Поэма Края. ПЕРЕВОД ТИТРОВ MINECRAFT И ИХ ОЗВУЧКА
HTML-код
- Опубликовано: 21 сен 2024
- Поэма Края - это текстовое послание, которое появляется после того, как игрок, побывав в Крае, убил дракона Края. После смерти дракона Края появляется портал, который позволяет игроку безопасно вернуться в обычный мир. После того как игрок воспользуется этим порталом, ему будут показаны финальные титры, состоящие, собственно, из философской беседы и самих титров.
Я в ВКонтакте - gasay2002
Кусочек видео взят с канала Nerkin
• МАЙНКРАФТ ПОЭМА КРАЯ ...
![ПРОВАЛЬНЫЙ русский дубляж Гравити Фолз [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]](http://i.ytimg.com/vi/07uy-OepCQ4/mqdefault.jpg)
![ПРОВАЛЬНЫЙ русский дубляж Гравити Фолз [ТРУДНОСТИ ПЕРЕВОДА]](/img/tr.png)
Теперь я поняла настоящий смысл фразы " Майнкрафт - это моя жизнь"...
Ага...
МАЙНКРАФТ
Получается мы живём в майнкрафте?
@@extr1ze0 нет, мы живём во сне
@@wicktron.1_ можно так сказать))
Я впервые за всё время, спустя 13 лет игры в Маинкрафт, наконец улышал поэму Края на русском. и это вернуло меня в те беззаботные дни. Когда тебя мало что беспокоит из людских забот. Когда мир кажется тебе хорошим, когда ты не видишь всего того плохого, что есть в нём. Я снова почуствовал себя ребёнком. Спасибо.
Твои слова напомнило меня в детстве.
Когда я знал только
О хорошем,
Когда я даже не знал об плохом...
Золотые слова
Эх, Майнкрафт Майнкрафт...
иногда майн нагоняет на меня депрессию, а эта поэма еще больше...
ну мне понравилось.
На меня тоже майн иногда нагоняет депрессию, ты не один
Оссобенно музыка С418
Nerkin, ахаха
@@СУПЕРКАНАЛ-ж7й как пропустить титры
Когда добыл стак алмазов ,и упал в лаву
"смерть была лишь временным неудобством"
Игроки играющие в Майн на хардкоре:смешно, смешно
Я который прошол Майн на изи, 🗿
Я тут именно после этого
@@Eshkere590 ну да на изи сложности изи пройти.
прочиьал когда был именно этот момент))
Тут глубокая мысль а ты шутки шутишь 🤣, оптимист по жизни.
Не когда не знал,что в майнкрафте всё всерьёз и со смыслом…Я думал это просто Диалог не имеющий смысла как же я ошибался…Спасибо тебе…Не говорить что по моей щеке покатилась слеза…Не чего не говорить…Спасибо тебе друг…
братан вот кто по настоящему перевёл ruclips.net/video/laKyPCTNjts/видео.html
я изза этой поэмы прошол игру уже 287 раз
Я тоже никогда не задумывался
@@Fa_Pich я олд с 2012. Как ты думаешь сколько я майна прошёлю
Да
Спустя 5 лет, 5 лет, я решил все же узнать о чём этот текст. Я заплакал и понял о чём сюжет. Да эта игра имеет больше смысла, чем современные донатные помойки. Прекрасная поэма.
Ты тоже пришёл на это видео что бы понять , почём этот текст , я раньше думал что это нотч говорит с нашим игроком , но смотря это видео я полюбил майнкрафт ещё больше , у меня аш слёзы потекли от этой поэмы 😢
@@Ladno77758 Я вообще думал что это всего лишь титры, типо "Спасибо за игру", но в сознательном возрасте решил пересмотреть эту поэму и расплакался
КАКИЕ ЕЩЁ СОВРЕМЕННЫЕ ДОНАТНЫЕ ПОМОЙКИ?!? ЧТО ЗА БРЕД У ВАС?!?
