Hola amigos, soy de Argentina! perdon que los corrija pero a mi me gusta la musica eslovaca! escucho a Sam Sebou, Peter Bic Project y Dasa Kostovcik! Estuve estudiando eslovaco ya que una turista checa que quedo varada en Calafate donde vivo por la pandemia, se animo a enseñarme eslovaco y pude aprender bastantes palabras. Lo que no llegue a entender muy bien el tema de las declinaciones!! una pesadilla jajajaja!! Dovidenia!!!!!
Hola amigo argentino, el problema que en español tenemos a artistas espectaculares pero cada uno que disfrute con lo que le gusta. SI el problema son las declinaciones, pero con la práctica pasa como en español con el subjuntivo, lo usas sin pensarlo.
¡Mira! Pues para mí el saber que en eslovaco se declina es buena noticia. Las nociones de alemán que tengo, donde también se declina, ayudarán para aprender eslovaco. :D
Siiii, es lo qué tenemos, declinaciones como latín y no sólo declinamos pronombres, sino también adjetivos y verbos, pero si le pillas el truco, hablarás muy bien. Ánimo y gracias por interesarte por mi idioma!!!
muchachos este video me llega en un momento clave. luego de 5 años empecé a estudiarlo. he vivido muchas de las situaciones que describen. pero ahora el simple hecho de haber formalizado el aprendizaje hace que escuchar conversaciones tenga un sentido diferente. la vida pasa de blanco y negro a color. gracias!
Hola, chicos! Es verdad que nuestro idioma no es de los más fáciles, pero tenéis razón en que vale la pena estudiarlo! Mucho ánimo a todos aquellos que quieran aprender! :) Si necesitáis ayuda, tranquilos, pedidla. Estoy segura que mucha gente os ayudará con mucho gusto. Si alguien necesita comentar algo con una nativa, también podéis contactarme a mí :)
Hola Jarábková, cómo estás? Te comento soy nuevo en el país de Eslovaquia, apenas voy a comenzar a estudiar el idioma eslovaco, me gustaría saber si existe alguna posibilidad de que en parte pueda tener una conversación contigo para que de cierta manera pueda yo aprender más rápido :D
El idioma eslovaco es extravagante e interesante, yo estoy aprendiendo, porque quiero conocer Eslovaquia, me parece un pais muy interesante culturalmente.
Hola amigos de La Latina, soy Sergio de la Escuela de Español Sonder School en Spisská Nová Ves. Es mi segundo año en Eslovaquia y puedo llegar a pedir un café, pero todo lo que decís (aunque suene a excusas) es absolutamente verdad. Es complejo arrancar el estudio del eslovaco por muchos motivos... Espero veros pronto para esa charla que dijimos para mi Canal de RUclips. ¡¡Felicidades por el video, mola!! 😜👍💃
Hola meninos . Seria Bueno hacer vídeos relatando sobre oportunidades de trabalhos para estrangeiros. Si es posible homologar los títulos universitarios. Modos para conseguir la residencia no siendo de la comunidad europea. Estoy amando sus vídeos. Saludos .
Yo recomiendo aprender un nivel básico que permita cierta interacción en situaciones cotidianas como pedir en un restaurante, ir a comprar algo o simplemente contar a tus compañeros de trabajo lo que has hecho el fin de semana. Ese nivel de eslovaco es bastante "rápido" de alcanzar, siempre que uno tenga un mínimo interés, y es muy útil para integrarte. El problema es que muchos extranjeros estamos aquí de paso y muchas situaciones requieren un nivel alto de eslovaco que lleva muchos años y esfuerzo conseguir (leer un contrato, hacer trámites burocráticos, entender la jerga médica...). Por desgracia eso desmotiva el aprender el idioma más a fondo y al final terminas dependiendo de terceros para bastantes cosas. Sea como fuere, muy buen vídeo. Por amigos sé que sois unos grandes como profesores y veo que ahora también como youtubers.
