Jacques PREVERT_ BARBARA_ Version Revisitée dit par Marie KRANTZ 720pHD

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 2 ноя 2024

Комментарии • 132

  • @PierreSIBANARCO
    @PierreSIBANARCO 11 лет назад +1

    Bon !Hé bien moi aussi je dis "tu" à tous ceux et celles que j'aime beaucoup et dont la sensibilité et la créativité me prennent aux tripes..!
    Tout cela pour TE dire : chapeau !
    Excellente réalisation générale , mise en image parfaite .
    Le son..? Je m'en fiche ! L'essentiel est l'ESSENCE de ta vidéo , son Pouvoir et sa Beauté.
    Ce poème si fort est bouleversant..!
    Poésie et Musique.. : à ne jamais abandonner..!
    Merci pour ce beau partage.
    Amitié.
    Pierrot

  • @Tosca1232010
    @Tosca1232010 12 лет назад +2

    Chère Marie,
    Un poème magnifiquement interprété!! Vous avez l'expression magique pour faire ressentir toute la tragédie de ces paroles pourtant simples mais oh combien profondes et touchantes. Merci

  • @philonico
    @philonico 12 лет назад +2

    Vraiment touchante cette vidéo, je ne connaissais pas ce texte, et tu le présentes d'une manière admirable, j'adore.
    Merci pour ton message, de mon côté il me faut encore du temps...
    Belle soirée
    Bisous
    Nico

  •  12 лет назад

    BEAU .
    voix engagée et qui entraine cette superbe musique ...
    quant à la poésie , elle frissonne à elle seule et peu importe sa REALITE !
    Prévert en a fait une histoire d 'amour impossible et c 'est peut-être ce qui est le plus FORT .
    MERCI
    evelyne

  • @ingriddoppler
    @ingriddoppler 12 лет назад +2

    What a beautiful and sensitive creature you must be, dear Marie, for creating such magnificent videos - Thank you !
    With my compliments also for your so tune-ful and expressive voice, and best wishes, Ingrid

  • @louise378able
    @louise378able 12 лет назад +2

    Je viens de visionner votre version de Barbara de Jacques Prévert ! J'en suis toute émue ! Quel bel ensemble! La musique,les belles images , le son de la pluie et la voix , si juste et si claire ! C'est une merveilleux montage, c'est une ré-création de l'oeuvre si je peux m'exprimer ainsi, Merci Marie , C'est un cadeau que vous nous faites . Louise

  • @Big3145
    @Big3145 3 года назад +1

    Je viens de découvrir grâce à Pierre ce poème si bien interprété, j'adore ces craquements qui par leur aspect désuet nous rapprochent de Prévert. La Moldau qui accompagne, un délice, j'ai écouté deux fois, vous êtes une artiste, merci JC 🎨🍀

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  2 года назад

      ❤️❤️❤️Quel grand plaisir de vous retrouver près de Prévert !! cher Jean Claude ....votre coeur est grand! Merci cher ami et à Pierre aussi :) Virtuellement je vous envoie la Moldau que nous aimons tant et le magnifique poème de Prévert ♥♥🎨♥♥🎨♥♥... Marie..

  • @lepaintre123
    @lepaintre123 12 лет назад +1

    Comme c'est agréable de ressortir nos archives de ces moments créatifs & surtout la nostalgie des mous, & de ses poésies dites avec tant de sentiments.
    jacques de vendée

  • @ThierryCABOT
    @ThierryCABOT 12 лет назад +1

    Un classique de Jacques Prévert, merveilleusement interprété !
    Une vraie réussite. On s'y croirait.
    Ce texte rayonne par la magie de votre voix.
    Bravo ! Marie.
    Bien amicalement.
    Thierry

  • @spidernature
    @spidernature 12 лет назад +1

    Magnifique Marie, animé de la flamme de la passion, digne du texte de notre grand poête...
    Et de belles images, bien animées. Et toujours cette voix, plus belle que la musique...

  • @stef2012bg
    @stef2012bg 12 лет назад +1

    I love this poem! Thank you!

