sou brasileira, tenho a impressão de que muitas pessoas sabem falar um pouco de inglês, mas tem MUITA vergonha - quando fui á China achei bem similar a reação das pessoas.. por outro lado, na India, se a pessoa sabe falar o pouquinho de inglês que for, ela vai tentar falar contigo, mesmo na zona rural. já na Italia, fiquei com a impressão de que as pessoas não tem vergonha, elas até sabem falar, mas não estão afim, até os mais jovens tem preguiça de falar e conviver com estrangeiros que não falam italiano.
Aqui tem uma cultura de ridicularizar quem não fala inglês quase como um nativo. Nós precisamos entender que ter sotaque não tem problema algum, entre outras coisas
@@matheusrofficialExato, inclusive existe pesquisas linguísticas sobre o que você comentou. Até nesses comentários encontramos brasileiros a tentar menosprezar outros brasileiros.
No caso da França já soa ridiculo ela refez e recriou o inglês todo ao conquistar a Inglaterra em 1066, hoje quer evitar o inglês, hipocrisia total. Mas graças a Deus ainda tem franceses que falam a lingua inglesa e se comunicar de boa com você.
One guy in the video estimated that 4 out of 10 brazilians speak english. The other one estimated that it was 1 out of 10. I'm brazilian myself, and in my personal experience, I'd say that only 2 or 3% of brazilians can speak good english. Bear in my mind that this video was recorded in a bookstore (which is a place mostly visited by people who like studying/reading), and even then, less than 50% of the brazilians interviewed could speak english.
I think in a country as big as Brazil anytime you generalize is a bit tricky. I feel in big cities younger people speak English more than older folks. So as a country you may be right but it depends where you are as well. Thoughts?
As a citizen of the United States who is studying Brazilian Portuguese, this was a very informative video! I thought more native Brazilians would speak English! I loved the interviews! I'm going to Brazil and I can't wait! Thank you for this video! I'm now subscribed!
I believe you will be able to find more people who speak English in Sao Paulo rather then other states. But we Brazilians love to welcome foreigners so I hope you have a nice trip no matter which state you choose
@@ulyssesguimaraes3820 yes, because of school teaching, o que eu aprendi de inglês foi estudando em casa, as escolas so ensinam a gramática do inglês, nem a falácia eles ensinam, que é um dos mais importantes.
As a brazillian, I think a lot of people will understand english if you speak slowly. And if you try to get information from a group they will direct you to the most fluent person around. But a LOT of brazillians speak english with a very thick accent (f.i, people tend to add an "ee" sound after consonants and before "s", as in Starbucks = EeStarBuckees)
Jovens são os que mais tem chance de saber inglês, porque a gente consome muito conteúdo estrangeiro. Por exemplo, conteúdos coreanos é mais provável de achar tradução em inglês do que em português. Eu aprendi inglês sozinha quando era criança, só porque eu era curiosa 😅 eu não tinha a intenção de aprender. Mas inglês é bem fácil, uma língua bem intuitiva.
@@Luisa_loneaExiste um aplicativo muito bom chamado Hilokal, e nele você encontra várias pessoas para praticar o inglês e a melhor parte é que é gratuito.
@peterluiz1921From a English student, you should use the letter "i" with caps everytime you describe yourself Example: "I study English and I speak Spanish."
Eu também sinto isso quando mudo o idioma, muda tudo em mim, me incomoda bastante, mas não vejo outras pessoas preocupadas com isso. Já é difícil conhecer uma pessoa, conhecer em outro idioma é mais complicado, porque não é a mesma pessoa do idioma nativo.
Estou feliz que este vídeo tenha sido recomendado por mim porque sou dos Estados Unidos e sou quase fluente em espanhol (minha mãe é da América do Sul) e estou aprendendo principalmente o português do Brasil agora (às vezes estudo indonésio e crioulo haitiano, mas raramente outros idiomas). Espero que você possa entender isso, pois ainda estou aprendendo palavras e gramática. Com certeza vou me inscrever (“to subscribe”) kkkk.
Eu aprendo inglês e sou fluente em espanhol e estou ouvindo áudios em italiano e francês mesmo sem entender muita coisa; para acostumar meu ouvido. Em Copacabana no Rio de Janeiro os moradores de lá, todos falam inglês.
Vou dizer o seguinte, o Brasil está isolado no idioma português aqui na América do Sul. Todos os países vizinhos falam espanhol. Aqui na minha opinião a gente deveria aprender inglês e espanhol desde o primeiro ano do ensino fundamental.
A Argentina.tem um minoria, de,.origen ingles m, e outra de,origem gales.Este podrian ajudar os Brasileiros Aprender e practicar o ingles? Podria estar um trabalho novo para aqueles Argentinos??
