J'étais à l'Olympia en 66 et après Amsterdam l'ensemble du public semblait scotché, après l'ovation qui a suivi on savait qu' on venait d'assister à un très grand moment . Personnellement , j'ai vu pas mal de chanteurs sur scène, BREL est de loin le plus grand. J'en frissonne encore.
Je suis envieux de vous. Juste la vidéo me donne des frissons ! Je rêve d'assister un jour à un concert aussi glorieux mais peu de chance pour le moment :-(
Je ne suis pas de cette epoque mais je vous rejoins sur se fait , Il est acteur musicien a la fois etant edenthique a un personnage qui correspond a la personne qui semblait etre en tant qu'humain , C'est de l'artistique
Phénoménal ! Quand on pense que jusqu'à la fin de sa vie, il n'a pas été convaincu par celle-ci... Hallucinant. Comme quoi, même le plus grand auteur de chansons en langue française de tous les temps peut parfois manquer de jugement.
@@MrMisterCritique je pense que c'est pas demain la veille que nous pourrons assister à un concert ou juste une chanson aussi intense..... De nos jours, il n'y a quasiment pas de chanson à texte....
@@patrickbouffard6950 Il y a des langues plus riches que d'autres, avec des histoires plus profondes, des talents plus à même de faire vibrer. Il en va de la chanson mais aussi de la littérature. Quelle autre langue peut se targuer d'avoir des Victor Hugo, Montesquieu, Molière, Rabelais, Dumas ou autres Rimbaud (pour ne citer qu'eux ...) dans son sillage ? La France est millénaire, sa langue directement issue des plus grandes civilisations l'ayant précédées est d'une richesse incroyable, à l'image de tout ces hommes et femmes, parfois étrangers de naissance, qui font aujourd'hui corps avec le grand récit de ce pays. Donc oui, c'est peut-être vrai pour toutes les langues, mais la chance n'est pas la même que votre langue soit le français ou l'islandais.
Il n'y a que lorsque ces immenses artistes passent de vie à trépas qu'on se rend compte combien le monde de la chanson est un grand vide sans eux. La justesse du choix des mots, l'expression du corps, du visage, l'interprétation vocale sans faille et surtout inimitable...toutes ces qualités qui mène Brel au Panthéon des Artistes. Brel vous submerge d'émotions, vous dresse les poils, vous excite les glandes lacrymales et...vous en redemandez, ne culpabilisez pas. La Classe Absolue... 😍👍😍
@@blandinesergheraert5925 non hélas mais quand je vois et entend AMSTERDAM, je suis scotché à mon fauteuil. Je suis estomaqué par ce talent et cette puissance
Je suis toujours impressionné de voir cet immense artiste. Le visage en sueur, le regard halluciné, il ne chante pas, non, il vit ses chansons. Inoubliable artiste du XXème siècle, il est pour toujours un monument.
J'étais jeune, je discutait avec une femme belge qui avait 65-70 ans, on parlait de Brel, elle m'a dit " Amsterdam est un chef d'œuvre absolu", à l'époque je n'ai pas compris. Ce n'est que bien plus tard que j'ai compris la profondeur de cette chanson.
Les gens qui étaient là ce jour-là ont il conscience qu'ils vivaient l'anthologie artistique ca dépasse tout ce qui cest fait artistiquement Jacques au dessus de tout le monde c'est hors concurrence merci de cliquer si vous êtes d'accord
My father used to play an English version of this when I was a little child. Now I'm trying to learn how to play this almost 25 years later; 7 years after my father passed. This song is so power and will resonate with me for the rest of my life.
« Et ils pissent comme je pleure sur les femmes infidèles » est une des plus grandes phrases démontrant la sensibilité d’un artiste que j’ai pu entendre de ma vie. Quel grand poète.
Une fois que tu as capté que c'est le zénith du morceau, tu entends clairement qu'il appuie le "pleure" plus que n'importe quel autre mot de la chanson. C'est un chef d'œuvre.
En 2024, cette chanson aurait été censurée ou honnie ! C'est un véritable chef d'œuvre qu'une légende de la chanson nous lègue ! Moment historique dans une époque où il faut être lisse et ne pas appeler un chat un chat ! Merci Monsieur Brel ! Amsterdam continue à me remuer les tripes !
Mon Dieu c’est tellement incroyable… les larmes me viennent toutes seules. La puissance des ces mots et de cet artiste est indescriptible. Comme j’aurais voulu être dans cette salle.
@Raïzel Alors. C'est pas forcement mauvais et au passage c'est clairement pas mon délire, mais objectivement je trouve pas que les deux soient au même niveau
@Raïzel Je viens d'écouter et s'il te plaît, essaye de ne pas mettre les musiques qui te touchent car cela ne te rend pas vraiment objectif. Cette musique à côté d'Amsterdam c'est ultra mauvais, c'est à peine chanté, interprété de manière artificielle... J'ai lu les paroles c'est pas mal du tout par rapport à ce qu'il se fait aujourd'hui dans le rap mais ne compare pas Brel à ça s'il te plaît.