  • @harrisjack1
    @harrisjack1 12 лет назад +1

    Sans aucun doute le plus beau poème de Prévert à mon avis. la musique de Smetana l'accompagne très judicieusement.Un grand bravo

  • @laoniricArte1
    @laoniricArte1 12 лет назад +1

    dans le Werther du le Grand Goethe, quand il décrit avec amertume
    le Désespoir!, d'un amour qui aurait pu être, mais ne fut jamais!
    Trés Beau et melancolique cet poème!!!
    Merci Beaucoup!!! Douce Marie*
    par le partager avec nous et avec Le Monde!!!

  • @gizzou1
    @gizzou1 10 лет назад +3

    C'est superbe !! j'en ai des larmes !

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  10 лет назад +1

      J'ai aussi des larmes Gizzou .... pas pour la même raison ! mais je peux dire que l'amitié qui court entre nous est très importante !!! c'est pour cela que j'ai des larmes aux yeux :))
      Je t'embrasse de tout mon coeur !
      Marie :)

    • @gizzou1
      @gizzou1 10 лет назад +1

      ***** belle soirée Marie :))
      Je t'embrasse aussi :))

  • @dearmalika
    @dearmalika 11 лет назад +1

    Amazing recitation of a wonderful poem of the great Jacques Prevert! Thank you for this gem!

  • @carmenaguirrerequena
    @carmenaguirrerequena 12 лет назад +1

    Ohhhhhhhhh maravilloso!!!!
    Gracias mi querida Marie
    por este bello video poema.
    Miles de *******
    y abrazos de tu amiga
    Carmen

  • @COLOMBANIPM
    @COLOMBANIPM 12 лет назад +1

    Splendide ma chère Marie ... un texte magnifique , sublime musique avec ta voix si chaleureuse
    Je te remercie de tout cœur pour cette vidéo extraordinaire ... Bel Hommage à mon poète Jacques PREVERT .
    Bisous , encore mille merci
    Paula

  • @Funnycatsandnicefish
    @Funnycatsandnicefish 12 лет назад +1

    Very well done!

  • @clairelille
    @clairelille 11 лет назад +1

    Quelle belle interprétation de ce sublime poème de Prévert ! La vidéo, la voix , la musique qui les accompagne ...tout est en harmonie . Merci !
    Amitiés
    Claire

  • @Herur22
    @Herur22 12 лет назад +1

    Chère Marie, tu m'as émue jusqu'aux larmes.

  • @ceridwenscauldron
    @ceridwenscauldron 12 лет назад +1

    Superbe..... tout simplement.... superbe....surtout cette très belle narration qui va droit au coeur.... Brava! (et merci).

  • @COLOMBANIPM
    @COLOMBANIPM 11 лет назад

    Prévert ... Mon poète ***** j'adore , c'est une pure merveille
    Merci de tout mon cœur Marie .
    Bonne soirée . GROS BISOUS

  • @AngeMarieMucelComito
    @AngeMarieMucelComito 11 лет назад +1

    Bel hommage à Prévert avec ce poème.
    Merci, c'est une belle vidéo.
    Amitiés.
    Ange-Marie.

  • @philonico
    @philonico 12 лет назад

    C'est magnifique!!!

  • @jvcalling
    @jvcalling 12 лет назад

    Meraviglioso !!!

  • @PaulWhite743
    @PaulWhite743 11 лет назад +1

    La tristesse piquante du poème est parfaitement communiqué dans cette récitation exquisite, accompangnée des images belles et évocatrices.

  • @GildaTabarez
    @GildaTabarez 12 лет назад +1

    Dear Marie: I greatly enjoyed your beautiful and dramatic blend of voice, music and images.

  •  12 лет назад +1

    Tres beau poeme, ta narration est sublime et touchante, chere Marie. !!!!!
    Tres belle realisation aussi, belle musique accompagnee, belles images. !!!
    Je te remercie pour le partage.
    Mes amities.
    Francois

  • @bellamoonnature
    @bellamoonnature 12 лет назад +1

    Très beau lire chère Marie ... superbe! Merci pour la traduction en anglais et de partager votre merveilleux talent.