(Sei que o comentário é antigo, mas quero responder mesmo assim). Aí que tá, a gente "aprende". Tá no currículo escolar. Agora, ninguém prepara os professores de forma alguma pra ensinar o conteúdo e acquisição dessas línguas. Não existe nenhuma organização ou convenção acadêmica/social pra determinar muito bem como ensinar crianças essas línguas nas escolas, e isso é muito frustrante. Eu estudei espanhol até o 9° ano e inglês até o terceirão e vou te dizer: no inglês tu só aprende verbo "To Be" e lugares da casa, o resto do básico todo mundo já sabe mas ninguém incentiva a aprender mais. Já no espanhol tu até aprende mais um pouco mas ainda sim é algo muito limitado. Apesar de tudo, aqui onde vivo, nos lugares onde vou e nos meus circulos de amizade, a maioria sabe falar inglês e manter uma conversa mesmo dizendo que não sabe. Mas isso são o pessoal mas jovem, claro. O pessoal mais velho já fica bem perdido nisso. (Se tiverem dúvida, sim, sou fluente em inglês e tenho interesse em aprender outras línguas como tupi, espanhol, alemão, árabe, francês etc)
as a brazilian, i think many of us learn at school but don't practice, so we usually say "i understand, but i can't really speak", and i believe we don't always have the confidence to speak even if we do have a good level
Agreed (brazilian here, of course). I was practicing to myself after watching this video and I found out my English is not that bad hahahaha but grammar is probably wrong most of times
As brasileiras e os brasileiros amam falar varios idiomas bonitos e funcionais do mundo. O que falta no Brasil é uma casa publica de idiomas que gratuitamente acolha, ame e incentive o brasileiro nato e naturalizado a falar outros idiomas.
I am from São Paulo and I speak English fluently since I was 9, self taught, but now I speak 7 languages in total. It is very rare, unfortunately, to find Brazilians who really do speak English fluently, let alone other languages.
Cara o teu sotaque nos outros idiomas é muito bom! Eu falo ingles e espanhol e entendo italiano, alemão, ruso e francês. E serio o teu sotaque no ruso e alemão é otimo 👍👍
Wow! That is super impressive 👏 People who can easily change languages during the interview - they are absolutely amazing!!! And the interviewer too!!!
Que vídeo genial!! Don't stop recording contents like this one, please!!!! Infelizmente, muitos de nós brasileiros nos sentimos inseguros (pra não dizer inferiores) quando o assunto é falar outra língua estrangeira. Uma pena! Quem perde a chance de aprender com outras culturas somos apenas nós mesmos... Bravissimo, ci vediamo!!
I am quite surprised to see that you went to a book store and you managed to find only 2 people who could hold a english conversation easily. I am Brazilian myself and I come from a low income family I had not the opportunity to study abroad, however as I am graduated from foreign trade, english is my closest friend. I have encountered people who lived in UK for 3 years and i didnt reach fluency somehow.
@Ananda D'Aquino Are there a lot of foreigners in Sao Paulo Brazil? I'm an American who has learned Spanish; when I'm done with Spanish I plan to learn Brazilian Portuguese. I want to live in Brazil and the fact so many Europeans are there makes it seem even cooler.
@@vivaeuropa yes! There are a lot of foreigners in São Paulo capital. Just head to the upscale neighborhoods and you will see a ton. I was working out at the gym a few weeks back and I encountered a Russian girl.
@@alfredoneto452 Actually the "result" was kinda accurated... We have like 220 million people here in Brazil and less than 2 million can speak english properly! I don't speak as well, i only can read or write in english! Don't try to talk in english to me or you will also feel bad for me😅
One thing that I love about São Paulo: we attract so many people from all over Brazil and the world. My favorite bookstore in SP is Livraria Cultura, thank you for sharing! How did you learn so many languages?
Cara, não te conhecia nem conhecia seu canal, caí aqui de paraquedas. Mas desde já te digo, você é fera cara. Gostei bastante também do sotaque nas outras línguas, vejo que você já se dedica a anos. Parabéns pelo trabalho! Eu estou estudando a minha segunda língua estrangeira que é o alemão, e coloquei uma meta de aprender mais 2 línguas após ela e confesso que tem horas que sinto que pode não dar certo. Porém, vídeos como o seu inspiram. Sucesso no canal!
How amazing are these people, his conversation with that Italian woman and how the both switched between languages was beautiful. And I’m sitting here struggling to learn my first language (Brazilian Portuguese) 😓
Iria amar ter sido entrevistada rsrs Falo 5 idiomas e gostaria de encontrar mais pessoas para praticar, mas sigo praticando com os meus alunos mesmos hehe
Ceará, Belo Horizonte e Rio tem mais pessoas fluentes em inglês do que São Paulo. Creio que não só porque tem mais turistas, mas a educação por lá é melhor
@@rikiscrushsem querer ofender mas que lado de sp vc mora? aqui tem muita comunidade e pessoas de classe baixa concentradas em lugares específicos, por lá é óbvio que não vai ter ninguém que fale. eu moro na capital e pros lados mais desenvolvidos da zona sul, oeste e norte é lotado de pessoas com um nível bom
@@bellesayuri4946 ah, então é por isso kkkkkkkkkk moro na zona leste, perto da penha... faz mais sentido a zona sul, oeste e centro terem pessoas boas em inglês, considerando que são áreas boas com bastante ricos, zona norte me surpreendeu
I learned English because of video games. I used to play video games when I was young (and I still do hehe) and my preferred genre was RPG and thus there would be a lot of text telling the stories and choices that would dictate the path to follow. At the time, there weren't translations in Portuguese yet and the fact of not knowing anything in English triggered me a will to learn the language and, as I dug deeper through the learning process, I got to point I no longer was studying English because I wanted to understand the lines in the RPG games, but simply because the seed of loving the language had been already planted. Though I don't speak any other foreign language, not even close to how I do in English, for some reason, the process of learning English incited me an inner passion for learning other languages. At the moment, I'm a toddler at Japanese, but I aim for a basic level at it at least. I had started to study other languages like Russian, German, Dutch, Norwegian, Italian and Mandarin, but, unfortunately, I didn't keep on studying any of those.
