Bach - Cantata Jauchzet Gott in allen Landen BWV 51 - Van Veldhoven | Netherlands Bach Society

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 26 ноя 2024

Комментарии • 145

  • @Moravaginable
    @Moravaginable 2 года назад +21

    Astonishingly beautiful interpretation.

  • @Sebastian-uf3vr
    @Sebastian-uf3vr 5 месяцев назад +110

    I think that there's no enough space even at the whole universe to express how grateful we are all to hear the glorious NBS every Thursday! Greetings and Blessings from Costa Rica!

    • @kodebruijn4753
      @kodebruijn4753 5 месяцев назад +3

      pura vida mi hermano...desde Pto Limon.

    • @Sebastian-uf3vr
      @Sebastian-uf3vr 5 месяцев назад +2

      Mae que bueno saber de otros ticos escuchando a la NBS, saludos desde Alajuela hermano!

    • @JoshBreakdowns
      @JoshBreakdowns 3 месяца назад +1

      I couldn't agree more! Blessings from the United States

  • @johanngottliebgoldberg1055
    @johanngottliebgoldberg1055 2 года назад +19

    Beautiful, thank you and God bless all of you! ❤😀

    • @peterexner728
      @peterexner728 11 дней назад

      And Germany where J. S. Bach was born!

  • @bach
    @bach  6 лет назад +36

    0:07 Jauchzet Gott in allen Landen (Arie)
    4:25 Wir beten zu dem Tempel an (Rezitativ)
    6:59 Höchster, mache deine Güte (Arie)
    11:51 Sei Lob und Preis mit Ehren (Choral)
    15:22 Alleluja! (Arie)

  • @richardforshaw8479
    @richardforshaw8479 Месяц назад +3

    What a voice!
    She has all the technique to easily encompass this fabulous cantata!
    I saw her talking about this work, and I felt so privileged to have been alive to enjoy her artistry.
    😍

  • @johngreenhalgh3097
    @johngreenhalgh3097 5 месяцев назад +15

    The most compelling rendition of this cantata which I've ever heard. A world performance benchmark

  • @pastortimtownley216
    @pastortimtownley216 5 месяцев назад +26

    All glory to God! If music is this gorgeous here in a fallen world, just think of how gorgeous it will be in eternity with God!

    • @ceridwen888
      @ceridwen888 5 месяцев назад +5

      "Das Ziel und das Ende aller Musik sollte nichts anderes sein als die Herrlichkeit Gottes und die Erfrischung der Seele."
      J. S. Bach

    • @johardy-bishop9105
      @johardy-bishop9105 5 месяцев назад +4

      I can’t wait!

    • @twfourofsix
      @twfourofsix 4 месяца назад +3

      Someone once said something to the effect that Handel's is earthly music that lifts the soul to Heaven, and Bach's is heavenly music that comes down to earth to touch the soul.

  • @mariaschinagl3161
    @mariaschinagl3161 5 месяцев назад +26

    So wunderbar! Herzliche Gratulation an alle Beteiligten! Frau Keohane singt unglaublich!

  • @VliegerNL
    @VliegerNL 4 месяца назад +14

    Unsurpassable. Pure perfection. And let’s not forget the sound crew/engineers who create some of the most appealing recordings for those of us who cannot be at the actual events. You set the bar very high!

  • @altheawaites8882
    @altheawaites8882 5 месяцев назад +16

    What a magnificent performance of Cantata 51! The Netherlands Bach Society is incomparable and I think Bach himself would have been pleased to hear his music performed with grace and respect for his musical and technical demands...BRAVO to the ensemble and the brilliant singer!

  • @chantdonchant
    @chantdonchant Месяц назад +5

    Such a fantastic performance of astounding virtuosity! Obviously Keohane and the trumpeter blew me away, but also the cello and bassoon in the “Höchster“ and the downright jazzy swing of the duetting violins in the chorale!

  • @derbyshirebirdwatcher6054
    @derbyshirebirdwatcher6054 5 месяцев назад +28

    Surreal to hear a Christmas concert on the longest day of the year in the northern hemisphere. An absolute delight.

    • @raquelmartina400
      @raquelmartina400 5 месяцев назад +2

      Yo por el contrario estoy en el día más corto y noche más larga del año, en chile

    • @lumpielump3576
      @lumpielump3576 2 месяца назад

      indeed a spendid performance, but this is not a christmas concert - but the cantata for the 15th sunday after Trinitatis, usually around the middle of september.

