Ragazzi per chi non ha delle basi molto solide per un motivo o per un altro, per quanto riguarda la teoria o l'allenamento, vi consiglio di analizzare il testo, cercare i significati di un periodo (una frase che raggiunge il punto) e poi lavorare per strutturare un pezzo di senso compiuto e lavorare così fino alla fine del testo, anziché direttamente prendere tutti i significati e lavorare a tutto in una volta. Per studiare prima della verifica vi consiglio di andare a scrivere ordinati in un foglio tutti quegli argomenti che non ricordate bene ed esercitarvi con una versione che il prof possa lasciare inerente all'ultimo argomento, se si tratta di una verifica orale allora approcciatevi al metodo di interrogazione dell'insegnante e ascoltate sempre i consigli che vi danno per tradurre
Hai pochi iscritti solo perché pochi di quelli che vanno al classico sono veramente interessati al greco, o interessati a migliorare, ma tu sei bravo e simpatico!
Secondo me, questo metodo è ottimo per tutte le lingue. Nel caso di lingue vive, possono capitare espressioni colloquiali, che difficilmente si trovano nei dizionari. Se non stiamo facendo un esame, possiamo cercare in Internet le informazioni che ci servono.
il mio problema è che ho studiato ogni regola fonetica, dec. , verbi , articoli , proposizioni ma mi blocco nella costruzione (mi sono cronometrato e ci metto circa 40min per fare una frase di circa 3 righi):(
ho la maturità con greco in seconda prova tra pochi mesi, mi ritrovo questo venerdì mattina a cercare uno scoglio di salvezza visto che ho la versione tra 3 ore 😂 speriamo bene dai
L'analisi grammaticale, logica e del periodo è essenziale per le versioni di latino e greco. Tuttavia molti concetti di base (verbi attivi e passivi, forme composte del verbo, tipi di subordinate, ecc.) sono in sostanza gli stessi dell'italiano, e perciò vengono dati per scontati, rientrando nel programma di italiano delle scuole medie. Quindi devi conoscerli bene già in partenza.
Ehi ciao, non ho ancora aperto il tuo canale ma ti chiedo di fare un video (se non l'hai già fatto) sullo schema attico, la mia prof lo ha spiegato mentre ero assente e sul nostro libro non riesco a trovarlo, aiutino? 😅
io soffro di attacchi d'ansia e di panico peccato che durante l'ultima versione di greco ho avuto un ora di attaccco d'ansia e mi veniva da vomitare non sono riuscita nemmeno a tradurre solo verso la seconda ora di versione sono riuscita a buttare giù qualcosa giusto per non prendere 2 infatti ho preso 3 ma mi è andata davvero di merda e in più era la versione più difficile che avevamo fatto.
Sono al primo anno e durante la versione dopo aver trovato i significati della frase mi blocco per tantissimo tempo perché non riesco a formulare la frase nel modo corretto e spesso per disperazione vado ad intuito sbagliando tutto
Non sono d'accordo poiché più che cercare il significato delle parole bisognerebbe capire la struttura dei periodi, concentrandosi sugli os, allà, epeidè ecc...
L'analisi del periodo è certamente fondamentale, infatti già dalla prima lettura ho iniziato a dividere il testo evidenziando i nessi logici; ma non si può completare l'analisi senza conoscere il significato delle parole, perché questo è essenziale per capire il valore in concreto delle congiunzioni. Poi naturalmente molto dipende dal testo che capita: non l'ho specificato, ma qui per esempio avevo un brano piuttosto lineare quanto a struttura, ma in compenso abbastanza lungo e ricco di verbi e sostantivi da cercare. In ogni caso grazie per l'osservazione Ruben, mi fa piacere sapere cosa ne pensate dei video ;)
Sono disperata, domani ho la versione di recupero di greco .. Con i tuoi video sto capendo più di quanto abbia mai compreso in due anni😂
Update: a due anni di distanza mi ritrovo in quinta ,ancora qua :D
Semplicemente e simpatico..
Meriti assolutamente più scritti!
Ti ringrazio tanto 😊
Beh perché non orali?
Ragazzi per chi non ha delle basi molto solide per un motivo o per un altro, per quanto riguarda la teoria o l'allenamento, vi consiglio di analizzare il testo, cercare i significati di un periodo (una frase che raggiunge il punto) e poi lavorare per strutturare un pezzo di senso compiuto e lavorare così fino alla fine del testo, anziché direttamente prendere tutti i significati e lavorare a tutto in una volta.
Per studiare prima della verifica vi consiglio di andare a scrivere ordinati in un foglio tutti quegli argomenti che non ricordate bene ed esercitarvi con una versione che il prof possa lasciare inerente all'ultimo argomento, se si tratta di una verifica orale allora approcciatevi al metodo di interrogazione dell'insegnante e ascoltate sempre i consigli che vi danno per tradurre
Ti ringrazio moltissimo perché fra poco ho una versione di greco.
Grazie
Primo compito di greco dopo 2 anni di DAD e sono fissa sui tuoi video:)
sei un grande ahahahaha io ho sempre avuto solo 3,5 e domani ho l'ultima versione
Hai pochi iscritti solo perché pochi di quelli che vanno al classico sono veramente interessati al greco, o interessati a migliorare, ma tu sei bravo e simpatico!
