長嘯,壯懷激「烈」。
      三十功名塵與土,八千里路雲和「月」。
      莫等閒、白了少年頭,空悲「切」。
      靖康恥,猶未「雪」。臣子恨,何時「滅」?
      駕長車,踏破賀蘭山「缺」。
      壯志饑餐胡虜肉,笑談渴飲匈奴「血」。
      待從頭、收拾舊山河,朝天「闕」。

  • @eihero
    @eihero 3 года назад +15

    我喜歡台語的原因是好用(跟師傅講話一定要講台語,講台語也可以一下就拉近距離)、好聽(台語歌有感情,口氣更能表現個性),最近發現這頻道很開心,雖然我喜歡台語,但不太會用電腦或手機打台語文,歹勢

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +2

      毋免歹勢啦!多謝你ê分享,你若是有想欲學台文,會使參考我進前ê影片《來學白話字》單元喔~~~

  • @陳浩云
    @陳浩云 3 года назад +4

    語言是民族的寶貝
    真贊同你講的!講了誠讚,我閣做筆記記落來呢!
    是看到公視的訪問才揣著你的,
    我特別同意的一點就是,要歡歡喜喜,感覺足好耍的,這款歡喜的心情才有法度分享母語的好予逐家知影啦!

  • @salairyu
    @salairyu 3 года назад +6

    謝謝台南妹仔的影片!幾年前認識一個從西班牙巴斯克地區來的朋友(但遇到巴斯克人千萬別說他們是西班牙人,哈),他們的情形和台灣有點那麼相似,因為Franco的獨裁政權,逼得西班牙各地區都只能說西班牙語,不能說當地語言(當然可能巴塞隆納是個強勢的例外,文化和經濟上的強勢使得巴塞隆納能說母語的人應該不少),但現在巴斯克的年輕人多半都會說巴斯克語,我覺得是很珍貴的地方。
    幾年前客家電視台有做一個巴斯克專題,蠻有趣的。等疫情結束後,台南妹仔可以以考察之實,吃遍伊比利豬和紅酒!
    ruclips.net/video/O9Q_H_vHTg0/видео.html

  • @yx2769
    @yx2769 3 года назад +12

    沒錯!大家從自己開始多多使用台語,就能讓環境愈來愈好!

  • @啟明楊-z6l
    @啟明楊-z6l 6 месяцев назад

    「Y理」是很好的名詞,不是「歪理」。台語如果消失,地球就會爆炸!台南妹的用心令人欣賞,真勇敢。超讚!加油!

  • @阿峯先生TeacheraHong
    @阿峯先生TeacheraHong 3 года назад +5

    Chán讚!按呢講予咱有足大ê信心💪萬項代誌用台語講就tio̍h啦!
    有興趣看「用台語教數學」會使來我遮行踏😄~

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +2

      你足厲害neh!雖然我數學上爛...毋閣我有去看哈哈哈哈哈!讚~~~

    • @阿峯先生TeacheraHong
      @阿峯先生TeacheraHong 3 года назад

      @@a_yo__oy_a 袂啦~~咱繼續為台語普及化來拍拚!

  • @李明耀-t3p
    @李明耀-t3p Год назад +1

    慢慢來看

  • @tangtienji
    @tangtienji 3 года назад +6

    恩,母語是你的身心靈的內核,離開母語區越遠,你就越感覺靈魂求歸鄉。

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад

      多謝,我第一擺聽著這種講法!

  • @bubble0212
    @bubble0212 3 года назад +3

    讓我想到金曲獎28時,謝銘祐拿台語歌王說的話......台灣六七十年前其實最主流的語言就是台語,可惜今日已經不復見。
    但影片說得很好,不用強加「學台語才是愛台灣」的民族思想,更好的做法是「學台語很有趣」。
    學台語就是上趣味ê代誌!咱做伙進步!

  • @OC817
    @OC817 10 месяцев назад +1

    支持保存母語文化

  • @taiwander_cheer4taiwan
    @taiwander_cheer4taiwan 3 года назад +3

    真贊!Gún mā-sī tsit-ê 推sak 母語ê團體. Tú-tsiah Gún 已經 hōo 阮ê粉絲 分享 tsit-ê 影片--ah. Gún si̍t-tsāi tsin phuē-ho̍k lí , 請繼續創作真tsuē台語影片ooh, 加油~!

