МЕЖДУНАРОДНЫЙ ЯЗЫК - НЕ ТОЛЬКО АНГЛИЙСКИЙ? (Redroom // история языков)
HTML-код
- Опубликовано: 30 апр 2024
- go.skyeng.ru/redroombox - Скачайте бесплатный бокс от Skyeng, чтобы легко прокачать английский
Английский -- далеко не первый в мире лингва франка (и само название "лингва франка" на это вполне прозрачно намекает) в истории. Еще задолго до английского мир объединяли империи Александра и Рима, средиземноморские торговцы и пираты пытались договориться между собой, арабы и китайцы распространяли свои языки по своим обширным владениям. Проектов глобальных языков было много и много разных: история латыни, эсперанто и конье похожи между собой не так сильно, как можно было бы предположить. Сегодня мы разберем самые яркие и известные случаи, когда какой-то язык становился важнейшим инструментом международного общения, от Античности практически до наших дней, поговорим о том, почему некоторые языки получают превосходство над другими и становятся популярны, и почему это работает не всегда. Команда Редрум желает вам приятного просмотра!
00:00 Вступление
01:58 Койне
04:30 Бесплатный бокс от Skyeng
06:39 Вэньянь
10:33 Латынь
13:29 Арабский
17:41 Лингва Франка
20:54 Французский
25:44 Английский
28:18 Эсперанто
Ссылки:
Телеграм-канал с текстами: t.me/redroomtext
Patreon для поддержки канала - / redroomlimb
boosty.to/redroomlimb - Бусти для поддержки канала
Ведущий: Егор Зырянов
Сценарий: Илья Старцев, Егор Зырянов
Режиссер монтажа - Алёна Пашко
Анимация - Алёна Пашко
Монтаж - Янис Бурков
Дизайн и анимация персонажей - Юлия Солуданова
Карты - Захар Жабкин
Фирменные треки: Александр Zender (alexzender.tilda.ws/)
Использованы фильмы:
Война и Мир (1965)
Война и Мир (2016)
Версальский роман (2014)
Волчий зал (2015)
Годовщина революции (1918)
Д’Артаньян и три мушкетёра (1978)
Зулусы (1964)
Легенда о Коловрате (2017)
Шагай, Совет! (1926)
Парфюмер: История одного убийцы (2006)
Последнее королевство (2005)
Agora (2009)
Alexander (2004)
Around The World In 80 Days (1956)
Captain From Castile (1947)
Curse Of The Golden Flower (2006)
Destiny (1997)
Fatal Encounter (2014)
Hero (2002)
House Of Flying Daggers (2004)
Ingenstans I Afrika (2001)
Karl der Grosse (2013)
Kingdom Of Heaven (2005)
Marie Antoinette Queen of France (1956)
Oliver (1968)
Pirates of the Caribbean Curse of the Black Pearl (2003)
Pulp Fiction (1994)
Red Cliff (2008)
Sanada Yukimura No Bouryaku (1979)
Sinbad, the Sailor (1947)
The Borgias (сериал 2011)
The Calligraphy Master (2015)
The Lord of the Rings: The Fellowship of the Ring (2001)
The Man In The Iron Mask (1998)
The Message (1976)
The Messenger The Story Of Joan Of Arc (1999)
Waterloo (1970)
William The Conqueror (2015)
Pb3XmBtzszF39MN3Zaa9BexrijxYPTgVhCRMkNS
Подписывайтесь на канал и скачивайте бесплатный бокс от Skyeng, который поможет подтянуть английский до уровня Upper Intermediate go.skyeng.ru/redbox
Рад, что ты научился делать таймкоды!
Не люблю английский
@@mamontjpeg я не хотел, это бунт на корабле
@@user-dg7qr6zi4i английский не надо любить, достаточно его знать
По французской? Это какая то стилизация, ошибка из за другого языка или просто оговорка?
Причёска Егора потихоньку заканчивает свой Великий цикл, приближаясь к состоянию первых выпусков ЛИМБа.
СПЛЮНЬТЕ! Не надо нам тут чтобы на Редруме что-то заканчивалось!))
@@user-jo5rz8xo6f это же цикл, он не закончится))) он лишь заново начнётся)
Наконец-то, я ждал это 3... Нет! 5 тысяч лет!
Главное что бы "круг не замкнулся"
@@alexmore2044 👍👍🤣🙃🙃🙃🙃🙃👍
По поводу французского в Англии: те, кто читал "Айвенго" помнят пассаж о том, что все названия домашних животных в английском (sheep, pig, cow) имеют английское происхождение, а название их мяса (mutton, pork, beef) - французское. Ели мясо не те, кто его выращивал.
