Размер видео: 1280 X 720853 X 480640 X 360
Показать панель управления
Автовоспроизведение
Автоповтор
เนื้อเพลงท่อนไกปืน และภาพตัดไปสีดำแดง คือทำลายภาพวาดฝันที่สวยงามทั้งเพลงหนักมากคับ จะร้องไห้ตามเพลง ยิ่งพี่กอหญ้าร้องเพลงคำไทยชัดมากๆอยู่แล้ว ยิ่งจุกมากกก อยากให้มีโอกาสได้เดบิวต์เป็นศิลปินเต็มตัวมากๆเลยคับ เชียร์และเป็นกำลังใจในการทำเพลงต่อไปด้วยนะคับบ :))
โอ้ ขอบคุณสำหรับคอมเม้นท์ด้วยนะคะะ🙏✨
เห็นด้วยกับเม้นท์นี้ด้วยเลยครับ
😊😊
ขอบคุณสำหรับเวอร์ชันนี้อีกครั้งครับ ชอบมากๆ
โอ้ คุณคะะ😭💖 ขอบคุณมากจริงๆนะคะ เห็นแจ้งเตือนแล้วตกใจเลยค่ะ55555 ดีใจที่ชอบค่ะ ฮือ🙏
ฟังทุกครั้งที่วาดรูปเลยค่ะ ยังไงก็”ชอบเสียงไกปืนลั่นฉีกทำลายฝันนี้” คือขนลุกทุกรอบเลยค่ะ มันเเบบทัชมายฮารดมาก ฟังกี่รอบก็ชอบค่ะ ชอบมากๆด้วย
ฟังหนึ่งครั้งก็ต้องตามฟังต่อไป 55555 รอบนี้รู้สึกแอบโกงนิดหน่อยเพราะกดชอบก่อนได้ฟังซะอีก แต่พอเพลงปล่อยออกมาแล้วแค่กดชอบอย่างเดียวก็ไม่พอหรอกค่ะ เสียงคุณยังเป็นสิ่งที่เราชอบเสมอ ไม่ว่าด้วยอารมณ์หรือเนื้อเพลงที่ถ่ายทอดออกมา เป็นเหมือนของขวัญส่งท้ายปีที่ทำให้รู้สึกอะไรหลายอย่างเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับปีนี้มาก ๆ นะคะที่คอยมอบผลงานให้เราได้ติดตามเสมอ ยังไงก็ขอฝากปีต่อ ๆ ไปด้วยแล้วกันค่ะ ขอให้คุณมีความสุขมาก ๆ เหมือนที่คุณมอบให้เราตลอดมาแล้วก็ขอให้สุขภาพกายใจแข็งแรงนะคะ
ฮือ ขอบคุณที่แวะมาฟังช่องของเราในปีนี้ด้วยเช่นกันนะคะะ จะพยายามรักษาสุขภาพแล้วก็พยายามพัฒนาต่อไปเรื่อยๆแน่นอนค่ะ ขอให้คุณมีปีที่น่ารักนะคะ! ✨💖💪
ทำไมคอมเมนต์ขอบคุณนี้มันดูเหมาะกับเพลงมากเลย กมกล่อมจัง
โห หลงเข้ามาฟัง เพราะมาก ทำของYOASOBIเยอะๆนะครับ ว่าแต่อยากรู้อายุน้องคนร้องจังครับ เสียงหวานเพราะมาก^^
ขอบคุณนะคะะ /ทางนี้ 17 ค่ะ แหะๆ
@@Ryarical นึกว่าเป็นพี่ตลอดเลย แงง เราแก่กว่าหรอเนี่ย😅😅😂 // เสียงเพราะมากเลยงับ😖✨💖🥰
ห๊ะ คุณกอหญ้าอายุ17 ประสบการณ์ กับความสามารถน่าเหลือเชื่อมากเลยค่ะ สุดยอดไปเลยค่ะ❤
@@Ryarical โหห คุณกอหญ้า นึกว่า 21 มาตลอดเลยค่ะ
@@Ryarical อมก เสียงดีมากๆเลยค่ะ
เราชอบ YOASOBI และเพลงนี้มากเลยค่ะ ตามบีสตาร์เพราะเพลงนี้เลย พอได้มาฟังเวอร์ไทยของคุณ เราร้องไห้เลยคือเราเองก็ตามบีสตาร์ด้วยและเพลงนี้ก็คือตามในมังงะเลย มันแบบฉากนั้นวนอยู่ในหัวประกอบกับเนื้อเพลงที่เขียนออกมาดี เสียงของคุณที่เพราะและกินใจ คือขอบคุณมากเลยนะคะที่โคฟเวอร์เพลงนี้ ขอบคุณที่ทำให้วันของเราดีขึ้นนะคะ 🤍