Dans 100ans c"est peu dans 1000 ans personne ne pourra égaler ce géant au coeur tendre qui a bercé notre jeunesse avec ses chansons repose en paix Brel tu es tjrs dans nos coeur
Je regrette beaucoup de n’avoir jamais vu un concert de Jacques Brel. J’ai 18 ans et l’écoute depuis longtemps. C’est la nostalgie d’une époque que je n’ai pas connue. Dommage pour moi
le grand Brel, artiste, l'angoissé de la scène, le talent à l'état pur, le talent d'un homme passionné jusqu'à épuisement, Brel vivait sa musique, dans ses tripes, dans son corps, dans sa voix ... ❤️ Merci Mr Brel, Merci ❤️
Dans le port d’Amsterdam Y a des marins qui chantent Les rêves qui les hantent Au large d’Amsterdam Dans le port d’Amsterdam Y a des marins qui dorment Comme des oriflammes Le long des berges mornes Dans le port d’Amsterdam Y a des marins qui meurent Pleins de bière et de drames Aux premières lueurs Mais dans le port d’Amsterdam Y a des marins qui naissent Dans la chaleur épaisse Des langueurs océanes Dans le port d’Amsterdam Y a des marins qui mangent Sur des nappes trop blanches Des poissons ruisselants Ils vous montrent des dents A croquer la fortune A décroisser la lune A bouffer des haubans Et ça sent la morue Jusque dans le cœur des frites Que leurs grosses mains invitent A revenir en plus Puis se lèvent en riant Dans un bruit de tempête Referment leur braguette Et sortent en rotant Dans le port d’Amsterdam Y a des marins qui dansent En se frottant la panse Sur la panse des femmes Et ils tournent et ils dansent Comme des soleils crachés Dans le son déchiré D’un accordéon rance Ils se tordent le cou Pour mieux s’entendre rire Jusqu’à ce que tout à coup L’accordéon expire Alors le geste grave Alors le regard fier Ils ramènent leur batave Jusqu’en pleine lumière Dans le port d’Amsterdam Y a des marins qui boivent Et qui boivent et reboivent Et qui reboivent encore Ils boivent à la santé Des putains d’Amsterdam De Hambourg ou d’ailleurs Enfin ils boivent aux dames Qui leur donnent leur joli corps Qui leur donnent leur vertu Pour une pièce en or Et quand ils ont bien bu Se plantent le nez au ciel Se mouchent dans les étoiles Et ils pissent comme je pleure Sur les femmes infidèles Dans le port d’Amsterdam Dans le port d’Amsterdam.
Merci de retranscrire ce texte qui, pardon de le dire est tout à fait clair et comprehensible par rapport à la bouillie qui existe de nos jours.... Avant, les chansons avaient une histoire à raconter. Désormais, ce n'est qu'une lutte incessante pour trouver des rimes... Mais le texte est souvent dépourvu de profondeur ou de sens..
Il ne chante pas la chanson, c'est la chanson qui le chante Il n'est pas ému par les paroles, ce sont les paroles qui sont émues Il n'est pas habité par sa chanson c'est chanson qui l'habite Il ne pleure pas ce sont les larmes qui le pleurent Les auditeurs n'ecoutent pas sa voix c'est sa voix qui ecoute les pleurs des tristes marins... Merci pour tout Jacques.
Un des plus grands poètes et interprètes de la chanson française ,si ce n'est le plus grand. Quand je ferme les yeux, je sens presque le poisson, je vois les marins du port d'Amsterdam. Merci Jacques Brel de nous avoir laisse ce vestige inestimable de la chanson française
a-t-on oublié Baudelaire? Brel est un énorme poète, certes, mais ne se compare pas à Baudelaire. Baudelaire est un composeur classique, Brel est plus moderne. j'espère que l'analogie résonne
Quelle personne immense ! Cela devait être incroyable de se prendre une vidéo live ou un concert de Jacques Brel dans la tête à l’époque ! Bouleversant cet homme
S'il est vrai que l'Homme 'a dépassé' la vitesse du son, BREL, lui, il 'dépasse' la magnificence.. c'en est un synonyme transcendant.. Chapeau l'artiste..
24 ans presque 25... 25 en 2023 mais à toujours tomber sur des musiques ou chansons d'une époques que je n'ai pas connus, mais surtout une époque avec une puissance dans la voix, bluffante et prenante ! C'est avec plaisir que je la découvre à cette heure tardive, et que je veux en découvrir encore plus !
Il a ete la revelation de mes 17ans , j etait au 1er rang , je n oublierai jamais, ce moment intense et fabuleux qui reste grave dans ma memoire, c etait en juin 1963- au palais de chaillot a Paris..