  • @greglane2283
    @greglane2283 5 месяцев назад +24

    As a Catholic, I thank God for the Reformation. Without it we may not have had a JS Bach. Cantata BWV 51 is a jewel. I wonder if Bach had a woman soprano to sing this, or a boy soprano from the Thomas school. The level of musicianship must have been stunning. Well done Netherlands Bach Society.

    • @jensnitsche4994
      @jensnitsche4994 5 месяцев назад +3

      Seine Frau hat oft die Gesangsparts übernommen...Das Niveau der Musiker war technisch meist laienhaft bezüglich dieser Kompositionen und wenig motiviert und oft auch zu Wenige... und die Zeit bis zur Aufführung war zwangsläufig kaum eine Woche. Außerdem bekam er Kritik von den Kirchenoberen, seinen Vorgesetzten, er wurde sogar vertraglich verpflichtet, nicht zu " viele Töne" zu verwenden. Heute Gott sei Dank, es war ihm egal.
      Bach selbst durfte seine brillanten Kompositionen wohl nur in den seltensten Fällen so hören können, wie es uns heute vergönnt ist.

    • @rouzbehmosavari4082
      @rouzbehmosavari4082 5 месяцев назад +1

      Bach's wife was a professional singer( as he lived in Leipzig).

    • @matthirt7863
      @matthirt7863 3 месяца назад +1

      According to most Bach scholars, this cantata was most likely written for Christoph Nichelmann, an especially talented boy soprano who was attending the Thomasschule at that time, took lessons in Keyboard and composition from Bach's eldest son Friedemann and later went on to work as a professional musician/composer.

    • @christopherwaz6913
      @christopherwaz6913 3 месяца назад +2

      Who says JSB would've had less talent if he was a Catholic? You might've heard about the B minor Mass considered the crown jewel of his output. It is not at all a Protestant work. Would Michelangelo, Vivaldi, Monteverdi, Da Vinci be greater artists if they were Protestants? Yes, JSB used Protestant choral material for a lot of his work but he'd do equally, if not better, with Gregorian chant.

  • @joelsheffield9376
    @joelsheffield9376 2 года назад +12

    This performance is spectacular! Maria Kohane manages to make the vocal pyrotechnics seem effortless, and she smiles throughout, projecting all of the joy in the piece. At the same time, the recit and aria are profound. Why is this not published broadly? It seems to be available only through the NBS site, and is otherwise unlisted.

    • @dlbbhsaa
      @dlbbhsaa 2 года назад +4

      Another superb cantata - BWV 84 - with Maria Keohane and many of the same NBS musicians was released more widely on RUclips recently. So it will happen. They are indeed the best of the best. Such a privilege to have access to this music. (And now it has happened - great that this truly spectacular version of BWV 51 will now be seen by a wider audience!).

    • @TheSoteriologist
      @TheSoteriologist 5 месяцев назад +2

      The vid‘s been up since yesterday and your comments are 2 years old ?

    • @paulocosta6979
      @paulocosta6979 5 месяцев назад

      ​@@TheSoteriologistIt was not listed. Not anymore.

  • @92545989
    @92545989 5 месяцев назад +12

    From the south of silence, in a corner of time, on an island lost in the Patagonian channels, with soft snow, and in the longest night of the Southern Hemisphere, my eternal thanks to the NBS for being able to listen and contemplate this music channeled from the Divine. (thanks for the subtitles)

    • @nicolacarretti6637
      @nicolacarretti6637 4 месяца назад +2

      With a violin, a cembalo or a voice Bach builts always a rigorous and high melodic construction which reachs the hightest heaven levels

    • @ruioliveira6913
      @ruioliveira6913 4 месяца назад

      A musica é a Aritmética dos Sons, assim como a Óptica é a Geometria da Luz. Debussi dixit de Johann Sebastian Bach (1685-1750)