Young people definitly know more english than older generations. But you would be surprised with how many people can talk the minimum neccessary to help someone for example. And Brazilians definitely underestimate our country. Also the majority of people think not perfect native sounding pronunciation = bad english which is not true. We learn grammar and vocabulary in school but in school they don't put on pratice so everyone is scared to talk and pratice and then eventually forget some things. One I think American couple with a travel channel went to various cities in Brazil and they said people really make a effort to help you and the english was fine. They also said between the cities, Belo Horizonte (capital of the Minas Gerais) state which is my city, people know more english than São Paulo and Rio which are the biggests tourist destinations in the country and I find that funny and interesting. My mother knows how to speak English (have a teaching degree as well), Italian, Spanish, German, Ancient Greek and now is beginning to learn Mandarin and Russian. She went to english school which is what most people who have the money do but the rest she learned in our public university which is one of the best in Latin America all for free (Spanish and Rusian are self taught as well). I learned english because of the internet, study Japanese for some time now in a language school also and am taking Korean in the same public university.
Cara que legal parabens ! Vídeo sensacional. Eu falo um pouco ingles, espanhol e minha língua que é o português. Me inspirou para ser um poliglota também ❤
I'm originally from Argentina so my 1st language is Spanish but I've been living in Brazil since 2010 so I also speak Portuguese. Working in multinational corporations allowed me to become fluent in English as well and since I love German and Japanese I've been studying them too but I'm still far from being fluent in either of them.
Out of my many, many travels, including Brazil multiple times, Brazil is probably the hardest to get by not speaking the language of the land. Of course, the USA is another one, except English just happens to be the global lingua franca... ;)
É só a nata da nata que fala inglês no Brasil, e como pra qualquer coisa dar certo tem que ter propósito as pessoas desistem ou nem tentam. Parabéns a quem está estudando e deixo uma dica, não sejam confortáveis e aprendam a pronuncia certa, você ganhara mais confiança e respeito por isso.
I think most of those from 80-90-00 can at least understand english most of the time, since we grew up, with movies, series and games that didnt had subs so we just kinda learned, of course not all from those decades, since we need to put in count, the family and social background, the early on activities and etc
I’m English and 23, I love bossa nova and brazillian culture. I speak a bit of German but every brazillian I have met has filled me with so much joy, I need to learn so I can visit 😂
1 em cada 50 aqui fala inglês nas ruas comerciais das maiores metrópoles, no interior e nos bairros é 1 em cada 1000 eu diria, claro que isso muda se voce esta numa cidade ou ambiente universitario ou de alta classe(clubes, igrejas e outros bairros mais ricos)
eu não me considerava fluente em inglês e não entendia o por quê mesmo que estivesse estudando a gramatica a quase 8 anos, tanto do ingles como do espanhol, então a uns meses atrás eu fui morar fora do país e alguma coisa desbloqueou em mim, o que me faltava era confiança em falar a lingua, não me importar se tava pronunciando corretamente, mas sim se eu estava sendo compreendido da forma que queria me expressar, em menos de 1 mês com todo o conhecimento que tinha já estava falando perfeitamente inglês e espanhol, sem sotaque e agora to aprendendo turco, pois, estou na turquia, ucraniano porque minha namorada é ucraniana e me ensina diariamente e italiano que é uma ponte mais curta ao romeno.
Brooo! I stumbled across this channel and i am so impressed with how fluent you are Lucas. I like the idea of you going to public places to speak with various people. Very few RUclips polyglots do that! You earned a new subscriber today!😀
Muito bom o conteúdo do vídeo, infelizmente faço parte da população brasileira que entende o inglês escrito (com legendas), mas não pratica a fala, pois é complicado perder a vergonha, mas estou feliz por ter entendido tudo claramente.
Fiquei impressionada que menos de 50% das pessoas falavam ingles em SP no seu video. Eu li em algum lugar que apenas 1% dos brasileiros fala ingles, mas 10% entende ingles. Porem eu achava que em SP esses numeros eram maiores, porque o mercado de trabalho paulista pede muito ingles, e geralmente as pessoas tem mais acesso a gringos e a informaçao la. Enfim, espero que a proxima geraçao venha pra mudar isso e que a internet traga bons frutos em termos de aprendizagem de idiomas.
@@sharkb282 por isso mesmo achei que a quantidade de gente que fala inglês seria maior. Mas foi de aproximadamente 1%, como ele mesmo comentou no vídeo.
mas é maior sim, só que não significa que seja um número alto. Não sei se você sabe mas o Brasil é um país pobre, onde quase metade da população não tem nem acesso a saneamento básico, eu n sei porque você ficou surpresa, isso parece uma desconexão da realidade bizarra
I’m currently living in Germany (just across the border from Luxembourg), and I spent 5 years in Portugal after leaving Brazil. We just had a talk at work about education, how many languages are taught in Belgium, Luxembourg, and I’d argue that if you go through Brazilian public education you barely speak coherent Portuguese, which is very sad, but that’s our reality 😢
As a brazillian it's really sad that we don't use english as our second language and learning new languages feel lonely because you don't have anyone to speak to. Luckily internet came and we can speak online but it's not the same feeling as talking to someone close to you. I'm starting german with youtube videos and soon some books but I know it's going to take more time then it should be because I'm doing it alone.
