il y a eu tellement de mort entre l'irlande du nord et du sud ,que cette chanson était la bienvenue pour la paix entre un peuple qui se déchirait merci Renaud
Les mots de ses chansons à ce chanteur sont d'une PUISSANCE..........pourvu qu'il vive très longtemps pour nous "pondre" des chansons avec des textes très forts,tant dans le verbe que dans le mot,......J'adore RENAUD,et cette/ta chanson me fait grave pleurer tant je ressens ce que tu as pu ressentir en l'écrivant.....c'est énorme !
Une très belle chanson, aussi belle que l'Irlande. Malgré cela, des hommes se battent encore sur ces terres vertes. A la fois pour le Pouvoir et pour la Liberté.
D'accord avec MrPulunone, c'est l'émotion qui est important, et même si l'origine de la chanson est différente, la translation en français est réussi et parle des deux Irland...(En fait, il n'y a qu'UNE Ireland, une partie est libre et l'autre sous domination anglaise, quel malheur...)
.....à Gisèle GALLIONE (plus bas),oui MADAME,cette chanson est une pure merveille,magnifique à souhait comme vous le dite,j'écoute très souvent cette chanson car pour moi elle à un sens très profond.......
....c'est juste que cette musique me fait rêver.....RENAUD sait utiliser les mots quand il fait des chansons,et ses chansons sont (pour moi) vraiment très touchantes.....
Bonjour, c'est vrai c'est une très très belle chanson, une larme hésite à couler en entendant ce texte bonne journée à toi je crois qu'actuellement la poésie n'est pas la priorité des français, ces lâches attentats sont au dessus de nos têtes et nous pensons à nos enfants, petits enfants
elle a coulé la larme pourtant je voulais être forte vis à vis de mes petits fils, je crois que je suis trop âgée pour me dominer ils avaient deviné ils sont jeunes mais eux aussi sont sous le choc de tous ces morts
10 лет назад
It is a wonderful song - La Ballade Nord Irlandaise (english subtitles)
La chanson est belle, l'Irlande du Nord aussi, les images choisies pour l'illustrer le sont tout autant... Mais ne sont pas toutes d'Irlande du Nord! La photo d'un pub à 1'40, c'est un pub de Galway (the Qways!)
Le titre original que supportait cette mélodie d'origine irlandaise (mais pas de l'Ulster nécessairement) est " The Water Is Wide " et non pas " deep ", le texte n'a rien à voir bien évidemment avec cette pseudo ballade bêlante, il s'agit d'une très tendre chanson d'amour désespéré.Graeme Allwright l'a fort bien adaptée sous le titre " La Mer est Immense ,mais curieusement un grand nombre d'adaptations américaines ont pris pour titre " The River Is Wide " qui correspond mieux au texte original.
Une de ses plus belles chansons... En concert ça doit être quelque chose...
Renaud est intemporel. Tu as réussi à toucher toutes les générations 💜
il y a eu tellement de mort entre l'irlande du nord et du sud ,que cette chanson était la bienvenue pour la paix entre un peuple qui se déchirait merci Renaud
Les mots de ses chansons à ce chanteur sont d'une PUISSANCE..........pourvu qu'il vive très longtemps pour nous "pondre" des chansons avec des textes très forts,tant dans le verbe que dans le mot,......J'adore RENAUD,et cette/ta chanson me fait grave pleurer tant je ressens ce que tu as pu ressentir en l'écrivant.....c'est énorme !
Cette chanson me rappelle des souvenirs de mon passer elle ma fais pleurer 😭😭😭😭
je confirme magnifique chanson .nous étions en concert hier soir superbe soirée
bonne qualité pour une belle chanson, merci !
merci pour votre grande science, une chanson est faite pour créer des émotions, Renaud l'a réussi .
j'ai 17 pige mais je suis fan de renaud depuis presque 10 ans
cet chanson est juste magnifique....
Magnifique, merci a mon chéri de m avoir fait connaitre.
Tout est magnifique ! merci Renaud..
Je l'ai appris à la chorale , elle est magnifique , en tout cas , c'était très bien.
Magnifique chanson !
que du bonheur !!! merci pour Renaud et les magnifiques photos de la vidéo...
evelyne
La plus belle chanson de Renaud
j adore cette chanson(, Renaud"avant"c'était si bien,) et la vidéo est magnifique, merci pour l'ensemble et le partage******Odette
magnifique chanson
très belle chanson et très émouvante
Magnifique texte et musique , merci beaucoup du partage émouvant
c'est magnifique!!!!!!!!!!!
j'adore cette chanson,
La plus belle chanson de Renaud selon moi.....mais il y en a d'autres géniales aussi....
Renaud mon pote reviens! Tu manques. t'es un chouette mec, avec un super répertoire. Je 'adore depuis tes débuts
Il est revenu, il vous (nous) a entendu
VIVE la FRACE.