El problema que detectamos es que "todos" siempre están con el "para qué si en un plis me iré". Desde la misma llegada, luego igual están aquí 4 años en los que les habría venido muy bien ese nivel de interacción que dices, pero nunca pensaron que así sería... Muchas veces es más importante "decir palabras" que hablar. Yo nunca entenderé como hay gente que tras años ni tan siquiera reconoce palabras de comida escritas en un menú o en un supermercado cuando las ve cada día... Ya no hablo de hablar sino de ver palabras e identificarlas. Gracias por cierto, un saludo.
Como si fuera fácil en España, cuándo yo llegué aquí, ni dios hablaba inglés, pero espabilé y aprendí rápido, sin dar clases en dos meses ya empezaba hablar, es lo que se debe de hacer cuándo vives en otro país, los idiomas enriquecen muchísimo el espíritu de uno
Ahoj Daniel , keď už nebudú také drastické opatrenia , chcel by som ti ukázať mesto v ktorom žijem , máme tu jeden stredoeurópsky unikát a toto mesto navštívil aj Beethoven. Tvoj kanál už sledujem veľmi dlho a veľmi rád by som ťa sem pozval aj s kamerou . Naozaj máš veľmi dobrú slovenčinu a tvoje videá sú naozaj super!
Bueno un poco mas tranquilo despues de ver vuestro video, Me veo en Eslovaquia en septiembte y sin idea del idioma ,uffff sera dificil pero bieno lo intentare,un abrazo.
@@danielespitia4339 cada persona es diferente ,para mi dificil no lo siguiente ja ja ja ,es muy dificil si te soy sincero pero paciencia ,aprenderas ,yo en mi caso lo veo dificil pero no me rindo aun ,saludos y animo y mucha suerte
Pueden explicar como se declinan los sustantivos tanto masculinos como femeninos? Yo estoy empezando a estudiar Eslovaco, pero tengo algunas dudas con respecto a como cambian la terminación de los sustantivos. Como por ejemplo, no estoy seguro de como se conjuga "pse" y "syn". Si hacen un video explicando esté tema se los agradecería :)
Hola, soy de Andalucía y en septiembre me voy durante 1 año a Prenčov un pueblo de Banská Bystrica y estoy un poco cagao con el idioma porque mi inglés tampoco es que sea muy bueno. Creeis que podré adaptarme bien?
ufff yo llevo 13 años y no estoy adaptado y eso que vivo en la capital, a ver, el tema de la adaptación es relativo, hablo el idioma etc, pero mi forma de entender la vida como español, es totalmente diferente a como es en Eslovaquia.
Mi idioma es muy difícil por la gramática, pero es un idioma precioso y sufrimos muchísimo por la culpa del imperio austrohúngaro que nos oprimieron durante 800 años, amo a mi lengua y amo a mi país!!!!
Hola, mucha suerte con el proceso! Lo mejor para empezar es con esta web: slovake.eu/es Clases online no ofrecemos nosotros pero a menudo recomendamos a un amigo eslovaco que da clases de eslovaco a hispanohablantes, le preguntamos que hace tiempo que no sabemos de el
Soy nieta de Eslovacos y me gustaría aprender a hablar, mi abuelo ya murió, pero tengo muy presente cosas de su cultura, algunas palabras sueltas aprendí, y pienso viajar en algún momento a Pata, su ciudad natal, pasa que soy de Argentina, docente, donde nuestros pesos no valen nada, pero algún día! si algún eslovaco/eslovaca quiere intercambiar idiomas aquí estoy!