    • @ruioliveira6913
      @ruioliveira6913 4 месяца назад

      Perdão, uma Catedral Humana.​@@nicolacarretti6637

  • @sugarari3
    @sugarari3 5 месяцев назад +16

    こんなに心地よい声、トランペットの音色があったなんて!
    聴き惚れてしまいました。

  • @johnlewis6880
    @johnlewis6880 5 месяцев назад +10

    At Last. Ever since I discovered NBS during the pandemic I have been waiting for BWV 51 to make an appearance.
    I first became aware of this cantata when it was included as an add-on to one of the first CDs I bought a long time ago. I think they used it to fill up space so customers would not feel cheated because the featured performance of Magnificat did not fill up the CD.
    I was listening to my new CD while changing the oil on my boat engine. The Magnificat performance was great and then Emma Kirkby (who I had never hear of) totally distracted me from the task at hand with this stunning compostion.
    To me this cantata displays Bach's incredible gift for treating instruments in the orchestra as partners with the soloists in beautiful duets. He did that a lot with human voice and oboes.
    In this piece he pairs a soprano with a trumpet, a basson and a cello. Maybe there are more examples that I have not noticed yet.
    Thanks you NBS for your generous gift to the world with so many wonderful performances

    • @porcinet1968
      @porcinet1968 5 месяцев назад +4

      I have that Kirkby recording and to my ears Maria is the only singer I know of who matches up to Emma Kirkby's sense of celestial joy. In fact I think I love Maria even a little bit more because her singing is just so full of personality and interest.

    • @chong2389
      @chong2389 5 месяцев назад

      ​@@porcinet1968💯

  • @dst0212
    @dst0212 5 месяцев назад +12

    Wow, was für eine tolle Stimme. Respekt. Grüße aus Deutschland ❤❤❤❤❤

  • @salvatorespano3930
    @salvatorespano3930 Месяц назад +1

    La voce di Maria è la perfetta sintesi strumentale dello spartito di Bach. Ancora grazie

  • @user-ss4kk5cf7f
    @user-ss4kk5cf7f 5 месяцев назад +17

    Beautiful singing and playing as usual, with masterful conducting of Mr. van Veldhoven. Miss him very much, great to watch him conducting again! Thank you.

  • @stephenlee1756
    @stephenlee1756 2 месяца назад +2

    Shout for joy throughout the world.

  • @porcinet1968
    @porcinet1968 5 месяцев назад +10

    What a gorgeous performance of this work this is: Maria Keohane is even able to articulate the words coming off that high C in the first aria. I adore her way of singing, she is a reliable source of delight on this wonderful channel.

    • @porcinet1968
      @porcinet1968 5 месяцев назад +1

      she seems ageless, I realise the oldest record of hers I own is from 2001! the Art of the Baroque Trumpet on Naxos which is a wonderful series

    • @porcinet1968
      @porcinet1968 5 месяцев назад +2

      I must mention how wonderful the trumpet player is as well but this incredibly virtuosic piece has been an obsession of mine since my teens. Van Veldhoven has that ability to make me think "wow at last a really well played and sung version of this masterpiece" very often as I view this channel. To me he has all the great qualities of the Harnoncourt, Gardiner and Suzuki cantata sets but with even better singing and playing. His St Matthew Passion on here is my favorite ever recording of that masterpiece.

  • @joaosilvaricardo5826
    @joaosilvaricardo5826 4 месяца назад +5

    Once again NBS brings us the music of JS Bach in full perfection. To Van Veldhoven, the Ensemble and Maria Keohane (beautiful voice), my compliments for this rendering of BWV 51 and greetings from Lisbon.

  • @martineisl4666
    @martineisl4666 День назад

    Wunderschöne Stimme

  • @notaire2
    @notaire2 5 месяцев назад +4

    Erfreuliche und wunderschöne Aufführung dieser kompakten und fein komponierten Kirchenkantate mit durchsichtiger doch herrlicher Stimme der genialen Sopranistin sowie gut harmonisierten und perfekt entsprechenden Tönen aller Originalinstrumente. Der intelligente und gelehrte Dirigent leitet das ausgezeichnete Barockensemble im veränderlichen Tempo und mit künstlerisch kontrollierter Dynamik. Tiefempfunden vom Anfang bis zum Ende!

  • @gustavoescobar4572
    @gustavoescobar4572 5 месяцев назад +8

    Oh Maria, what a celestial voice you have...wonderful musicians and conductor!

  • @mvanbaarsen
    @mvanbaarsen 4 месяца назад +5

    Hearing this splendid interpretation by Maria Keohane and the NBS, I wish it was Trinity several times a year.