я помню, как в советском издании переводчики пытались извратиться, чтобы перевести этот момент для людей, в большинстве своём слабо знающих английский)
Так у них до сих пор девиз страны на французском
@@barbariska7672 Это точно)
@@user-jo5rz8xo6f Да уж. Тяжело перекводчикам бывает)))
Разве mutton, pork, beef это названия видов мяса на французском?
"Хоть на дотракийском, хоть на ассемблере" меня порвало от смеха.
Представляю как выглядят крестьяне говорящие на асемблере
@@vellarifox сервиторы в смысле? Слава Омниссии между прочим.
Детракийцы в деле😂
@@SASower9000 еретик, верить нужно в горка и морка
@@vellarifox мечтают ли андроиды об электроовцах? 🙃
В детстве я засыпала под колыбельные на эсперанто) И дома даже есть советская настолка на этом языке. Моя мама занималась в юности эсперанто, и это была довольно популярная и активная субкультура в середине 80х - начале 90х. Тогда они ездили по всему союзу на встречи, имели невероятную (по ощущениям на тот момент) возможность общаться с иностранцами, вживую и письмами. Сейчас уже нет такой активности, но мама сохраняет знание и даже практику как ностальгический момент. Плюс в окружении осталось около десятка людей, ставших друзьями на всю жизнь именно из круга эсперанто)
Колыбельные на эсперанто? А сейчас есть записи где-то?
@@eternakrokodilanto5263
Вообще, сейчас много музыки на эсперанто можно найти в интереете.
Можно погуглить названия:
Oraj kantoj;
Kajto;
Jxomart kaj Natasxa;
Dolchamar;
Persone;
Esperanto desperado;
JoMo
Колыбельная на эсперанто, советских времён, Это может быть:
Oraj Kantoj - Verda Faetono (Зелёная карета)
Давайте дружить! Я готова ради вас учить эсперанто!
Кинул тут пару дней назад ссылку на Kantaro Vikio, но ссылки режутся в комментариях, очевидно. В общем, по названию можно найти сайт, где собирают тексты и записи разных песен, а слово «колыбельная» будет lulkanto - можно попытаться поискать.
Наблюдать за причёской Егора - отдельное удовольствие
да!
@@temakresta особенно на моменте рекламы
сомнительное
Ого, тебя что чем-то привлекает он?)
Ах, вы такие вуайеристы, господа "наблюдатели"...! (...) 😊👌
А может быть там что-то более интимное... 🙃
12:45 у Ньютона один труд "начала математики" был издан на латинском, а вот "оптика" в 1704 уже на английском!
Я настаиваю на том, чтобы король-солнце Людовик XIV, достойный отдельного выпуска, удостоился отдельного выпуска!
01:58 Алекс Великий
06:39 Высокий азиатский слог
10:33 Все мы братья во Христе
13:29 Самое мирное завоевание
17:41 Рыночек порешал
20:54 А красиво, чёрт меня дери!
25:44 Мани, мани, мани!
28:18 Колбасо-булко
и зачем мы сами таймкоды проставляли?
@@RedRoomLIMB чтобы был выбор, правая или левая палочка твикс
@@RedRoomLIMB Это так мило, когда подписчики так стараются)
Лучший
@@RedRoomLIMB что бы мы могли проматывать рекламу
Немецкий язык не затронут потому что есть ролик о том как умер немецкий мир, айда смотреть!
так точно!
Jawohl!
Гойда!
@@FerdinandGamelin 🤦♀🤦♀🤦♀
@@user-xb1lt6vh2f это прикол
Анимация, появляющаяся перед сюжетом о каком-то языке, великолепна. Посмотрел ролик на одном дыхании. Большое спасибо за ваш труд, Redroom
я лежал в больнице после удаления желчного, у меня торчала трубка из живота и было в целом очень больно и неприятно. Мне приносили книги и сканворды, но это видео было единственным что я мог смотреть и как-то воспринимать по 5 минут в период затишья после обезболивающих. спасибо.
Дорогой друг! Есть мыслеформы, которые очищают вашу ДНК и сплачивают людей. Посмотрите Кем и как была написана библия, коран, и все учения для рабов! Аномальное явление ауторайт. Не поверишь, но это так.
По зову сердца. 12 секунд после релиза
Мое предсказание: реклама школы английского языка скайенг :)
Это было слишком легко))
если выпуск начинается с Самарского метро, то он по определению не может быть плохим.