@@nikketasбратан у тебя очко горит
Знаете, в такие моменты, понимаешь, что ты делал большую ошибку, когда пропускал поэму Края, снова и снова. Ведь мы даже не знали, что она в себе хранит😔 Желаю всем хорошего дня, и удачи, я пошла плакать /*улыбнулась*/
Нет. Мы делали правильно. Я сейчас, очень ошибаюсь, и одновременно нет
Я с самого первого своего полноценного прохождения попыталась перевести, на меня это произвело куда больше впечатление чем сейчас, потому что тогда все было на английском и я решила сделать это сама, поняла частично но зато смысл был пойман
Серьёзно? Там всё на английском, поэтому мы и пропускали
А ведь одноклассники говорят что у майна нет сюжета и смысла и перешли в Бравл Старс
Можешь только пособолезновать им
Да бравл гавно
я щас плачу
да перешли в игру где вообще некогда и не было смысла
Пфффффф, а как будто в бравл старсе есть)))
Сми: в видеоиграх нет смысла
Титры майнкрафта:
@@Zhangir228 я знаю мне так легче формулировать мысль
(После просмотра этого видео)
Моа желание пройти майнкрафт :
Увеличилось в 500 раз
Ахахаха ;D
Да я никогда не проходил маинкрафт за 4года игры
@@zaxarefimov2828 я за 7)))
Всю жизнь я негокта не проходил майн но мне так хочется
Я просто не могу так развиться
А игра с философией.
И правда. Наша жизнь запутанна и завязана. Как тяжелый сон. Развязать ее очень непросто...
Что?
@@Сладкиймафин тебе не понять
@@dungeonload это тебе не понять
@@Сладкиймафин ты зачем стрелки кидаешь?
@@dungeonload ?
концовка поэмы мотивирует на жизнь на полную катушку
два года прошло с момента твоего комментария, не забываешь жить на полную катушку?)
@@kamenkovov4751 Если честно.. из-за лени в учёбе и долгах преподавателям, часто забываю
@@Shichy-y9e ты все еще не забыл жить на полную катушку?
@@qweus3734 😂
до сих пор живешь на полную катушку?
Смысл поэмы, жизни, жить, придумывать и творить всего лишь своими мыслями, и не смотреть на чужую реальность, придумывать что-тр новое, жить, влиять на что-то открывать что-то новое!
Какие то идеалистические идеи, ну и славно
Бля душевно пиздец епта
Вдохновляет
И это говорит Вселенная. Вселенная пытается себя узнать, поговорить с собой. Но она не одинока. Вселенная изучает себя..
И это Майнкрафт....
Я бы пожал руку тому кто это написал
суть майнкрафта не выживать а создавать, бороться, а главное наслаждаться. Ну вот опять слёзы пошли спасибо тебе за то что ты паказал то что говорили 2 неизвестных голоса спасибо.... Спасибо 😢 похлопаю 👏👏👏👏👏👏👏 и лайк поставлю
Поэма так прекрасна, я всегда хотела узнать перевод титров,но теперь,все обрело смысл...
Спасибо Моджанг,спасибо вам за эту игру,и тебе спасибо за перевод)
Теперь моя любимая фраза-The player is you, wake up ...
But you, and Just you choose, in what you are play...
Мое предысловие этой любимой фразы...
Это марку персонну спасибо (да, я понимаю что прошел год)
@@CifraL900 Это вашего явления прошло 15 лет!
@@nikketas извините не понял
И в конце должны были сказать Проснись
Да? Спасибо за информацию!
Кирилл 👌👍
аргумент
Не просто проснись а Ержан проснись вставай бять на работу пора. Всю ночь играл в майнкрафте.
@@xalone5186 да,это точно😆😂🤣
Теперь фраза "Майнкрафт - это моя жизнь" заиграла новыми красками...
Мне уже двадцать. Видео вышло так давно. И я всё равно сижу и плачу после просмотра этого. Боги, нет слов, одни эмоции. Я не смогу смотреть на майн так же, как смотрел раньше, хоть и люблю его давно... а помните, как всё было просто на 1.2.5? Как потом добавляли пустоши, иссушителя, кадавров с зимогорами, обновили деревни, воды, незер-мир... это как наблюдать за работой художника. Как картина, обрастающая всё новыми деталями и слоями.
Вот закончу курсовую, и пойду строить что-нибудь красивое...
Я теперь это буду слушать, когда грустно и вот-вот сяду в депрессию...
Никогда не думала что майн может быть таким мудрым...