ยังดีเสมอมาเลยค่ะ ขนลุกมาก ตื่นมาฟังก็หูเคลือบทองเลย ทุกอย่างเริ่ดมาก ทั้งเสียงคุณกอหญ้าทั้งเนื้อสละสลวยทั้งเสียงดนตรี ทุกคนทำงานหนักมากกกก 😭💖 ส่งท้ายปีเก่าด้วยเพลงโปรดของเรา ขอบคุณสำหรับผลงานดีๆในปีนี้นะคะ ช่องคุณเป็นหนึ่งในสิ่งดีๆของเราปีนี้เลยค่ะ รอติดตามต่ออยู่เสมอนะคะ ✨
ฮือ ดีใจที่ชอบนะคะ😭 ขอบคุณแทนพี่ๆทุกคนเลยค่ะะ ขอบคุณมากๆนะคะ! 💖💖💖
ไม่รู้จะพูดยังไงดีเลย คือแต่งเนื้อสวยจนจุก ฮื่อ เสียงพี่ก้เข้ากับเพลงมากๆค่ะ ร้องเข้าถึงอารมณ์เพลง รู้เลยว่าตั้งใจทำมากๆ ขอบคุณที่ทำผลงานดีๆอย่างนี้ออกมานะคะ รักมาก💖
ฮือ ขอบคุณนะคะ♡✨
เพราะมากเลยค่าาา แปลภาษาออกมาสวยมากเลยค่าาา ขอบคุณมากนะคะที่coverเพลงนี้ให้ฟัง💖
โอ๊ยยย ฮือๆๆๆๆ น้ำเสียงกินใจมากเลยค่ะ เนื้อก็ดี ดีไปหมด ฮือๆๆๆๆๆๆๆ
แงงงง รักนะคะะะะะ ㅠㅠ 💜💜
@@Jeenatit //กอดดดด
ฮือออ ขอบคุณค่ะพี่ฟรอส! 😭🙏💖
@@Ryarical โดนตกทุกเพลงเลยค่ะน้องกอหญ้า ฮือๆๆๆ
เพราะแบบมหัศจรรย์มาก ไม่มีคำไหนจะมาพูดแทนความรู้สึกหลังจากที่ได้ฟังเลย มันดีไปหมดเลย
ชอบทุกคำแปล เสียงเปียโน และเสียงของคุณกอหญ้า ทุกอย่างรวมกันเป็นผลงานชิ้นโบว์แดงติดตราตรึงใจคนฟังมากค่ะ ปกติติดตามไว้แต่นานๆทีมาฟัง ตอนนี้คงกลายเป็นแฟนคลับตามทุกเพลงแล้วค่ะ ดีทุกเพลงเลย
ขอบคุณนะคะะ😭✨💖
Your voice .... is amazing ....I don't usually prefer Yoasobi Cover but this is great
ทำให้ประทับใจทุกครั้งที่วนกลับมาเจอกันได้ตลอดเลยนะครับ555555 ผลิตผลงานคุณภาพออกมาอีกแล้วนะครับ เก่งมากเลย เป็นกำลังใจให้ทำผลงานใหม่ๆออกมาเรื่อยๆ แล้วก็ช่วงนี้รักษาสุขภาพด้วยนะครับ555555
ขอบคุณนะคะะ
ชอบเพลงนี้มากๆๆ เป็นเพลงที่คิดไม่ออกจริงๆว่าถ้าแปลเนื้อออกมาจะยังคงความหมายของเพลงไว้ให้มากที่สุดยังไง รวมถึงการสื่ออารมณ์ออกมายังไงให้เข้าถึงเพลง เพราะถ้าร้องแบบไม่ทำความเข้าใจกับเพลงคือจะเข้าถึงอารมณ์ยากมาก แต่น้องทำออกมาได้ดีในส่วนนี้มาก ชอบมากกกกก
แงง ขอบคุณนะคะพี่ฟิล์ม😭 ขอบคุณแทนพี่ๆทุกคนด้วยค่ะ🙏✨💖
หลังจากฟังเพลงนี้ทำให้ผมนึกกลับไปในวันที่พ่อของผมกำลังจะเสียด้วยโรคมะเร็งตับ ตอนที่ผมได้รู้คือตอนที่ท่านอยู่ในระยะที่4 ตอนที่ผมได้รู้ความรู้สึกของผมมันตีกันไปหมด ไม่ว่าจะเศร้าเกลียดหรือโกรธ ทุกอย่างอัดแน่นในใจของผม ขณะเดินทางไกลเพื่อไปพบท่าน สิ่งที่ผมเห็นทำให้ผมโล่งใจ ท่านยังดูแข็งแรงเดินนั่งได้เหมือนคนปกติแม้บ้านผมจะไม่ได้มีตังให้ท่านนอนพยาบาลแต่เป็นการรักษาด้วยสมุนไพรที่วัดแทน สิ่งที่ผมแสดงออกไปไม่ใช่การยิ้มเลยแต่มันคือการทำหน้าบูด เหมือนทุกๆครั้งที่ผมได้พบท่านทุกคนเข้าไปกอดท่านขอโทษ ขอบคุณบอกว่ารักท่านขนาดไหน มีเพียงแค่ผมที่อยู่ในอ้อมกอดของท่านและไม่พูดอะไรแม้แต่คำเดียว แม่บอกกับผมว่าไว้มีโอกาสสัปดาห์หน้าเรามาหาท่านใหม่กันนะ ผมก็คิดว่าไว้ครั้งหน้าแล้วกันที่ผมจะขอโทษพ่อ ในเรื่องที่ผ่านมา แต่แล้วก็เหมือนว่าโลกเกลียดผมวันต่อมาตอนสิบโมงท่านจากไปอย่างสงบท่ามกลางผู้ดูแลคนไข้ และคนที่รู้คนแรกคือผมของวันถัดมาตอนตีสาม ผมทำอะไรไม่ถูกรู้สึกว่างเปล่า แล้วผมก็ตัดสินใจโทรไปหาเพื่อนที่ผมไว้ใจที่สุด ผมแค่อยากจะเปลี่ยนบรรยากาศแต่อารมณ์มันพุ่งพล้านออกมาพร้อมกับน้ำตา เพราะคนที่ทิ้งพ่อให้เหลือตัวคนเดียวคือพวกผม เพราะพ่อแก่เกินไปที่จะหาเงินและปัญหาจากโรคระบาดและปัญหาปากเสียงภายในครอบครัวทำให้แม่ผมต้องทิ้งพ่อเพื่อหาเสาหลักคนอื่นที่ดูแลพวกเราสามคนได้ คนที่เป็นคนบดขยี้ที่พึ่งสุดท้ายของพ่อคือผมเองพ่อโทรมาหาผมทุกวันเพราะผมให้สัญญาว่าจะไม่ทิ้งพ่อไปไหนความจริงแล้วผมไม่ได้รำคาญพ่อเลยเพียงแต่ผมติดศูนย์จากความเกเรและไม่มีความรับผิดชอบพ่อถามด้วยความเป็นห่วงเรื่องเกรดของผมออกมาเป็นยังไงบ้างจนสุดท้ายด้วยความเห็นแก่ตัวผมเลือกที่จะเมินพ่อไม่ว่าทางไหนวันแล้ววันเล่าพ่อยังคงติดต่อผมมาจนสุดท้ายก็ไม่มีอีกต่อไปจนได้รู้ว่าพ่อกลับมาติดเหล้าหนักในวันก่อนที่ผมจะไปหาพ่อที่เป็นมะเร็งระยะที่4 ผมไม่รู้เลยจะทำหน้ายังไงก็ผมเป็นคนฆ่าพ่อด้วยมือตัวเองนี่ ผมจะขอโทษอะไรได้ผมจะได้รับการให้อภัยจริงๆหรอ ครั้งหน้าผมจะสารภาพทั้งหมดให้พ่อฟังเอง แล้วทำไมอยู่ดีๆท่านถึงมาชิงหนีผมไปละคนขี้ขลาดแบบผมกำลังจะมีความกล้าแล้วนะ ผมสบถแหกปากร้องไห้ใส่ตัวเองให้เพื่อนฟังตอนตีสาม ผมเชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติดวงดาว และการชะตากรรมมาโดยตลอดแต่ วันนั้นผมได้รู้ซึ้งแล้ว ว่าของแบบนั้นไม่มีอยู่จริง และคนที่ฆ่าพ่อของผมคือผมเองแบบที่ไม่เกี่ยวอะไรเลยกับโชคชะตา
เพลงของ YOASOBI แปลไทยแล้วสวยมาก ๆ + คนร้องเพราะอีก หูทองคำเข้าแล้ว1
เชี้ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย แปลงได้โครตเฟอรเฟค ทั้งวิธีร้อง จังหวะน้ำหนัก ไหนจะน้ำเสียง แม่เจ้า เพราะชิบหาย
ฟังเพลงคุณมาหลายเพลงมาก ชอบมากเลยค่ะ เสียงดีมากจริงๆ เพลงนี้ร้องดีแปลดีตามเคยเลย ขอบคุณที่สร้างสรรค์ผลงานดีๆออกมาเสมอนะคะ 💕 ขอให้ปีหน้าเป็นปีที่ใจดีกับคุณค่ะ ขอให้มีความสุขมากๆนะคะ ยังไงจะรอติดตามผลงานใหม่ๆเสมอค่ะ
ฮืออ ขอบคุณแทนทุกๆคนเลยค่ะะ ขอให้คุณมีปีที่น่ารักเช่นกันนะคะ! 💖💖💖