В Самаре нету метро 🚇Ⓜ 🚄
@@superinat2442
А куда его дели? Закопали обратно?
Вообще-то, в Самаре есть метро - регулярное пассажирское движение на пусковом участке было открыто 26 декабря 1987 года.
@@user-ns9hj3yh6b прошу прощения зря быканул (картинка Шрека)
В ОТЛИЧИЕ ОТ САМОГО САМАРСКОГО МЕТРО))
То есть выпуск начался и закончился мертворождёнными
режесура видеоряда прост великолепна, помимо знатной анимации, то как исполнен и подобран видеоряд прям завораживает и впечатленяет, было объедение спасиб авторам
Арфо-графия тож
латинский не только у врачей, еще в биологии все классификации и названия на латинском по международным стандартам, студенты до сих пор обязательно учат латинские названия цветочков
Да и среди историков то же.
У нас прямо было в течении полугода изучение латинского.
А ещё юриспруденция. Про юристов надо обязательно упомянуть.
@@Mnogotochechekи у лингвистов латынь в первом семестре
Большинство этих классификации из греческого, потому что словарный запас латинского намного скуднее чем у греческого.
В мое время в меде уже проходили урезанную версию латыни. Только имеющие отношение к медицине слова и всего 4 падежа из 6ти.
Видео интересное.
Есть несколько дополнений:
1) Пиджины - это очень интересные языки, часто незаслужено обделённые вниманием.
Прикол пиджинов в том, что они появлялись стихийно в разное время в разные эпохи и по разным причинам (торговля, завоевания), но при этом, вероятно, у них всех очень похожая структура и особенности. Так, обычно, грамматические конструкции берутся из одного источника, а лексические единицы из другого. Кроме того, из-за ограниченности лексики, пиджинам свойственен высокий уровень абстракции. А учитывая, что в ранних языках (и в современных неконтактных языках) лексика почти не содержит абстрактных понятий, типа числительных и т.п., можно осторожно предположить, что именно пиджины могли влиять на развитие языков и их усложнение.
Кроме того, отдельный пласт - это креольские языки. Т.е. полноценные языки, развившиеся из пиджинов.
Например Tokpisin, Гаитянский креольский, Ямайский креольский и т.д.
2) При перечислении языков, почему-то забыли немецкий.
А этот язык был довольно широко распространён как язык науки.
3) Про искусственные языки. Как-то скомкано получилось.
Начиная с того, что искусственные языки создавались ещё со времён Древнего Рима и о том, что из современных плановых языков эсперанто был не первым.
До него был ещё волапюк, который был встречен с интересом, но из-за чрезмерной сложности языка и упёртости его автора не смог закрепиться.
Про эсперанто, тоже как-то обидно сказали. В эсперанто всё прекрасно и с лексикой и с передачей нюансов смысла. И что важно, не зависимо от количества носителей, эсперанто - это живой и развивающийся язык, вполне соответствующий современности.
На нём можно общаться на любые темы от бытовых до научных.
А что касается культуры и истории, то за прошедшие полтора века, и своя культура появилась и история.
Это не говоря о том, что через эсперанто носители разных языков и культурных традиций вносят свой вклад в общую эсперантоязычную культуру.
Эсперанто, интересен и как работающая модель живого языка. За его развитием за полтора века интересно следить.
@@noocrat1234 видео было о распространённых языках. Межславянский, к сожалению, обделён вниманием
Эсперанто на самом деле очень сложен, просто мы, как Европейцы, а уже тем более мы, как Славяне, и тем более мы, как Русскоязычные этого не понимаем. Есть такой Англоязычный ютубер, "jan Misali", вот у него в серии "Conlang Critic" есть ролик про Эсперанто. Он там конечно очень вскользь прошелся, но общая суть ясна: Эсперанто - очень Европеизированный язык.
@@lehasc2, ну по поводу европоцентричности эсперанто, есть два контраргумента.
1) Эсперанто - аглютинативный язык, что как и многие восточные языки. А часть лексики (хоть и не большая) была заимствована и из иврита. Например слово "tohuvabohuo" обозначающее первозданный хаос - взято из ветхого завета, где звучит как-то вроде "тоху вабоху".
2) Хотя лексика, действительно в большей степени заимствована из романских и германских языков через призму славянских. Но благодаря регулярности грамматики и наличию различных грамматических конструкций в гомеопатических дозах (один артикль, два падежа, три времени), эсперанто реально самый простой из существующих полноценных языков.
Да, условному китайцу выучить эсперанто будет сложнее чем условному итальянцу из-за необходимости учить незнакомые корни слов. Но даже условному китайцу выучить эсперанто будет раз в 10 легче чем любой другой некитайский язык.