То самое чувство когда в Майнкрафт диалоге больше смысла чем в стихах Пушкина и т.д
В Евгении Онегине в тысячу раз больше.
@@-_5105 не соглашусь
(Моё мнение)
@@djamshut_ahmedovich пересмотрел это видео еще раз, и понял что это правда. (Теперь я согласен)
@@djamshut_ahmedovich не соглашусь. В идущем к реке больше сМЫслА (мнение величайшего)
А в чем смысл здесь? У Пушкина затронуты вечные проблемы человека - любовь, верность, честь. Здесь же какие-то мутные размышления и фарс. Так где тут смысл, по мимо кучи красиво написанных предложений?
Я просто играл и не когда не читал титры думал там просто меня поздравят
А тут они говорят не о игре а реальной жизни
Совру,если скажу что полностью поняла поэму,но эмоции в ней едва не заставили меня плакать от непонятных чувств. Спасибо за перевод и прекрасное прочтение =)
Именно это видео замотивировало меня начать готовиться к ЕГЭ с максимальными усилиями. Я серьезно
Я с тобой
Такие грустные титры тоесть поэма я задумался о времени,вселенной,пространстве, атомах , звёздах,планетах и о себе .
Тот кто это придумал-гений.
Ты это придумал ;)
Нагоняет депрессию но и настольгию тоже, но всё равно спасибо Маркусу за игру.
Я не плачу просто ностальгия в глаз попала
Но создал то её Нотч
Изменено: мне ребята ниже объяснили, что это 1 и тот же человек, так что не стоит писать, что это и есть он
Таак,чёрных овец Нотчами больше не буду называть
@манки спасибо за объяснение
@Дима Курдюков хорошо спасибо, я запомню
Пипец какая философия. Спасибо тебе за перевод титров теперь я буду думать о чём же там говорится)
Давайте просто промолчим и поставим Неркину 5 по литературе
Я аж всплакнула рили сильно тронуло!)
когда я убила дракона, прагнула в портал, началась поэма, я сидела плакала
@@Ригонечанскорее всего ты даже не смогла перевести что написано
Так как тебе 8 лет
@@deads3602 ей уже 8
Фух, ну и приснится же такое)
Ага)
Доброе утро )
Точняк)
Два протона с тобой разговаривают, и говорят
-ТЫ ЖИВОЙ.
-ОЧНИСЬ,СКА!
Да уж с выхода игры уже во сне были (2009) ну наконец то игрок проснулся в 2021))) ну а что же нас ждёт в майнкарфте 1.17? Ждём господа.... (И конечно мы опять ляжем спать на очень большой сон ......
Лайк поставил).Я понял что игра не без смысла. Здесь есть много секретов
молодец
Я тоже понил шо майнкрафт шо он корисна игра напевно.
Супер канал какая утебя версия майнкрафта на телефоне?
@@taras5782 граматей бл#ть
@@СУПЕРКАНАЛ-ж7й спиздил
Майн говорит мне : проснись игрок!
Я : ну дай поспать еще минутку!
А потом ты возродился в своем доме. Вот твои кровать, верстак, пес, печь, казалось бы, все родное и знакомое... но ощущается это уже как-то не так, как раньше.
Пушкин отдыхает
Хахахах
Не передать эти чувства после окончания этой поэмы, оболдеть
Просто закройте глаза и слушайте...
Я понял мы заснувшие ангелы в раю и сон это наша жизнь
Нет.
@@conservativemapper3487 да
Сон- это Майнкрафт
Тип ты прошел свою миссию поэтому в конце говорят "проснись"
Возможно, или мы в виртуальной жизни
ААААА
Вы понимаете, вы всё сказали в точку, и все очень ошибаетесь, как я, щас сказала правильно, м ошиблась?
То чувство как будто не к Nerkin обращаются, а к нам, и мы в первый раз вышли с Края и читаем титры зная перевод. Это так трогательно! И мне понравилось, с меня Лайк!
я играю в обычную игру не понимая титров: тем временем титры: а мы говорим о философии!
