This is fantastic! Would love to see her put together an album of Leonard Cohen and Bob Dylan covers -- The Partisan is actually a French Resistance song originally written and performed by members of the FR in cafes in southern France, then later by Cohen in English. Aurora sings both the English and French parts herself!
Yea. it is very beautiful. Thank you for translating french part as I don't know French and did not understand this part of lyrics up yo now:). Ps. This is older song. As Cohen version was also a cover :). The song was composed in 1943 by Russian-born Anna Marly.
When they poured across the border I was cautioned to surrender This I could not do I took my gun and vanished An old woman gave us shelter Kept us hidden in the garret Then the soldiers came She died without a whisper There were three of us this morning I'm the only one this evening But I must go on The frontiers are my prison Oh, the wind, the wind is blowing Through the graves the wind is blowing Freedom soon will come Then we'll come from the shadows Les Allemands étaient chez moi Ils me dirent "Résigne-toi" Mais je n'ai pas pu J'ai repris mon arme J'ai changé cent fois de nom J'ai perdu femme et enfants Mais j'ai tant d'amis J'ai la France entière Oh, the wind, the wind is blowing Through the graves the wind is blowing Freedom soon will come Then we'll come from the shadows
This is fantastic! Would love to see her put together an album of Leonard Cohen and Bob Dylan covers -- The Partisan is actually a French Resistance song originally written and performed by members of the FR in cafes in southern France, then later by Cohen in English. Aurora sings both the English and French parts herself!
Yea. it is very beautiful. Thank you for translating french part as I don't know French and did not understand this part of lyrics up yo now:).
Ps. This is older song. As Cohen version was also a cover :). The song was composed in 1943 by Russian-born Anna Marly.
Thanks for uploading this gorgeous interpretation of this important song!
Cette chanson me fait pleurer plus que jamais... et demain, peut-être encore plus.
❤She always can bring tears in my eyes magically
When they poured across the border
I was cautioned to surrender
This I could not do
I took my gun and vanished
An old woman gave us shelter
Kept us hidden in the garret
Then the soldiers came
She died without a whisper
There were three of us this morning
I'm the only one this evening
But I must go on
The frontiers are my prison
Oh, the wind, the wind is blowing
Through the graves the wind is blowing
Freedom soon will come
Then we'll come from the shadows
Les Allemands étaient chez moi
Ils me dirent "Résigne-toi"
Mais je n'ai pas pu
J'ai repris mon arme
J'ai changé cent fois de nom
J'ai perdu femme et enfants
Mais j'ai tant d'amis
J'ai la France entière
Oh, the wind, the wind is blowing
Through the graves the wind is blowing
Freedom soon will come
Then we'll come from the shadows
❤❤❤❤
Alguien mas le suena como "arriba quemando el sol" con Antonio aguilar
Japonia uznała Hamas za partyzantów. 🍏