[rus sub | русские субтитры] Ва-банк / All-in | Alien Stage

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 23 ноя 2024
  • Оригинал: • All-in | Alien Stage
    Сверка с корейским: Azbei
    Адаптация и субтитры: stalemate
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Everything in this video belongs to their respective owners. I only claim the translation as mine. No copyright infringement intended.
    If the owners of the content in this video do not want it up, then please let me know and I will take the video down accordingly.
    ---------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
    Copyright Disclaimer Under Section 107 of the Copyright Act 1976,
    allowance is made for "fair use" for purposes such as
    criticism, comment, news reporting, teaching, scholarship, and research.
    Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing.
    Non-profit, educational or personal use tips the balance in favor of fair use.

Комментарии • 1

  • @stal3mat3
    @stal3mat3  2 месяца назад +4

    🕶Узнала, что у Хёны сегодня др только после того, как закончила перевод, а значит, это судьба. И ещё: теперь на моём канале есть переводы на все песни Alien Stage, вот плейлист, где они идут в порядке выхода оригиналов: ruclips.net/p/PLloDCUv7j6nr3-SnuN36oZ2ZEFwwqud5p
    🕶За заказ спасибо Churi Moru ( www.youtube.com/@churimoru ). Если вы тоже хотите познакомить автора канала с персонажем, перед которым хочется встать на колени, заказав у меня понравившуюся песню, вам сюда: vk.com/jaklego
    🕶Пояснения к тексту не требуются, но только во время перевода я заметила, что на 1:50 строка __Знаю: в дерзких мечтах твоих мелькаю._ обретает особый смысл благодаря видеоряду🥰