Эх [зашифровано],это мне напоминает [данные удалены]
Кто из 2020? И да, я одна прочитала все титры до конца? Ну тип там людей которые помогали сделать майнкрафт. Но потом я бомбанула из-за того что титры двигались слишком медленно и я просто это пропустила. Теперь я жалею что пропустила. А так спасибо автору за это. Я раньше думала что это просто бессмысленный текст. Теперь хочется заново пройти майнкрафт.
От этого у меня слёзы наворачиваются 😭♥️
Учитель прочитайте какую нибудь поэму
Поэма:🗿
Это может объяснять, почему при заходе в шахту происходили страшные звуки, за нами наблюдали эти два ноунейма
И в конце должно быть :
До новых встреч друг...
В конце должно быть : Проснетесь Мистер Фримэн , Проснетесь и пойте.
А ведь мы всегда пропускаем эти прекрасные вдохновляющие слова😔
Всем привет,я сегодня недавно первый раз за 5 лет игры в майнкрафт прошла его.Я захотела узнать смысл поэмы в конце,и когда я узнала,я расплакалась...
Всё же майнкрафт не просто компьютерная игрушка, а рассказывает а реальной жизни и вселенной...
Трогательно очень Моджинг любит игроков которые играют в майнкрафт
Это......
Даже не знаю что сказать ......
Я всю жизнь : Да блядь, какой смысл жизни!!??
После 11 минутного ролика : А чё так, можна было что-ли?!
И что до этого видео был хиппи чтоли?)
Люди говорят что Майнкрафт игра для детей что в ней нет смысла что Майнкрафт это всего лишь игрушка но это не так Майнкрафт это твой мир это твоё творение это гора загадок и тайн)
Поєма Края торкнулась мого серця, моєї душі. Сльози потекли з моїх очей і... і я зрозуміла смисл. Смисл ігри в тому що це тільки сон який ігрок створив сам, а життя за рамками цього сну ...
Ахуеть
я понял(хотя русский)
@@СУПЕРКАНАЛ-ж7й угу
@@воргазона Я не русская, я Украинка, и почему-то мне кажется что я поняла все лутше, то есть прониклась, не в обиду говорю.
Сенс а не смисл
Он наверное задолбался говорить
И (зашифровано)
Я не знаю что сказать, я это уже читал, и не раз. И каждый раз я будто бы заново переживаю это чувство, согревающее и в тоже время леденящее. Это исскуство будет жить вечно. А ведь это всего лишь игра, которая показывает, что это всего лишь игра, а мир совсем иной, мир сложнее игры, но понятнее. Проснись тот, кто читает этот комментарий, выйди в мир, ведь мир прекрасен...
боже столько слов поддержки я не слышала за всю свою жизнь....
Самое классное что я слышол
Это создал неркин
@@user-wu1nt4bl5m Неркин это перевел, а создал это Маркус Персон
@@maddylane3439 я знаю
@@maddylane3439 а этот
украл у неркина он спалился
@@user-wu1nt4bl5m да ладно...
Все это знают
Сегодня я впервые в жизни прошел Майнкрафт спустя несколько лет!! Зашел, чтобы посмотреть титры в переводе!!! Это супер!!!! Титры реально имеют большрй смысл
Весь смысл в том что игрок это ты
Нет, там смысла больше. Может ты не понял с первого раза. Просто не поленись послушать 11 минут эту поэму...
@@АндрійГищук да он просто в рофл)
@@АндрійГищук разгажи про сюжет прост не понял
Смысл в том что игрок король вселенной
На консолях титры переведены, и мне это нравится.
Конец поэмы:
"Проснись, придурок, ты обосрался в кровати!"
Трогательная поэмма мне понравилась я подписался и поставил лайк, спасибо и неркину я на него тоже подписан... Еще раз спасибо
9:15 - 9:43 Это лучшее
Я чуть не расплакалась.. Я только сейчас прошла Майнкрафт и я видела эти титры но.. Я не знала перевод и я нашла это..... Теперь я никогда не забуду Майнкрафт.... Я люблю Майнкрафт, спасибо, Моджанг.....
Поняла строки полностью с 3 раза... Очень вдохновляет. 💜💛
Вроде бы поэму края никто никогда не читает, а оказывается тут заложено больше смысла, чем в 99.999999999 процентов всего интернета
Для этого стоит потратить 12 минут своей жизни...