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +1

      多謝支持~~咱做伙加油♥♥♥

  • @周煥榮
    @周煥榮 11 месяцев назад

    台南魅子講話的內容及說話的方式很有說服力,相信你一定是高學歷的知識工作者

  • @johnjiang9453
    @johnjiang9453 3 года назад +4

    因為看了妹仔影片,把白話字的基礎建立好了👍🏽
    感恩的心☺️

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +2

      OH MY GOD 你足讚neh!厲害厲害~~嘛感謝你家己這認真!!!

  • @loang6989
    @loang6989 3 года назад +5

    Guá sī kin-nî tsiah khai-sí khah tsuan-sim leh tshuē tńg--lâi Bú-gí ê lâng ,
    khuànn-tio̍h lí tsit phìnn tsiok jīn-tông--ah!
    "Iōng Huâ-gí tsò ê tāi-tsì , lóng ē-sái-tit iōng TÂI-GÍ tsò !!"

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +1

      做伙共母語chhōe tńg--lâi, 做伙加油~~~💜💜💜

  • @fion128
    @fion128 3 года назад +2

    講起來!身為幼兒園教師,對孩子講起來!讚的

  • @chanbunse
    @chanbunse 3 года назад +9

    我是音樂老師,舉樂器來做例:有人講ukulele是「四條線的小吉他」,m̄-ko正經the̍h(宅/提) Gih-tah 來彈,也彈袂出ukulele ê「氣口」。
    轉來咱台語,台語確實有福建漳州話、泉州話ê成份,毋過中國福建人、馬來西亞&新加坡ê福建話通咱台語ê「氣口」着是無仝。

    • @點我福建話教學
      @點我福建話教學 3 года назад

      ruclips.net/video/ZkRmdhGYht0/видео.html
      廈門話街頭採訪節目

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +1

      真讚ê舉例neh!語言嘛是按呢無毋著!!

  • @aymaths9855
    @aymaths9855 3 года назад

    我是馬來西亞 tng-lang(華人),母語是北馬版本的閩南語(福建話)。台南妹仔你講e台語我全部攏聽有哦。
    佇我e 家鄉庇能 (Penang island), gua-lang (我們)e 福建話嘛是愈來愈少人講。有真濟少年家卡慣習講華語共英語。
    恁台灣人愛堅持落去哦!若是有一工,台語滅亡了,庇能的閩南語人會足傷心哦。
    咱來做夥打拼,乎咱的共同母語繼續流傳下去。加油!
    嘛真感謝台南妹仔開時間hip影片教大家講台語,乎我對自己的母語有 ko-ka 深的了解。
    P/s: 我還在努力學習書寫閩南語。希望台灣的朋友們都看得懂吧。=)

  • @17chun52
    @17chun52 3 года назад +3

    敢有欲作Podcast ? 我很喜歡在podcast上聽台語聊天的節目,聽人家用自己最有感情的語言聊天實在很放鬆。

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +5

      有咧計畫!!!以後共逐家講!♥

  • @Yan-mj7ys
    @Yan-mj7ys 3 года назад +4

    Ayo好正喔

  • @owoz_z_z
    @owoz_z_z 3 года назад +2

    真正👍
    ❤️❤️❤️

  • @geoffreyshih4245
    @geoffreyshih4245 Год назад

    妹仔有正面樂觀的心態,一定會感應到很多人。

  • @hormone0205
    @hormone0205 3 года назад +2

    很棒的分享!

  • @grapes_pig
    @grapes_pig 3 года назад +4

    語言是文化的基本啊

  • @changchinhon
    @changchinhon 7 месяцев назад

    感謝妳的影片!

  • @saika13
    @saika13 3 года назад +2

    常常在聽很有用! 但要 遠播+流傳 果然還是文字的問題(我自己是這樣想)
    看有沒有人可以發展,可以開始像香港朋友一樣 輸入法可以直接輸入"白話字"
    看文字可以直覺的唸出來的還是比較好。
    (當然羅馬字也行,但也是孩子開始學習才有用了吧)

    • @lenfer8645
      @lenfer8645 3 года назад +1

      手機仔用 PhahTaigi 輸入法,漢字羅馬字攏做你拍!