J’ai 27 ans je connais Jacques Brel comme tout le monde connait ce monsieur mais quand on voit comment ce grand monsieur chante cette chanson on comprend qu’il aime et qu’il vit ce qu’il dit rien à voir avec tout ces clips et musique que l’on peut entendre aujourd’hui,Jacques chantait avec le coeur on peut se sentir a Amsterdam rien qu’en l’écoutant et c’est la que l’on voit que ca vient du coeur !!! Je peux comprendre le regard qu’ont les anciennes générations sur la musique actuelle ...
Le summum de l'interprétation. JAQUES BREL est incontestablement le plus grand chanteur de tous les temps, toutes langues du monde confondues. Il n'y a qu'à se souvenir ô combien les Anglophones (si intransigeants vis-à-vis de l'autre grand belge Johnny Hallyday) se sont arrachés les chansons du "Grand Jacques", notamment le fabuleux David Bowie pour "Amsterdam".
En fait quand t'as vu ça, t'as beaucoup de mal à te dire que la performance peut-être dépassé. C'est trop puissant, et certains groupes modernes n'atteignent pas le tiers de la puissance émotionnelle transmise par Brel.
It's not just the strength of the lyrics, Brel was an absolute wordsmith, but it's the dazzling power of his interpretation. On stage, he gave everything to the point of exhaustion. Today's artists pale in comparison.
Je ne parle pas francais. Mais... I find this song to be one of the most interesting pieces of art the human race was blessed with. And Jacques Brel is, without any doubt, delivering a state of art performance one can only marvel at.
Well, I don't who if you speak French, but the lyrics have a deep meaning and the way he's singing makes the meaning of what he is singing about even more powerfu and beautiful.
Personnellement, je parle français, mais... I totally agree everything you’ve told, and if you’re interested, David Bowie sang this song in English. Ok, that’s totally not as deep as Brel did it, but that’s still good, for me.
Dans le même style à écouter absolument : Ces gens là et les vieux. Quelle puissance dans la voix. Monsieur Brel devrait être rattaché à l'UNESCO. Chapeau l'artiste.
J'ai découvert Jacques Brel en 1966, j'avais 15ans, c'était un soir lors d'une retransmission en direct de l'Olympia sur Europe N°1. L'oreille collée à ma radio Optalix "St James", j'ai entendu Amsterdam. Un frisson c'est mis à parcourir tout mon corps. Je n'ai jamais oublié cet instant ! C'est merveilleux, car il me suffit de fermer les yeux et de l'écouter pour revivre ce moment. Que de chance nous avons eu de connaître un tel poète.
@@niconico4702 moi qui écoutais du rock il me gonflait un peu...puis le jour de sa mort, j'ai vu son spectacle à la télé et ça a été le coup de foudre. j'ai toujours un peu regretté de ne pas l'avoir apprécié de son vivant...
Dans une semaine, septembre 2020, la rentrée des classes, après plusieurs mois de confinement . Et toujours Jacques BREL qui est présent avec Amsterdam !
monsieur Brel comme je vous ai écouté !!!! je connais tellement vos chansons ! maintenant vous chantez dans la lumière !!! et je vous écoute encore et encore !!! c'est indémodable !!! intemporel ! un plaisir !
QUELLE PUISSANCE ! Donner son cœur jusqu’à aux tripes ! Quelle émotion ! Quelle amour ! Quelle générosité ! Quelle artiste ! Merci merci merci pour 1000 ans !!! Merci !!!!
40 ans après sa disparition...Jacques Brel reste un chanteur exceptionnel, que l'on oublie pas.Son trésor, ses chansons, n'ont pas pris une ride.Ayons une pensée pour ce chanteur qui nous laisse des chansons extraordinaires.
Un grand qui ne cesse de fasciner avec un rythne unique en son genre et des paroles que seules les philosophes peuvent comprendre. Avec Brel on en a jamais assez
C'est toute mon enfance sur le tourne disque Gramophone blanc de mes parents, ( à 4 ans je chantais "ds le port d'Afoda", pendant mes baby sitting à l'adolescence.. J'en pleure toujours à 63 ans.
@OG OZ BORN Et bien vie dans ta boucle ; surtout, n'imagine pas ! Surtout, ne tente pas ! Non ne change pas, pour ton époque tu prieras, jusqu'à la mort... tu prieras.
Je suis un 2006, et je pence être le seul de ma génération qui préfère écouter ça que les nouveaux "chanteur" même si on ne peix plus appeller ça des chanteurs😒
Souvent je me demande si le public présent ce jour là avait conscience qu'il assistait à l'un des plus grand moments de musiques de tous les temps ?
Comme j'aurais aimé être du public.
Tu as tout compris
Un chef-d’œuvre
Ils ne savaient pas qu'ils vivaient un moment intemporels
Mdr de tout les temps je n aurais pas dis ca
Enorme. c'est énorme! Ca fait 50 ans que je considère cette chanson comme un pur chef d'oeuvre!
J'étais à l'Olympia en 66 et après Amsterdam l'ensemble du public semblait scotché, après l'ovation qui a suivi on savait qu' on venait d'assister à un très grand moment . Personnellement , j'ai vu pas mal de chanteurs sur scène, BREL est de loin le plus grand. J'en frissonne encore.