  • @igormorosow
    @igormorosow 12 лет назад +1

    Merci chère Marie!

  • @lostcathare
    @lostcathare 12 лет назад +1

    Magnifique poeme ! que c'est beau Barbara ! Merci Marie !!!

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    C'est très gentil de votre part ! L'enregistrement est très ancien, sans ordinateur, simplement avec ma chaine HiFi et mon poste radio-cassette ....d'où souffles et craquements : )))))
    Bonne soirée et à bientôt Christine

  • @nathaliehoarau2443
    @nathaliehoarau2443 11 лет назад +1

    Bonjour
    Superbe superbe
    Merci beaucoup
    Nathalie

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  11 лет назад

      Merci Nathalie
      J'adore ce texte de Prévert, je suis heureuse que ma vidéo vous plaise !
      Au revoir mon amie, vous venez de me faire plaisir ! votre support est précieux...
      Bises de Marie

  • @GildaTabarez
    @GildaTabarez 12 лет назад +1

    Your talent is awesome! With friendship and ceaseless admiration, Gilda

  • @mariealixmusic
    @mariealixmusic 12 лет назад +1

    superbe !j'adore ,je l'étudie pour le bac !!!bravo

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  12 лет назад

    Merci infiniment Josée, je suis très touchée et heureuse !
    Heureuse aussi de vous retrouver, je vous avais perdue !!!
    A nous revoir et partager ! Merci
    Amicalement,

  • @anniezagAnnie0854
    @anniezagAnnie0854 12 лет назад +1

    Magnifique!
    Merci marie!
    bisous!

  •  10 лет назад +3

    trés belle création et montage Marie félicitation ☼ ( 64 ♥ ) amitié Gérard ☺

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  10 лет назад +1

      Je suis très touchée, merci beaucoup Gérard
      Bonne soirée !! mes amitiés
      Marie

    •  10 лет назад +1

      ***** c est avec grand plaisir ☼ vous aussi vous pouver fait le tour de ma maison :-) rire ♥

  • @oceanebluenadette
    @oceanebluenadette 9 лет назад +1

    merci marie c'est tout simplement sublime ,merci du partage ,c'est trés beau et magnifiquement bien interprété avec tant d'émotion je suis émue ,merci ,amicalement.

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  9 лет назад +1

      Merci chère amie ! moi je suis très touchée par votre commentaire ému et chaleureux ! merci de tout mon coeur !
      J'adore dire ce beau texte de Prévert ... de façon non conventionnelle comme un BAC ... non de façon libre ...
      Amicalement, Marie

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  9 лет назад +1

      Mille mercis pour le partage !! cela me touche et je très contente!
      Bises et bon week-end au chaud :)))

    • @oceanebluenadette
      @oceanebluenadette 9 лет назад +1

      bon week-end marie gros bisous

  • @MasakoMusic
    @MasakoMusic 12 лет назад +1

    Wonderful video with fantastic poetry and music !!
    Thank you for your great work !

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    Merci et bonne chansons à vous ....

  • @COLOMBANIPM
    @COLOMBANIPM 11 лет назад

    EXTRAORDINAIRE !!! Merci beaucoup ... BEL HOMMAGE A Jacques Prevert

  • @raymond13008
    @raymond13008 12 лет назад +1

    Marie c'est très beau , la vidéo est réussie , une narration toujours merveilleuse Marie !! Merci encore a vous Marie a bientôt comme toujours !!!!
    Amitié et gros bisous Marie !!!!!!!Raymond !!!!

  • @celticrose2
    @celticrose2 12 лет назад +1

    tres jolie musique et mots. Merci Marie. :)

  • @laoniricArte1
    @laoniricArte1 12 лет назад +1

    Si je bien comprends, ce passionné poète Jacques Prévert
    rappelle un amour, peut-être platonicien, d´avant la guerre,et rien est le même,
    inclus cet amour, n´est pas le même, après de la guerre
    j'aperçois dans cet poème, un sens, depuis ta émotionnel et expressive récitation *
    que m'amène le comparer avec certaines pensées

  •  12 лет назад +1

    merci Marie ...amitiés
    evelyne

  • @zeena61
    @zeena61 12 лет назад +1

    A fantastic poem dear Marie, so moving!!
    Your reading is superb, very expressive.. so lovely to listen to!
    An exquisite heartfelt creation!