    • @TTCheng
      @TTCheng 3 года назад +2

      我嘛同意愛乎一个語言用佇咧較濟(較多)所在抑是較方便推捒(thui-sak, 推動),文字足重要
      這馬(現在)拍字法有幾款,攏未歹用
      手機有PhahTaigi拍台語,Lohankha羅漢腳
      電腦有信望愛台客語輸入,意傳台文輸入
      羅馬字學起來未講足困難,看Ayo教白話字,學起來就會使打字啊

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +3

      我有一個《來學台語白話字》ê單元,有講著台語文字相關ê知識,拍字ê輸入法其實攏有喔,多謝來回覆ê網友!

  • @user-xv4he4mt4x
    @user-xv4he4mt4x 3 года назад +1

    0:26 阿華師的口氣

  • @eho-cx6ydacid
    @eho-cx6ydacid 2 месяца назад

    小時候的餐桌上是台語客語華語日語混雜,後來還知道有原住民的血統,台灣文化真的超過自己想像的多元

  • @比唱得好聽
    @比唱得好聽 2 года назад

    你有研究(不同語言)之(文化互補性)喔!世界上不能只有(一種)語言,要(文化互補);要是只有(一種)語言,會導致(極端專制威權),所以要(文化互補性)…但(健全的語言)需有(完善的字詞)及(文法)~而(台語)到目前尚無那後兩者,所以還徘徊在(入口處)…

  • @jasmine298
    @jasmine298 2 года назад

    多謝你的分享,講了真著!

  • @何何欣-s2g
    @何何欣-s2g 3 месяца назад

    請問飛蚊症台語怎麼說

  • @twu588
    @twu588 2 месяца назад

    謝謝!

  • @g-yj_3779
    @g-yj_3779 3 года назад +1

    必須推!

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад

      🙌🙌🙌多謝啦!

  • @陳文雄-y2r
    @陳文雄-y2r Год назад

    阿妹阿! 讚!!!

  • @x5522
    @x5522 3 года назад +1

    第一次聽到幫贊這個講法

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад

      恭喜又認識新的詞♥

  • @leifchang7635
    @leifchang7635 3 года назад

    水喔 我也要開係來工台語

  • @kwokleungng4211
    @kwokleungng4211 3 года назад

    謝謝你,努力

  • @Winne34
    @Winne34 3 года назад +13

    上簡單ê就是:本來用華語做ê代誌攏用母語來做看覓❤️

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +1

      無毋著,做伙來試看覓~~~

    • @沈全忠
      @沈全忠 2 года назад

      好👌喔

  • @蔡明學楚為仁
    @蔡明學楚為仁 6 месяцев назад

    加油❤

  • @ju849
    @ju849 3 года назад

    挖愛台語啦 ,彰化人挺

  • @Jm-vr3wl
    @Jm-vr3wl Год назад

    台南妹仔,你是長老會的基督徒嗎?巴別塔那段經文特別重要。

  • @诚聘板主
    @诚聘板主 6 месяцев назад

    新加坡的福建人多少都會說閩南語,所以臺語大多數也能明白,新加坡人在學校主要是學習英文。

  • @stefanhuang5307
    @stefanhuang5307 3 года назад

    哇!超多中國福建閩南人都來按讚ㄟ!

  • @郭大象-k9t
    @郭大象-k9t 3 года назад +3

    我講母語~我講台語~我驕傲
    總算共台語閣揀回來矣

  • @by5977639
    @by5977639 3 года назад

    Ayo我這世人亦無食過台南虱目魚糜

  • @诚聘板主
    @诚聘板主 6 месяцев назад

    父母應該和孩子多用自己的母語交流,如果孩子不能用母語與祖父母交流,那麽你要到哪裏去尋根?
    有人說去中國尋根,如果孫子不能用民族母語和祖父母交流,你尋的是什麽根?