Fiquei presa nesse vídeo 😅: Quanta informação, quanta riqueza do mundo em um só vídeo, quem achou o máximo the lady from Germany falando português haha que incrível!! (Esse cara falando 300 línguas, que insanidade véio, também quero kkkkkk)
Eu tento aprender inglês desde os 14 anos e se alguém vem falar comigo em inglês eu: "eehhhh... yes". Ai vem esse cara e manda a torre de babel inteira kkk me senti mal agora 😢
Morei fora do Brasil por um tempo. Falo inglês fluente. Acho que os brasileiros sabem mais outras línguas do que o contrário. Estou excluindo países com mais de 1 língua nativa claro.
kkkkkkkkk siimmm eu me pergunto se alguns gringos que nao sabem da expressão em portugues, entendem o que a pessoa quis dizer, ja que não é tão literal
Atualmente estou em São Paulo para melhorar meu português. tanto respeito pelos brasileiros. eles são muito pacientes comigo!
bonito vc
De onde você é?
@@laudemar-A.B.6386 Sou dos Estados Unidos, mas estudei espanhol primeiro no México e na Colômbia. Com certeza ajuda a entender o português escrito!
irei para o seu país. Caso queira manter contato, passa seu instagram
Seja bem vindo ao Brasil! 🙂🇧🇷
sou brasileira, tenho a impressão de que muitas pessoas sabem falar um pouco de inglês, mas tem MUITA vergonha - quando fui á China achei bem similar a reação das pessoas.. por outro lado, na India, se a pessoa sabe falar o pouquinho de inglês que for, ela vai tentar falar contigo, mesmo na zona rural.
já na Italia, fiquei com a impressão de que as pessoas não tem vergonha, elas até sabem falar, mas não estão afim, até os mais jovens tem preguiça de falar e conviver com estrangeiros que não falam italiano.
Aqui tem uma cultura de ridicularizar quem não fala inglês quase como um nativo. Nós precisamos entender que ter sotaque não tem problema algum, entre outras coisas
@@matheusrofficialExato, inclusive existe pesquisas linguísticas sobre o que você comentou. Até nesses comentários encontramos brasileiros a tentar menosprezar outros brasileiros.
isso que vc falou da Itália dizem que é muito comum na França, que eles têm até raiva de falar inglês
No caso da França já soa ridiculo ela refez e recriou o inglês todo ao conquistar a Inglaterra em 1066, hoje quer evitar o inglês, hipocrisia total.
Mas graças a Deus ainda tem franceses que falam a lingua inglesa e se comunicar de boa com você.
One guy in the video estimated that 4 out of 10 brazilians speak english. The other one estimated that it was 1 out of 10. I'm brazilian myself, and in my personal experience, I'd say that only 2 or 3% of brazilians can speak good english. Bear in my mind that this video was recorded in a bookstore (which is a place mostly visited by people who like studying/reading), and even then, less than 50% of the brazilians interviewed could speak english.
I think in a country as big as Brazil anytime you generalize is a bit tricky. I feel in big cities younger people speak English more than older folks. So as a country you may be right but it depends where you are as well. Thoughts?
I agree
@francowellington6478What is so wrong about nerdy computer languages? What do you think RUclips is made out of? Pasta?
Do not generalize. Most of the young population of the country (since 2000s) know how to, at least, write and read English.
@@luscasuwu I don't think so. Based on personal experience, most of my friends can not write and read english very well.
As a citizen of the United States who is studying Brazilian Portuguese, this was a very informative video! I thought more native Brazilians would speak English! I loved the interviews! I'm going to Brazil and I can't wait! Thank you for this video! I'm now subscribed!
I believe you will be able to find more people who speak English in Sao Paulo rather then other states. But we Brazilians love to welcome foreigners so I hope you have a nice trip no matter which state you choose
Brasil é provavelmente o país mais monoglota do mundo.
@@ulyssesguimaraes3820 yes, because of school teaching, o que eu aprendi de inglês foi estudando em casa, as escolas so ensinam a gramática do inglês, nem a falácia eles ensinam, que é um dos mais importantes.
As a brazillian, I think a lot of people will understand english if you speak slowly. And if you try to get information from a group they will direct you to the most fluent person around. But a LOT of brazillians speak english with a very thick accent (f.i, people tend to add an "ee" sound after consonants and before "s", as in Starbucks = EeStarBuckees)
Less then 5% of Brazilian population speaks English, so come prepared
Jovens são os que mais tem chance de saber inglês, porque a gente consome muito conteúdo estrangeiro. Por exemplo, conteúdos coreanos é mais provável de achar tradução em inglês do que em português.
Eu aprendi inglês sozinha quando era criança, só porque eu era curiosa 😅 eu não tinha a intenção de aprender. Mas inglês é bem fácil, uma língua bem intuitiva.
Jura! I want to meet someone who is fluent in english, cause I want to practice!
@@Luisa_loneaExiste um aplicativo muito bom chamado Hilokal, e nele você encontra várias pessoas para praticar o inglês e a melhor parte é que é gratuito.
@peterluiz1921. I want to understand English but I can’t make sentences for tell with peoples. Anyway, I can read normally in English.
@peterluiz1921 thank you very much for the suggestion my friend. Have a nice day!
@peterluiz1921From a English student, you should use the letter "i" with caps everytime you describe yourself
Example: "I study English and I speak Spanish."
Eu acho muito interessante como o tom da voz muda quando se troca de idioma. Em alguns momentos parece até que há uma certa mudança na personalidade.