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    Merci cher Paul !!
    c'est une version très personnelle du poème de Prévert ... j'ai voulu en faire un mini film afin de faire réfléchir .... au drame des guerres ... Vous avez compris et votre commentaire est un précieux soutien ! 1000 mercis ...
    A bientôt :) Marie.

  • @igormorosow
    @igormorosow 12 лет назад +1

    Chère Marie! C'est de nouveau un si beau vidéo plein de poésie et beauté!! Un grand bravo! C'est une vraie joie de regarder et écouter vos vidéos!

  • @ufoskyler
    @ufoskyler 11 лет назад +1

    Nice video! Thank you for sharing! Have a nice day!

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    Bonsoir et merci ! vous me faites un énorme plaisir ! et la guerre .... mon Dieu c'était hier et quelle connerie en effet ! Merci Jacques
    Amicalement.
    Marie

  • @Arcjo1
    @Arcjo1 12 лет назад +1

    Merci Chère Marie pour l'envoi de cette bouleversante vidéo!!! Quelle sublime interprétation!!! Un hommage émouvant à la ville de Brest et à Françoise Chapron (Fanfan)!!! Je vous embrasse bien fort!!! Johanne :):):)

  • @IsisSlovenska
    @IsisSlovenska 12 лет назад +1

    WONDERFUL!!! Brava Bravissima!

  • @MrGunterguerrero
    @MrGunterguerrero 12 лет назад +1

    Je peux vous entendre et de votre poésie...toujours...Merci !

  • @lolofeeful
    @lolofeeful 9 лет назад +1

    Oh merci Marie, ein Video berührt mein Herz sehr tief, oh Barbara...was für eine tiefgreifende Novelle drückst du in diesem Video aus mit den wundervollen Bildern und Sprache. Danke dir liebe Marie, es war eine große Freude, dieses Video entdeckt zu haben.
    ich wünsche dir einen schönen Sonntag....liebste Grüße, Lolo

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  9 лет назад

      +lolofeeful
      Oh merci chère Lolo pour votre chaleureux commentaire !! je suis émue !
      c'est le beau poème de Jacques Prévert "rappelle-toi Barbara" .... peut-être pouvez-vous trouver une traduction en allemand sur internet ... j'aime beaucoup dire ce poème tragique ..... hé oui ...comme dit Prévert : "quelle connerie la guerre" !!!!!
      Bonne semaine. Je vous embrasse. Votre amie, Marie

  • @TakaiAkita
    @TakaiAkita 12 лет назад +1

    Magnifique Marie

  • @17252Angela
    @17252Angela 12 лет назад

    Tres jolie musique et video!Merci beaucoup pour votre gratitude!

  • @Bouzouteify
    @Bouzouteify 12 лет назад

    C'est magnifique!!
    J'ai adoré!!
    Bravo Marie..
    Je mets de suite dans mes favoris..
    Amitiés.
    Christine.

  • @igormorosow
    @igormorosow 12 лет назад +1

    Avec plaisir, chère Marie!

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  12 лет назад

    Merci ma nouvelle amie ! heureuse que cela vous plaise.... à une autre fois !!
    Marie

  • @Raymond13000
    @Raymond13000 10 лет назад +1

    Merveilleux Marie merci a vous !
    Toujours un grand plaisir !
    J'aime bien aussi !
    Amities de ma part !!!
    Ray !!!!!!!!!

