Албанский язык? Сейчас объясню!
HTML-код
- Опубликовано: 27 апр 2024
- Хочешь поддержать канал? Заходи на Boosty:
boosty.to/encyklop
Или заходи на Patreon:
/ encyklop
Жми, чтобы подписаться: bit.ly/1Vh709Z
Мой второй канал: bit.ly/36N4vpQ
--------------------
00:00 Начало
03:41 История
09:52 Фонетика и орфография
12:17 Грамматика
18:08 Лексика (там закралась ошибка, 7 - это shtatë)
Ценителям языковых тонкостей и странностей рекомендую подкаст "Вечерний модерн", который мы делаем вместе с Георгием Милиным!
Вот тут плейлист со всеми выпусками: ruclips.net/video/HKP0wc2ry9g/видео.html
Особенно могу порекомендовать нашу беседу про французский язык, которую мы записывали как раз тогда, когда я любовался и восхищался разными оттенками адмиратива на Балканах вообще и в албанском языке в частности. В рамках обсуждения французского языка мы нашли похожие черты между его сослагательным наклонением и албанским адмиративом, а также посмотрели примеры подобных явлений в других языках. А так мы ещё много интересного обсудили, так что добро пожаловать на наш максимально вечерний извилисто-модерновый подкаст: ruclips.net/video/iZ8IorKPwxg/видео.htmlfeature=shared
Очень качественное видео! Большая просьба сделать видео про Азербайджанский язык!🇦🇿
Энциклоп про кавказская Албания и её языки тоже сделай пожалуйста просвещение
Объясни следующим эстонский!🙏🏻
Энциклоп, предлагаю идею про испанский язык и его акценты, диалекты. Или даже про мёртвые языки. Что думаете об этом?
@@unionjack408 ruclips.net/video/LivF5P4fOkk/видео.htmlsi=UCA-ijtFsce6KIeQ
Я думаю, нам всем нужно больше ценить такие моменты, когда вдруг ни с того ни с сего ты заходишь на ютуб и видишь новое видео прекрасного ютубера
Согласен он имба)
БОГ СОЗДАЛ ТАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ МИР! НЕ БУДЕМ РАЗРУШАТЬ МИР! ПОЛЮБИМ БОГА И ВСЕХ ЛЮДЕЙ! НЕТ ВОЙНЕ!!
@@user-np1jl5zg5k❤БОГ СОЗДАЛ ТАКОЙ ПРЕКРАСНЫЙ МИР! НЕ БУДЕМ РАЗРУШАТЬ МИР! ПОЛЮБИМ БОГА И ВСЕХ ЛЮДЕЙ! НЕТ ВОЙНЕ!!
Даааааааааа😂😂😂❤❤❤❤❤❤
@@xeither289бога нет и войне нет! Путина в Гаагу! Слава Украине и ВСУ!
Я ждал 13 лет... В АЗКАБАНЕ!
Спасибо за замечательный обучающий контент. Приятно взглянуть на язык по-новому, проникнуться чужим мышлением
а ждущие иврит и эсперанто до сих пор ждут
В албанском есть что то родное, но очень далёкое. Типа самоназвания - щип. Или слова по типу дичка, шум, жвилым - вроде непонятно, но чувствуется что то привычное
12 лет...
@@nelor_heineчто там иврит... У Энциклопа про суахили нет до сих пор видео!
я почему-то впесто в Азкабане прочитал в Закавказье
Слово "ДОБРОСОСЕДСТВО" в контексте Балканского полуострова звучит с каким-то особым шармом и смыслом)
Да оно в любом регионе так звучит, куда ни ткнись. К сожалению.
@@provinzler_rd не везде. На Балканах это действительно весьма иронично. Не зря это пороховая бочка Европы. Из-за них было столько войн с турками, даже Первая мировая началась с Балкан. А уж с каким удовольствием сербы режут албанцев, албанцы сербов, хорваты сербов и албанцев... И вот этот вот адский винегрет уже сто пятьдесят лет варится.
@@provinzler_rd может, и к счастью. Чем быстрее человечество вымрет, тем быстрее Вселенная облегчëнно вздохнëт
@@provinzler_rd на на Балканах особенно ядрёно
@@provinzler_rdв любом??? Конечно нет. Я не вижу причин, чтобы например также начали воевать беларусы и поляки (которые уже несколько веков живут вперемешку в двух странах, в основном Гродно в Беларуси и Белосток в Польше)
Албанский! Как же долго я этого ждал! СПАСИБО ОГРОМНОЕ!!!
@@expTRM с чего ты взял?
@@expTRM нет, я не из 🇨🇭 и ни разу там не был, но хочу посетить
а я ЛИТОВСКИЙ до сих пор жду.