ดูอนิเมะเรื่องนี้มาแล้วค่ะ ยิ่งอินเข้าไปใหญ่น้ำตาไหลเลยค่ะ เพลง monster ที่เป็น opening ก็เพราะ ถ้ามีโอกาสขอรีเควสเพลงนี้ด้วยจะได้ไหมคะ ขอบคุณสำหรับเพลงเพราะๆนะคะ น้ำเสียงคุณเพราะมากค่ะ เนื้อเพลงก็สวยมาก ขอบคุณนะคะ 🙏
โน้ตไหนก็เอาอยู่หมดเลยค่ะ ร้องดีจังๆๆๆ ชมจนไม่รู้จะพูดยังไงดีแล้ววว คิดคำชมไม่ออก มันดีจริงๆ
ตามมาฟัง ver. เต็มจากใน Tiktok ฟังเต็มเพลงเข้าไป เพราะจนขนลุกไปหมดจริงๆค่ะ TT ทั้งเปียโน เนื้อร้อง เสียงร้องรวมกันแล้วมันอินไปหมด // น้ำตาจะไหล
ขอบคุณแทนทีมงานทุกคนด้วยนะคะะะ💖
ร้องไห้ทุกครั้งที่ฟังเลยค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ
กรีดร้องหน้าคอมหนักมากค่ะ เราชอบเพลงนี้เว่อร์ชั่นญี่ปุ่นมากๆ ฮืออออออออออออออออออออออออ ยิ่งนึกถึงตัวละครใน MV แล้วถูกแปลมาเป็นภาษาไทยที่ไพเราะขนาดนี้ หัวใจมันเจ็บไปหมดเลยค่ะ ขอบคุณนะคะที่โคฟเวอร์เพลงนี้ออกมา ;w; ขมแต่ไม่คายที่แท้ แงแง เสียงเพราะมากค่ะ มั่นคงตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่แผ่วเลย
ขอบคุณนะคะะ😭💖
โห ทำไมเพิ่งมาเจอวเอร์ชั่นนี้เนี่ย สุดยอดมาก เสียงเพราะมาก ภาษาสวยจับใจ ดีมากจริงๆ แบบถ่ายทอดความรู้สึกของ อิบูกิ กับลูอิสครบเลยท่อน "แสงละอองเริ่มจุดประกายฉายทอลงบน ผืนแอ่งดวงตาที่จันทร์ส่องหา" คือฟังไปปาดน้ำตาไป ฮือออ ชอบมากค่ะ
กรี๊ดดด รู้จักเพลงนี้เพราะดูเรื่อง Beastar ละก็ชอบมากๆ มาเจอคลิปนี้คือตุยยยย
เมื่อวานนั่งฟังเป็น 20 รอบเลยคับ หยุดฟังไม่ได้ พึ่งเคยได้ยินเสียงคุณกอหญ้าร้องแบบอีโมชันนอลครั้งแรก เพราะมาก ๆ 👏
เย้ย ขอบคุณนะคะะ🙏✨
ส่วนตัวเป็นคนที่ไม่ชอบเพลงญป.ที่ร้องแปลไทยมาก แต่มาเจอช่องนี้ คุณทำให้เราเปลี่ยนความคิดนั้นเลย คุณร้องดีมากๆ (จากเพลงต้นฉบับที่เราคิดว่าเราฟังก็อินแล้ว มาฟังเวอร์ชั่นนี้น้ำตาไหลเลย)
ขอบคุณนะคะสำหรับเสียงที่เปล่องร้องออกมากับเนื้อความหมายของเพลงที่ดีๆแบบนี้ ตอนนี้คือ เรากำลังรอคนคนนั้น เราเองหวังว่าเขาจะกลับมา ขอบคุณนะคะสำหรับเพลงบทนี้ เราชอบเสียงของคุณเสมอ ขอบคุณค่ะที่สามารถทำให้ความรู้สึกปลดปล่อยออกมา
ฟังแล้วจะร้องไห้เลย ภาพพี่หลุยกับคุณสิงโตลอยมาเลย ฮืออ ร้องดีมากค่ะ
จริงๆเพลงนี้เราฟังประจำเลย แต่ไม่เคยฟังแบบแปลเลย ตอนฟังภาษาญี่ปุ่นรู้แค่ว่าฟังแล้วมันอุ่นใจมาก ขอบคุณมากนะคะที่แปลเพลงนี้ให้ฟัง
โอ้ยเธอ ฮื่อออ เสียงสวรรค์มาก เก่งมากๆเลย ขอบคุณมากๆที่ตัวเองกับทุกคนตั้งใจทำขนาดนี้ เป็นกำลังใจให้ทำต่อไปนะคะ เพราะมากจริงๆ 🌻✨
ฮือ ขอบคุณนะคะะ
เราพึ่งมาฟังครั้งแรก เพราะมาค่ะ ขนลุกเลยดีมากๆๆๆๆๆเลยค่ะ 🥹🫶🏼✨🙏🏼