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  10 лет назад

      J'adore ce texte de Prévert !! Faire une vidéo un peu comme un film, a été un grand bonheur de le faire ! " quelle connerie la guerre .... !" La musique c'est la Moldaù de Smetana !
      Merci pour le partage, mon cher Raymond ! C'est ma fête !!!!! :)))
      Amitiés, Marie :))

    • @Raymond13000
      @Raymond13000 10 лет назад

      Merci Marie c'est très joli vous avez moi j'aime les poemes que vous recitez ! bisous de Marseille !!!!

  • @SylvainGuinet
    @SylvainGuinet 12 лет назад +1

    Salut Marie, je suis revenu écouter cette jolie video
    sylvain

  • @pathoche7489
    @pathoche7489 10 лет назад +1

    J'adore Prevert et particulièrement ce texte que je trouve bouleversant. Comme toujours j'aime votre façon de raconter "l'histoire" en accentuant les moments tragiques. Votre timbre de voix vibre au fur et à mesure que l'émotion vous gagne et cela donne un rendu fabuleux à cette poésie. La musique choisie et la vidéo amènent un plus au texte. Votre diction m'a bouleversé. Très agréable moment passé en votre compagnie et celle de Prevert avant d'aller rêver dans les bras de Morphée. Amitiés. Patrick.

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  10 лет назад

      C'est moi qui suis bouleversée maintenant.... par votre commentaire qui me touche profondément.... j'adore ce texte depuis bien longtemps et je l'écoute toujours avec émotion même si je n'aime ma diction ou pas tout... c'est toujours ainsi: l'insatisfaction ...Mais je suis si heureuse en vous lisant que je me dis : "continue".... Merci cher ami Patrick.... comme vous je vais rejoindre Morphée :))) Amitiés, - Marie

  • @joguitac
    @joguitac 12 лет назад +1

    Bravo pour ce travail, c'est très beau !
    Jo

  • @ArtsKris
    @ArtsKris 12 лет назад +1

    Bonjour Marie.
    J'ai adoré. C'est avec ce genre de création que l'on prend conscience de l'importance des mots. J'aime quand ça craque, c'est un gage de qualité. Aujourd'hui, c'est une qualité aseptisée, comme les photos des mannequins. Les imperfections d'une femme, c'est souvent le charme. La beauté est éphémère, le charme est éternel, comme ta voix sur ce magnifique poème. Je te souhaite une très bonne fin de semaine. Bisous.
    Christian

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    Pierrot.... je vais mourir d'émotions ....
    J'ai eu un plaisir très grand à réaliser cette vidéo avec un ancien enregistrement fait avec ma chaine Hifi et mon poste radio-cassette : donc l'amour de la poésie et la musique priment avant tout ! CREER!!
    non Pierrot je n'abandonnerai pas sauf si ... comme tout le monde :)
    Amitié
    Marie

  • @PapyJacques95
    @PapyJacques95 11 лет назад

    BRAVO a vous , belle musique et poésie et oui .....quelle connerie la guerre !!! amicalement .
    Jacques.

  • @BazzasBest
    @BazzasBest 12 лет назад +1

    A sad story in the sad saga of humankind. I cannot imagine it being told more movingly. I will not be able to hear that part of Ma Vlast again without feeling a tinge of sorrow.

  • @elpanofos
    @elpanofos 10 лет назад +1

    Great video dear Marie. Excellent work. Congratulations.
    Many stars. Have a wonderful weekend - Dimitrios

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  10 лет назад

      A thousand thank you, dear Dimistrios ....
      I am very happy, your visit and that you like my video :)
      Great weekend, my dear friend!
      Marie :-)

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    Merci Meggie contente de te voir ici !!

  • @76680papoune
    @76680papoune 12 лет назад +1

    et ben chère Marie, je reste scotché sur mon siège.. mon Dieu que c'est superbement bien dit, avec une emprise du texte forte sur toi, ce n'est même pas de la diction, c'est une interprétation magistrale. voix et montage, 20/20, pouce en l'air, 1000 si je pouvais.. bises, prends soin de toi
    Eric

  •  12 лет назад +1

    merci , mais ce n 'est pas mon métier , j 'écoute avec mon coeur et je mets des mots sur ce que je ressens ...c 'est tout , et j 'aime beaucoup le partage .