@@LaLatinaTV que tipo de trabajos se pueden hacer? Puedo hacer turnos dobles u horas extras? Me gustaría que hicieras un vídeo contando toda tu experiencia de adaptación en tu aventura
Amigos perdón si soy impertinente con mí comentario pero estamos pensando en ir a vivir a Eslovaquia somos d colombia queremos un mejor futuro para nuestros hijos y una mejor educación pero no sé si me lo recomendarias? En relatividad costos, seguridad y q tanto entremos los latinos en esa cultura y sociedad ?☹️
Hola, como colombianos la primera recomendación sería ir a España, por idioma, cultura etc, más concretamente: Madrid, Zaragoza, Logroño, Pamplona...., ciudades con mucha población latina y donde os van a tratar como en casa tanto la población local como la población del resto de Hispanoamérica. Si preferís otro país de europa, tenéis que tener muy presente 2 cosas: idioma y cultura. Lo más similar a nosotros sería Italia, lo países como Francias, Alemania, Reino Unido..., económicamente son superiores al resto pero como he dicho la adaptación es un poco dura. Desde mi punto de vista para un latino que quiere ir a Europa, sin lugar a dudas España y una de las ciudades que he comentado antes.
Hola, todo depende de la motivación y ganas que tengas, pero en medio año a 1 años ya puedes soltarte tranquilamente a comprender y hablar con la gente.
čaute ja som zo Slovenska a rozprávam prirodzenou slovenčinou nie nárečím ktoré je typické pre jednotlivé regióny Slovenska. Ak by sa chcel niekto naučiť tak môžeme sa dohodnúť a vysvetlím Vám princíp nášho jazyka ak nebudete niečo rozumieť .
Es verdad musica de eslovequia casi no hay, y siempre que voy a buscar se mezclan artistas de eslovenia, croacia y republica checa 😅 no se pero tienen algo similar ❤ à bientôt 🙋♀️
jajajajja suele pasar, pero el checo y el eslovaco son muy parecidos, nosotros podemos comunicarnos con los checos y nos entienden, aunque un checo cada vez escucha menos eslovaco, por el contrario aquí en Eslovaquia las películas, series y juegos son en en chceco.
Llevo 23años en Norte de España,pero el accento se quedó,lo más curioso que la gente que no sabe ningún idioma se escandaliza por ello e intentan enseñarme cómo tengo hacerlo😂😂 pués, parece que eso ocurre en cualquier parte. Incluso después de una charla traduciendo de alemán y ruso al castellano uno de españoles me reprochó qué vine robarle cultura. Hay que saber que la gente limitada están por todas partes. Y la buena también. No se libra ningún país 🤣 Veľa šťastia na Slovensku!
Sea q sea, si vives en algun pais y no quieres comunicar en su lengua, haces algo mal. Como eslovaco en espana, exactamente lo q habeis dicho, tambien en el centro de salud quieres hablar sin otra persona con un medico!
mojmu sefovi vo Valencii som na zaciatku na kazdu vec odpovedal vzdy ANO... po slovensky ... no nikdy mi nic nepovedal :) hmmm... az po rokoch som pochopil ze to radsej pouzivat nebudem :) xaxaxaxaxa... jajajajajaja
No es común acabar interesado por el idioma eslovaco por algún artista musical, el panorama no es especialmente atractivo para alguien ajeno pero.... fantástico en este caso que te haya traido por aquí :D
Hola, Si ha visto el video completo, comentamos los motivos para aprender, los errores que comete la gente y sobre todo como empezar a hablarlo ya que con nuestra experiencia de más de 10 años viviendo aquí y continuos fracasos de hispanohablantes con el aprendizaje de eslovaco.
Mucho bla bla y nada más, primero deben estudiar Uds pedagogía para que puedan enseñar o los que deseen aprender no darán una. Mejor dedíquense al reciclaje...
Que grandes tios haha viem si predstaviť že učiť sa slovensky nie je ľahké, existuje malo materiálu a máš malo motivácie lebo to nie je svetový jazyk. A gramatiku neovláda väčšina Slovákov takže tak 😀 Neviem čo všetko musí človek zvládnuť aby sa integroval do spoločnosti ale musí to byť ťažké, nestačí vedieť len jazyk. Mne sa páči na učení jazykov to ,že sa ti otvárajú dvere do novej kultúry a dostaneš nový pohľad na svet. Ja keď som bol na dovolenke v Seville mi bolo smiešne že španieli sa ma opytali párkrát otázky typu kde je autobusová stanica? Alebo kde je kostol? Ale to som bol už dosť opaleny tak som asi vyzeral ako Španiel 😀
@@LaLatinaTV No es verdad! No puedo estar de acuerdo. Vzdelani Slovaci gramatiku ovladaju a dufam, ze ich je vacsina :-) Vsetko dobre, nech sa dari v podnikani, v sukromi aj v uceni slovenciny.