  • @JapaneseCīnaTaiwanese
    @JapaneseCīnaTaiwanese 2 года назад

    shuō gè xiào hua , zài nǐ men de shì jiè jiù zhǐ yǒu mǔ yǔ tái wān tái yǔ , hái xīn tài lè

  • @黃慶芳-j2t
    @黃慶芳-j2t 3 года назад

    👍👍👍

  • @陳石松-s4t
    @陳石松-s4t 2 года назад

    我講台語 我身為台灣人 我愛講台語 我嗎足愛台灣這塊土地

  • @sam520sam520
    @sam520sam520 3 года назад +1

    漂亮的妹阿,我金合意你

  • @jezzy.27
    @jezzy.27 2 года назад

    想到-本書《語言的死亡》,希望台語不會如此

  • @luckydog0222
    @luckydog0222 3 года назад

    👍

  • @goodperson520
    @goodperson520 2 года назад

    妳說的是什麼台語呢?? ^^

  • @ching-chunchen611
    @ching-chunchen611 3 года назад +1

    kóng líau ũ kàu hó, ũ kàu chán ! ka-iû !

  • @沈全忠
    @沈全忠 2 года назад

    超簡單的記法

  • @liang6467
    @liang6467 3 года назад +1

    你是南女熱音百一阿優嗎>

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +1

      你怎ㄇ知道>

    • @liang6467
      @liang6467 3 года назад +1

      @@a_yo__oy_a 我是百三的學妹>

  • @aka6099
    @aka6099 3 года назад

    桌上的植物不單純🤣

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад

      彼就發財樹,有啥物無單純ê...

    • @aka6099
      @aka6099 3 года назад

      @@a_yo__oy_a 系哇某單純😂

  • @f1212ify
    @f1212ify 3 года назад

    哩究醒公歹意欸9m88

  • @chinggee5862
    @chinggee5862 3 года назад

    竟然有boy pablo踢 讚讚

  • @huiwenchao653
    @huiwenchao653 3 года назад

    所以滑手機的台語安怎講?😂

  • @王王-m8f
    @王王-m8f 3 года назад +1

    這腔調跟一班台南一樣都是類似平埔族腔 客家人講台語有客家腔,外省人講台語有外省腔,原住民講台語有原住民腔,所以平埔族講台語有平埔腔 台南以前是平埔族的大本營實際從大陸閩南移居來台南的漢人不多,早期漢人移居台灣最多的地方在鹿港,不管是 房子 語言 都比較跟閩南文化相近,鹿港的房子都有堂號,而台南雖然號稱府城但居民大多是漢人賜姓被漢化的熟番,所以台南人的輪廓都都很深

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +4

      阮阿嬤是Siraya無毋著🤣🤣🤣

    • @eihero
      @eihero 3 года назад

      我也台南人,我們家的腔調跟台南妹一樣~~~ 😀

    • @yx2769
      @yx2769 3 года назад

      您的論述應該是想像出來的喔,府城標準腔是由於台南長期以來都是台灣最大港口以及移民渡海來台的最主要地點,因此人口組成最多元,漳泉廈的口音在地融合發展之後成為了府城標準音,宜蘭是偏漳州音,鹿港則是泉州音保留較多,台北盆地則是不同地區有不同的漳音或泉音。有關台語腔已有豐富的研究,可多搜尋或參考,讓我們對台語有更多的認識,也能讓台語的環境更好!

    • @王王-m8f
      @王王-m8f 3 года назад

      @@yx2769
      你的論述才是想像出來,台南是府城是因為人口比較多,但都是平埔族漢化被賜姓,被漢化跟著鄭成功打仗也有人在,台南語調特殊,在大陸閩南幾乎找不到跟台南一樣的語調,這是辨別平埔族最簡單辨別的方式,嘉義雲林彰化台中山線最接近漳州腔而嘉義雲林彰化台中苗栗海線最接近泉州腔,而台南腔是平埔族學閩南語學的不輪轉所形成的台南腔,這種台南腔在大陸找不到,反而是中部腔比較接近彰泉,鄭成功當時也跟台南多數大地主漢姓平埔族有紛爭,後協議多數漢人明兵戰後不居守台南,而是全台四處開墾

    • @yx2769
      @yx2769 3 года назад

      @@王王-m8f 不好意思,您的觀點還滿特別的,請問有沒有相關的研究出處呢?其實台灣的平原地帶如蘭陽平原,台北盆地,中彰,雲嘉南,高屏等平原,都是平埔族主要的聚居地,中部還有著名的平埔族大部落“大肚王國”,後來平埔族在各方面漸與漢族同化,但其實沒有聽說過有什麼台語不輪轉所以造成各地腔調的說法XD。

  • @superlin6269
    @superlin6269 3 года назад

    這次講話總算有水準啦!