In realtà non credo siano pochi, per come è di nicchia la materia. Sono molto soddisfatto 😊. Grazie!
@@Mr.PekaYT ahah si hai assolutamente ragione😂😂👍👍
Secondo me, questo metodo è ottimo per tutte le lingue. Nel caso di lingue vive, possono capitare espressioni colloquiali, che difficilmente si trovano nei dizionari. Se non stiamo facendo un esame, possiamo cercare in Internet le informazioni che ci servono.
E' proprio questo lo scopo ;) Grazie Paolo!
Faccio il quinto classico.
Pensavo di essere spacciato e invece... Ripasserò da qua quando avrò la versione corretta in mano :)
Grazie di essere passato 😉
Continua a seguire il canale!
Grazie moltissime
Grazie mi è stato utilissimo
:) mi fa piacere Gabrix
@@Mr.PekaYT soltanto adesso vedo i risultati, dopo le numerose difficoltà, lezioni private e soprattutto questo video, quest'anno ho 7,5
@@nunziomeli7339 È una grande soddisfazione sentirlo! Ma il merito è in massima parte della tua determinazione. Sono contento per te, bravo! 😉👍
Mi è servito molto, grazie!
Mi fa piacere, Sofia ;)
il mio problema è che ho studiato ogni regola fonetica, dec. , verbi , articoli , proposizioni ma mi blocco nella costruzione (mi sono cronometrato e ci metto circa 40min per fare una frase di circa 3 righi):(
lo stesso io
esatto
Idem😢
grazie mille mi hai aiutato moltissimo se non ci fossi prenderei 3,
saluti
Francesco
Ciao, un vero piacere 😊
ho la maturità con greco in seconda prova tra pochi mesi, mi ritrovo questo venerdì mattina a cercare uno scoglio di salvezza visto che ho la versione tra 3 ore 😂 speriamo bene dai
avrei una domanda, ma nel liceo classico si fa tanta grammatica(analisi logica, periodica ecc....) ?, aspetto tue risposte per favore
L'analisi grammaticale, logica e del periodo è essenziale per le versioni di latino e greco. Tuttavia molti concetti di base (verbi attivi e passivi, forme composte del verbo, tipi di subordinate, ecc.) sono in sostanza gli stessi dell'italiano, e perciò vengono dati per scontati, rientrando nel programma di italiano delle scuole medie. Quindi devi conoscerli bene già in partenza.
Ehi ciao, non ho ancora aperto il tuo canale ma ti chiedo di fare un video (se non l'hai già fatto) sullo schema attico, la mia prof lo ha spiegato mentre ero assente e sul nostro libro non riesco a trovarlo, aiutino? 😅
divertentissimo
io soffro di attacchi d'ansia e di panico peccato che durante l'ultima versione di greco ho avuto un ora di attaccco d'ansia e mi veniva da vomitare non sono riuscita nemmeno a tradurre solo verso la seconda ora di versione sono riuscita a buttare giù qualcosa giusto per non prendere 2 infatti ho preso 3 ma mi è andata davvero di merda e in più era la versione più difficile che avevamo fatto.
Se non studi è ovvio che vai in panico
Sono al primo anno e durante la versione dopo aver trovato i significati della frase mi blocco per tantissimo tempo perché non riesco a formulare la frase nel modo corretto e spesso per disperazione vado ad intuito sbagliando tutto
idem
Io la leggo cerco le parole e traduco
Sbagli
@@giulia-2g94pxx3 mi dispiace Elle ma non è così per tutti
Il problema é uno sono al primo anno e per fare 8 righe ci metto due ore solo per la brutta 😂
Dove insegni?
Ahah, a parte RUclips, vuoi dire? 😂😂
Ed io che al liceo mi lamentavo della matematica. Odiavo il latino ma tradurre il greco antico non mi ispira proprio per niente.
Mamma mia,mi sembrava di essere una rabbina che traduceva le sacre scritture.Mi scusi ma la sensazione davvero era questa
Non si vede bene il testo
Istruzioni poco chiare, il mio dizionario è esploso perché sono riuscito a cercare due parole entro 10 minuti
IDEM
Basta mettere un senso di Vasco Rossi e tutto andrà bene.VAI!
Non sono d'accordo poiché più che cercare il significato delle parole bisognerebbe capire la struttura dei periodi, concentrandosi sugli os, allà, epeidè ecc...
L'analisi del periodo è certamente fondamentale, infatti già dalla prima lettura ho iniziato a dividere il testo evidenziando i nessi logici; ma non si può completare l'analisi senza conoscere il significato delle parole, perché questo è essenziale per capire il valore in concreto delle congiunzioni.
Poi naturalmente molto dipende dal testo che capita: non l'ho specificato, ma qui per esempio avevo un brano piuttosto lineare quanto a struttura, ma in compenso abbastanza lungo e ricco di verbi e sostantivi da cercare.
In ogni caso grazie per l'osservazione Ruben, mi fa piacere sapere cosa ne pensate dei video ;)
che stronzata. Tentare di omologare tempi e metodi di una versione.
Bah!