โอ้โห!! ฟังโคเวอร์ไปเรื่อย หลงเข้ามาฟัง ถึงกลับไปย้อนฟังต้นฉบับ เป็นเพลงแรกที่ฟัง anisong cover แล้วชอบมากกว่าต้นฉบับ ทั้งการใช้คำการเรียบเรียง ทั้งอารมณ์เพลง สุดยอดครับ
บังเอิญไปเลื่อเจอในTiktok เพิ่งรู้ว่ามีแปลไทยที่เพราะขนาดนี้อยู่ด้วยหรอว้าาา เพราะมากครับบเรียกได้ว่าเข้าplay list เพลงโปรดไปเลยครับบบ
กี๊ดดดดดด เนื้อเพลงเนื้อเสียงสวยไปหมดเลยค่ะ เพราะๆมากๆเลย ใช้คำได้ลื่นหูมาก ชอบสุดๆเลยค่ะ ✨❤️🥰
ลื่นไหล่มากเลยค่ะ ฟังเพลินๆมากเลยค่ะ ชอบมากค่ะกี้ดด
ฟังแล้วน้ำตาซึมเลยค่ะ เข้าถึงอารมณ์ดีมาก ๆ คุณเก่งมาก ๆ เลยค่ะ ขอบคุณนะคะที่ made my day 💘
โอ้ยยยย เพราะมากกก ค้าบ🥺
ขอบคุณค้าบบ😭💖
เพลงนี้เป็นเพลงโปรดเราเลยค่ะ แต่ไม่ค่อยเจอ thai ver. (ถึงขั้นลองแต่งเนื้อไทยมานั่งร้องเอง) ดีใจมากๆ ที่ได้เจอ version ของคุณค่ะ T - T ทั้งคำแปลและเสียงของคุณ มัน perfect มากๆ คงจะได้แวะมาฟังบ่อยแน่ๆ เลยล่ะค่ะ ขอบคุณนะคะที่ได้ทำงานนี้ขึ้นมา 🤍✨ (พึ่งสังเกตว่าคนเดียวกับที่ร้อง gunjou ทางนี้ก็ฟังบ่อยมากเลยค่ะ กรี๊ด เหมือนเจอคนร้องที่ถูกใจ 😭💖)
ขอบคุณทางนั้นเช่นกันนะคะ ดีใจที่ชอบค่ะ😭🙏💖
เนื้อเพลง หักมุมเฉยเลย ร้องไห้โฮเลยค่ะ สงสารอ่ะ อุตส่าห์มีความหวังขึ้นมาแล้วอ่ะ ฮืออ
ร้องเพราะมากๆๆๆ จริงๆครับ
หู้ยยย ใส่หูฟังแล้วยิ่งเพราะเข้าไปอีกอะ ชอบมั่กกกๆๆๆๆๆ💓
;-; ฟังเเล้วร้องไห้เอ๋งๆ เลยค่ะ มันแบบ คอยหลอกใครๆ ว่ายังไหวดี โอ๊ยยยย ผีมาก คุณจีใช้คำแบบ กระเเทกใจ 1 เสียงขอฃกอหญ้าก็แบบ กระเเทกใจ 2 น้ำตามาาาา ( เพลงนี้จริงๆ เขียนยากมากนะคะ ตามอนิเมคือมี 2 พาร์ท ถ้าใครมีเวลาอยากให้ลองไปหาดู คือลึกมากกก)
เรียบเรียงออกมาได้ดีงามต่อใจมากๆครับ น้ำตาเกือบไหล นึกย้อนถึงเนื้อเรื่องในเมะแล้วแบบ อินจัดๆครับ
เสียงละมุน เนื้อเพลงแปลสละสวยมาก ตอนเปลี่ยนภาพนี่คือใจหล่นตุ๊บไปเลย ร้องไห้แล้วหนึ่ง 😭😭😭
เสียงหวานมาก เเปลดีมาก เป็นคนที่ชอบฟังเพลงyoasobiมากกกกกกก ทำออกมาเยอะๆนะครับชอบมากๆ
ในที่สุดก็เจอช่องนี้ เสียงดีมากกกกกกกกกกกกกก
ฟังทุกวันเลยค่ะ หยุดฟังไม่ได้เลย รู้สึกถึงความเศร้าในเพลงได้เลยค่ะ วันนี้ก็วนไปเกือบ3 รอบเเล้ว เพราะมากๆเลยค่ะ ไม่รู้จะเอาคำไหนมาพูดเลยเเต่เเบบเพราะสุดๆเลยค่ะYY
รักจอร์จจจจจจจจ
ฮรุก ขอบคุณสำหรับค่าขนม Superthanks ด้วยนะคะะ😭 ไว้ทางนี้จะเอาไปซื้อของอร่อยๆแน่นอนค่ะ!💖🙏
เพราะมากเลยค่ะ เสียงคุณกอหญ้ากับเปียโนเพลงนี้ปลอบประโลมใจมากเลย ขอบคุณนะคะ
พึ่งเคยได้ฟังครั้งแรกแบบแปลไทย น้ำตาไหลออกมาไม่รู้ตัวเลยครับ ขอบคุณที่ทำเพลงนี้ออกมานะครับ แล้วก็ขออนุญาตใช้เนื้อไทยไปcoverได้มั้ยครับ?