@@alexandernevzorov650 я вас многократно поддерживаю! Обожаю литовский язык, литовскую музыку и саму Литву. Был там два раза, очень понравилось. Так что тоже с нетерпением жду сюжет про литовский язык. А то латышский уже есть, а родственного литовского ещё нет
И года не прошло!
Спасибо энциклоп за (наверное) самый загадочный язык Европы, рады что у тебя все хорошо, тебя не схватили Албанцы учить албанский 2 года (как это делали тамилы) и видео выходят чаще
Самый загадочный всё же баскский.
Съ учетомъ того что стримъ албанскій за 3 часа вышелъ гдѣ-то 3 года назадъ то я такъ не думаю:/
@@Andy_Tuckerуже был просто
@@slavaotaku от видео происхождение баскского не стало яснее
@@Andy_Tucker потому что никто не знает как он появился самая лучшая теория ,что это европейский язык который существовал до прихода индоевропейцев
Вот мне повезло попасть на видео Энциклопа так рано после его выхода, так ещё и третье видео за год. Чудеса да и только.
Мир настолько очистился!!!
Баян
@@NirvanaUA классика
@@NirvanaUAя не в курсе что за мем, поясни
Я надеюсь что доживу до момента когда выйдет видео про грузинский язык)
Да, тоже очень жду!
И я, и если что-то замечу не то, полезу в комменты исправлять) А до того буду как Беляков с компом разговаривать 😂
У нас тоже есть слово, которое обозначает товар и скот
могу порекомендовать левинариум, лаконично о системе грузинского языка:
ruclips.net/p/PL9zj7aXuNe8wPT-0WzfoLM-wkAnwq2dwh
но даже слишком лаконично, если не знать основы грузинского то может быть совсем непонятно.
надеюсь дожили
Потрясающе! Энциклоп ожил! Спасибо за всегда интересные и полезные видео.
J'adore tes vidéos sur différentes langues. Merci de ne pas abandonner la chaîne ! Salutations d'Ouzbékistan
et vous parlez français ?
@@supernastja_artet pourquoi pas ? 😆
Tres joli!
топ неожиданных концовок.)
😂
Видео Энциклопа как гром среди ясного неба
Не поверите, пересматривал вчера ностальгическое видео про румынский, где бегло упоминалась албанская брынза. Ещё думал, мол, "Однажды, я верю, однажды Энциклоп точно сделает видео про албанский, если уж было видео про баскский и латышский, то такой судьбы албанскому не избежать". Ожидания оправдались. Спасибо тебе, милый человек!
Наконец-то Энциклоп выучил албанский язык и теперь рассказывает нам о нем😂
Видео энциклопа как деревья: растут долго, срубаются быстро и всегда нужно еще.
Спасибо за видео!
Вот это неожиданность! Что же касается Одесской области, то да, там исторически кто только не живёт, у возлюбленной корни из болгарского села Суворово, которое там находится (и тут шёпот такой: Энциклоп, сделай болгарский, сделай болгарский, сделай болгарский).
Что ж до Буджака, то там, как и в Греции, живут арнауты, ещё и перешедшие на кириллицу, но язык сохранившие.
Арберешам огромный привет!
Арнаутский хлеб имеет к албанцами какое-то отношение или это совпадение?
В Одесской области живут потомки беженцев из Османской империи, которые мигрировали в Бессарабию волнами, каждый раз после очередной русско-турецкой войны.
самый лучший подарок на день рождения :) спасибо, большое, Сеня!! 🤍
Оо, поздравляю!
с днёй рождения
С днём рождения!
Ждем Словенский язык. Начал смотреть канал, когда знал только русский, а теперь смотрю после переезда в Словению и свободно говорю уже на четырех языках. Пересматривать про выученные куда интереснее!
а на каких случайно? Кроме русского конечно же
@@antonsmirnov2697Скорее всего третий - английский, и четвертый либо чешский, из-за схожести со словенским, либо немецкий, потому как это самый популярный язык в европе
@@antonsmirnov2697 наверное, на сербском, боснийском, хорватском и черногорском)
С возвращением, легенда!
Снова эти замечательные видео от Энциклопа! Лучший подарок к НГ! Спасибо огромное! И к тому же, такой интересенейший язык!!!
эт точно)
А вы тоже в ожидании нового видео от Энциклопа постоянно пересматриваете старые видео?
бывает...