  • @OldRabit
    @OldRabit 9 лет назад +1

    come back and watch again - great video!

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  9 лет назад

      Oldrabit
      Thank you with all my heart !! I'm really happy .... your back and warm words !!!
      Friendship forever .... dear Janet and Annie !
      Hugs, Marie

  • @igormorosow
    @igormorosow 12 лет назад

    Et biensûr très émouvant et touchant par la tragédie!!

  • @COLOMBANIPM
    @COLOMBANIPM 12 лет назад +1

    C'est moi qui te remercie ma tendre amie Marie .... Ta vidéo est une pure merveille
    Bisous Paula :)

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  12 лет назад

    1000 times thank you! I really appreciate! :)
    Marie.

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    Très gentil à toi Paula ! J'aime tant ce texte de Prévert
    C'est enregistré pour le son, il y a quelques années déjà avec seulement ma chaine Hifi et mon poste radio-cassettes alors...Hum ! mais ça passe !

  • @Shabannie
    @Shabannie 12 лет назад +1

    Your video is very interesting and creative. Good job!
    ---------Ellen

  • @Angelique.FRANCE
    @Angelique.FRANCE 12 лет назад +1

    Hello!
    Je n'ai pas du tout fait attention aux bruits,tant j'étais subjuguée par ta vidéo!
    C'est très beau..et ta voix chante!!
    Bravo Marie!!
    Bisous..

  • @KeyForsat
    @KeyForsat 12 лет назад +1

    wonderful

  • @KeyForsat
    @KeyForsat 12 лет назад +1

    beautiful

  • @LeCommedieDellArte
    @LeCommedieDellArte 12 лет назад +1

    -2-
    Oh, il est Jacques PREVERT et non Jacques Tati !! :)
    Merci, chère amie, je crois qu'ils se ressemblent, non ?
    Merci, Marie, ta voix est si belle ! :)

  • @Animalsfish
    @Animalsfish 10 лет назад

    Спасибо за видео!

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  10 лет назад

      Merci pour l'écoute, chère Elena !! :))

  • @RonnieBeal
    @RonnieBeal 12 лет назад +1

    Hello dear Marie, congratulations on a lovely video, you narrated this video with such feeling and emotion in your voice. your story begins so beautifully. it is so sad to think there are people having to experience such sadness and distress in their lives as those you mention in your video with war,death,bloodshed and such sadness,..I do love listening to your french accent with such emotional vocal expression. best wishes..Ronnie

  • @mazurka27abc
    @mazurka27abc 12 лет назад +1

    Magnifique ! J’adore cette vidéo et je trouve que le montage est très bien fait. Ayant habité Brest, ce poème de Prévert me parle évidemment depuis longtemps. Il n’y a pas besoin d’indulgence, Marie K., pour vous féliciter de votre réalisation qui est très belle et superbement accompagnée par la musique La Moldau de Smétana. Merci beaucoup pour le partage. - Nicole

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  12 лет назад

    Thank you dear Stefi :))

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    Thanks**** dear Gary ! bye ...

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    oh! Liza! you do me a great pleasure!
    I am glad that my interpretation of the beautiful poem you like it!
    thousand thank you Liza
    hugs
    Marie :)

  • @OldRabit
    @OldRabit 12 лет назад +1

    Bravo Marie! I really enjoyed that. :)

  • @MonikaIris
    @MonikaIris 9 лет назад +1

    Liebe Marie, zuerst bin ich sprachlos. Dieses Video ist zutiefst ergreifend und berührt mich im Innersten!!
    Deine Auswahl der Bilder, deine Sprach-Melodie, und auch der Text fesseln mich, es ist beinahe wie ein realer Film.
    Tragödien, mitten im Leben gesehen, beobachtet ohne jede Wertung, und trotzdem die Gefühle erschütternd ... ich bin sprachlos!
    Habe ich dir schon einmal gesagt, dass ich Novellen liebe?
    Dieses Video ist eine wunderschöne Meister-Novelle! Ich liebe es!
    Und mein Name ist Monika Iris Barbara, eine Frau, die im Regen steht, so viele Jahre lang.
    "Tout simplement des nuages
    Qui crèvent comme des chiens
    Des chiens qui disparaissent
    Au fil de l'eau sur Brest
    Et vont pourrir au loin
    Au loin très loin de Brest
    Dont il ne reste rien."
    Liebe Marie, wieder hast du mein Herz gewonnen; wo habe ich dich nur verloren ...
    Tausend Dankeschön für dieses einmalige Erlebnis!!!
    Ich umarme dich mit warmem Herzen :-)