ได้เลยค่ะะ ยังไงรบกวนใส่เครดิตให้ทางคุณ Jeenatit ด้วยนะคะ
😭 เก่งมากกอะพี่ เพราะมากพังที่อ๊าาาส์!!!เพราะมาก!!!มารู้จักช่องพี่ได้เพราะเพลง ใครก็พูดเหมือนกันเพราะมากนับถือเลย
งานดีไม่เปลี่ยน อ๋ย ฟังตอนฝนตก+นี่งทำงานละดีมาก🥺
พี่เก่งมากเลย อินกับเสียงที่พี่ร้องเพลงทุกเพลงเลย สู้ๆนะคะ ✌🏻 เก่งมากๆๆๆ
ดีมากเลยค่ะคุณกอหญ้า โน้ตยากแค่ไหนก็เอาอยู่หมด เสียงคุณกอกับเปียโนเข้ากันได้อย่างดีเลย และต้องขอชมเนื้อเพลงจริงๆค่ะ สื่อออกมาได้กินใจมากๆ T-T ขอบคุณที่สรรค์สร้างผลงานที่มีคุณภาพขนาดนี้ขึ้นมาให้ได้ชมนะคะ จะอยู่ซัพพอร์ตตรงนี้เสมอเลยค่ะ 🥺💖✊🏻
ฮืออ ขอบคุณแทนพี่ๆทุกคนที่เกี่ยวข้องกับงานครั้งนี้นะคะ,_, ดีใจที่ทางนั้นถูกใจด้วยค่ะ! ขอให้มีปีที่น่ารักนะคะะ😭💖✨
@@Ryarical ขอให้เป็นปีที่ดีสำหรับคุณกอหญ้าด้วยเช่นกันนะคะ 💖💖💖
เป็นคืนหลังคริสมาสต์ที่ดีที่สุดเลยค่ะ เราชอบมากเลย แง
รักงานคุณกอหญ้ามากครับ;-; งานดีทุกงานเลย 🤧💙
ขนลุกตั้งแต่คำแรก จับใจ มีความสุขมากๆเลยครับ ขอบคุณนะครับ ❤️😭 มำไมมันดีจนน้ำตาค่อยๆไหล อ่จจะดูเว่อร์ไปแต่มันดีถึงขนาดนั้นจริงๆครับ
ชอบเพลงนี้มากๆค่ะแงงง รอคนโคฟเพราะๆมานานแล้ว รักนะคะ ชอบมากๆค่ะ😭😭💗💗💗💗
เรารอได้ค่ะฮือออ คิดถึงเสียงคุณมากๆฟังอันเก่าๆวนไปวนมา😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
เราอยากจะบอกว่าเราชอบมาก เราเคยติดอยูาช่วงหนึ่ง จนกลับมาฟังอีกรอบก็ชอบเหมือนเดิม ชอบกว่าเดิมด้วย ทั้งการแปล น้ำเสียง ภาษา เราชอบทุกอย่างเลยค่ะ เป็นการแปลที่ลื่นหูมากๆ เราไม่ติดสักจุด น้ำเสียงคุณ emotional มากๆ 😭😭😭 เราขอบคุณจริงๆที่ร้องเพลงนี้ออกมา มันสื่อถึงเราแล้วค่ะ 🤍🤍
ฮือ ดีใจมากๆเลยค่ะ ขอบคุณทางนั้นสำหรับฟีดแบ็คเช่นกันนะคะ😭🙏
ฮืออ 😭😭😭 ดีมากเลยค่ะคุรร ตอนจบทำเอาเราน้ำตาคลอเลยค่ะ
งามมากค่ะ ;;;;;;; ตั้งแต่คำแปลยันเสียง เราไปไล่ฟังเพลงcoverคุณทุกเพลงเลย! คุณภาพแน่นจริงๆค่ะ 😭😭
เก่งมาก ชอบมากเลยเวอชั่นนี้ ขอบคุณที่ทำออกมาให้ได้ฟังนะคะ เป็นกำลังใจให้ทำเพลงออกมาอีกเยอะๆเลยนะคะ
หื้อออออออ นี่เพลงโปรดที่ฟังหลายร้อยรอบมาก ไม่คิดว่าจะมีช่องทำเวอร์ชั่นไทย หาตั้งนานก็ไม่เจอค่ะ ปลื้มมมมมมมมม
ฟังตั้งเเต่k/da เพราะทุกเพลงเลยยยงานดีม๊ากกกกห
โอ้โหคุณคะ ภาษาสวยมากๆ ร้อยเรียงดีมากเลย ฟังแล้วเหมือนกำลังโดนปลอบเลยนะคะT-T
แปลดีมากก เสียงใสกิ๊ก สุดๆ masterpiece
เสียงเพลงเพราะชวนฝันมากกก นึกถึงนางเงืิอกแอเรียลเลย เสียงแบบนี้ในฝันนน