Une très belle chanson, aussi belle que l'Irlande. Malgré cela, des hommes se battent encore sur ces terres vertes. A la fois pour le Pouvoir et pour la Liberté.
Les causes de la guerre sont stupides et grossières mais ses conséquences sont tragiques et dramatiques.
super cette chanson
Belle tounne.Charlie.
souvenir de la cérémonie de mon fils alexis
Uma canção🎵 bonita, assim como, a vista paisagística...
la plus belle des chansons et il y a aussi Hexagone
D'accord avec MrPulunone, c'est l'émotion qui est important, et même si l'origine de la chanson est différente, la translation en français est réussi et parle des deux Irland...(En fait, il n'y a qu'UNE Ireland, une partie est libre et l'autre sous domination anglaise, quel malheur...)
Une bien jolie chanson sur une superbe créaion vidéo Bravo!!!!
Amitiés.Chico.♫♫
the water is wide in french version. i like it. thanks Renaud
j adore mois sa me calme
trés belle chanson
Merci...❤
je la connait par coeur je l ai apprise en CM1 grace a la chorale ;D
.....à Gisèle GALLIONE (plus bas),oui MADAME,cette chanson est une pure merveille,magnifique à souhait comme vous le dite,j'écoute très souvent cette chanson car pour moi elle à un sens très profond.......
+william takadeviné tu a raison
....c'est juste que cette musique me fait rêver.....RENAUD sait utiliser les mots quand il fait des chansons,et ses chansons sont (pour moi) vraiment très touchantes.....
je suis an trin de la faire an musique
....n'est-elle pas jouissive....?
de toute fat son je p rai faire le rap
"No war will ever last" = liberté
Les 2 Irlandes... Ou mon pays préféré.
magnifique
MERCI
ça fait un peu pleuré
Oui :')
BELLE CHANSON
elle est super
The Water Is Wide, une chanson traditionelle (selon Wikipédia)
sincèrement vous ne trouvez pas ce texte magnifique ???
merci
+gisèle gallione mois aussi je trouve que le texte et magnifique
c'est exact les parole sont belles, c'est de la poésie ...
et Bourvil nous donne encore plus de plaisir
Bonjour, c'est vrai c'est une très très belle chanson, une larme hésite à couler en entendant ce texte
bonne journée à toi
je crois qu'actuellement la poésie n'est pas la priorité des français, ces lâches attentats sont au dessus de nos têtes et nous pensons à nos enfants, petits enfants
elle a coulé la larme pourtant je voulais être forte vis à vis de mes petits fils, je crois que je suis trop âgée pour me dominer ils avaient deviné ils sont jeunes mais eux aussi sont sous le choc de tous ces morts
It is a wonderful song - La Ballade Nord Irlandaise (english subtitles)
c'est beau
ouais moi je lais en ce2 je prerais ces trop beau
❤️🌹
top
La chanson est belle, l'Irlande du Nord aussi, les images choisies pour l'illustrer le sont tout autant... Mais ne sont pas toutes d'Irlande du Nord! La photo d'un pub à 1'40, c'est un pub de Galway (the Qways!)
la ballade nord irlandaise ses bien
Je partage avec Pomme Charlotte ! Reviens mon poto !!!!!
Apprise en CE1 avec l'école ♥
C'est exactement la même mélodie que : HIGHLAND CATHEDRAL jouer en orchestre... Bizarre
Quelques explications ici: facebook.com/notes/chico-bitao/la-ballade-nord-irlandaise/1453724124841427
quelqu'un connait le titre de la musique originale? merci
je dois l'apprendre en musique je suis en 5ème
Putain le bol que t'as mec' moi je suis en 3eme et en 5eme j'ai appris des musique africaine --'
Reviens Renaud J'ai pas envie de l'apprendre mais je préfère cette chanson que les chanson africaine que on comprend rie
Il est décédé en 2016 😪😪😪
Le titre original que supportait cette mélodie d'origine irlandaise (mais pas de l'Ulster nécessairement) est " The Water Is Wide " et non pas " deep ", le texte n'a rien à voir bien évidemment avec cette pseudo ballade bêlante, il s'agit d'une très tendre chanson d'amour désespéré.Graeme Allwright l'a fort bien adaptée sous le titre " La Mer est Immense ,mais curieusement un grand nombre d'adaptations américaines ont pris pour titre " The River Is Wide " qui correspond mieux au texte original.
Renaud alcolo clodo
elle n'appartient pas a Renaud.....
.
a bon et pour quoi selon vous passez que se n'ai pas lui qui la écrite😜?
En effet pour ce qui est de la mélodie. Mais le texte, aussi sublime soit-il a été écrit par Renaud.
C est 😘rai elle est magnifique
Pour fanny ligne : j'ai rarement pu constater autant de fautes d'orthographe dans si peu de mots.
bobo
manifiqur
magnifique chanson