¿Por qué vivir en Eslovaquia 🇸🇰?
➡️ Mira nuestro video: bit.ly/2NORKFY
Síguenos en INSTAGRAM ➡️ skolalalatina
Hola amigos, soy de Argentina! perdon que los corrija pero a mi me gusta la musica eslovaca! escucho a Sam Sebou, Peter Bic Project y Dasa Kostovcik! Estuve estudiando eslovaco ya que una turista checa que quedo varada en Calafate donde vivo por la pandemia, se animo a enseñarme eslovaco y pude aprender bastantes palabras. Lo que no llegue a entender muy bien el tema de las declinaciones!! una pesadilla jajajaja!! Dovidenia!!!!!
Hola amigo argentino, el problema que en español tenemos a artistas espectaculares pero cada uno que disfrute con lo que le gusta. SI el problema son las declinaciones, pero con la práctica pasa como en español con el subjuntivo, lo usas sin pensarlo.
¡Mira! Pues para mí el saber que en eslovaco se declina es buena noticia. Las nociones de alemán que tengo, donde también se declina, ayudarán para aprender eslovaco. :D
s prekladateľom je jeden uložený más fácil jsjsjssj
Siiii, es lo qué tenemos, declinaciones como latín y no sólo declinamos pronombres, sino también adjetivos y verbos, pero si le pillas el truco, hablarás muy bien. Ánimo y gracias por interesarte por mi idioma!!!
Te has topado con
Pravda vitazi
muchachos este video me llega en un momento clave. luego de 5 años empecé a estudiarlo. he vivido muchas de las situaciones que describen. pero ahora el simple hecho de haber formalizado el aprendizaje hace que escuchar conversaciones tenga un sentido diferente. la vida pasa de blanco y negro a color. gracias!
pues... ¡¡vamos con fuerza y valentia!!
Si has aprendido bastante?
Hola, chicos! Es verdad que nuestro idioma no es de los más fáciles, pero tenéis razón en que vale la pena estudiarlo! Mucho ánimo a todos aquellos que quieran aprender! :) Si necesitáis ayuda, tranquilos, pedidla. Estoy segura que mucha gente os ayudará con mucho gusto. Si alguien necesita comentar algo con una nativa, también podéis contactarme a mí :)
Hola, que menos que en el lugar donde vives adaptarte un poquito. :)
Hola Jarábková, cómo estás?
Te comento soy nuevo en el país de Eslovaquia, apenas voy a comenzar a estudiar el idioma eslovaco, me gustaría saber si existe alguna posibilidad de que en parte pueda tener una conversación contigo para que de cierta manera pueda yo aprender más rápido :D
El idioma eslovaco es extravagante e interesante, yo estoy aprendiendo, porque quiero conocer Eslovaquia, me parece un pais muy interesante culturalmente.
Es un poco difícil pero la necesidad hace que aprendas rápido y te sueltes a hablar con l gente
@@LaLatinaTV si, muy facil no es, pero en lo dificil esta el desafio y lo divertido
Hola amigos de La Latina, soy Sergio de la Escuela de Español Sonder School en Spisská Nová Ves. Es mi segundo año en Eslovaquia y puedo llegar a pedir un café, pero todo lo que decís (aunque suene a excusas) es absolutamente verdad. Es complejo arrancar el estudio del eslovaco por muchos motivos... Espero veros pronto para esa charla que dijimos para mi Canal de RUclips. ¡¡Felicidades por el video, mola!! 😜👍💃
Hola, sí claro, cuando la situación mejore tenemos que hacer esa entrevista. Un saludo desde Bratislava.
