Dans la Suède nous avons la scanne qui s'appelle Skåne en suédois mais la région est comme la Bretagne. La Scanne a été un région danois donc leur dialecte est très unique. Ils ont aussi un drapeau, s'est rouge avec un crois jaune.
My name Arturo Pavez....so happy I found you. I live in Corona , California USA was born in Chile , South America lots of Pavez.. happy to get more info on the Pavez families.... blessings
A little correction, la coiffe bigoudène that you showed was only restricted to a few villages in the pays Bigouden in Western Brittany. In the whole region of Brittany, there is a tradition of beautiful coiffes but they aren't the big standing one, they generally don't stick out much. Women wearing that particular coiffe is like French people wearing marinières with bérets. Even during traditional celebrations, you're very unlikely to see someone honestly wear that, unless this person is actually trying to be stereotypical.
Magnifique! je suis alle en Bretagne recement et tout le monde a ete tres gentil, les paysages at la culture sont uniques et la nature simplement sublime
Yes. I have been to Brittany twice. I visited first as a tourist and eventually married a Breton! I am a Jamaican from New York so regional and cultural pride are not foreign to me! Thanks for this video.
Ahhh..this explains something to me. I found a lovely cup in a local charity shop here in the south west Ireland, and bought it because of my love of all things french. It depicts all those elements of Brittany that you mentioned. The lady in the tall hat, the Celtic symbols (of which Ireland also was in history) but the words " c'est Breizh" confused me because I hadn't come across zh in my french learning.. oh and the cup is black and white. I'm very pleased now that the mystery of my newly found cup is solved. 😅 Thanks😊 I could have googled but what fun is that!
I came here to learn more about the Breton culture and customs, but I must say I really enjoyed your repetition of French sentences for pronunciation reasons. Honestly, this is the most engaged I have ever been with the French language. I learned some French in school but I got frustrated with the pronunciation which is so different to English although many of the words are the same, but you did a really great job. I wlll definitely subscribe. Thank you 🙂
I've often felt that Mont St Michel and the region around St James should be returned to Brittany, but on the other hand Lower Normandy is populated by Bretons anyway (so the DNA says). Moreover, for historic and genetic reasons, I reckon the whole of Pays de Loire should be transferred to Brittany too, as it was in the days of King Alan. And all those towns in "France" beginning with "Bret" or named after St Albinus of Vannes. Long story short, let's rename all of France "Brittany". And of course the British Isles, North America, Australia and New Zealand, too. :) Long reign the Ermine!
7:19 But it's not an "Internet extension" but a Top Level Domain name. Extensions and domain names are different things, even though they look a bit similar.
Salut! J'ai visité la Bretagne et la Normandie avec deux amis, l'été dernier. Il a fait beau et la température à été vers 30 degrés Celsius (une surprise!) On est resté à St Malo et à mon avis j'ai bien mangé pendant mon séjour ! Aussi, on a voyagé pour voir la côte de granit rose, Dinard, Mont Michel, Rouen... On s'amusait bien ! Je veux rentrer bientôt. (J'ai vraiment besoin de pratiquer et d'améliorer mon français - je pense qu'il y a beaucoup des erreurs dans ce commentaire.) D'une Irlandaise au Canada
Right next door to Britanny, is something I find remarkable. Le passage de Gois, a road under tide level. Going out to sea, to the Island. What puzzies me is why the locals havn't discovered the amphibious cars? They have been around for a while. It seems to me that this would be ideal if there's a chance the tide might come in before you reach your destinition.
Precious! Merci milles fois Cherie Geraldine! Mon marie est du Bretagne.. Nous sommes ensembles pour 45 ans ! Je suis American Mais aussie , une Francais, a cause de notre marriage.. Je Ne jamais attendee l'ecole pour votre tres belle langue.. Mais je apprecie beaucoup votre emission ici a RUclips.. Grosse Bisous Cherie !!! Dona Dugay..a Carcassonne..🙋❤️😘💐
When my wife and I were in Paris in 2008, we couldn't get past the queue at the Eiffel Tower, so we went to the Montparnasse Tower instead. It gave great views of the ET, especially of its lights at night. Next time we go we must eat at the Breton cafes and restaurants there: yum!