Je suis envieux de vous. Juste la vidéo me donne des frissons ! Je rêve d'assister un jour à un concert aussi glorieux mais peu de chance pour le moment :-(
@@MrMisterCritique bien dit !
Je ne suis pas de cette epoque mais je vous rejoins sur se fait , Il est acteur musicien a la fois etant edenthique a un personnage qui correspond a la personne qui semblait etre en tant qu'humain , C'est de l'artistique
Phénoménal ! Quand on pense que jusqu'à la fin de sa vie, il n'a pas été convaincu par celle-ci... Hallucinant. Comme quoi, même le plus grand auteur de chansons en langue française de tous les temps peut parfois manquer de jugement.
@@MrMisterCritique je pense que c'est pas demain la veille que nous pourrons assister à un concert ou juste une chanson aussi intense..... De nos jours, il n'y a quasiment pas de chanson à texte....
Je suis tunisien et vraiment parfois on s'en rend pas compte de la chance qu'on a de parler français
Tellement bien dit
je suppose que c'est vrai pour toutes les langues, quand on a la chance de les comprendre...
Je suis fier de parler français quand jentend Brel
@@patrickbouffard6950 Il y a des langues plus riches que d'autres, avec des histoires plus profondes, des talents plus à même de faire vibrer. Il en va de la chanson mais aussi de la littérature. Quelle autre langue peut se targuer d'avoir des Victor Hugo, Montesquieu, Molière, Rabelais, Dumas ou autres Rimbaud (pour ne citer qu'eux ...) dans son sillage ? La France est millénaire, sa langue directement issue des plus grandes civilisations l'ayant précédées est d'une richesse incroyable, à l'image de tout ces hommes et femmes, parfois étrangers de naissance, qui font aujourd'hui corps avec le grand récit de ce pays. Donc oui, c'est peut-être vrai pour toutes les langues, mais la chance n'est pas la même que votre langue soit le français ou l'islandais.
@@Jijanet 👌👌on concorde tous avec toi. 🇫🇷
I don’t speak French but I listen to this song every day, what a performance
C'est avec ses tripes qu'il chante
Il donne tout sans exception
Un géant dans la légende
Il n'y a que lorsque ces immenses artistes passent de vie à trépas qu'on se rend compte combien le monde de la chanson est un grand vide sans eux.
La justesse du choix des mots, l'expression du corps, du visage, l'interprétation vocale sans faille et surtout inimitable...toutes ces qualités qui mène Brel au Panthéon des Artistes. Brel vous submerge d'émotions, vous dresse les poils, vous excite les glandes lacrymales et...vous en redemandez, ne culpabilisez pas.
La Classe Absolue... 😍👍😍
oui il n'y en a plus des chanteurs comme ça dommage
@@blandinesergheraert5925 non hélas mais quand je vois et entend AMSTERDAM, je suis scotché à mon fauteuil. Je suis estomaqué par ce talent et cette puissance
Magnifique chanteur qui vit ses chansons avec talent. J'ai toujours un regret, celui de ne l'avoir jamais vu sur scène. Enorme frustration !!
facts
Est ce que j'écoute cette magnifique interprétation en 2024 du haut de mes 28 ans ? Absolument oui! 🙈😍
Je suis toujours impressionné de voir cet immense artiste.
Le visage en sueur, le regard halluciné, il ne chante pas, non, il vit ses chansons.
Inoubliable artiste du XXème siècle, il est pour toujours un monument.
Je suis italien et je pense que il y a des chanson que peuvent être chanté seulement en français ❤️
Oui ett vice-versa avec les belles chansons italiennes qui souvent ne donnent pas très bien en français...
❤
J'étais jeune, je discutait avec une femme belge qui avait 65-70 ans, on parlait de Brel, elle m'a dit " Amsterdam est un chef d'œuvre absolu", à l'époque je n'ai pas compris. Ce n'est que bien plus tard que j'ai compris la profondeur de cette chanson.
La voix le son le rythme le texte et la musique!!
Je suis Russe et j'habite le Kazakhstan.. Je suis ravie d'avoir cette oppurtunité d'écouter ce chanteur de Dieu))
Le plus grand des chanteurs francophones Irina... personne n'a fait mieux que lui
приветствие как поживаете ))
@@1964fcpr à mon sens Brassens est du même niveau
💖
Pace et salute
Je suis algérien et je suis stupéfait, un chef d'œuvre musical
Les gens qui étaient là ce jour-là ont il conscience qu'ils vivaient l'anthologie artistique ca dépasse tout ce qui cest fait artistiquement Jacques au dessus de tout le monde c'est hors concurrence merci de cliquer si vous êtes d'accord
My father used to play an English version of this when I was a little child. Now I'm trying to learn how to play this almost 25 years later; 7 years after my father passed. This song is so power and will resonate with me for the rest of my life.
Do you have the name in english ?
That's a beautiful story. Thank you for commenting it.