Buen vídeo !!!! Cómo siempre , tan divertido 😂😂
Muchas gracias :)
Gracias por los videos, siempre muy buenos. Me encantaría poder mudarme a Bratislava una temporada y aprender el idioma. Saludos desde mexico.
Hola, aquí serás bienvenido y para lo que necesite aquí estamos.
Hola meninos . Seria Bueno hacer vídeos relatando sobre oportunidades de trabalhos para estrangeiros. Si es posible homologar los títulos universitarios. Modos para conseguir la residencia no siendo de la comunidad europea. Estoy amando sus vídeos. Saludos .
Hola, se puede conseguir la residencia, si tienes una oferta de trabajo, con título universitario es más fácil conseguir una oferta.
Yo recomiendo aprender un nivel básico que permita cierta interacción en situaciones cotidianas como pedir en un restaurante, ir a comprar algo o simplemente contar a tus compañeros de trabajo lo que has hecho el fin de semana. Ese nivel de eslovaco es bastante "rápido" de alcanzar, siempre que uno tenga un mínimo interés, y es muy útil para integrarte.
El problema es que muchos extranjeros estamos aquí de paso y muchas situaciones requieren un nivel alto de eslovaco que lleva muchos años y esfuerzo conseguir (leer un contrato, hacer trámites burocráticos, entender la jerga médica...). Por desgracia eso desmotiva el aprender el idioma más a fondo y al final terminas dependiendo de terceros para bastantes cosas.
Sea como fuere, muy buen vídeo. Por amigos sé que sois unos grandes como profesores y veo que ahora también como youtubers.
El problema que detectamos es que "todos" siempre están con el "para qué si en un plis me iré". Desde la misma llegada, luego igual están aquí 4 años en los que les habría venido muy bien ese nivel de interacción que dices, pero nunca pensaron que así sería... Muchas veces es más importante "decir palabras" que hablar. Yo nunca entenderé como hay gente que tras años ni tan siquiera reconoce palabras de comida escritas en un menú o en un supermercado cuando las ve cada día... Ya no hablo de hablar sino de ver palabras e identificarlas. Gracias por cierto, un saludo.
Como si fuera fácil en España, cuándo yo llegué aquí, ni dios hablaba inglés, pero espabilé y aprendí rápido, sin dar clases en dos meses ya empezaba hablar, es lo que se debe de hacer cuándo vives en otro país, los idiomas enriquecen muchísimo el espíritu de uno
Ahoj Daniel , keď už nebudú také drastické opatrenia , chcel by som ti ukázať mesto v ktorom žijem , máme tu jeden stredoeurópsky unikát a toto mesto navštívil aj Beethoven. Tvoj kanál už sledujem veľmi dlho a veľmi rád by som ťa sem pozval aj s kamerou . Naozaj máš veľmi dobrú slovenčinu a tvoje videá sú naozaj super!
Zaujimave! V akom meste?
@@LaLatinaTV Daniel , Hlohovec
@@Peter-ne7pn kde to je
@@institutodelenguas8430 Hlohovec , Trnavsky kraj
Bueno un poco mas tranquilo despues de ver vuestro video,
Me veo en Eslovaquia en septiembte y sin idea del idioma ,uffff sera dificil pero bieno lo intentare,un abrazo.
Amigo yo llegué hace poco a Eslovaquia también (hace dos días) comenzaré clases la siguiente semana, cuéntame te ha parecido difícil?
@@danielespitia4339 cada persona es diferente ,para mi dificil no lo siguiente ja ja ja ,es muy dificil si te soy sincero pero paciencia ,aprenderas ,yo en mi caso lo veo dificil pero no me rindo aun ,saludos y animo y mucha suerte
Pueden explicar como se declinan los sustantivos tanto masculinos como femeninos? Yo estoy empezando a estudiar Eslovaco, pero tengo algunas dudas con respecto a como cambian la terminación de los sustantivos. Como por ejemplo, no estoy seguro de como se conjuga "pse" y "syn".