Что, кстати отчасти подтверждается довольно большим количеством эсперантистов в Китае, где на эсперанто даже вещает государственное радио Cxina radio.
Кроме того, интересный прикол, что для носителей разных языков в эсперанто покажутся лёгкими или сложными разные аспекты.
Так для русскоязычных, некоторую сложность могут представлять использование определённого артикля и романо-германские корни.
А наличие падежей и согласование по числу и падежу прилагательных и существительных окажется интуитивно понятным.
Англоязычным эсперантистам(а таких, к слову, не мало), будет легко понять принцип использования артикля и будет знакома часть лексики. Но могут возникнуть небольшие сложности с пониманием падежей (благо их только два: основной и винительный).
Представителям различных восточных языков будет понятен и приятен аглютинативный принцип, т.е неизменность корней в сложных словах. И принцип использования аффиксов для изменения значения слова.
В любом случае, каждый из этих грамматических элементов придаёт эсперанто дополнительную гибкость и выразительность.
Определённый артикл, позволяет короче и точнее выражать некоторые мысли.
Наличие аккузатива (винительного падежа) позволяет использовать свободный порядок слов (как в русском).
Гибкая стстема словообразования с помощью добавления корней и аффиксов позволяет играть нюансами смыслов.
Так же, хотя в эсперанто всего 3 глагольных времени плюс инфинитив, повелительное и условное наклонения, но благодаря наличию причастий прошедшего, настоящего и даже будущего времени, в эсперанто можно консьруировать сложные времена.
Например, комбинация глагола "быть" в одном из 3 времён и причастия в одном из 3 времён может дать:
прошедшее в прошедшем,
настоящее в прошедшем,
будущее в прошедшем,
прошедшее в настоящем,
настоящее в настоящем,
будущее в настоящем,
прошедшее в будущем,
настоящее в будущем
и будущее в будущем.
И это не говоря о том, что с помощью разных приставок можно дополнительно подчеркнуть совершённость действия.
Конечно в разговорной речи я таких сложных времён не встречал.
Но сам принцип легко понятен и не вызывает никаких затруднений в понимании.
А для литературного языка и для художественных переводов с максимальным сохранением стиля оригинала это весьма мощное средство.
Кстати, мне в своё время очень понравилось эсперантское слово "satdormi" (выспаться) - дословно "спать досыта" или "насытиться сном". С одной стороны образно, а с другой совершенно понятно.
@@bonafilmo Во первых - международный язык должен быть максимально простым и понятным, каждый человек планеты должен мочь выучить его за максимально короткое время, а значит все его черты должны быть максимально просты, иначе же он ничем не будет отличаться от уже сформировавшегося Междунардного Языка(Английского, например). Да более того, он ему будет уступать, и впринципе он никогда не выйдет на какие бы то не было высокие позиции, как раз именно потому что как уже говорили и в видео, за Эсперанто не стоит никакого культурного контекста. А это ведет к тому что его будет очень сложно выучить, ибо учить язык просто чтобы учить язык это во первых сложно(Язык в основном выучивают погружением в Языковою Среду), а во вторых, язык учат для несколько других, более утилитарных целей, к примеру: Английский учат чтобы потреблять Англоязычный контент, Французский учили чтобы приобщиться к Дворянскому Сообществу, Китайский учили чтобы также погрузиться в так сказать, "Китаеязычный контент"(Только в условиях Средневековья это означало немножко другое). То есть у каждого изучения языка есть цель, и даже какой то небольшой язык учат чтобы узнать культуру этого народа. А Эсперанто зачем учить? Просто чтобы знать Эсперанто? Он даже не является Международным.
А легким этот язык точно не является, ты конечно описал "удобные" черты, но они кому удобные? Индоевропейцам. Пару заимствований из Иврита(А на самом деле то, из Идиша, то есть также из Европейского Языка) особой погоды не делают. А Агглютинативность это единственный пункт, понятный каким то неведомым "жителям востока"(Общности то такой нету, кто это вообще?), и кроме него никаких паралеллей не с Индоевропейской Семьей нету вообще. И это я еще не прошелся про есстественную сложность грамматики, которая вытекает из его Европоориентированности - склонения и спряжения слов, вообще например в Международном зыке не должно быть.
Ну и пару слов скажу про, то что его ведь все учат, значит он годится - ну во первых его не все учат, а лишь крайне небольшое количество людей, а во вторых Китаец который учит Эсперанто, с такой же легкостью может выучить Французский, так что это вообще не аргумент.
