Дякую за питання. Це пов'язано з певною невизначеністю української математичної термінології. Були ще "чудові" та "надзвичайні" границі, як калька з російської "замечательньій предел". Вибір був між "особлива" та "важлива". На мою думку, мабуть, трохи емоційну, слово "важлива" обмежує значущість цих границь суто практичним застосуванням. Слово "особлива" підкреслює і цікавий історичний аспект їх відкриття, і різноманітність застосування у зовсім різних галузях та напрямкахб тощо.
Спокійні, виважені пояснення. Дякую. Чекаю на продовження.
Чому ці границі "особливі", а не "важливі" (зустрічав ще варіант "цікаві")?
Дякую за питання.
Це пов'язано з певною невизначеністю української математичної термінології. Були ще "чудові" та "надзвичайні" границі, як калька з російської "замечательньій предел". Вибір був між "особлива" та "важлива". На мою думку, мабуть, трохи емоційну, слово "важлива" обмежує значущість цих границь суто практичним застосуванням. Слово "особлива" підкреслює і цікавий історичний аспект їх відкриття, і різноманітність застосування у зовсім різних галузях та напрямкахб тощо.