    • @MarieKrantz
      @MarieKrantz  9 лет назад

      +Monika Iris
      Liebe Barbara :))
      je n'ose pas écrire en allemand ... j'ai oublié la grammaire et la construction des phrases !
      Avec le poème " RAPPELLE TOI BARBARA" de Jacques Prévert où je récite le texte , j'ai essayé de créer une vidéo style cinéma, pour faciliter la compréhension .... drame car cela se passe pendant la guerre, au port de Brest, complétement détruit !! un homme et une femme : ils croisent dans la rue, sous la pluie et se sourient ... un autre homme, amour de Barbara l'appelle de loin et elle court se jeter dans ses bras .... Comme Brest a été détruit le poète se demande ce que sont ces jeunes : morts, vivants ou disparus etc ...
      Vous trouverez peut-être une traduction en allemand ou anglais (que je ne parle pas) sur internet..... En France, c'est un sujet de dissertation d'examen ou lycée ...
      Bonne semaine Monika Iris Barbara .... je vous embrasse de tout mon coeur ,
      Marie

  • @sergelebombe
    @sergelebombe 12 лет назад +1

    Bjr Marie... je viens de découvrir ce montage et je ne vais pas apporter grand chose de plus aux commentaires précédents... C'est tout simplement SUPERBE ! Bises amicales Serge

  • @Scarletheofficielle
    @Scarletheofficielle 12 лет назад

    Marie??c est vous ??
    quelle ferveur!!il est comme quand je le disais ,au lycee!
    j ai toujours aime Prevert!
    bravo pour ce moment de plaisir!!
    je vous embrasse et vous offre les roses "orange" de mon jardin!!♥

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    1000 grazie cara Neve :-) !

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  11 лет назад

    Thanks !! good week ! dear Skyler :)

  • @luzsorial
    @luzsorial 12 лет назад +1

    Merci Marie pour votre envoi.
    C'est un très beau poème, une réalisation vraiment très réussie et j'ai eu un grand plaisir à vous écouter!
    Bien amicalement Marie :)
    A une autre fois.
    Luz

  • @MoniqueChiron
    @MoniqueChiron 12 лет назад +1

    Marie, c'est une magnifique vidéo. Et ce texte sublime de Prévert dit avec une telle conviction nous prend aux "tripes" ! Franchement merci pour ce très beau partage. Ton enregistrement est excellent. Il n'y aura sans doute pas grand chose à modifier... Vraiment j'apprécie énormément tes choix de textes et leur présentation. Bien amicalement. Monique

  • @MarieKrantz
    @MarieKrantz  12 лет назад

    la ringrazio molto, Rino !!!!

  • @LeCommedieDellArte
    @LeCommedieDellArte 12 лет назад +1

    Marie, j'adore Jacques Prévert !! La vidéo est très belle, merci beaucoup chère amie!
    (le numero 1:22, l'homme assis avec le chien, c'est Jacques Tati ? )
    Bises ... :)

  • @sergelebombe
    @sergelebombe 12 лет назад

    Merci Marie... Moi aussi, j'ai tendance à m'éloigner quelque peu de RUclips mais pour des raisons différentes des tiennes .. manque de temps pour faire tout ce que je voudrais... alors je passe seulement de temps en temps ! Si j'ai bien compris.. je vais simplement te souhaiter bon rétablissement et la meilleure santé possible. Bises de Paris.

  • @AuCafeDeLaMarmotte
    @AuCafeDeLaMarmotte 12 лет назад

    Sympa !