Everytime, you will play it, your father will be with you...
@@romainblanchet331 je crois aue c'est on Amsterdam port quelque-chose comme ça
Voice
cette performance est inscrite au pantheon de la musique moderne meme 1000 ans elle donnera toujours des frissons. Chapeau l'artiste
grave
Déjà 50 j'ai la chair de poule trop fort le gars
dans 1000 ans Amsterdam aura disparue sous l'eau et sa chanson n'en aura que plus de force
Dans mille ans.
Vu en 66 au palais d hiver de Lyon en tournée d adieu ..apres 2 chansons " gentilles" il balance ça en pleine poire...55 ans apres ... émotion...
Veinard
purée quand on voit çà après l'eurovision, çà fait un choc...
Normal c'est pas du tout le même niveau...
Bonjour. OUI. Pourquoi regarder cette daube? JM
mdr
hahahahah !!! Excellent, trop vrai !!!
Tu changes de galaxie direct!
« Et ils pissent comme je pleure sur les femmes infidèles » est une des plus grandes phrases démontrant la sensibilité d’un artiste que j’ai pu entendre de ma vie. Quel grand poète.
Une fois que tu as capté que c'est le zénith du morceau, tu entends clairement qu'il appuie le "pleure" plus que n'importe quel autre mot de la chanson. C'est un chef d'œuvre.
M9
La pisse et les larmes sont très ressemblant... juste moins concentré!
C’est une des phrases les plus belle que j’ai jamais entendue
En 2024, cette chanson aurait été censurée ou honnie ! C'est un véritable chef d'œuvre qu'une légende de la chanson nous lègue ! Moment historique dans une époque où il faut être lisse et ne pas appeler un chat un chat ! Merci Monsieur Brel ! Amsterdam continue à me remuer les tripes !
Quelle prestation scénique !! Très grand tragédièn Jacques Brel il vit la chanson il était habité on ne voit plus ça aujourd'hui....
Cet Homme chante avec tout son cœur, a chaque fois comme si c'était la dernier fois.
Magique
Mon Dieu c’est tellement incroyable… les larmes me viennent toutes seules. La puissance des ces mots et de cet artiste est indescriptible. Comme j’aurais voulu être dans cette salle.
C’est tellement violent le talent ❤️
Ah bon tu crois ? 😂
Le talent n'existe pas et c'est lui-même qui le dit 😅
VIOlent 😁
Lol
@@flo_musique1983 effectivement il n'y a que des gens qui travaille.
Brel était sacrement bosseur !
Violent peut-être mais tellement bon ?
I would say it is quite a testament to the power of his performance that, although I don't understand French, I can't stop watching this.
It's not just the strength of the text, Brel was an absolute wordsmith, but it's the dazzling power of his interpretation.
Have you heard David Bowie's version ??
Dans 100 ans je pense que personne n'aura mieux fait.
@Raïzel Alors. C'est pas forcement mauvais et au passage c'est clairement pas mon délire, mais objectivement je trouve pas que les deux soient au même niveau
@Raïzel Je viens d'écouter et s'il te plaît, essaye de ne pas mettre les musiques qui te touchent car cela ne te rend pas vraiment objectif. Cette musique à côté d'Amsterdam c'est ultra mauvais, c'est à peine chanté, interprété de manière artificielle... J'ai lu les paroles c'est pas mal du tout par rapport à ce qu'il se fait aujourd'hui dans le rap mais ne compare pas Brel à ça s'il te plaît.
Dans 100ans c"est peu dans 1000 ans personne ne pourra égaler ce géant au coeur tendre qui a bercé notre jeunesse avec ses chansons repose en paix Brel tu es tjrs dans nos coeur
Je regrette beaucoup de n’avoir jamais vu un concert de Jacques Brel. J’ai 18 ans et l’écoute depuis longtemps. C’est la nostalgie d’une époque que je n’ai pas connue. Dommage pour moi
@@jeanlouis750 Il a arrêté les concerts vers 1966, dis toi que même tes grands-parents n'ont potentiellement jamais vu un concert de Brel
Il est habité par la chanson. C’est au delà du talent, au delà du génie même !!
Merci à l'INA de nous donner accès à ces trésors.
On paie l'INA avec nos impôts, c'est la moindre des choses, inutile de les remercier !
@@LLseballade aigrie
un artiste, un micro, pas d'autotune, pas de triche, pas de retouche..
le grand Brel, artiste, l'angoissé de la scène, le talent à l'état pur, le talent d'un homme passionné jusqu'à épuisement, Brel vivait sa musique, dans ses tripes, dans son corps, dans sa voix ...