@@lehasc2 Ок. отвечу.
Во-первых, я должен сразу сказать, что я не высказываюсь против того, чтобы учить какие-то другие языки типа английского, французского, китайского, суахили или любого другого. Более того, могу привести аргументы за изучение других языков. Просто меня немного раздражает, когда об эсперанто судят поверхностно бездумно повторяя тупые штампы типа «мёртворождённости» или «отсутствия культуры».
Во-вторых, строго говоря, «международный язык» - это язык используемый для коммуникации представителями разных народов (стран, языков и т.д.). Так, сегодня немало языков имеют полное право считаться международными, включая, кстати говоря, и русский язык. Эсперанто - это международный язык уже по своему происхождению и применению.
В-третьих, фразы о том, что каждый должен мочь выучить язык за максимально короткое время - слишком абстрактны. Какое именно это «максимальное короткое время»? В каких единицах оно измеряется? Если для изучения языка потребуется не ровно это установленное минимальное время, а чуть большее тест окажется проваленым?
С эсперанто дело обстоит так, что это язык, который сочетает в себе в довольно хороших пропорциях следующие взаимоисключающие характеристики:
1) Он весьма прост (это можно выразить в числовой форме сравнив его количество корней, количество грамматических конструкций или замерив время необходимое для изучения с нуля до какого-то приличного уровня). По оценкам, эсперанто проще английского языка приблизительно в 10 раз.
2) При своей простоте, эсперанто весьма гибкий и выразительный язык на котором можно выражать сложные мысли, разговаривать на любые темы от бытовых до научных. Художественные тексты на эсперанто можно стилизовать разными способами, что может быть важно при переводе художественной литературы разных эпох и разных языков.
3) Эсперанто стабильный язык, который не распадается на диалекты и сохраняет «обратную совместимость». Любой текст написанный в конце 19 и начале 20 веков сейчас воспринимается как современный. Русский язык за это время претерпел огромные изменения. Две крупные официальные реформы и несколько «ползучих» изменений.
4) При этом, эсперанто продолжает развиваться носителями. В эсперанто появляются новые слова отражающие реальность. Но что забавно, если бы современный эсперантист попал бы в прошлое и стал бы рассказывать о современных реалиях типа интернета, электронной почты, сайтах, блогах, мобильных телефонах и т.п. то его в значительной степени поняли бы эсперантисты 19 и 20 веков.
О, спасибо за встроенные эпизоды с таймкодами🥰🥰
Важный вопрос, где-нибудь ведется учет «достойных отдельного выпуска» тем и личностей? Хотелось бы увидеть этот списочек
Там будет 275 имён, ибо в каждом видео есть по одному "достойного отельного выпуска"
@@magnus6801 Однако, согласитесь, что Людовик XIV - величина! Про него ролик нужен обязательно!
Так сказать, запасы на будущее, если вдруг темы закончатся
@@donelkote9844,
темы в истории? Это история, она вообще не кончается
Ахах из-за вас мне захотелось начать вести такой список... Надеюсь если будет время то я начну🤡
Ещё можно добавить Арамейские языки, Древнеперсидский язык и конечно же Аккадский язык. Спасибо за выпуска, 2 дня назад сам доклад в университете сдал по этой теме, хаха
ДА ПОЧЕМУ ЕГОР ВСЁ ВРЕМЯ ОПАЗДЫВАЕТ К СЕССИЯМ!))
@@user-jo5rz8xo6f на допсу иду
Просто с языка снял
Не только древне-, но и просто персидский был государственным окромя Ирана и Афганистана на территории Северной Индии (Империя Великих Моголов) и Средней Азии. В узбекских ханствах он был таковым до советской власти.
@@AlexeyPtukhin это лингва-франка, но не международный уже
Госпадя, как же всё стильно!!!Прям нереально круто
Предлагаю инициативу;обязательное изучение эльфийского в школах!
тогда уж надо и книги Толкина в программу по литературе включить) Вообще, мне кажется, такое интересно разобрать в рамках школьной программы, чтобы объяснить, из чего состоит язык и как работает - я бы от такого курса не отказалась.
Токи Поны!
токи пона и эльфийский херня, действительно важный язык-
Бубский! это язык бубы, гуги, дуды, это очень важный язык, под
"очень важный" я имею в виду "очень важный".