    • @stephenlee1756
      @stephenlee1756 4 месяца назад +2

      Bach said it was for any occasion. My own opinion is that he composed it for Anna Magdalena to sing!

  • @J3th973
    @J3th973 3 месяца назад +1

    Neben der unerhörten Leistung der Gesangssolistin, die die vielen kleinen Noten in tollem Tempo sauber und klar artikuliert erklingen läßt, möchte ich noch auf den wahrscheinlich japanischen Violinsolisten hinweisen, der mit Feuer, Kraft und Gefühl seine Stimme hervorragend und virtuos präsentiert. Ganz excellent!

  • @meijong6453
    @meijong6453 5 месяцев назад +11

    What a spectacular soprano, so beautiful!

  • @powerliftingcentaur
    @powerliftingcentaur 5 месяцев назад +3

    My God, that lead singer is glorious. I haven’t heard sing in quite awhile. Now, here she is. I can’t get enough of her singing. This must be Maria Keohane. Please engage her as often as possible.

  • @lingnguyen2623
    @lingnguyen2623 11 дней назад

    That is the best Hallelujiah I ever heard

  • @kelvinsmallwood6315
    @kelvinsmallwood6315 5 месяцев назад +8

    Incredible performance. Thanks to all participating musicians for creating such a high standard of Bach's music.

  • @louisbussiere6380
    @louisbussiere6380 5 месяцев назад +7

    Omg !
    The trumpeter is the best of the world... And he has no score...can you imagine

  • @TheSoteriologist
    @TheSoteriologist 5 месяцев назад +16

    What a voice !

    • @porcinet1968
      @porcinet1968 5 месяцев назад +2

      and the way she has a little smile to herself every time she perfectly nails a high note! I adore her

  • @michaelmeyer7426
    @michaelmeyer7426 5 месяцев назад +4

    Maria is the greatest!!!

  • @НатальяЧеркасова-г8ъ
    @НатальяЧеркасова-г8ъ 4 месяца назад +2

    По-моему, эталонное техническое качество видео. Это здорово, за это хочется благодарить отдельно.

  • @TomasSousa06
    @TomasSousa06 5 месяцев назад +2

    A very harmonious work. In fact, Bach was undoubtedly the great master of counterpoint. Thank you for this interpretation. Congratulations to the Netherlands Bach Society.

  • @Attariana
    @Attariana 5 месяцев назад +3

    Thank you for this fantastic performance, bach could transform human to anther level if people on earth could understand his feeling hidden behind his works
    Imagine here is pretty soprano with powerfull voice but tompet comes in Violin comes in, they play their note different from each other what really especially written for them but all in all are in great and greater harmony therefor the whole piece becomes a masterpiece like an airplane take off and finally lands and all part of engine works in harmony to make it possible like surgery and like many human masterpieces but unfortunately we humans haven't learned to live together like this . If we had learned there would be a global democracy

  • @andrewfrench6850
    @andrewfrench6850 16 дней назад

    Wonders will never cease!

  • @kikivolauvent1
    @kikivolauvent1 5 месяцев назад +4

    You may re-upload this marvellous jewel as often as you can, it will stay a diamond with flawless and joyous performances all round - love you and miss you so much. Heartfelt thanks. Kiki Vol-au-Vent ❤🎶

  • @santiagodeloscaballeros3743
    @santiagodeloscaballeros3743 5 месяцев назад +3

    Merci infiniment pour le partage de cette merveilleuse interprétation et vives félicitaions à tous les interprètes !

  • @fizollorudolf7492
    @fizollorudolf7492 2 месяца назад +2

    Bardzo piękne...łzy napływają mi do oczu..

  • @DS-ni1mi
    @DS-ni1mi 2 месяца назад

    Ich höre das und werde fröhlich, Danke NBS 😊

  • @MarcusWeicker-cf8wk
    @MarcusWeicker-cf8wk Месяц назад

    Immer wieder ein Genuß.

  • @ProfRonanMC
    @ProfRonanMC 5 месяцев назад +2

    Oh how we have been waiting for this one!!

  • @NadineFrench-kj1jj
    @NadineFrench-kj1jj 5 месяцев назад +2

    Yay! Maria is back!