Aqui em África tem um ditado que diz: "aprender uma nova língua é adquirir uma nova alma" sksksksks
Eu falo 4 línguas
Mas muda a personalidade por causa da cultura
Eu também sinto isso quando mudo o idioma, muda tudo em mim, me incomoda bastante, mas não vejo outras pessoas preocupadas com isso. Já é difícil conhecer uma pessoa, conhecer em outro idioma é mais complicado, porque não é a mesma pessoa do idioma nativo.
Você tem razão. Tanto a voz quanto a personalidade mudam.
Verdade, eu quando falo inglês sinto que minha personalidade muda. Achei que era loucura minha mas parece que não. kkk @@saulofrancisco472
Discordo de muitos comentários. Estou inglês sozinho e não é necessário viajar para outro país para aprender, basta gostar, estudar e se DEDICAR.
For sure!
Certíssimo, nunca fiz curso de inglês, sempre me esforcei pra aprender sozinha, e hoje consigo me comunicar muito bem em inglês!
E Com a Internet hoje em dia vc consegue o mesmo nível de exposição a linguagem que vc quer aprender quanto alguém que está em um país estrangeiro
Esse cara estava na torre de Babel, não é possível saber tantos idiomas assim, adorei!!!!!!!♥️
🤣
😂😂😂
Melhor comentário! kkkkkkkkkkkkkkkkkkkkk
Ele ama idiomas e estuda muito simples assim sem mistificação.
That’s its Italian woman was pretty amazing herself
Estou feliz que este vídeo tenha sido recomendado por mim porque sou dos Estados Unidos e sou quase fluente em espanhol (minha mãe é da América do Sul) e estou aprendendo principalmente o português do Brasil agora (às vezes estudo indonésio e crioulo haitiano, mas raramente outros idiomas).
Espero que você possa entender isso, pois ainda estou aprendendo palavras e gramática. Com certeza vou me inscrever (“to subscribe”) kkkk.
@Ramon Siqueira Obrigado, cara/mano…o que você quer escolher, kkk
Eu aprendo inglês e sou fluente em espanhol e estou ouvindo áudios em italiano e francês mesmo sem entender muita coisa; para acostumar meu ouvido. Em Copacabana no Rio de Janeiro os moradores de lá, todos falam inglês.
@@casadelvino2337estranho
Usou "kkkk" sabe português
muito bem
Eu entendo e falo inglês mas se o cara chega e me pergunta isso pra um vídeo eu solto um "the book is on the table" na hora
kkkkkkk
Vou dizer o seguinte, o Brasil está isolado no idioma português aqui na América do Sul. Todos os países vizinhos falam espanhol.
Aqui na minha opinião a gente deveria aprender inglês e espanhol desde o primeiro ano do ensino fundamental.
A Argentina.tem um minoria, de,.origen ingles m, e outra de,origem gales.Este
podrian ajudar os Brasileiros Aprender e practicar o ingles? Podria estar um
trabalho novo para aqueles Argentinos??
Concordo.
(Sei que o comentário é antigo, mas quero responder mesmo assim).
Aí que tá, a gente "aprende". Tá no currículo escolar.
Agora, ninguém prepara os professores de forma alguma pra ensinar o conteúdo e acquisição dessas línguas.
Não existe nenhuma organização ou convenção acadêmica/social pra determinar muito bem como ensinar crianças essas línguas nas escolas, e isso é muito frustrante.
Eu estudei espanhol até o 9° ano e inglês até o terceirão e vou te dizer: no inglês tu só aprende verbo "To Be" e lugares da casa, o resto do básico todo mundo já sabe mas ninguém incentiva a aprender mais.
Já no espanhol tu até aprende mais um pouco mas ainda sim é algo muito limitado.
Apesar de tudo, aqui onde vivo, nos lugares onde vou e nos meus circulos de amizade, a maioria sabe falar inglês e manter uma conversa mesmo dizendo que não sabe. Mas isso são o pessoal mas jovem, claro. O pessoal mais velho já fica bem perdido nisso.
(Se tiverem dúvida, sim, sou fluente em inglês e tenho interesse em aprender outras línguas como tupi, espanhol, alemão, árabe, francês etc)
My brazilian boyfriend speaks excellent english and now am speaking portuguese . Boa noite
as a brazilian, i think many of us learn at school but don't practice, so we usually say "i understand, but i can't really speak", and i believe we don't always have the confidence to speak even if we do have a good level
Agreed (brazilian here, of course). I was practicing to myself after watching this video and I found out my English is not that bad hahahaha but grammar is probably wrong most of times
exactly
Tem certeza q é brasileira? Pq ate onde sei ngm aprende ingles na escola, quem aprende foi pq fez curso pago ou de graca na internet.
RUclips me indicou o vídeo e fiquei hipnotizada imaginando quais outros idiomas surgiriam e o entrevistador saberia falar. Gigante poliglota. Arrasou!
Obrigado braziliantes por me receberem tão bem em sua país! I love Curitiba!
Jae meu cria
@mateussantana1291 kakakakkaka
Obrigado, Bruno Alex
@mateussantana1291 eu demorei entender o significado mas como diz em Brasil é um gíria
As a Russian, I can confirm the Italian girl speaks my language just amazingly!
and she was only there for 5 months
@@yourmum69_420yes that's very impressive! i am trying to learn russian but it's so difficult :(
As real Russian I can tell the girl even not how to speaks my language
@@S.SaulGoodman as a non English person, I can tell you do not know how to speak not my language
@@S.SaulGoodmanlol your name is Weverton ferreira and all of your videos are in Portuguese lol russian my ass
As brasileiras e os brasileiros amam falar varios idiomas bonitos e funcionais do mundo.