11
Мне 14 и когда начал играть майн на пк мне было 6-7 далекие 2012-14 года .... Охеренно было тогда играть . Я и не знал что такой большой смыос имеет этот финал . раньше когда я проходил и все было на английском я просто пролистывал эти субтитры и не знал что там такая великая поэма. Осознаю то что это не просто игра. Спасибо тебе ❤
Это поэма говорит нам что мы и есть мир и мы способны на большее
В ЖИЗНИ ЕСТЬ СМЫСЛЬ !!! Просто нам не достаточно опытны
Майнкрафт это сон который заставляет тебя жить, творить, мечтать, думать. В майнкрафте можно все то что нельзя в реальной жизни и чего ни где нельзя
Это видео затронуло меня, сильно, 😇😇😇😭😭😭😭😭просто нету слов 😭😭😭🤭🤭😇😇😇😇😇
Бесят смайлики, удали комментарий
@@mr.chixulub3171 А ты аватарку поменяй Страшная блин
Эта поэма просто наслаждение а музыка на фоне просто кайф
У меня нет слов...
Я узнала что там было... Во это да!!!!
Черт возьми! Я БЫЛА ПРАВА!!! МЫ СОЗДАТЕЛИ!!! МЫ ИГРОКИ!!! МЫ СОЗДАЁМ РЕАЛЬНЫЕ МИРЫ, ПРИНИМАЯ ИХ ЗА ИГРЫ! МЫ - ПОДОБИЕ БОГОВ!!! НАКОНЕЦ-ТО Я НАШЛА ЭТИ СЛОВА!!!
кагда я посмотрел ето видео меня ето тронула в серце и понял что майнкрафт не простая игра для нас а волшебное я не думал что такой смисал будет в простой игре
Клас пересматриваю это много много много раз это клас я незнаю как это описать 🙂
спустя почти 6 лет игры в майнкрафт я прошел его множество раз, даже не задумываясь о чем написана поэма края, я думал что это лишь титры, объявляющие о прохождении игры... спустя эти 11 минут я понял, что все пять с половиной лет я даже не мог и подумать, что это не просто текст. здесь, казалось бы в обычных титрах, заключены переживания каждого игрока, каждую крупицу сердца задевает эта поэма... при прослушивании этого прекраснейшего произведения искусства я заплакал 3 раза, но я никогда так не плакал, затем почувствовал настоящее счастье... Это самое лучшее, что я послушал или прочитал за всю свою жизнь. Мне не стыдно сказать, что я испытал больше эмоций за эти 11 минут, чем за все годы своей жизни. После прослушивания я понял, что майнкрафт после этого для меня не станет прежним... Как же это трогательно. Я понял, что можно обнять не только вживую, майнкрафт по настоящему полюбил меня.. Не только меня. Каждого игрока, каждую крупицу вселенной. пять с половиной лет.. теперь мне по настоящему хорошо... я путешествовал не просто по пикселям этого мира, этой жизни за экраном, я путешествовал по своему сердцу.. как же я благодарен тому, кто это написал... Я бы не узнал смысл игры без него... спасибо вам за такую душевную озвучку...
Учённым удалось узнать узнать, что видит человек перед смертью
Боже, я плачу, это так душевно. Эти слова дарят надежду, надежду для жизни, надежду в том что ты непросто так существуешь, надежду что ты что-то значишь, даже если ты был создан по "ошибке" ...
2:58 . Я типа, узнавший что мне мешали бесконечность раз: ☠️☠️☠️
блин если прочитать это впервые(как и сейчас)
можно подумать, что разработчики после прохождения, или же нескольких часов говорят нам, что мы сделали все в игре и теперь нужно делать все в реальной жизни.
Они говорят, что лучше пойти жить чем втирать все годы жизни в игру...
меня подбодрила эта поэма).
Аж до слез...😭😭😭
А ведь я всегда думала что там пишут авторов и тд но это целая история, 18 июля в этот день прошла майнкрафт вместе с другом:)
Я... Я... Не знаю что сказать! Это восхитительно! Спасибо за раскрытую тайну...
Я задумался о жизни..
Эта поэма меня разбудила
У меня просто нет слов
ть довел меня до слез
Как же это по филосовски, просто общение богов
Убило 1:25 Чтобы создавать истинный мир в (Зашифровано) и создал (Зашифровано) для (зашифровано) в (зашифровано) так угарал когда так и читали
Интересно что там зашифровано?