А ещё внести в генетический код людей изменения, чтобы ущки у всех были эльфийские
@@leoreth2179 честно, изначально я именно такими аргументами хотел расширить шутку, но потом понял что это так себе идея, вдруг реально шутка перестанет быть шуткой
а можно я скажу, какие классные и потрясающие обложки у видосов последнее время особенно, такие красочные и стильные, художнице/ку мое персональное и огромное спасибо за такую красоту❤❤
Только зашел на ютуб и тут такой подарочек - отличное начало весны
Супер-выпуск! У вас сложился свой неповторимый стиль!
В контексте эсперанто хотелось бы упомянуть еще межславянский. Так и не нашел где его можно выучить, но когда всякие лингвисты из ютуба на нем вещают, все понятно на слух.
На межславянский к сожалению нет спроса. Если эсперанто придает популярности, то что это язык как бы для всего мира и всех народов, то межславянский явно только для славян (капитан очевидность). А спроса на постоянное общение между разными славянскими народами нет, в виду политической обстановки в мире и регионе. Так что легче уже свои языки коверкать или тот же английский использовать.
межслявянский - это региональный язык - для славянского региона, а эсперанто - это международный язык - для всего мира.
Межславянский язык хорош лишь в теории, на практике много вещей просто невозможно на него перевести, да и он просто не нужен. Нету потребности
Офигенно интересный ролик, прям давно таких не было. Спасибо, Егор!
Просто невероятно красивое визуальное оформление!
Огромное спасибо за видео
❤
Спасибо большое всей команде канала за очередной, как всегда, интересный, познавательный, разбирающий, разъясняющий и просто хороший и качественный выпуск. Действительно многие темы из выпусков и постов в телеге заставляют задуматься. Потому благополучия и крепкого здоровья вам, родным и близким. Счастливо.
Качество контента в этом видео поднялось, как будто бы сценарий написан лучше, видеомонтаж более динамичен, и всё такое. Приятно видеть развитие канала
Отличный, как и всегда, выпуск!
Эх, сколько дней Татуинского детства Анакин Скайуокер потратил зря, собирая C3-PO, с его владением шестью миллионами форм общения!
Был же Хаттский!
Спасибо, за ролик! Смотрю все ваши выпуски и с нетерпением жду новых)
Спасибо, ребята. Как всегда интересно. Побольше бы таких контентов как у вас.
Ляяя как интереееснооо.
Егор и команда Redroom - лучшие в своём деле. Так познавательно и доступно мало кому возможно объяснить историю(не важно про что)
❤️ - для Вас от всего ❤️
О, новое видео! Как раз чаёк готов!
Всё это обобщение в определённый момент выльется в конфликты. Как кто-то написал: Чем больше мы похожи друг на друга, тем больше мы хотим выделиться.
Анимация и музыка между эпизодами в этот раз просто великолепнейшие, надо отдельное видео с нарезками анимаций!
Отличное видео. посмотрел на одном дыхании
А качество то как поднялось! Одно удовольствие слушать и смотреть
Здравствуйте Егор и вся Ваша талантливая команда. Вы молодцы- всегда познавательно, интересно.После просмотра хочется узнать побольше по теме, которую Вы представляете.Спасибо за работу!!!
Как всегда - отличный видос, круто было бы увидеть достойный выпуск про достойного отдельного выпуска Карла Великого
Эти переходы между языками и музыка для каждого просто потрясающие
Качество роликов растет! Так держать ребята)
Егор, ты не представляешь как я рад тебя видеть
Saluton! Dankon pro la video!!
Ĝojas, ke la lingvo ankoraŭ aperas en la medio. Ankoraŭ ekzistas Еspero:)
Mi lernas iomete Esperanton, mi havas opinion, ke ĝi estas neparolata lingvo.
@@dmitryche8905 о чем вы оба толкуете?! Китайский что ли
Esperanto!!!😊
@@superinat2442 ili parolas en la verda lingvo de paco kaj amikeco
Спасибо Егору за отличную лекцию! История социальных, культурных и экономических сфер это вообще очень интересно и гораздо более важно чем история политиков, отдельных событий , войн и т.п. То есть того на чем концентрируется "школьная" история.
Спасибо за выпуск про языки!
Обожаю эту тему, тк сам говорю на 3 языках и понимаю 4. Так получилось, что вырос в трехязычной среде. В связи с известными событиями сейчас учусь говорить на еще одном языке.
Спасибо, как всегда интересно!
Интересный новый ход с разбивками по периодам) Только давайте больше времени на чтение, если на заставке больше 2 строчек. А то я расслаблено слушаю, тут появляется текст, который читаю так же расслаблено, но хоба и кадр меняется. Приходится мотать назад, это отвлекает =)
Егор - супер милашка, как всегда! ❤ спасибо за видео!