O que falta no Brasil é uma casa publica de idiomas que gratuitamente acolha, ame e incentive o brasileiro nato e naturalizado a falar outros idiomas.
I am from São Paulo and I speak English fluently since I was 9, self taught, but now I speak 7 languages in total. It is very rare, unfortunately, to find Brazilians who really do speak English fluently, let alone other languages.
Give us some tips on how you know 7 languages 😊
@@saranwright7113 maybe I should start a RUclips channel to explain.
@@xiaofei89If u do it, i would like to watch your tips.
@@alexveridiano1 cool, when I do it, I’ll let you know
@@xiaofei89 Thx bro, i'm really looking forward to it, good luck.
Curioso que ele foi pra entrevistar brasileiros e ficou a maior parte do vídeo com estrangeiros 😅
Suponho que não escolheu o melhor lugar. kkk
Verdade. Acabou que fomos julgado pelos estrangeiros
This last girl speaks AMAZING russian. The intonation, slang, pauses are so true. native approved
Cara o teu sotaque nos outros idiomas é muito bom! Eu falo ingles e espanhol e entendo italiano, alemão, ruso e francês. E serio o teu sotaque no ruso e alemão é otimo 👍👍
Brazilian people are gorgeous. This is wonderful.
Wow! That is super impressive 👏 People who can easily change languages during the interview - they are absolutely amazing!!! And the interviewer too!!!
Polyglots of the world--- unite + speak!!
Que vídeo genial!! Don't stop recording contents like this one, please!!!! Infelizmente, muitos de nós brasileiros nos sentimos inseguros (pra não dizer inferiores) quando o assunto é falar outra língua estrangeira. Uma pena! Quem perde a chance de aprender com outras culturas somos apenas nós mesmos... Bravissimo, ci vediamo!!
I am quite surprised to see that you went to a book store and you managed to find only 2 people who could hold a english conversation easily. I am Brazilian myself and I come from a low income family I had not the opportunity to study abroad, however as I am graduated from foreign trade, english is my closest friend. I have encountered people who lived in UK for 3 years and i didnt reach fluency somehow.
It's because they just hang out with Brazilians.
@Ananda D'Aquino Are there a lot of foreigners in Sao Paulo Brazil? I'm an American who has learned Spanish; when I'm done with Spanish I plan to learn Brazilian Portuguese. I want to live in Brazil and the fact so many Europeans are there makes it seem even cooler.
@@vivaeuropa yes! There are a lot of foreigners in São Paulo capital. Just head to the upscale neighborhoods and you will see a ton. I was working out at the gym a few weeks back and I encountered a Russian girl.
I'm pretty positive there're more than two that could speak a good deal of english, tho.
@@alfredoneto452 Actually the "result" was kinda accurated... We have like 220 million people here in Brazil and less than 2 million can speak english properly! I don't speak as well, i only can read or write in english! Don't try to talk in english to me or you will also feel bad for me😅
the last girl was the coolest one, she speaks a lot of languages and was very friendly
Que legal ! Sempre sonhei em falar inglês fluentemente e isso me deu um "up" para voltar.
One thing that I love about São Paulo: we attract so many people from all over Brazil and the world. My favorite bookstore in SP is Livraria Cultura, thank you for sharing! How did you learn so many languages?
Cara, não te conhecia nem conhecia seu canal, caí aqui de paraquedas. Mas desde já te digo, você é fera cara. Gostei bastante também do sotaque nas outras línguas, vejo que você já se dedica a anos. Parabéns pelo trabalho! Eu estou estudando a minha segunda língua estrangeira que é o alemão, e coloquei uma meta de aprender mais 2 línguas após ela e confesso que tem horas que sinto que pode não dar certo. Porém, vídeos como o seu inspiram. Sucesso no canal!
Very generous of you to say that the guy in yellow speaks well. The man in white shirt and glasses did an amazing job, though!
How amazing are these people, his conversation with that Italian woman and how the both switched between languages was beautiful. And I’m sitting here struggling to learn my first language (Brazilian Portuguese) 😓
I'm from São Paulo, I do speak english, español, française and português, I believe it's a matter of need and interests of the individual
Obrigado pelo video.
Eu quero melhorar meu português porque esta seria a quarta língua que falo.
Iria amar ter sido entrevistada rsrs Falo 5 idiomas e gostaria de encontrar mais pessoas para praticar, mas sigo praticando com os meus alunos mesmos hehe
Interessante! Sou aspirante a poliglota Kkkkk! Quais idiomas você fala?
@@luisalves1990 português, inglês ,espanhol, francês e italiano.
Eu falo português (nativo), espanhol, inglês e russo.
@@luisalves1990 russo é bem legal!
Ceará, Belo Horizonte e Rio tem mais pessoas fluentes em inglês do que São Paulo. Creio que não só porque tem mais turistas, mas a educação por lá é melhor
errado, rio, minas e ceará estão em 7º, 8º e 9º lugar, respectivamente. São Paulo está em 4º
@@guilhermealmeida1695 aqui em sp raramente vejo pessoas realmente fluente em inglês, quando fui pra bh muita gente sabia e sabia mais que o básico
@@rikiscrushsem querer ofender mas que lado de sp vc mora? aqui tem muita comunidade e pessoas de classe baixa concentradas em lugares específicos, por lá é óbvio que não vai ter ninguém que fale. eu moro na capital e pros lados mais desenvolvidos da zona sul, oeste e norte é lotado de pessoas com um nível bom
@@bellesayuri4946 ah, então é por isso kkkkkkkkkk moro na zona leste, perto da penha... faz mais sentido a zona sul, oeste e centro terem pessoas boas em inglês, considerando que são áreas boas com bastante ricos, zona norte me surpreendeu
Acho lindo quem fala inglês ❤
You're my favorite polyglot Lucas.