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад

      其實一直攏有neh (≧∀≦)ゞ♥

    • @superlin6269
      @superlin6269 3 года назад

      @@a_yo__oy_a 我知道你想有一份有意義工作,但是你不知道,現在是上帝做主成就世人的罪,但放心你成功的。

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад

      @@superlin6269 哈哈哈哈 好啦 Lí hoaⁿ-hí tio̍h hó!^_^

    • @superlin6269
      @superlin6269 3 года назад

      @@a_yo__oy_a 但是問題來了,如果有大事發生你會想知道嗎?

  • @bun-kiattan7839
    @bun-kiattan7839 3 года назад +1

    只希望台語不要死在我的身上,能說就說吧!

  • @frank2006tw
    @frank2006tw 3 года назад

    台語ㄟ「氣口」真的很難翻譯.....
    賀甲嘎靠杯.... 真的不是在罵人也不低俗....XD

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад

      若是用華語真正毋知欲按怎講😅

    • @frank2006tw
      @frank2006tw 3 года назад

      @@a_yo__oy_a 好吃到靠X.....怎麼翻都好像很低俗
      只能翻:好吃到爆.......但那種意境感覺起來又不太一樣....XD

    • @yx2769
      @yx2769 3 года назад

      真他媽的好吃,真是雞X好吃,華語裡面聽過的大概是這樣用吧XD

  • @yingyingjuan
    @yingyingjuan 3 года назад

    聽得懂台語的我,看到一些台語文,看攏嘸,看就故,價災阿勒共蝦毀......

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад

      若是想欲學台文,我有做《來學台語白話字》ê單元會使去學喔!♥

  • @李炎璋
    @李炎璋 3 года назад

    真正太祖牌的台南梅阿

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад

      太祖牌是啥物意思啦...😂😂😂

  • @werthersoong
    @werthersoong 3 года назад +2

    就是不要做中國人嘛,大大聲講出來!臺灣萬歲!

    • @莊恒宇
      @莊恒宇 3 года назад

      廈門漳州講閩南話的人民群眾聽到這話都快哭了

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад +1

      @@莊恒宇 in是按怎欲háu...???

    • @莊恒宇
      @莊恒宇 3 года назад +1

      @@a_yo__oy_a 我是感覺講不講閩南語跟是不是中國人(國籍上的)沒有很大的對立性,畢竟閩南語也不是只有台灣人在講,很多東南亞華人也都有在使用。不過如果是文化上的我就不予置評了(感覺會起爭議,先pass QQ)

    • @werthersoong
      @werthersoong 3 года назад +2

      @@莊恒宇 新加坡人也講英文就是英國人了嗎?

  • @Jm-vr3wl
    @Jm-vr3wl Год назад

    台語本來就是日治之前的通用語,和客語 原住民語一起被國民黨政府打壓數十年,早該恢復台語的通用語地位了。而且應該廢除華文教育,華文(中文)是最落後的書寫體系,而且有很多邪惡觀念(因為經歷了兩千多年的專制洗禮)。
    神在巴別塔創造各種語言和民族,不可以人為滅絕任何一種語言,當初傳教士為台灣人發明各種語言的書寫系統,就是為了順應神意,盡可能保留各種語言。

  • @jinjiang639
    @jinjiang639 3 года назад

    怎麼影片的色調怪怪的!偏藍,好像鬼片的色調。

  • @ohya0330
    @ohya0330 3 года назад

    溝通ㄟ台語怎麼說?

    • @a_yo__oy_a
      @a_yo__oy_a  3 года назад

      我影片內底有講--著:ko͘-thong

    • @ohya0330
      @ohya0330 3 года назад +1

      @@a_yo__oy_a 我知道丫 只是覺得台語 如果用參尚代誌呢?

  • @蕭夢涵-m9x
    @蕭夢涵-m9x Месяц назад

    讚👍❤

  • @張國楨-z3o
    @張國楨-z3o Год назад

    dab. gig.台語

  • @MH-ok3yy
    @MH-ok3yy 14 дней назад

    謝謝!