เนื้อเพลงดีมาก น้ำตาไหล จนต้องไปดูต้นเพลงว่าแปลยังไง key ดีมาก แอบเสียดายที่ท่อนซ้ำไม่มี เลยร้องตามยากไปหน่อย
บังเอิญเจอ แต่ตั้งใจมาเปิดฟังเวอร์ชั่นเต็มนะคะ เพราะมากๆเลย เป็นความสุขของวันนี้เลยค่ะที่ได้ฟัง ขอบคุณนะคะ 💓
y-y ขอบคุณที่ทำให้ฟังนะคะ ชอบมากเลยค่ะ ดีมากๆๆๆ 🤍🤍🤍🤍🤍🤍
เนื้อสวยจนไม่รู้จะอธิบายยังไง แล้วสัมผัสดีขึ้นเรื่อยๆ การจะแปลญี่ปุ่นมาเป็นไทยให้เนียนแบบนี้ยากมากกกกก เก่งมากเลยคุมกอ ส่วนเรื่องเสียงก็บอกได้แค่ว่าหูเรืองแสงแล้ว
เย้ย ขอบคุณมากๆนะคะะ😭💖 ขออนุญาตยกเครดิตเนื้อเพลงในครั้งนี้ให้ทางช่อง Jeenatit เลยค่ะะ✨
ไม่ผิดหวังเลย! เพราะมากๆเลยค่ะช่วงนี้ฟัง gunjou เวอร์ชั่นคุณทุกวันเลย ตอนนี้คงฟังเพลงนี้ทุกวันด้วย ❤️❤️
ชอบมาก ทั้งเสียงร้อง เนื้อเพลง ไพเราะมากค่ะ ฟังแล้วรับรู้ถึงอารมณ์ที่สื่อออกมาได้เลย ร้องไห้หนักมาก;-;
ฟังแล้วร้องไห้ออกมาเลย ชอบเพลงนี้มากๆ อยู่แล้วแต่ไม่คิดว่าจะมาฟังเวอร์ชั่นนี้แล้วร้องไห้ ขอบคุณมากๆครับ เพราะมากจริงๆ
โฮ เพราะมากเลยค่ะะะะ 😭😭💖💖💖 ฟังแล้วหูวิ๊งๆเลย เนื้อเพลงดีมากเลย ดีทุกอย่างเลยค่ะะ ทำต่อไปนะคะะ✨✨✨✨
ก็ยังต้องยืนยันว่าคุณคือที่หนึ่งในใจเราเลย แอแง เกิดมาพร้อมกับเสียงสวรรค์ขนาดนี้ ขอบคุณที่ร้องเพลงเพราะ ๆ ให้ฟังนะคะ 🥺💜
ไพเราะมากเลยค่ะ ชอบทั้งคำที่เลือกใช้ และน้ำเสียงด้วย ขอบคุณนะคะ
เพราะมากกก เนื้อร้องแปลได้สวยมาก เสียงก็เพราะ😭😭
ผมฝังวันละร้อยครั้ง เพราะมากครับ😭
ฟังวนๆ เป็นร้อยรอบเวลาขับรถทางไกลค่ะ ชอบเนื้อเพลง เศร้าๆแต่มีความหวัง
เสียงเพราะมากค่าาาา เหมือนต้นฉบับร้องเวอร์ชั่นไทยเลยยย เป็นกำลังให้นะคะ
เสียงดีเนื้อดีมากกก ฟังแล้วขนลุกเลยค่ะ ติดตามทุกเพลงเลยนะคะะะะ
สุดยอดของการแปลจริงคับช่องนี้ ถูกจริดกกับรสนิยมผมสุดๆ ❤❤❤❤❤❤
ฟังแล้วร้องไห้เลยค่ะ อินมาก เสียงพี่กอหญ้าเพราะมาก ติดตามมานานแล้วค่ะชอบทุกผลงานของพี่เลยค่ะ ขอให้ประสบความสำเร็จในสิ่งที่ชอบนะคะ
ขอบคุณนะคะ ฮือ💖
น้องเสียงเพราะ ไม่ไหว 😭💖💖💖💖
ชอบเพลงนี้มากกก เป็นกำลังใจให้ครับบ^^
งือ มันดีมากเบยคูมเธอก็ร้องเพราะมากกดติดตามให้เลยค่ะ
I love this version sooo much, love from Vietnam
ดีงามที่สุดดด เสียงเพราะมากกก ชอบบ รักเลยค่ะ ❤❤❤
ช่วงนี้กำลังติดเพลงนี้เลยค่ะ แล้วก็คิดมาตลอดว่าอยากให้คุณร้องเพลงนี้มากๆ ฮือออ ขอบคุณมากๆที่ร้องเพลงนี้นะคะ เพราะมาก😭💖🤲