Cool... Music wise, I'd recommend Barzaz, Kornog for examples of the 70s-80s revival, Yann-Fañch Kemener as a total legend of the voice of Central Brittany, Soïg Sibéril who is an incredible guitar maestro and Fleuves who are a contemporary band fusing all kinds of things (eg jazz and electronic music) with traditional dance tunes and ballads or 'gwerz'. It's a unique and very healthy musical hotspot for sure
@@federicacolombo1746 Pour la Grande Majorité des Bretons la Loire-Atlantique est en Bretagne par sa culture et son histoire, le château des Ducs de Bretagne est à Nantes qui est la capitale historique de la Bretagne, une bande du drapeau Breton comporte le Pays Nantais ! Pays de la Loire est une région artificielle qui n'as pas sa place en Loire-Atlantique !
We don't give a shit about what is official. Loire Atlantique has been in Brittany for more than a thousand year and will still remain in Brittany in our heart
A strong history?????? Commencez déjà par représenter la Bretagne correctement sur la carte. Une question :qui est le dernier duc souverain de Bretagne ?????
I’ve been to Brittany many times. I love the region. Here in England, we have a more or less equal region, Cornwall. The breizh are the descendants of refugees from Cornwall who left during the Anglo Saxon invasions. However, a region more proud of its culture and flag in England would have to be Yorkshire 😂😂.
I'm from your neighbouring island of Jersey 👋🏼and I ♥️ Breizh. I try to visit at least once per month. Some of the happiest and most relaxed people that you could ever wish to meet. Thank you people of Bretagne for making every visit so incredibly awesome! I have some amazing friends there 🤗
@@Melvorgazh je suis bretonne et je suis francaise. Oui, dans le passé on avait pas le droit de parler breton, et de montrer notre culture mais nous sommes toujours francais
In french briton are named "grand bretons". Because breton come from england (essentially cornwall, wales west england) so french had named them breton.
I am Dutch and I speak Dutch, but it's strictly speaking not my mothers tongue, because she is Frisian. I have been to Breizh, but do not understand the language, even though I can read medieval Welsh.
merci beaucoup pour cette video!! je suis une étudiante en Angleterre et j'apprends le français au collège - dans mon examen français je doit parler sur la Bretagne alors cette video est si utile! j'apprécie beaucoup le patrimoine aussi :) est-ce que vous pouvez faire des videos en concernant le film "la haine", ou les meilleurs phrases qu'on peut utiliser dans les débats svp? merci encore
Cider is of course popular in England too. Speaking of comestibles, in the 11th century, William of Poitiers (the Norman writer) was dismissive of Brittany's rural economy because it was dominated by small, family-owned dairy farms instead of large estates with serfs. How paradoxical that Normandy is now proud of its cheeses!
Salut, Géraldine! Je m'appèlle Ligia. Je suis brésiliènne, mais j'habite aux États Unis. Donc, le jour de Saint Valentin ici est très important pour les amoureux et les amis aussi! Aujourd'hui, mon mari et moi sommes restés chez nous pour éviter des foules dans les restaurants. J'ai preparé un dinner bien brésilien (les haricots noirs) et nous avons echangés des cadeaux. Mais, demain nous allons dîner à notre restaurant de fruits de mer préféré.
Brittany isn't in France, it's in Gaul. Let's be clear, Gauls are not Franks. My brother-in-law who lives near Wurzburg is a Frank: he even has a Charlemagne moustache. He speaks a Frankish dialect we call "German" and definitely not Gallo-Roman, which is what Gauls now speak. The former President was Charles de Gaulle, not Karl von Franken.
Breton named people speaking french "ar gall" who means gaulois. So breton are not gaulois. And englishman (speaking english) are named ar saoz (the saxon). Other are bretons.
Bravo Géraldine pour la promo de la Bretagne à l étranger, mais quand tu parles de la Bretagne en tant qu entité culturelle et historique, il faut mettre la Carte de l entité culturelle et historique, pas celle de la région administrative française, qui n’est qu un découpage purement administratif, sans rapport avec le sujet de cette vidéo.
Tous les états au Brésil ont un hymne et un drapeau, mais aucun d'entre eux sont si fiers de leurs symboles que Rio Grande do Sul, dans la frontière sud
Brittany drew many disaffected immigrants, including soldiers and peasants, from the continental Roman empire. It was a safe haven from barbarian attacks.
A noter que la Bretagne a récemment été élue la région où l'on est le plus heureux en #France :). Lien sur cette actualité sur notre fil Twitter : twitter.com/commedfrancais.
