Learn Portuguese With TV *English Translation* Episode 5 | Portuguese Language 🇵🇹
HTML-код
- Опубликовано: 11 июл 2024
- In this video, you'll watch a short clip from a Portuguese soap opera: "Morangos com Açúcar" (Strawberries with Sugar). Firstly, you will see the clip with Portuguese subtitles. Than I will repeat the characters lines very slowly while showing you the English subtitles. At last, you will see the original clip with no subtitles!
You can download the full transcript of this episode and translation into english on my Patreon page: / speakportugueselikeana...
👋 Tatiana! I speak 🇵🇹 🇬🇧 🇷🇺
🎙 Weekly podcasts on:
- PATREON: / speakportugueselikeana...
- SPOTIFY: open.spotify.com/show/6rZCYBV...
🎥 Weekly RUclips videos
✉ DM for 1:1 classes
🗣 Speaking club
** NEW GROUP COURSES AVAILABLE **
Website: www.speakportugueselikeanative.pt
Instagram: / speakportugueselikeana...
E-mail: portugueselikeanative@gmail.com
** TIMESTAMPS **
00:00 - Introdução / Introduction
01:05 - Parte 1: Clip com legendas em português / Clip with portuguese subtitles
03:53 - Parte 2: Clip em português lento e com legendas em inglês / Clip in slow portuguese and english subtitles
13:26 - Parte 3: Clip sem legendas / Clip with no subtitles
16:18 - Conclusão / Conclusion
#speakportugueselikeanative
thank you
I am a Portuguese student!!! The video help me a lot!!
I'm so glad to hear that :)
otimo!! muito obrigado! sua canal e realmente util
Parabéns Tatiana! Boa continuação.
Foi ótimo, Tatiana! Muito obrigado=)
Obrigada eu!
Thank you Tatiana, these TV lessons really do help 😘👍
Glad to hear that
Man, they speak hella fast and skip loads of letters. Thanks for the awesome video.
Yes, that's why it's hard to undersand.
Thank you
Adoro os morangos com açúcar. Esta frase tem dois significados.
Sabes quais são?
O senhor vigilante é que sabe.
Esta foi a segunda temporada- ano letivo 2004/2005.
O rui era muito ciumento. Ele protegia muita as suas irmãs.
A Rute gostava muito dele, mas fazia-se a difícil com ele.
Isso foi ótimo. Obrigado. No Canadá, usamos vestiários.
Tens de ver um vídeo recente que o practice portuguese fez no insta a propósito da palavra "balneários" ahah
@@speakportugueselikeanative5891 Agora percebi, os balneários.
Vestiários???
Симпатичная блузка!