Si hacen un video explicando esté tema se los agradecería :)
Hola, soy de Andalucía y en septiembre me voy durante 1 año a Prenčov un pueblo de Banská Bystrica y estoy un poco cagao con el idioma porque mi inglés tampoco es que sea muy bueno. Creeis que podré adaptarme bien?
ufff yo llevo 13 años y no estoy adaptado y eso que vivo en la capital, a ver, el tema de la adaptación es relativo, hablo el idioma etc, pero mi forma de entender la vida como español, es totalmente diferente a como es en Eslovaquia.
Ahoj! Mi pareja os ha escrito xq quiere aprender a ver si hay suerte!
Mi idioma es muy difícil por la gramática, pero es un idioma precioso y sufrimos muchísimo por la culpa del imperio austrohúngaro que nos oprimieron durante 800 años, amo a mi lengua y amo a mi país!!!!
Cuando empiezas a poder hablarlo y a comprender empiezas a quererlo, al principio es un poco difícil pero es muy bonito.
Hola, quiero aprender eslovaco, pero no encuentro cómo, me podéis recomendar algún método o si puedo dar clase con vosotros vía online? Gracias
Hola, mucha suerte con el proceso! Lo mejor para empezar es con esta web: slovake.eu/es Clases online no ofrecemos nosotros pero a menudo recomendamos a un amigo eslovaco que da clases de eslovaco a hispanohablantes, le preguntamos que hace tiempo que no sabemos de el
Hola !! Desde Bebabel sería un placer poder ayudarte con el eslovaco. Si estás interesado escríbenos a info@bebabel.sk te esperamos! ☺️
Me enamoré de una eslovaca y por eso estoy aquí. Deseenme suerte con el idioma 😅
JEjejje mucha suerte amigo.
Soy nieta de Eslovacos y me gustaría aprender a hablar, mi abuelo ya murió, pero tengo muy presente cosas de su cultura, algunas palabras sueltas aprendí, y pienso viajar en algún momento a Pata, su ciudad natal, pasa que soy de Argentina, docente, donde nuestros pesos no valen nada, pero algún día! si algún eslovaco/eslovaca quiere intercambiar idiomas aquí estoy!
Hola, si vienes por acá tienes que hacernos una visita a la escuela.
Pues si quieres hablar conmigo, vivo en España mi hija es española y eslovaca,
@@HENRYZ777-hz7 SII! Encantada! Pásame alguna red social y te busco!
Fc Ladislav Vrbjar
Buenas tardes! Como se utiliza el verbo ir en su idioma como por ejemplo: Yo voy a Eslovaquia, Yo vivo en Eslovaquia
Hola, aquí lo tienes: Prídem na Slovensko, ja na Slovensku žijem.
Hola :) Yo soy mexicana y me gustaría ir de vacaciones con mi esposo una semana el siguiente año que me recomienda que aprender antes de ir?
Hasta que punto entendéis el checo? Y podéis entender un poco de polaco tambien?
Hola, si más o menos todos los países eslavos se comprende, checos si y polacos también.
Cómo hago para vivir en Eslovenia, apenas entraré a la universidad y cuando termine pretendo irme a vivir ahi
Encontrar un trabajo o emprender :)
@@LaLatinaTV que tipo de trabajos se pueden hacer? Puedo hacer turnos dobles u horas extras?
Me gustaría que hicieras un vídeo contando toda tu experiencia de adaptación en tu aventura
Amigos perdón si soy impertinente con mí comentario pero estamos pensando en ir a vivir a Eslovaquia somos d colombia queremos un mejor futuro para nuestros hijos y una mejor educación pero no sé si me lo recomendarias? En relatividad costos, seguridad y q tanto entremos los latinos en esa cultura y sociedad ?☹️
Hola, como colombianos la primera recomendación sería ir a España, por idioma, cultura etc, más concretamente: Madrid, Zaragoza, Logroño, Pamplona...., ciudades con mucha población latina y donde os van a tratar como en casa tanto la población local como la población del resto de Hispanoamérica. Si preferís otro país de europa, tenéis que tener muy presente 2 cosas: idioma y cultura. Lo más similar a nosotros sería Italia, lo países como Francias, Alemania, Reino Unido..., económicamente son superiores al resto pero como he dicho la adaptación es un poco dura. Desde mi punto de vista para un latino que quiere ir a Europa, sin lugar a dudas España y una de las ciudades que he comentado antes.