@@zizi4772 Я думаю тут можно подставить что то свое)
Оооочень красиво азвучено огроменый ЛАААЙК!!!
Ну так то хорошое видео
Данис Мифтахов thank you
Это создал неркин!!!
@@user-wu1nt4bl5m Перестань!!! Все это знают, почему бы тебе перестать это писать в каждом коментарии?Я понимаю ты хочешь чтобы все это узнали и все это узнали благодоря тебе,ты довольна? Почему ты просто не можешь высказать мнение об этой поэме как другие люди?
Он даже ссылку в описании под видео оставил на Nerkin'a
10:15
Ставьте на всю громкость, или наушники, и настольгируйте...
Как же мне херово от того, что в детстве я просто страдал херней, взрывал деревни с динамитов, брал вещи с творческого режима, ладно бы если бы я всё равно прошёл, но я даже не доходил до ада, но когда у меня появилась нормальная возможность поиграть на телефоне в эту игру, даже сейчас я её не прошёл, как только появится компьютер я собираюсь пройти этот шедевр, но как же я сочувствую самому себе 6 лет назад...
Несмотря на эти 6 лет, эта музыка заставляет всплакнуть
1:30 ощущение что я фонд читаю
Там было бы [ДАННЫЕ УДАЛЕНЫ]
да... спустя 8 лет игры я решил пройти майн хоть раз... я решил узнать что тут... это прекрасно... я не могу
Я думаю это прекрасно даже настолько что без коментариев это не то как эти тупые игры в которых нет смысла майнкрафт был иногда бесмыслен для русских игроков но после этого видео нет майнкрафт не входит в эти игры он особен каждая и каждый особен это видео дает смысл...( Я столь ко написал впервые за всю мою историю в ютуб) думою это не прочитают но ладно пока... Ps 2024г
8:22 до этого момента я ещё держался , но всё я начал плакать , я в эту игру проиграл 7 лет и очень рад что потратил время именно на это .... Ведь оно сейчас меня нериально замотивирывало😊
Я 5
-6
У меня аж мурашки прошли из этих титров ух шикарно сделано мне понравилось.
Ничего подобного я некогда не слышал...
Я всем сердцем люблю эту историю, наполненную истинной надеждой. Как бы мне хотелось, чтобы именно ЭТА история стала явью. Мне хочется плакать всё больше и больше с каждым разом от бесконечной тоски, но одновременно мне тепло от воспоминаний про эту историю. В этом мире мы и есть весь мир, мы так значимы, мы счастливы, не обременены проблемами и некоторыми мыслями, которые могут преследовать нас. Я пишу на одном вздохе, это невероятно быстрый поток мыслей и так всегда. Всегда, когда я вспоминаю .
Так жаль, как же жаль, что это не вечно. Но несмотря на это, я бесконечно люблю и буду любить дальше. Я никогда не чувствовала ТАКОГО, это мои эксклюзивные эмоции для тех вещей, что мне так невероятно дороги и что могут писать меня чуть ли не поэмы в комментариях, что могут вызвать такое обнадеживающее чувство, как НОСТАЛЬГИЯ. Титры так прекрасны, а эмоции, вызываемые ими напоминают мне о чём то вечном. Именно поэтому Майнкрафт не просто нравится мне. Майнкрафт - вселенная, в которой многие могли найти покой и провести самое светлое время в своей жизни.
Я чувсивую себя особенно, когда слушаю саундтреки Майнкрафта, а эти титры... Эти титры вновь дали мне прилив столь волнительного ощущения!
И всё, что вы сейчас прочитали... Всё это - мизерная доля моего обожания и поклонения Нотчу и его прекрасному детищу. Это больше, чем игра. Это больше, чем период.
Это легендарно! И всё написанное мной, скорее всего, лишь самая маленькая капля в огромном, неисчерпаемом океане вечной привязанности. Океан никогда не осушится и привязанность никуда не денется.
трогательно: )
Игрок это ты и я
Ага
+
Игрок это мы.
Ага
Это прекрасно😫😫😫😫😫😫😫😭😭😭😭😭😭
Нет это слёзы радости