Hi Lucas! I absolutely loved this video
I learned English because of video games. I used to play video games when I was young (and I still do hehe) and my preferred genre was RPG and thus there would be a lot of text telling the stories and choices that would dictate the path to follow. At the time, there weren't translations in Portuguese yet and the fact of not knowing anything in English triggered me a will to learn the language and, as I dug deeper through the learning process, I got to point I no longer was studying English because I wanted to understand the lines in the RPG games, but simply because the seed of loving the language had been already planted. Though I don't speak any other foreign language, not even close to how I do in English, for some reason, the process of learning English incited me an inner passion for learning other languages. At the moment, I'm a toddler at Japanese, but I aim for a basic level at it at least. I had started to study other languages like Russian, German, Dutch, Norwegian, Italian and Mandarin, but, unfortunately, I didn't keep on studying any of those.
Que legal! Queria tanto aprender idiomas... acho lindo o poder da comunicação em diversas línguas. Parabéns, você fala com excelência 👏🏻👏🏻👏🏻
Very good . l liked it ✍️ l am an Angolan Polyglot 🇦🇴 and l am Crazy by other languages
Muito bom!! Espero ver mais vídeos como este❤️🔥
Oloco esse cara fala vários idiomas 😂 eu falo 3 e acho de mais 😂❤
You are so talented ❤😊
Young people definitly know more english than older generations. But you would be surprised with how many people can talk the minimum neccessary to help someone for example. And Brazilians definitely underestimate our country. Also the majority of people think not perfect native sounding pronunciation = bad english which is not true. We learn grammar and vocabulary in school but in school they don't put on pratice so everyone is scared to talk and pratice and then eventually forget some things. One I think American couple with a travel channel went to various cities in Brazil and they said people really make a effort to help you and the english was fine. They also said between the cities, Belo Horizonte (capital of the Minas Gerais) state which is my city, people know more english than São Paulo and Rio which are the biggests tourist destinations in the country and I find that funny and interesting.
My mother knows how to speak English (have a teaching degree as well), Italian, Spanish, German, Ancient Greek and now is beginning to learn Mandarin and Russian. She went to english school which is what most people who have the money do but the rest she learned in our public university which is one of the best in Latin America all for free (Spanish and Rusian are self taught as well). I learned english because of the internet, study Japanese for some time now in a language school also and am taking Korean in the same public university.
Muito interessante o vídeo 😊, séria ótimo ver se em outros países eles sabem falar português.
Cara que legal parabens ! Vídeo sensacional. Eu falo um pouco ingles, espanhol e minha língua que é o português. Me inspirou para ser um poliglota também ❤
O Google ta cada vez mais ousado! Eu estudando frances no duolingo na frente do computador e esse video me aparece...
Wow! I'm impressed with the host. It's my first exposure to this polyglot. Bravo!
I'm originally from Argentina so my 1st language is Spanish but I've been living in Brazil since 2010 so I also speak Portuguese. Working in multinational corporations allowed me to become fluent in English as well and since I love German and Japanese I've been studying them too but I'm still far from being fluent in either of them.
Out of my many, many travels, including Brazil multiple times, Brazil is probably the hardest to get by not speaking the language of the land. Of course, the USA is another one, except English just happens to be the global lingua franca... ;)
What about spanisch 😂
The Italian girl is fighting her erge to use her hand gestures
É só a nata da nata que fala inglês no Brasil, e como pra qualquer coisa dar certo tem que ter propósito as pessoas desistem ou nem tentam. Parabéns a quem está estudando e deixo uma dica, não sejam confortáveis e aprendam a pronuncia certa, você ganhara mais confiança e respeito por isso.
Nata da nata? Sou da periferia e falo fluente 🤦
@@Cestariarts o que eu disse tem a ver com quantidade
I think most of those from 80-90-00 can at least understand english most of the time, since we grew up, with movies, series and games that didnt had subs so we just kinda learned, of course not all from those decades, since we need to put in count, the family and social background, the early on activities and etc
I’m English and 23, I love bossa nova and brazillian culture. I speak a bit of German but every brazillian I have met has filled me with so much joy, I need to learn so I can visit 😂
Very fun video man. It was pretty amazing listening to you speak all those languages.
1 em cada 50 aqui fala inglês nas ruas comerciais das maiores metrópoles, no interior e nos bairros é 1 em cada 1000 eu diria, claro que isso muda se voce esta numa cidade ou ambiente universitario ou de alta classe(clubes, igrejas e outros bairros mais ricos)
nice experiment ! Também não conhecia seu canal, caindo de paraquedas e curtindo.
How nice! You're an inspiration. God job man!
you can't see, but I'm bowing down to you for being so fluent in so many languages.
Yes, we do
caraca que vídeo bom!!! Foi como uma viagem hahaha Valeu a pena assistir até o final, parabéns ❤🐾
Very good one 🥰
Que foda mano! Amei o vídeo.
eu não me considerava fluente em inglês e não entendia o por quê mesmo que estivesse estudando a gramatica a quase 8 anos, tanto do ingles como do espanhol, então a uns meses atrás eu fui morar fora do país e alguma coisa desbloqueou em mim, o que me faltava era confiança em falar a lingua, não me importar se tava pronunciando corretamente, mas sim se eu estava sendo compreendido da forma que queria me expressar, em menos de 1 mês com todo o conhecimento que tinha já estava falando perfeitamente inglês e espanhol, sem sotaque e agora to aprendendo turco, pois, estou na turquia, ucraniano porque minha namorada é ucraniana e me ensina diariamente e italiano que é uma ponte mais curta ao romeno.