Неожиданная тема, но сделано, как всегда, качественно, красиво, бодро и весело 👍 Супер!
Спасибо за живой рассказ, было очень интересно послушать.
Спасибо за ваш труд.
Спасибо за май
Спасибо за тортик
И-и за чай!
@@superinat2442 🤗🤗🌹🌹🙌🏻🙌🏻
Егор красавчик) рад что опять втянулся... А то... Блин одна война.... Устали. Не останавливайся, все это закончится! Ты красавчик!
Спасибо, Гоша, очень интересно !!! 😊👍
Одна из интереснейших тем на канале, спасибо!
В случае с активным изучением английского языка в СССР ничего удивительного нет. Потому что в обратную сторону это тоже работало - в США также начали активно интересоваться русским языком после 1945 года. Вплоть до того, что нынешние онлайн-переводчики берут корни в Джорджтаунском эксперименте - американцам требовался машинный перевод для изучения огромного объёма советских научных данных.
Джорджтаунский эксперимент - демонстрация возможностей машинного перевода, состоявшаяся 7 января 1954 года в Нью-Йорке, в штаб-квартире корпорации IBM. Подготовлена Джорджтаунским университетом совместно с IBM. В ходе эксперимента был продемонстрирован полностью автоматический перевод более 60 предложений с русского языка на английский.
Обожаю нарисованные вставки из котиков . Побольше бы 😍
привет Дарагой...ждали этого выпуска долго..😘
Очень крутые новые заставки перед главами! Огонь
Ну погнали! Надеюсь в коллабе с Энциклопом)
не догадался никому из блогеров лингвистов написать, хотя была идейка
но кажется, что их аудитория и так все это знает)
@@RedRoomLIMB все одно интересно вышло, держите марку мсье👍 Про ассемблер взржекнул😁
@@RedRoomLIMB
По поводу эсперанто хотелось бы внести несколько правок и высказать некоторые свои мысли
1. Заменгоф учился в московском университете, а не в варшавском
2. Гомаранизм это не то чтобы иудаизм неэксклюзивный для евреев, это философская система взглядов, которая предлагала руководствоваться так скажем золотым правилом марали, религиозные обряды своей религии считать просто традицией, а также создавать особые хомаранистические храмы где люди всех религий могли бы делиться мудростью своих писаний
3. Заменгоф не хотел чтобы его язык был ассоциирован с какой-то идеологией, религией или организацией, он видел в нём просто инструмент общения, в целях распространения своей философии он его не использовал, это были отдельные проекты(хотя и близкие по идее)
4. Эсперанто - второй язык после родного, а не язык который должен заменить родной
5. Эсперанто - язык, который начался с поэзии, первые тексты которые были написаны на эсперанто это стихи, благодаря развитому словообразованию в глубоких оборотах и игре со смыслами недостатка нет.
Хочу заметить, что не смотря на то что каких-то изначальных целей язык не достиг, однако он продолжает развиваться во что-то новое, я бы сравнил эсперанто сообщество с рождающейся диаспорой, эсперантисты живут во всех странах, на всех континентах их объединяет общий язык, общие «культурные коды» а именно известные всем эсперантистам песни, произведения литературы, символы и общая история, иными словами можно сказать что в некотором смысле происходит рождение нового народа. Эсперантисты действительно своего рода диаспора, среди моих знакомых есть люди которые по линии этой диаспоры объездили весь мир или нашли работу заграницей, эсперантисты ездят друг к другу в гости, вполне себе могут оказывать помощь друг другу, мне это всё напоминает историю еврейской диаспоры(возможно эсперантисты это новые евреи?). По своему опыту могу сказать что многие искренне испытывают «патриотические» чувства к языку, его истории, его символам уже отдельно от первоначальной идеи, что будет дальше очень интересно.
Очень интересный ролик, спасибо!
Merci pour cette vidéo, c'était très intéressant !
That's a cool topic, thank you for the video!
Дзякуй за гэта відэа, была вельмі цікава!
Dziękuję za ten bardzo ciekawy filmik!
Дякую за відео, було дуже цікаво!
Отличный выпуск, спасибо!
Как всегда интересно!
Я обратил внимание, что у этого канала стало существенно больше спонсоров. Титры в конце идут аж 150 секунд. Проверил, год, два и три назад было только 76, 63 и 49 секунд. По моим подсчётам, сейчас 610-630 спонсоров тогда как ранее было 350, 350 и 270 с погрешностью 10-20
Это потому, что Егор перестал делать тянущиеся паузы бессвязной речи я его стало слушать намного легче
спасибо, смахнула ностальгическую слезу -- выпуск напомнил мне о филфаковских временах)
на словах про "глобальный проект усовершенствования человечества" и "слияние в нейтрально-человеческий народ" очень ждала картинку комплементации из евангелиона)))
С каждым выпуском анимация всё лучше и лучше, лисокоты вышли на новый уровень крутоты)) особый респект за заставку)
Один из самых годных выпусков, спасибо.
