Spyros Giasafakis - Seikilos Epitaph, ancient Greek music at Union Chapel in London
HTML-код
- Опубликовано: 9 июл 2017
- Spyros Giasafakis - Epitaph of Seikilos
ΕΙΚΩΝ Η ΛΙΘΟΣ ΕΙΜΙ. ΤΙΘΗΣΙ ΜΕ ΣΕΙΚΙΛΟΣ ΕΝΘΑ ΜΝΗΜΗΣ ΑΘΑΝΑΤΟΥ ΣΗΜΑ ΠΟΛΥΧΡΟΝΙΟΝ
ΟΣΟΝ ΖΗΣ ΦΑΙΝΟΥ,
ΜΗΔΕΝ ΟΛΩΣ ΣΥ ΛΥΠΟΥ.
ΠΡΟΣ ΟΛΙΓΟΝ ΕΣΤΙ ΤΟ ΖΗΝ,
ΤΟ ΤΕΛΟΣ Ο ΧΡΟΝΟΣ ΑΠΑΙΤΕΙ
ΣΕΙΚΙΛΟΣ ΕΥΤΕΡΠΗΙ
While you live, shine
have no grief at all
life exists only for a short while
and time demands an end.
Daylight Music 255b 01/07/17 Union Chapel in London
Spyros Giasafakis with Evi Stergiou and Rey Yusuf
Video by Sam Ziajka www.samuelziajka.com
Live Sound - Bryan Mills | mixed Tom Hatfield
Produced by Arctic Circle
"Τέλος" here should translate to fee, as in we all have to pay our debt to Time and that is our death, our end (our τέλος).
Αντε μπραβο!!! Που βγαινουν ολο ξενοι να μα δειξουν πως ακουγοταν τα αρχ ελληνικα και η μουσικη τους.;👏🏻👏🏻👏🏻👏🏻
The most beautiful epitaph I've ever read (and heard)
Beautiful melody this song of Seikilos, the most ancient music in Greece
It was good to hear the voices together. I have heard this lovely and ancient song performed many times now by various artists, including Nektaria Karantzi. I have even started singing it to myself!
Maravilloso
Πολύ όμορφο!
I will try to transalte the inrto and signature around the song "word for word" based on the description shown above, because this epitaph is introduced by the stone, the cold tomb of Seikilos wife, a love we all understand and can associate with.
He imaginado a la mujer a quien fué compuesto está joya.
J'adore c'est très agréable a écouter 👍🏻
I love this vid bc I can understand the lyric now thnx 👍🏻
Greats from Colombia. Att: A sociology student who listen this song when reads historys of clasic age
... χορέψετε, χορέψετε ...
Amazing!
ΕΥΓΕ!!!
Wonderful!
So beautiful
Ωραία
This is really good well done
Amazing performance and sound !