Gostei do seu canal irmão. Jacob Sitoe de Moçambique 🇲🇿🎉❤
0:30 ''não entendi nada.'' Awww que fofinho😂
Wow! I am Russian and was thrown off guard - both of you speak excellent Russian almost no accent. Bravo!!
Nossa amei o video, bem descontraido e com bastante informação. Mais uma inscrita
Inglês não serve pra muita coisa no Brasil, a não ser trabalhos específicos
Brooo! I stumbled across this channel and i am so impressed with how fluent you are Lucas. I like the idea of you going to public places to speak with various people. Very few RUclips polyglots do that! You earned a new subscriber today!😀
o engraçado que ele foi entrevistar brasileiro mas a maioria era estrangeiros achei muito legal isso 😅
Porque ele colocou no vídeo os que sabiam falar ingles, os brasileiros falam "more or less"
Amazing content bro, keep it up
Muito bom o conteúdo do vídeo, infelizmente faço parte da população brasileira que entende o inglês escrito (com legendas), mas não pratica a fala, pois é complicado perder a vergonha, mas estou feliz por ter entendido tudo claramente.
0:32 More or less me pegou kk respeito pelo senhor :)
What an incredible vídeo, Very intelligent🔥
10:03 - o brilho do olhar dele até sumiu depois dessa
Awesome!!! You are really smart bro!
Fiquei impressionada que menos de 50% das pessoas falavam ingles em SP no seu video.
Eu li em algum lugar que apenas 1% dos brasileiros fala ingles, mas 10% entende ingles. Porem eu achava que em SP esses numeros eram maiores, porque o mercado de trabalho paulista pede muito ingles, e geralmente as pessoas tem mais acesso a gringos e a informaçao la.
Enfim, espero que a proxima geraçao venha pra mudar isso e que a internet traga bons frutos em termos de aprendizagem de idiomas.
O local é uma livraria, onde encontra pessoas inteligentes ou disciplinadas.
@@sharkb282 por isso mesmo achei que a quantidade de gente que fala inglês seria maior. Mas foi de aproximadamente 1%, como ele mesmo comentou no vídeo.
mas é maior sim, só que não significa que seja um número alto.
Não sei se você sabe mas o Brasil é um país pobre, onde quase metade da população não tem nem acesso a saneamento básico, eu n sei porque você ficou surpresa, isso parece uma desconexão da realidade bizarra
@@sharkb282eu gosto de ler mas não inteligente muito menos disciplinada 😅
Amazing video, I would like to speak English fluently like this man…
I’m currently living in Germany (just across the border from Luxembourg), and I spent 5 years in Portugal after leaving Brazil. We just had a talk at work about education, how many languages are taught in Belgium, Luxembourg, and I’d argue that if you go through Brazilian public education you barely speak coherent Portuguese, which is very sad, but that’s our reality 😢
Pôxa, Gabriel Poliglota nesse meio ia ficar sensacional 😃😃
Meu Deus😮... Você é tipo, o Google encarnado 😅... Espetácular!
As a brazillian it's really sad that we don't use english as our second language and learning new languages feel lonely because you don't have anyone to speak to. Luckily internet came and we can speak online but it's not the same feeling as talking to someone close to you.
I'm starting german with youtube videos and soon some books but I know it's going to take more time then it should be because I'm doing it alone.
At 10:00 when she said she had a boyfriend if I were him I would be super sad 😂😂
come to mato grosso do sul next! ❤ hopefully you will see me, i'm a fluent english speaker. also yes i wrote this without a translator!
Um dia espero conseguir transitar entre as línguas tão bem quanto o Lucas. Geralmente faço uma confusão e tudo volta ou no inglês, ou no alemão 😂
🙃
Fiquei presa nesse vídeo 😅: Quanta informação, quanta riqueza do mundo em um só vídeo, quem achou o máximo the lady from Germany falando português haha que incrível!! (Esse cara falando 300 línguas, que insanidade véio, também quero kkkkkk)
Muito bom esse video. Parabéns
I love that I can speak so many languages. English is one of them.
😂 nicee vídeo!! 👏🏼
muito bom seu canal!
Eu tento aprender inglês desde os 14 anos e se alguém vem falar comigo em inglês eu: "eehhhh... yes". Ai vem esse cara e manda a torre de babel inteira kkk me senti mal agora 😢
Um homem desse me para na rua me perguntando se eu sei falar inglês eu só dizia I’m in love, cara, paraaaaaaaa😍🤭🐈⬛
This guy is amazing he speaks many languages
Man your hairstyle 😫 I love your style
Morei fora do Brasil por um tempo. Falo inglês fluente. Acho que os brasileiros sabem mais outras línguas do que o contrário. Estou excluindo países com mais de 1 língua nativa claro.
Esse video me ajudou com meu. Listening ❤
7:10 What? So many languages! Gut gemacht
More or Less é foda KKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKKK
kkkkkkkkk siimmm eu me pergunto se alguns gringos que nao sabem da expressão em portugues, entendem o que a pessoa quis dizer, ja que não é tão literal