Егор, это самая стильная обложка за последние (сколько уже, 7?) лет
Как эсперантист со стажем 35 лет могу сказать: идею эсперанто убил гугл-переводчик. После появления систкм перевода отпала необходимость в языке посреднике. А эсперанто всегда продвигался именно как внекульткрный посредник межлу носителями языков с богатой культурой. И теперь он просто интеллектуальная игрушка.
Просто на нем нет культуы. Поэтому его учить неинтересно. Сейчас многие учат корейский, хотя он также спокойно переводится через гугл, если что-то понять очень нужео.
Спасибо за видео!
большое спасибо за ролик!
Ждём когда мир поделится на 2 лагеря: есперанто и квенья 🤪
На эсперанто говорит всё же больше людей чем на квенье, эсперанто выучит гораздо проще, а людей говорящих хорошо на квеньи я не встречал даже в фанатских сообществах
Про датракийский и нахождение в Турции улыбнуло)
Отличный ролик на актуальную тему.)
Очень красивый ролик, монтажёру респект
Можно спокойно было добавить к этому списку аккадский(язык дипломатии древнего мира) и арамейский ( лингва франка ближнего востока в древности) языки.
Авестийский...
по-моему, говоря про внезапное охладение к эсперанто в СССР надо было добавить, что одним из главных популяризаторов эсператно был Троцкий. Именно поэтому этот язык резко стал нжелательным.
Очень познавательно и интересно! Надеюсь будет выпуск про Пиночета)
Безумно интересно получилось ❤ люблю ваш канал
Привет! Добра тебе! Мироздание устроено так, что нас уничтожают из космоса, и есть честный автор, если тебе будет интересно, найди Лживое мироздание. Пазлы сложатся.
ты путаешь, крестьяне не знали ассемблер, только бейсик, а особо дикие - двоичный код
Ничего не дикие! Вот возьмешь в жены бабу из соседней деревни, а там другая архитектура процессора, и что делать? как общаться? Только и остаются машинные коды.
Игру престолов так не ждал, как ваши ролики
а мы не скатываемся к 8-му сезону просто...
Спасибо за правду про искусственный язык ❤ Принять было не легко, но стоило
Очень спокойное и вдумчивое повествование без истерик в сторону того или иного языка.
Латынь и юристы изучают.
Мои родители 1958г и 1959 г в школе 1960х в деревнях Рязанской и Нижегородской области изучали немецкий. Где-то в 1970е уже пошёл английский. И самое интересное, что учителями немецкого были носители языка. Русские граждане, которые жили в Германии.
Я немец, сам и мои дети учили только немецкий, что в школе, что в вузах, как собственно и учат сейчас. Почему вы экстраполируете свой пример на всех россиян?
@@Ivaninho потому что есть статистика. Классов немецкого меньшинство.
Не смотрел но думаю очень круто
чертовски интересно, спасибо!
и - особый респект за упомянутых между делом, через запятую Уайльда и Фрая ))
Просто замечательно,спасибо!
Lernu Esperanton 💚🐮
Учите эсперанто, международный язык равенства и дружбы!
Рад за включение эсперанто в список)
Хоть кто-то про него вспомнил (пните Энциклопа кто-нибудь, пж)
Интересный содержательный ролик.Спасибо
Спасибо Егорка ты как всегда молодец :)))))
Вовремя просмотра пила чай, когда Егор пошутил про почерк врачей, я даже чаем подавилась со смеху, спасибо за выпуск!)
Как здорово выход этого выпуска сочетается с сегодняшним принятием закона о языке)
угу, хорошо хоть выпуск без шизы
@@cm.c5452 какой? Что ваша страна окупант? так это и всем понятно.
Благодарю за видео
Спасибо, очень интересный выпуск
11:53 изобретаю машину времени и перемещаюсь в средневековую деревню, разговаривающую на ассемблере. На прощание ставлю лукаса за смешную шутку, которая сделала мой вечер, спасибо, редрум.
Можно было добавить малайский. Язык торговли Юго-Восточной Азии, настолько распространенный, что Индонезия сделала этот иностранный язык официальным
Спасибо! Интересно и быстро!
Очень высоко качество побнелось!!!
Супер Горка, спасибо