Странно, что не упомянули один из самых известных курьезов в албанском для русского уха:
"мир упавшим" (mir upafshim) -- до свидания
А так отличный и небанальный, как всегда, выпуск
Как то была в Албании на экскурсии, наш гид сказала что в стране крайне мало кто говорит на английском. Мне нужно было решить вопрос с обедом. Зашла в одну кафешку, спросила у сотрудника "Ду ю спик инглиш?", он закатил глаза и выдавив "О-о-о!" позвал коллегу, который понимал инглиш) Тот начал предлагать мне "Чикен", но я затупила, забыв как по англ. сказать "гарнир", в итоге он переключился на других вошедших посетителей. Я слилась в другую закусочную, там девушка-кассир уверенно ответила мне что изъясняется на инглише, там я и потрапезничала
Спасибо тебе большое, долго тебя ждали и очень тебя любим❤!!!
Ооооо, новый крутой видос, мы заждались уже. Было очень интересно и познавательно! Спасибо❤
Божественно! Благодарю, Энциклоп.
Рад, что вы вернулись! Ролик, как всегда, интересен и познавателен. Надеюсь, не будете пропадать так надолго)
очень ждал новое видео. Спасибо ! Прекрасная работа!
спасибо большое за видео!!!! очень долго ждала. попробую послушать подкаст, должно быть интересно. мы скучали по тебе, Энциклоп. :)
Блин, какое же просто качественное видео. Очень и очень много интересного! И факты, и структура, и история, и связь с другими языками - очень всё полезно, спасибо!
Всегда искренне радуюсь появлениям выпусков Энциклопа🙏🏻🙌
Так ждала видео. Спасибо ❤
Как же обожаю все видео на этом канале, спасибо огромное!
Однозначно камбэк года. Арсений, спасибо тебе за то, что нашёл силы продолжать творчество)
Шикарное видео!
Как всегда!
Большое спасибо
Ваааааау, вы вернулись?? Как круто! ☺🤩👏👏👏
Арсений, спасибо за ваш труд. Благодаря вашим видео я понял свой карьерный путь в конце школы, и до сих пор уведомления с вашего канала мной воспринимаются как праздник.
Обожаю ващу историю народов и языков! Благодарю вас что уделяете ей значительный блок времени
Очень хорошее весёлое видео! Как всегда - спасибо!
БОЖЕ, СПАСИБО! После стольких лет ожидания!)))
Энциклоп, жму руку!
С возвращением!!❤
Лучший подарок на новый год :D
Я скучала, как же приятно Вас слушать!
Ураааа! Долгожданный контент!!!🎉🎉🎉
Респект за частые отсылки к Евровидению. Буквально из-за выступления Турции в 2008 Арсений начал интересоваться языками.
PS: стоит хотя бы понимать правила чтения на албанском, чтобы понимать тексты песен Албании на Евровидении (они как и Италия шлют только на своем языке)
Будет круто увидеть обзор на семитские языки (иврит, амхарский). На амхарском очень забавные тексты статей на Википедии (если переводить на английский)
в албанском как в русском - как сказано, так и написано.
@@formernavalpersonотличная штука, но не смешная.
В русском языке пишут одно, а говорят другое. Например Ш в русском не бывает мягким, но пишется как мягкая часто ("пишется" мягко, но "слышэца" твердо), опять-таки никогда не говорит "тся", ещё в детстве меня удивляло, почему пишут "цирк", если говорят "цырк" (Ц в русском тоже ведь не бывает вроде мягкой)
В общем это точно не тот язык, где говорят как пишут (и наоборот).
Как насчёт испанского? 🇪🇸
@@Ansickh про испанский было видео
Пример в студию
Арсений, я обожаю тебя и твоё творчество. Твой канал единственный, на котором я нажал колокольчик и получаю оповещения! Радуюсь каждому новому видео, как маленький ребёнок. Продолжай в том же духе, и я надеюсь, что ты когда-нибудь сделаешь видео про грузинский язык ❤️.
Он АРСЕНИЙ!
@@canyoufeelmyheart6706 Спасибо, уже исправил 😂
Спасибо автору, как обычно интересно и приятно слушать)
Господи, какой же это кайф, послушать любимого блогера на интересную тему. Спасибо огромное!
УРА, НОВОЕ ВИДЕО ЭНЦИКЛОПА
Да, я тоже ждал! Олбанский)))
Отличный канал! Смотрю вас не первый год , и жду видео про дагестанские языки!)
На это понадобится не один выпуск
Давно не виделись в рекомендациях! Обажаю выпуски про языки, просто обажаю ❤❤❤
Спасибо за новое видео 😎
There is very much passion in your videos, and also very entertaining!!! Big like
хочу сказать большущее спасибо за такой контент!! нигде не видел ничего подобного, по крайней мере на русском или на англ с такой приятной подачей. это действительно классно, но жаль, что тема достаточно узкая и не супер супер популярная. не могу выразить всю благодарность:)
Пасиб, оч интересно слушать, тебе удачи, всё круто!)
