Daniel Balavoine - Tous les cris les S O S - Requested reaction

Please submit reaction requests here: docs.google.com/forms/d/e/1FA...
View existing reaction requests here: docs.google.com/spreadsheets/...
This was an anonymous request
• Daniel Balavoine - Tou...
/ @danielbalavoineofficiel
Links
Commandez et écoutez
danielbalavoine.lnk.to/IntegraleID
Facebook
Daniel.Balavoine
youtube music
/ daniel balavoine - topic
Tik Tok
tiktok.com/@danielbalavoine_?lang=fr

[@allegromoderato7404]

Bonjour de France.
Daniel est effectivement le chanteur original de la chanson SOS qui a propulsé Dimash en star absolue en Chine en une nuit mais il ne s'agit pas de cette chanson.
Daniel n' a interprété SOS qu'une seule fois à la télévision française avant son crash en hélicoptère lors du rallye raid Paris Dakar..

[@paulschmehl2124]

Très triste.

[@NanouPeb-vy3ug]

Daniel Balavoine ❤❤❤❤

[@SadSad-de2cy]

Grand respect à vous.

[@G-FightSystema]

Thanks for your reaction, more songs to Daniel Balavoine are great

[@jerome5ify]

From France Amen, i can see the gentlman in you, have a nice day/night Sir

[@alphab.1716]

Bonjour de France 🙋🏻‍♂️

[@cmoiden37]

traduction
As madman would throw into the sea
Empty bottles with the secret hope
That through the glass we could read
SOS' word written with some air.
To tell you how I feel alone,
I draw with some empty ink
A desert.

And I run;
The only way to cling to life
Is to get drunk with the noise
Of bodies surrounding me
Like lianas tied with braids,
Without perceiving the distress
Of words that I send.

Ask help ain't ease when no one to call;
With so many dramas which oppress,
The tears knotted with the stress
Stifle a little more the cries of love
Of those who are in weakness;
In a last glimmer of hope,
Will disperse.

And I run,
The only way to cling to life
Is to get drunk with the noise
Of bodies surrounding me
Like lianas tied with braids,
Without perceiving the distress
Of words that I send.

Every cry and SOS
Goes up in the air.
In water, leaves a trace
Whose sea foam makes the beauty.
Taken in their glass vessel,
The messages struggle,
But the waves bring them back
In broken star stones by the rocks.1

I picked up the little bits of glass.
I stuck all the pieces back.
Everything cleared as water;
There's nothing to do against the past.
We'd have to change the heroes
In a world where the prettier
Still to do.

And I run,
The only way to cling to life
Is to get drunk with the noise
Of bodies surrounding me
Like lianas tied with braids,
Without perceiving the distress
Of words that I send.

Every cry and SOS
Goes up in the air.
In water, leaves a trace
Whose sea foam makes the beauty.
Taken in their glass vessel,
The messages struggle,
But the waves bring them back
In broken star stones by the rocks.
(Chorus X2)

[@charlix7577]

bonjour de France

[@ericlaporte5891]

Belle chanson

[@syllb7234]

By the way ,'tous les cris les sos ' is different from the other title covered by Dimash 'SOS d un terrien en detresse ' ....2 different songs..

[@paulschmehl2124]

Thank you. I did not know that.

[@alib1726]

Damn the subtitle

[@syllb7234]

Hie from France.D Balavoine is one of my favourite french singer .Really too bad you didn t have the lyrics.May i give you this link to correct this point : ruclips.net/video/rBSrQn9ExTo/видео.html . Just dig more with this great artist (sauver l amour ,l aziza ,etc..) .Have a nice day

[@astriddeweer7196]

Hi, Balavoine was a humanitarian.He give a lot to underprivileged people in Afrika were he eventually died in a helicopter crash while following Paris-Dakar race while doing good works. Like lighting up de palestian cause and others. L'azizza is a song about this. God bless him for his good works and gentle an humble character.