Cuánto tiempo tardasteis en aprender eslovaco?
Hola, todo depende de la motivación y ganas que tengas, pero en medio año a 1 años ya puedes soltarte tranquilamente a comprender y hablar con la gente.
Una eternidad ya que el Eslovaco está considerado cómo segundo idioma más difícil del mundo por la gramática
Yo aprendí Eslovavo en menos de 10 meses y lo básico. En una Escuela de Idiomas en Hermano (cerca de Košice), en Bratislava hay o había una.
Si se aprende rápido si estas 4 horas en clase y 4 a practicar en la calle (conversación).
Curiosamente "curva" también significa eso mismo en Polaco
jejej hay que tener mucho cuidado por estos países cuando hablamos en español y decimos esta palabra.
Kurwa mi amigo Polaco me lo enseñó 😂
He visto el video completo despues de la botella del vino y quiero decir: Animo! Poco a poco se puede todo.
Casi todo con calma... se puede :D
Quiero conocer navihanke
La curva ambiestra es la mejor
čaute ja som zo Slovenska a rozprávam prirodzenou slovenčinou nie nárečím ktoré je typické pre jednotlivé regióny Slovenska. Ak by sa chcel niekto naučiť tak môžeme sa dohodnúť a vysvetlím Vám princíp nášho jazyka ak nebudete niečo rozumieť .
Hola tomas, llegué hace poco a bratislava con el fin de estudiar tu idioma, sería de gran ayuda si nos ponemos en contacto :D
Hey Tomas, is there any social media where can I text to you? I want to learn Slovak :D
@@speechlesssoul2348 Hi i have mail or FB
Es verdad musica de eslovequia casi no hay, y siempre que voy a buscar se mezclan artistas de eslovenia, croacia y republica checa 😅 no se pero tienen algo similar ❤ à bientôt 🙋♀️
Lo del diccionario: me pasó que compré uno en bratislava.. cuando se lo mostré a una amiga eslovaca me comentó que era checo xD
jajajajja suele pasar, pero el checo y el eslovaco son muy parecidos, nosotros podemos comunicarnos con los checos y nos entienden, aunque un checo cada vez escucha menos eslovaco, por el contrario aquí en Eslovaquia las películas, series y juegos son en en chceco.
@@LaLatinaTV Es igual o parecido al esloveno?
Si, son lenguas eslavas
@@LaLatinaTVOsea que puedo ir a Eslovaquia y comunicarme en esloveno y me van a entender?
Raťafák Plachta es un buen programa para ver
Mi marido español lo primero que pidió en Eslovaquia fue pivo rubia
Sii, la cerveza en Bratislava es buenísima y ahora en verano bien fresquita entra perfecta.
Soy de Trnava, pero llevo ya 28 en España, creo qué la cerveza checa está mejor
Yo sé eslovaco, nativo JAJAJAJA mi madre es de ahí y mi padre de España
Jeje entonces no tienes ningún problema :))), bonita combinación tienes
❤😅😅😂😂😂
hahahaha esa de Curva Me la dijo un amigo polaco.
Jjajaja así es, hay que tener un poco de cuidado cuando hablamos español por estos países.
Llevo 23años en Norte de España,pero el accento se quedó,lo más curioso que la gente que no sabe ningún idioma se escandaliza por ello e intentan enseñarme cómo tengo hacerlo😂😂 pués, parece que eso ocurre en cualquier parte. Incluso después de una charla traduciendo de alemán y ruso al castellano uno de españoles me reprochó qué vine robarle cultura. Hay que saber que la gente limitada están por todas partes. Y la buena también. No se libra ningún país 🤣 Veľa šťastia na Slovensku!