Dans la Suède nous avons la scanne qui s'appelle Skåne en suédois mais la région est comme la Bretagne. La Scanne a été un région danois donc leur dialecte est très unique. Ils ont aussi un drapeau, s'est rouge avec un crois jaune.
My name Arturo Pavez....so happy I found you. I live in Corona , California USA was born in Chile , South America lots of Pavez.. happy to get more info on the Pavez families.... blessings
Oui! J'ai visité Bretagne! I went last summer in July 2016. I visited Nantes. Brest, Landeda. The crêpes et cidre were amazing.
A little correction, la coiffe bigoudène that you showed was only restricted to a few villages in the pays Bigouden in Western Brittany. In the whole region of Brittany, there is a tradition of beautiful coiffes but they aren't the big standing one, they generally don't stick out much.
Women wearing that particular coiffe is like French people wearing marinières with bérets. Even during traditional celebrations, you're very unlikely to see someone honestly wear that, unless this person is actually trying to be stereotypical.
I have been to Brittany many times, i dated someone who's family was from Rennes :) beautiful place.
Magnifique! je suis alle en Bretagne recement et tout le monde a ete tres gentil, les paysages at la culture sont uniques et la nature simplement sublime
Yes. I have been to Brittany twice. I visited first as a tourist and eventually married a Breton! I am a Jamaican from New York so regional and cultural pride are not foreign to me! Thanks for this video.
Ahhh..this explains something to me. I found a lovely cup in a local charity shop here in the south west Ireland, and bought it because of my love of all things french. It depicts all those elements of Brittany that you mentioned. The lady in the tall hat, the Celtic symbols (of which Ireland also was in history) but the words " c'est Breizh" confused me because I hadn't come across zh in my french learning.. oh and the cup is black and white. I'm very pleased now that the mystery of my newly found cup is solved. 😅 Thanks😊 I could have googled but what fun is that!
Region? Nation!
thank you
Wonderful video! Thank you! My daughter in law is from Guer. We travel to Brittany to visit her parents. Love, love, love this area!
i am living in Quimper, Brittney for my exchange year!
Katrina Smith I hope you have an amazing time! I know I did when I did my exchange :)
I came here to learn more about the Breton culture and customs, but I must say I really enjoyed your repetition of French sentences for pronunciation reasons. Honestly, this is the most engaged I have ever been with the French language. I learned some French in school but I got frustrated with the pronunciation which is so different to English although many of the words are the same, but you did a really great job. I wlll definitely subscribe. Thank you 🙂
I've often felt that Mont St Michel and the region around St James should be returned to Brittany, but on the other hand Lower Normandy is populated by Bretons anyway (so the DNA says). Moreover, for historic and genetic reasons, I reckon the whole of Pays de Loire should be transferred to Brittany too, as it was in the days of King Alan. And all those towns in "France" beginning with "Bret" or named after St Albinus of Vannes. Long story short, let's rename all of France "Brittany". And of course the British Isles, North America, Australia and New Zealand, too. :) Long reign the Ermine!
thankyou so informative and really good english.thanks
7:19 But it's not an "Internet extension" but a Top Level Domain name. Extensions and domain names are different things, even though they look a bit similar.
Merci Géraldine. J’aime beaucoup this video! Have you made one for Normandy ? Or any other regions, departments? A bientôt
Salut! J'ai visité la Bretagne et la Normandie avec deux amis, l'été dernier. Il a fait beau et la température à été vers 30 degrés Celsius (une surprise!) On est resté à St Malo et à mon avis j'ai bien mangé pendant mon séjour ! Aussi, on a voyagé pour voir la côte de granit rose, Dinard, Mont Michel, Rouen... On s'amusait bien ! Je veux rentrer bientôt. (J'ai vraiment besoin de pratiquer et d'améliorer mon français - je pense qu'il y a beaucoup des erreurs dans ce commentaire.) D'une Irlandaise au Canada
Aaah Irish people are lovely too ! 6 Celtic nations and one soul.
Lol
Right next door to Britanny, is something I find remarkable. Le passage de Gois, a road under tide level. Going out to sea, to the Island.
What puzzies me is why the locals havn't discovered the amphibious cars? They have been around for a while. It seems to me that this would be ideal if there's a chance the tide might come in before you reach your destinition.