Очень интересно и невероятно запутано! Спасибо)
Ссастье, счастье, какое счастье!! Арсений, ждали с нетерпением, спасибо!
Ничего себе, албанский. Спасибо за ещё одно интересное видео🌻
Круто, как всегда познавательно и интересно
Большое спасибо! Жду ваши видео с нетерпением !
О наконец то, я в прошлый раз предлагал несколько вариантов в том числе и албанский, айда грузинский или иврит.
Отдельная просьба, уважаемый Энциклоп после того как сделаете основные языки по плану пожалуйста переснемите видео про белорусский, это мой родной язык там вы много чего упустили и можно дополнить ещё. Всего доброго
На Балканах всё всегда очень сложно
Ура! Наконец этот автор снова выпустил свои интересные видосики. Спасибо с нетерпением ждал!
Боже, спасибо что вернулся! Очень, очень рады! Труд - великолепен!🤝🙏
Вот бы первые видео, в таком новом формате были...🙄
Пора сделать "Сейчас объясню!" по мёртвым языкам. Это было бы крайне увлекательно)
Ага, восточногерманских языков нет, континентальных кельтских тоже. Живы только западно- и северогерманские и островные кельтские.
@@user-nb1pf3gd4z Латынь есть. Хотя... не такая уж она мёртвая.
@@user-nb1pf3gd4z ты затрагиваешь именно европу, но забываешь об остальном мире
Древнеанглийский и среднеанглийский
Было бы интересно
Ещё среди живых поле непаханое.
И у мёртвых языков есть одна ма-а-а-аленькая проблемка: никто не знает точно, как они на самом деле звучали. Реконструкция фонетики по предковым формам живых языков целевого региона -- тоже даст очень приблизительные представления о просодии языка. В итоге реконструированное звучание будет как английский с рязанским акцентом.
Третье видео за год. Чувствуется возвращение
какая радость в субботу🎉🎉🎉
арсений, очень жду ролик про датский и словенский❤❤
Отличный выпуск, спасибо!
Когда будет возвращение рубрики про интересную территорию? хочется про Буджак и узнать откуда там такая солянка народов
Энциклоп сделал новый праздник, выпустив ролик меньше чем за полгода.
Все супер!!! Это то что я долго искал!!!! Огромное спасибо автору!
Очень круто, спасибо Энциклоп
Расскажите про Тьенг Вьет, пожалуйста!
блин, этоже готовый эсперанто! зная славянский , учив английский, и немного знаком с романскими и немецким - тут всё более менее прозрачно Оо
Спасибо тебе дружище, соскучились
Ура!!! Спасибо за видео!
Вот это я называю - качество, а не количество 💥
Shkurt - это не только короткий, это еще и февраль. И правильно, февраль самый короткий месяц!
Спасибо за ролик Арсений, мы Вас любим
как же я рад видеть новые видео на этом канале
Да здравствует Иллирия!!!
благодарю! жду ролик про словенский и словацкий языки;)
Slovenchina и Slovenshchina! То, что представители этих стран ежегодно встречаются друг с другом, не анекдот, а факт.
Новое видео от Энцеклопа для меня как праздник
спасибо Вам большое за Ваш труд ❤ я обожаю Ваши видео, хотя нюансы мне не всегда понятны
Энциклоп, давай следующий ролик про Карельский язык
Какой из
Энциклоп, сделай видео о грузинском языке пожалуйста.
ქართული ენა 🇬🇪
Спасибо, Энциклоп!
Уфффф, замечательный видос. Обожаю твои разборы языков! Смотрю взахлёб) )0
Наконец то ОЛБАНСКЕЙ ЯЗЫГ!
За албанский тоже спасибо
Урааа наконец-то вышло новое видео
ролик на полчаса хотите?
Любимый канал❤
Топ! Спасибо тебе за контент!
Наконец-то, спустя столько лет мне расскажут что-то про него нормально...
Ооооо! Пеши есчо, кросавчег!
Дашдалис.....
Рад тебя видеть!
Боже, Арсений, какая радость! Спасибо тебе, мы вновь преисполнились! 😅
С наступающим 2024 тебя, до встречи в новом году, пусть у тебя всё будет отлично!
единственный канал, который я смотрю / слушаю на нормальной скорости ради удовольствия 😍
Только я начал интересоваться албанским, как Энциклоп выпускает свой ролик. Спасибо!
Будете учить или уже учите?
@@nikich2186 пока в планах нет, просто стало интересно, какие у албанского родственники и что там вообще творится)
Приятно видеть уведомление о таком видео!
Наконец-то!!!❤🎉