❤️ Merci Mr Brel, Merci ❤️
Fier d'avoir la chance de parler français et de pouvoir entendre cette magnifique chanson
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui chantent
Les rêves qui les hantent
Au large d’Amsterdam
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui dorment
Comme des oriflammes
Le long des berges mornes
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui meurent
Pleins de bière et de drames
Aux premières lueurs
Mais dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui naissent
Dans la chaleur épaisse
Des langueurs océanes
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui mangent
Sur des nappes trop blanches
Des poissons ruisselants
Ils vous montrent des dents
A croquer la fortune
A décroisser la lune
A bouffer des haubans
Et ça sent la morue
Jusque dans le cœur des frites
Que leurs grosses mains invitent
A revenir en plus
Puis se lèvent en riant
Dans un bruit de tempête
Referment leur braguette
Et sortent en rotant
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui dansent
En se frottant la panse
Sur la panse des femmes
Et ils tournent et ils dansent
Comme des soleils crachés
Dans le son déchiré
D’un accordéon rance
Ils se tordent le cou
Pour mieux s’entendre rire
Jusqu’à ce que tout à coup
L’accordéon expire
Alors le geste grave
Alors le regard fier
Ils ramènent leur batave
Jusqu’en pleine lumière
Dans le port d’Amsterdam
Y a des marins qui boivent
Et qui boivent et reboivent
Et qui reboivent encore
Ils boivent à la santé
Des putains d’Amsterdam
De Hambourg ou d’ailleurs
Enfin ils boivent aux dames
Qui leur donnent leur joli corps
Qui leur donnent leur vertu
Pour une pièce en or
Et quand ils ont bien bu
Se plantent le nez au ciel
Se mouchent dans les étoiles
Et ils pissent comme je pleure
Sur les femmes infidèles
Dans le port d’Amsterdam
Dans le port d’Amsterdam.
Merci de retranscrire ce texte qui, pardon de le dire est tout à fait clair et comprehensible par rapport à la bouillie qui existe de nos jours.... Avant, les chansons avaient une histoire à raconter. Désormais, ce n'est qu'une lutte incessante pour trouver des rimes... Mais le texte est souvent dépourvu de profondeur ou de sens..
@@loutioup2:12
Il ne chante pas la chanson, c'est la chanson qui le chante
Il n'est pas ému par les paroles, ce sont les paroles qui sont émues
Il n'est pas habité par sa chanson c'est chanson qui l'habite
Il ne pleure pas ce sont les larmes qui le pleurent
Les auditeurs n'ecoutent pas sa voix c'est sa voix qui ecoute les pleurs des tristes marins... Merci pour tout Jacques.
c'est pas Chuck Norris qui chante c'est chante qui Chuck Noriss....
je sais pas ce que ta pris mais j'en veut !!
mais il meurt bien car la mort elle ne meurt pas (enfin si mais la dernière )
Un des plus grands poètes et interprètes de la chanson française ,si ce n'est le plus grand. Quand je ferme les yeux, je sens presque le poisson, je vois les marins du port d'Amsterdam. Merci Jacques Brel de nous avoir laisse ce vestige inestimable de la chanson française
Pour info cetter un poète belge et non français.
a-t-on oublié Baudelaire? Brel est un énorme poète, certes, mais ne se compare pas à Baudelaire. Baudelaire est un composeur classique, Brel est plus moderne. j'espère que l'analogie résonne
@@117lyrics Alors pourquoi le compares tu à Baudelaire ? 🤔
Brassens qd même...
"nous" ??? N'importe quoi. Ce n'est à vous qu'il a laissé ces oeuvres.
Quelle personne immense ! Cela devait être incroyable de se prendre une vidéo live ou un concert de Jacques Brel dans la tête à l’époque ! Bouleversant cet homme
Il m'a fait pleurer, puis il avait la délicatesse d'être modeste.
""et ils pissent comme je pleure sur les femmes infidèles"....quelle puissance
Texte très fort mais écrit par un autre.
@@yukilechatbigouden.5240 Texte : Jacques Brel
fr.wikipedia.org/wiki/Amsterdam_(chanson)
@@yukilechatbigouden.5240 toujours micronain ?
"Se mouchent dans les étoiles"
C'est sexiste ? Lol
S'il est vrai que l'Homme 'a dépassé' la vitesse du son, BREL, lui, il 'dépasse' la magnificence.. c'en est un synonyme transcendant.. Chapeau l'artiste..
24 ans presque 25... 25 en 2023 mais à toujours tomber sur des musiques ou chansons d'une époques que je n'ai pas connus, mais surtout une époque avec une puissance dans la voix, bluffante et prenante ! C'est avec plaisir que je la découvre à cette heure tardive, et que je veux en découvrir encore plus !
un chanteur qui chante avec ses tripes son âme son cœur et je ne sais quoi !!! quand verras t on a nouveau ??pioufff quelle présence !!!!
Il a ete la revelation de mes 17ans , j etait au 1er rang , je n oublierai jamais, ce moment intense et fabuleux qui reste grave dans ma memoire, c etait en juin 1963- au palais de chaillot a Paris..
J’ai 27 ans je connais Jacques Brel comme tout le monde connait ce monsieur mais quand on voit comment ce grand monsieur chante cette chanson on comprend qu’il aime et qu’il vit ce qu’il dit rien à voir avec tout ces clips et musique que l’on peut entendre aujourd’hui,Jacques chantait avec le coeur on peut se sentir a Amsterdam rien qu’en l’écoutant et c’est la que l’on voit que ca vient du coeur !!!