Too much information 😂 ... Thank you for the hard work 💐
Precious! Merci milles fois Cherie Geraldine! Mon marie est du Bretagne.. Nous sommes ensembles pour 45 ans ! Je suis American Mais aussie , une Francais, a cause de notre marriage.. Je Ne jamais attendee l'ecole pour votre tres belle langue.. Mais je apprecie beaucoup votre emission ici a RUclips.. Grosse Bisous Cherie !!! Dona Dugay..a Carcassonne..🙋❤️😘💐
When my wife and I were in Paris in 2008, we couldn't get past the queue at the Eiffel Tower, so we went to the Montparnasse Tower instead. It gave great views of the ET, especially of its lights at night. Next time we go we must eat at the Breton cafes and restaurants there: yum!
Géraldine : bravo bravo bravo. Votre vlog est génial même ( et surtout) pour un Français épris de grammaire. Continuez.
Cool... Music wise, I'd recommend Barzaz, Kornog for examples of the 70s-80s revival, Yann-Fañch Kemener as a total legend of the voice of Central Brittany, Soïg Sibéril who is an incredible guitar maestro and Fleuves who are a contemporary band fusing all kinds of things (eg jazz and electronic music) with traditional dance tunes and ballads or 'gwerz'. It's a unique and very healthy musical hotspot for sure
Here's a question: why does French say "what is it that it is" instead of "what is"?
Please please do Occitania next
Carte amputée de la Bretagne !
La Loire-Atlantique est en Bretagne !
Officially the department of Loire Atlantique is in "Pays de la Loire" region... 😜
@@federicacolombo1746 Pour la Grande Majorité des Bretons la Loire-Atlantique est en Bretagne par sa culture et son histoire, le château des Ducs de Bretagne est à Nantes qui est la capitale historique de la Bretagne, une bande du drapeau Breton comporte le Pays Nantais !
Pays de la Loire est une région artificielle qui n'as pas sa place en Loire-Atlantique !
We don't give a shit about what is official. Loire Atlantique has been in Brittany for more than a thousand year and will still remain in Brittany in our heart
A strong history??????
Commencez déjà par représenter la Bretagne correctement sur la carte.
Une question :qui est le dernier duc souverain de Bretagne ?????
J'adore cette vidéo de la région de Bretagne! Faites plus de les régions de la France, s'il vous plaît!
I’ve been to Brittany many times. I love the region. Here in England, we have a more or less equal region, Cornwall. The breizh are the descendants of refugees from Cornwall who left during the Anglo Saxon invasions. However, a region more proud of its culture and flag in England would have to be Yorkshire 😂😂.
Beved Breizh!
Free Brittany!
Not very nice spreading lies.
I am Breton, and us Breton are NOT french!
Breizh dieub! = Free Brittany
I'm from your neighbouring island of Jersey 👋🏼and I ♥️ Breizh. I try to visit at least once per month. Some of the happiest and most relaxed people that you could ever wish to meet. Thank you people of Bretagne for making every visit so incredibly awesome! I have some amazing friends there 🤗
Les bretons sont francais
•Ëvøůțž Ăņď Țëă• Ah?
Et depuis quand exactement?
Et d'où tenez-vous cette information?
@@Melvorgazh je suis bretonne et je suis francaise. Oui, dans le passé on avait pas le droit de parler breton, et de montrer notre culture mais nous sommes toujours francais
•Ëvøůțž Ăņď Țëă• Dans la question "Depuis quand...?" C'est quel mot que vous comprenez pas?
Moi je suis Breton et Belge.
Point of ambiguity: "Breton" is also used in French to mean Briton.
In french briton are named "grand bretons". Because breton come from england (essentially cornwall, wales west england) so french had named them breton.
En France nous sommes des fois 'les roast-beefs' aussi lol
Very interesting video! Informative.
I am Dutch and I speak Dutch, but it's strictly speaking not my mothers tongue, because she is Frisian. I have been to Breizh, but do not understand the language, even though I can read medieval Welsh.
Sewazh. Te ev dour ha me ev gwin, te zo sot ha me zo fin. Sorry you don't understand do you? Let us see if that is true.