Claro en todos lados hay catetos como decimos en mi ciudad, pero bueno no hay tenerle en cuenta esas cosas, sino acabaríamos locos.
Sea q sea, si vives en algun pais y no quieres comunicar en su lengua, haces algo mal. Como eslovaco en espana, exactamente lo q habeis dicho, tambien en el centro de salud quieres hablar sin otra persona con un medico!
muy importante hablar el idioma de donde vives, dentro de lo posible, y mejorar poco a poco. Con calma pero sin pausa :D
Igual en España
Slovako es fácil para mí porque soy Slovaka
Hehhe asi es, para hispano hablantes es más complicado
mojmu sefovi vo Valencii som na zaciatku na kazdu vec odpovedal vzdy ANO... po slovensky ...
no nikdy mi nic nepovedal :) hmmm... az po rokoch som pochopil ze to radsej pouzivat nebudem :) xaxaxaxaxa... jajajajajaja
:D
El limite lo pones tu el slovaco es facil
Bueno, bueno, depende, para hispano hablantes es un poco complicado
Yo vine a este vídeo por tublatanka
No es común acabar interesado por el idioma eslovaco por algún artista musical, el panorama no es especialmente atractivo para alguien ajeno pero.... fantástico en este caso que te haya traido por aquí :D
De burbujas esta lleno el mundo y en españa estamos servidos
Qué belleza otra vez "borrachos"
mmmm no, por?
jedna zaujímavosť zo slovenských železníc - 22 tunelov
ruclips.net/video/WG1ZsaHCI0c/видео.html
Super :)
Curba español eslovaco curva insulto😂
La vd!! Hablaron mucho pero no fueron al punto importante!!…lo siento pero asi no se les vuelve a Ver sus videos!!…
Hola, Si ha visto el video completo, comentamos los motivos para aprender, los errores que comete la gente y sobre todo como empezar a hablarlo ya que con nuestra experiencia de más de 10 años viviendo aquí y continuos fracasos de hispanohablantes con el aprendizaje de eslovaco.
Who the fuck will be want to learn Slovak language
Slovakia is the promise land
Will be want????
Nauč sa anglicky.
Mucho bla bla y nada más, primero deben estudiar Uds pedagogía para que puedan enseñar o los que deseen aprender no darán una. Mejor dedíquense al reciclaje...
14 años enseñando español en Eslovaquia, somos la escuela más grande de centro EuroPa amigo
Que grandes tios haha viem si predstaviť že učiť sa slovensky nie je ľahké, existuje malo materiálu a máš malo motivácie lebo to nie je svetový jazyk. A gramatiku neovláda väčšina Slovákov takže tak 😀 Neviem čo všetko musí človek zvládnuť aby sa integroval do spoločnosti ale musí to byť ťažké, nestačí vedieť len jazyk. Mne sa páči na učení jazykov to ,že sa ti otvárajú dvere do novej kultúry a dostaneš nový pohľad na svet.
Ja keď som bol na dovolenke v Seville mi bolo smiešne že španieli sa ma opytali párkrát otázky typu kde je autobusová stanica? Alebo kde je kostol? Ale to som bol už dosť opaleny tak som asi vyzeral ako Španiel 😀
To vzdy je mile, ked niekto povie: nevadiii, gramatiku neovlada ani vacsina slovakov :D
@@LaLatinaTV No es verdad! No puedo estar de acuerdo. Vzdelani Slovaci gramatiku ovladaju a dufam, ze ich je vacsina :-) Vsetko dobre, nech sa dari v podnikani, v sukromi aj v uceni slovenciny.
@@janarayman7819 jasne ze je to pravda :)
@@strike410 :-)
Lo estoy aprendiendo por mi novia y la puta madre que es difícil, creo que es mejor que ella aprenda español
Es difícil pero si tienes una motivación se puede, eso si, si vas a vivir aquí si no es difícil practicarlo