Полная история «Фаргуса» и пиратских переводов
HTML-код
- Опубликовано: 3 окт 2019
- 👍 Комментарии и обсуждения - stopgame.ru/show/106172/polna...
Долги нужно возвращать, и мы стараемся делать это красиво! Из простого «наказания ЧГК» вырос ещё один почти документальный фильм о самой удивительной эпохе в отечественной игровой индустрии! Кто основал «Фаргус»? Где эти людей сейчас? Как сделать перевод в домашних условиях? Какой перевод был самым смешным? Всё это мы уложили в 40 минут!
***
Игры на StopGame.ru - stopgame.ru
Футболки от StopGame - goo.gl/eYmQG9
Мы ВКонтакте - goo.gl/ACHwpT
Мы в Steam - goo.gl/3BQAlB
Мы в Facebook - goo.gl/1oAoU4
Мы в Twitter - goo.gl/JYy7C4
Мы в Telegram - goo.gl/VgqMn2
Мы в Instagram - goo.gl/e8rQ1D
Прямые трансляции на RUclips - goo.gl/9N311N
Прямые трансляции на Twitch - goo.gl/fmd5LY
нажми "Ф" для оплатить уважение (с) фаргус
до сих пор помню как во 2-м диабло над всеми колодцами висело жизнерадостное "ОК" ))
"Я могу ностальгировать прямо в носок, если он достаточно старый" это гениально
А я думал что огонёк из Готики это типа какой то призрак старого мужика или что то типа того . Лол
До сих пор помню фразу в обучении в каком то шутане "Чтобы стрелять, жми стрелять!".
1:08
Я по малолетке думал, что Фаргус это крутая лицензионная компания-локализатор в России))
Абалдеть, как, какие задачи и в какие сроки ребята решали задачи. Моё почтение. Считаю, что они заслужили каждую копейку. Программисты так вообще уникумы, разобраться с с чужими алгоритмами, ппц.
Помню как диски от «Фаргус» любили менять мне заставку на рабочем столе)
1:09
"Мальчик ЖМВЕТ" ЖМВЕТ - ставки на спорт
Очень впечатлила часть рассказа о хакерах-пиратах, которые развоплощали любые игры и собирали их обратно в считанные часы или дни. Это же надо было во времена пней 3 или даже раньше, когда был адсл 40кб\с, так вжиться в процесс, так в этом разобраться, что до сих пор мурашки по коже бегут (несмотря на овер9999 лет в области IT\околоIT)
""Корсары" были разработаны на деньги с пиратства"
В первые же пять минут мы узнаём что игру про пиратов сделали на прибыль с пиратства)
Вот именно: Спасибо, Фаргус, что был с нами - золотые слова.
19:19
Блеадь! Чуть сердце не выпрыгнуло! На
Поставил бы сотню лайков, если бы мог. Очень годный контент. Я как переводчик и геймер, еще помнящий диски от Фаргуса у нас, Карл, в Киргизии в конце 90-х, просто кайфанул. Спасибо огромное, StopGame!
"охлади свое тaxaнье углепластик"
Кто сводил звук-тот просто красава, за все время что я слушаю абсолютно все, я пересрал не на шутку, даже перематывая этот стук, он реально звучит не в наушнике, а со стороны) Я в восторге)