Merci Geraldine, j'adore ce video~~~
merci beaucoup pour cette video!! je suis une étudiante en Angleterre et j'apprends le français au collège - dans mon examen français je doit parler sur la Bretagne alors cette video est si utile! j'apprécie beaucoup le patrimoine aussi :) est-ce que vous pouvez faire des videos en concernant le film "la haine", ou les meilleurs phrases qu'on peut utiliser dans les débats svp? merci encore
J'ai vécu pour 10 mois en Bretagne. Ça fa 4 ans déjà j'ai beaucoup belle souvenirs de cette paysage. :')
Cider is of course popular in England too. Speaking of comestibles, in the 11th century, William of Poitiers (the Norman writer) was dismissive of Brittany's rural economy because it was dominated by small, family-owned dairy farms instead of large estates with serfs. How paradoxical that Normandy is now proud of its cheeses!
I ate the most delicious crepes at a Breton restaurant in Montparnasse! Brittany is definitely on my bucket list!
You should do l'alsace next.
OUIIIIIIIII
J'ai déjà visité. C'était très jolie la bas. Je suis Jamaïcaine et je crois quelque part comme Bretagne ici peut être et Maroon Town.
Merci
thats really interesting! thank you! Merci!
Salut, Géraldine! Je m'appèlle Ligia. Je suis brésiliènne, mais j'habite aux États Unis. Donc, le jour de Saint Valentin ici est très important pour les amoureux et les amis aussi!
Aujourd'hui, mon mari et moi sommes restés chez nous pour éviter des foules dans les restaurants. J'ai preparé un dinner bien brésilien (les haricots noirs) et nous avons echangés des cadeaux. Mais, demain nous allons dîner à notre restaurant de fruits de mer préféré.
Merci! j'aime tout l'info!!!
J'aime ces videos
*J'aime bien
Please do la Corse!
Je reste à Rennes maintenant pour voyager à l'étranger. mais mon français est encore mauvais. Bien que Comme une Française m'aide beaucoup!
Gwenn-ha-du does not mean black and white" sorry. It means white and black. And Breton is not "a local dialect". It is a language.
My name is Brittany and I am thinking to learn French at The University of South Brittany.
Does anyone here know how to say Have fun! in french?
'Amuse-toi bien !'
It's worth remembering that Brittany is tradtionally one of the most conservative and religious regions of France.
Not so much. My friends and my Family are progressists and don't believe in god. That was more true in the past.
@Mikolaj Golema What does that have to do with anything?
Brittany isn't in France, it's in Gaul. Let's be clear, Gauls are not Franks. My brother-in-law who lives near Wurzburg is a Frank: he even has a Charlemagne moustache. He speaks a Frankish dialect we call "German" and definitely not Gallo-Roman, which is what Gauls now speak. The former President was Charles de Gaulle, not Karl von Franken.
Breton named people speaking french "ar gall" who means gaulois. So breton are not gaulois. And englishman (speaking english) are named ar saoz (the saxon). Other are bretons.
Thanks for your video but le Breton is not a dialect. It's actually an older language than French.
How to say #FreeBrittany in Breizh???
Breizh Dieub
@@glegof999 Breizh dieub lol
Ca vaut plus de visualisations!
Le Gwenn-ha-du complimente ton chemisier Geraldine!
Bravo Géraldine pour la promo de la Bretagne à l étranger, mais quand tu parles de la Bretagne en tant qu entité culturelle et historique, il faut mettre la Carte de l entité culturelle et historique, pas celle de la région administrative française, qui n’est qu un découpage purement administratif, sans rapport avec le sujet de cette vidéo.
Ovtaz hàz’gue denh ortah Breizh réag an réaghs theah !
Tous les états au Brésil ont un hymne et un drapeau, mais aucun d'entre eux sont si fiers de leurs symboles que Rio Grande do Sul, dans la frontière sud
Brittany drew many disaffected immigrants, including soldiers and peasants, from the continental Roman empire. It was a safe haven from barbarian attacks.
I see you're wearing a shirt that looks like Brittany. 🤣
C'est fou ! Je viens de manger un kouign-amann à l'endroit où je travaille, ET je viens de me demander d'où ils viennent !!
#fakenews
Long Live the Duke of Brittany!
mdr
Comme d'habitude avec ce genre de commentaires, tous les mots bretons sont allègrement massacrés : Bigouden, Kouign Amann, Breizh, Tri Yann etc...
A noter que la Bretagne a récemment été élue la région où l'on est le plus heureux en #France :).
Lien sur cette actualité sur notre fil Twitter : twitter.com/commedfrancais.