  • @jangiertsen750
    @jangiertsen750 13 дней назад

    Glimrende ❤

  • @teunvandesteeg7836
    @teunvandesteeg7836 4 месяца назад +1

    My dear Lord, how beautiful is this music. Who made this? You my Lord? I love this soprano, she can even smile a little. That is enjoying between man and the sepreme (God).

  • @sebastiaocosta4449
    @sebastiaocosta4449 5 месяцев назад +2

    another thurdsay another all of Bach beatifull cantata

  • @merysantana2536
    @merysantana2536 4 месяца назад

    Amo la musica de Bach gracias por comparltirla ❤

  • @ТатьянаЧебанова-ж1л
    @ТатьянаЧебанова-ж1л 4 месяца назад +1

    Спасибо за совершенство!

  • @tigdogsbody
    @tigdogsbody 5 месяцев назад

    Greetings from Alberta. Bravo, Bravo, one and all. Thank you.

  • @jeanattali4005
    @jeanattali4005 5 месяцев назад +1

    תודה ! ❤

  • @cstiska
    @cstiska 5 месяцев назад +1

    Un placer como siempre.

  • @mimidix6
    @mimidix6 5 месяцев назад

    Beautiful singing! The voice and the musicality are perfect. Thanks

  • @soubass16
    @soubass16 5 месяцев назад

    Felicitaciones! Maravilloso. Un saludo desde Chile 🇨🇱

  • @danielniros
    @danielniros 2 месяца назад

    beautiful voice

  • @jensnitsche4994
    @jensnitsche4994 5 месяцев назад +1

    Beeindruckend!
    Eigentlich unerklärlich ,woher jmd. wöchentlich die Energie nimmt, um solche komplexen Meisterwerke zu erschaffen und einstudieren.
    Man würde ihn heute wohl als " Nerd" bezeichnen....

  • @danybur
    @danybur 5 месяцев назад +5

    Muy buena versión.
    Me evoca la gloriosa versión de Emma Kirkby con John Eliot Gardiner, único CD que grabaron juntos.

    • @enriqueianez1996
      @enriqueianez1996 5 месяцев назад +2

      A mí también. La versión de Kirkby es igualmente extraordinaria.

  • @manuelespinosa724
    @manuelespinosa724 5 месяцев назад +1

    Excellent! Good morning!

  • @enriqueianez1996
    @enriqueianez1996 5 месяцев назад +1

    Simplemente maravilloso. Gracias.

  • @GlobalAtlantis101
    @GlobalAtlantis101 5 месяцев назад +1

    Magnificent thank you

  • @rebanelson607
    @rebanelson607 5 месяцев назад +5

    Maria!

  • @oulunsaloensemble
    @oulunsaloensemble 5 месяцев назад

    Wonderful performance and stellar audio mix! 👌✨

  • @saidtoshimaru1832
    @saidtoshimaru1832 5 месяцев назад +7

    If you don't Jauzchet with this you don't jauchzet with anything.

  • @iamruslan-zf7up4zz3o
    @iamruslan-zf7up4zz3o 5 месяцев назад +2

    Чудесно! 😇
    Спасибо! 🙏

  • @mncjeff
    @mncjeff 5 месяцев назад

    So Beautiful 😍

  • @lenaN5k8Q9
    @lenaN5k8Q9 5 месяцев назад

    Wonderfully performed🍃Thank you

  • @mariateresafau6930
    @mariateresafau6930 5 месяцев назад +1

    Una veu meravellosa per a una obra commovedora

  • @dr.utekarasch-stingl8443
    @dr.utekarasch-stingl8443 5 месяцев назад

    Wunderbar, Danke

  • @GODYHWHAllahAUM
    @GODYHWHAllahAUM 5 месяцев назад +1

    You are an Awesome X
    by GOD💛🌹🌸✨

  • @gerardvannoort4917
    @gerardvannoort4917 2 месяца назад +1

    0:18 maria är zingt zoooo vacker och lyssna på hälen gärna till din vackra stam...super bra

  • @Contextcatcher
    @Contextcatcher 5 месяцев назад +1

    Is there any weak spot in Bachs musically heritage? Another great cantate and performance. Thank you so much!

  • @gabordobrocsi5368
    @gabordobrocsi5368 2 месяца назад

    Bravo!