Je peux comprendre le regard qu’ont les anciennes générations sur la musique actuelle ...
Ce n'est pas pour vous qu'il chantait, donc, je ne sais pas pourquoi vous sortez des "Jacques". Il n'était pas Maghrébin.
Cette énergie de mise dans la chanson, c'est la définition de la passion et d'en vouloir mettre plein la vue. Quel homme
Le Grand Brel, est le meillieur chanteur dans l'histoire de la chanson , à tout jamais.....
Only Jaques Brel could sing it this unique way.
Un grand monsieur.
Il fait sortir ses mots du bas fond de son cœur.
Un chef d'oeuvre.
L'immortel Jacques.
This is so intense. Almost scaring. Just perfect.
To my mind one of the best french chansons ever performed on stage. Jacques brel is a legendary artist
He is belgian, in fact ... 😉
N. I.-Corp. French father belgian mother
@@anthonyluccini1015 He has Belgian nationality, and was born and raised in Brussels
Le summum de l'interprétation. JAQUES BREL est incontestablement le plus grand chanteur de tous les temps, toutes langues du monde confondues. Il n'y a qu'à se souvenir ô combien les Anglophones (si intransigeants vis-à-vis de l'autre grand belge Johnny Hallyday) se sont arrachés les chansons du "Grand Jacques", notamment le fabuleux David Bowie pour "Amsterdam".
En fait quand t'as vu ça, t'as beaucoup de mal à te dire que la performance peut-être dépassé. C'est trop puissant, et certains groupes modernes n'atteignent pas le tiers de la puissance émotionnelle transmise par Brel.
Je suis né en Irlande. Le français n'était pas ma langue. Mais Brel me laisse silencieux.
From my point of view he is the greatest artist that music industry has ever seen
With Gainsbourgh.
i wanted to like your comment but i don't want ruin the 100 like you get ;)
@@jeanphilipperondeau1070 dali
Agreed.
No modern video could improve on what this superb artist could do just by standing there and singing - helped by his hands of course.
It's not just the strength of the lyrics, Brel was an absolute wordsmith, but it's the dazzling power of his interpretation. On stage, he gave everything to the point of exhaustion. Today's artists pale in comparison.
Je ne parle pas francais. Mais...
I find this song to be one of the most interesting pieces of art the human race was blessed with.
And Jacques Brel is, without any doubt, delivering a state of art performance one can only marvel at.
Well, I don't who if you speak French, but the lyrics have a deep meaning and the way he's singing makes the meaning of what he is singing about even more powerfu and beautiful.
Personnellement, je parle français, mais...
I totally agree everything you’ve told, and if you’re interested, David Bowie sang this song in English. Ok, that’s totally not as deep as Brel did it, but that’s still good, for me.
Si plein d'humanité libérale
Il ne faut pas être jaloux, c'est LE PLUS GRAND un point c'est tout. Merci MONSIEUR BREL.
c'est grâce a cet homme que j'ai réussi à rentré au conservatoire
Dans le même style à écouter absolument : Ces gens là et les vieux. Quelle puissance dans la voix. Monsieur Brel devrait être rattaché à l'UNESCO. Chapeau l'artiste.
J'ai découvert Jacques Brel en 1966, j'avais 15ans, c'était un soir lors d'une retransmission en direct de l'Olympia sur Europe N°1. L'oreille collée à ma radio Optalix "St James", j'ai entendu Amsterdam. Un frisson c'est mis à parcourir tout mon corps. Je n'ai jamais oublié cet instant ! C'est merveilleux, car il me suffit de fermer les yeux et de l'écouter pour revivre ce moment. Que de chance nous avons eu de connaître un tel poète.
C est bizarre j ai vécu la même histoire quand j étais gosse dans les années 60 j ai eu le même electro choc
@@niconico4702 moi qui écoutais du rock il me gonflait un peu...puis le jour de sa mort, j'ai vu son spectacle à la télé et ça a été le coup de foudre. j'ai toujours un peu regretté de ne pas l'avoir apprécié de son vivant...
Dans une semaine, septembre 2020, la rentrée des classes, après plusieurs mois de confinement . Et toujours Jacques BREL qui est présent avec Amsterdam !
monsieur Brel comme je vous ai écouté !!!! je connais tellement vos chansons ! maintenant vous chantez dans la lumière !!! et je vous écoute encore et encore !!! c'est indémodable !!! intemporel ! un plaisir !
C'est hors norme hors concurrence vive brel vive la Belgique le plus haut chapeau brel
La Belgique de Brel, n'est pas celle que vous avez envahi. Calmes toi, c'est pas pour toi qu'il chantait.
il est habité c'est ce qui fait de lui une légende
Infidélité, le mot est lâché, le reste n'est que décor, mais quel décor, la vie, les marins, les bars, les femmes... Sublime ❤️
On est le 31 décembre, il est 20h15, je suis seul et je passe mon réveillon avec un monsieur qui est à mes yeux l'incarnation même du talent.