  • @33ad1
    @33ad1 2 месяца назад

    Awesome 😎👍🤘

  • @y4suke339
    @y4suke339 5 месяцев назад

    0:07 Jauchzet Gott in allen Landen (Arie)
    4:25 Wir beten zu dem Tempel an (Rezitativ)
    6:59 Höchster, mache deine Güte (Arie)
    11:51 Sei Lob und Preis mit Ehren (Choral)
    15:22 Alleluja! (Arie)

  • @thinkbaroque
    @thinkbaroque 5 месяцев назад

    Beautiful!

  • @jangiertsen750
    @jangiertsen750 5 месяцев назад

    Fantastisk ❤️❤️🌷🌷🍀🍀🌞

  • @SVETLANKA139
    @SVETLANKA139 5 месяцев назад

    Умница --красавица . 🌹🌷🌹🌷🌹🌷🌹🌷🌹

  • @nellyd9280
    @nellyd9280 5 месяцев назад

    Alleluia is magnetic

  • @user_user1337
    @user_user1337 5 месяцев назад +3

    Jauchzet Bach in Allen Landen

  • @frunomaol5069
    @frunomaol5069 5 месяцев назад +1

    A prayer.

  • @kaypattersonvlogs
    @kaypattersonvlogs 5 месяцев назад

    NICE!!!! ❤

  • @terryleebo
    @terryleebo 5 месяцев назад

    It's like Heaven opens up at 4:23

  • @paulocosta6979
    @paulocosta6979 5 месяцев назад

    Finalmente!

  • @gertmuller9936
    @gertmuller9936 5 месяцев назад

    Great performance and wonderfull singing!
    I couldn't help but notice that Lucia Swarts is using a classical bow and also heard it affecting the articulation.
    Nobody needs a historical performance praktice police but I'm curious why she chose to go with that one instead of a baroque bow.

    • @bach
      @bach  5 месяцев назад +1

      Thanks for your compliments! Actually, Lucia uses an original, old English bow in this performance. The bow is made of meadwood, which is very lightweight. This makes the bow look thick, but it's definitely not a classic bow.

  • @raquelmartina400
    @raquelmartina400 5 месяцев назад

    Preciosa cantata

  • @UrnusFPS
    @UrnusFPS 5 месяцев назад

    this goes so hard

  • @italamoura6442
    @italamoura6442 2 месяца назад

    👏👏👏👏👏👏

  • @kilihito1
    @kilihito1 5 месяцев назад

    いつもの如く、いい演奏、ありがとうございます。
    佐藤さん、山縣さんもお疲れさまでした。(´ω`*)

  • @engelbertschoormans
    @engelbertschoormans 5 месяцев назад

    Never knew Bach wrote a high C for vocals. Is this this the highest written vocal note by Bach?

    • @bach
      @bach  4 месяца назад

      We think it's indeed one of his highest notes for soprano

  • @shalmeneseriii
    @shalmeneseriii 5 месяцев назад

    Any chance that All of Bach will ever be on Spotify/Apple Music? 😃

    • @bach
      @bach  5 месяцев назад +1

      Not yet, maybe in the future. At the start of the project, we decided not to separate the audio and video

    • @shalmeneseriii
      @shalmeneseriii 5 месяцев назад

      @@bach gotcha. Well if you ever do, know that you’ll get at least a few hundred thousand streams from me alone 😆

  • @sadeghjaver813
    @sadeghjaver813 5 месяцев назад

    ❤❤❤❤❤

  • @gongsamadhi7432
    @gongsamadhi7432 5 месяцев назад

    maravilloso 😍 pero chica! peínate, que vas a salir en la tele 🤣

  • @elmagio4905
    @elmagio4905 4 месяца назад

    7:00, es hermoso.

  • @euhdink4501
    @euhdink4501 5 месяцев назад

    Is this uploaded with double speed?

  • @HumbleNewMusic
    @HumbleNewMusic 5 месяцев назад

  • @davidandresgonzalezpozega
    @davidandresgonzalezpozega 5 месяцев назад

    😊❤️❤️🙌🙌

  • @NickCarlozzi
    @NickCarlozzi 5 месяцев назад +1

    Lol Bach switches on the nitro at 15:22

  • @اسعدنعيم-و8م
    @اسعدنعيم-و8م 5 месяцев назад +1

    Amanda Forsyth ???