Tout pareil, sauf qu'il est maintenant 23h chez moi...
QUELLE PUISSANCE ! Donner son cœur jusqu’à aux tripes ! Quelle émotion ! Quelle amour ! Quelle générosité ! Quelle artiste ! Merci merci merci pour 1000 ans !!! Merci !!!!
On en fait plus de ce genre de chanteur à texte et à émotions
40 ans après sa disparition...Jacques Brel reste un chanteur exceptionnel, que l'on oublie pas.Son trésor, ses chansons, n'ont pas pris une ride.Ayons une pensée pour ce chanteur qui nous laisse des chansons extraordinaires.
Un grand qui ne cesse de fasciner avec un rythne unique en son genre et des paroles que seules les philosophes peuvent comprendre. Avec Brel on en a jamais assez
Brel c'est pharaonique
N'importe quoi, comme d'habitude
il n'ya pas que les paroles et l'interprétation qui sont extraordinaire, il y a aussi la voix qui est très belle
Brel... On ne se lasse pas de l'écouter. Quel artiste ! Quelle énergie !❤❤❤🙏🏿🙏🏿🙏🏿👍🏿👍🏿👍🏿
C’est le premier chanteur qui m’a donner des frissons
Ne cherchez plus les gars : Brel c'est le plus grand interprète ...c'est le patron ! ...ne cherchez plus...
Wouaw... Je m'attendais pas à ça... Même à travers un écran c'est intimidant
J’ai 20 ans et j’adore 🥰 les chanteurs comme Jack Brel c’est beaucoup mieux à entendre que les musiques que mon temps
Indescriptible 😱
Du génie des paroles profondes et toutes les tripes d’un artiste intemporel
En 2019, aucun chanteur ne peut atteindre ce niveau
AUCUN.
Quel grand monsieur ! Il vivra toujours éternellement à travers ses chansons.
C'est toute mon enfance sur le tourne disque Gramophone blanc de mes parents, ( à 4 ans je chantais "ds le port d'Afoda", pendant mes baby sitting à l'adolescence.. J'en pleure toujours à 63 ans.
J'ai 18 ans et j'écoute Brel, j'ai l'impression de pas être née à la bonne époque vu la musique d'aujourd'hui...
Qu’il paraît loin ce monde. J’aurais aimé le connaître.
Cette puissance, il est l’une des rares personnes qui s’est faire danser les mots en les mettants en valeurs, c’est beau la langue française
0% Porno
0% Auto-tune
95% talent
5% transpiration
@OG OZ BORN Et bien vie dans ta boucle ; surtout, n'imagine pas ! Surtout, ne tente pas ! Non ne change pas, pour ton époque tu prieras, jusqu'à la mort... tu prieras.
Quite a lot of porno, my friend. You have to listen more carefully...🍆
100% Boomers
0 porno ? T’es sourd mon vieux.
talent 100%
Bon Dieu que c'est bon d'entendre encore Jacques Brel! Merci.
À chaque fois c'est une claque monumentale...
Diese Intensität, diese Leidenschaft, diese Lebenslust, diese Hingabe....so muss man singen, so muss man leben!!! Danke, großer Jacques!!!!!!!
Jacques Brel donne tous et nous délivre une prestation tant d’émotions que peu de paroliers actuel puissent nous donner.
Uppercut crocher au foie
Je suis k o debout devant cette puissance et ces paroles qui au jour dhui
Oserai ecrire un texte
Comme ca chapeau
Champion
Je frissonne tellement c'est grand.
Magnificent!!! This man was a true performer.
c’est un véritable claque cette chanson , cette interprétation...fascinant !
Il vie ses chansons c est juste magnifique
I have never seen such a live performance! is more than a song, it is a state of mind which is also transposed to you.
Je suis un 2006, et je pence être le seul de ma génération qui préfère écouter ça que les nouveaux "chanteur" même si on ne peix plus appeller ça des chanteurs😒
Bravo à toi effectivement tu fais parti des exceptions
Si tu savais
non j'aime bien aussi tu n'es pas seul
Tu es très loin d'être le seul, redescends sur terre morveux
On ne remerciera jamais assez l'INA
This performance gives me chills every time
C’est dingue de voir à quel point il vit a fond ses concerts
Incroyable, cette puissance, cette voie, ce charisme...
Magnifique c est rarement pour trouver un chanteur comme lui aujourd hui
JACQUES BREL, INÉGALÉE INÉGALABLE DU TALENT A REVENDRE, MERCI L'ARTISTE TALENTUEUX MAGISTRAL
c'est bien simple, il me tire les larmes à chaque fois le Jacky
Légende!
C’est un des chanteurs comme nous n’avons plus. C’était un Grand Jacques Brel. Sur scène, il se donnait à fond, pour son public. Grand homme..