ชอบเพลงนี้ของคุณกอหญ้ามากๆ ฟังวนๆ ไปหลายครั้ง บางครั้งแอบอินไปกับเนื้อหาที่ดูเศร้าๆ ชื่นชมทีมแปลที่แปลเนื้อหาได้สวยงามและมีความหมายมาก คุณกอหญ้าก็สามารถร้องและสื่อเนื้อหาอารมณ์ของเพลงออกมาได้ดีมากๆ เห็นความตั้งใจทั้งทีมแปลและคนร้องค่ะ
ขอบคุณที่ชื่นชอบการเรียบเรียงของเรามากๆนะคะ ฝากซัพพอร์ตผลงานต่อๆไปของช่อง Ryarical นี้ด้วยน้า 🥺💖🥺💖
FC งับบบบ ทั้งคนร้องทั้งคนเเต่งเนื้อไทยเลย 💕💕💕💕 งานดีเลอค่าเหมือนเดิมเลยงับ>
เพราะมากกกกก เพราะมากๆๆๆๆๆ จริงๆๆ ค่ะ T^T น้ำเสียงกินใจมาก แปลออกมาก็ดีมากๆๆ เนื้อเพลงสวยมากค่ะ นึกถึงเหตุการณ์ในเรื่องแล้วนั้มตาจะไหล T_T
ดีเกินดีมาก ละมุนไปหมด
พนมมือกราบสามแสนสามล้านรอบ ฟังวนหลายรอบมากกก ขออนุญาตนำเนื้อเพลงไปร้องลงช่องได้หรือไม่ขอรับ คือชอบเกิ้น ยิ่งไปดูเรื่องbeastarsมาด้วยก็ครือ 😭😭😭😭😭 ทรงพระเจริญค่ะคุณกอหญ้า💐🤟🫶🥹💗💗💗💗💗💗💗
ได้เลยคั้บคุณแอมๆๆ เค้ารอฟังเลย! โปรดส่งลิงค์มาให้ฉันชื่นชมเมื่อคุณอัพโหลด😭💖💖
เพลงนี้เป็นเพลงที่เราชอบมากก
เพลงเศร้าๆ แต่รู้สึกสงบจังเลยค่ะเพราะจังเลยค่ะพี่กอหญ้า 💕
![[Thai Version Cover] 群青 (Gunjou) - YOASOBI | Ryarical](http://i.ytimg.com/vi/lghMfqMc0VA/mqdefault.jpg)
![[Thai Version Cover] 群青 (Gunjou) - YOASOBI | Ryarical](/img/tr.png)
![[Thai Version Cover] 忘れじの言の葉 / Wasureji no Kotonoha (ถ้อยคำไม่มีวันลืมเลือน) | Ryarical](http://i.ytimg.com/vi/iNFAqrs56Wk/mqdefault.jpg)
เนื้อเพลงท่อนไกปืน และภาพตัดไปสีดำแดง คือทำลายภาพวาดฝันที่สวยงามทั้งเพลงหนักมากคับ จะร้องไห้ตามเพลง ยิ่งพี่กอหญ้าร้องเพลงคำไทยชัดมากๆอยู่แล้ว ยิ่งจุกมากกก อยากให้มีโอกาสได้เดบิวต์เป็นศิลปินเต็มตัวมากๆเลยคับ เชียร์และเป็นกำลังใจในการทำเพลงต่อไปด้วยนะคับบ :))
โอ้ ขอบคุณสำหรับคอมเม้นท์ด้วยนะคะะ🙏✨
เห็นด้วยกับเม้นท์นี้ด้วยเลยครับ
😊😊
ขอบคุณสำหรับเวอร์ชันนี้อีกครั้งครับ ชอบมากๆ
โอ้ คุณคะะ😭💖 ขอบคุณมากจริงๆนะคะ เห็นแจ้งเตือนแล้วตกใจเลยค่ะ55555 ดีใจที่ชอบค่ะ ฮือ🙏
ฟังทุกครั้งที่วาดรูปเลยค่ะ ยังไงก็
”ชอบเสียงไกปืนลั่นฉีกทำลายฝันนี้” คือขนลุกทุกรอบเลยค่ะ มันเเบบทัชมายฮารดมาก ฟังกี่รอบก็ชอบค่ะ ชอบมากๆด้วย
ฟังหนึ่งครั้งก็ต้องตามฟังต่อไป 55555 รอบนี้รู้สึกแอบโกงนิดหน่อยเพราะกดชอบก่อนได้ฟังซะอีก แต่พอเพลงปล่อยออกมาแล้วแค่กดชอบอย่างเดียวก็ไม่พอหรอกค่ะ เสียงคุณยังเป็นสิ่งที่เราชอบเสมอ ไม่ว่าด้วยอารมณ์หรือเนื้อเพลงที่ถ่ายทอดออกมา เป็นเหมือนของขวัญส่งท้ายปีที่ทำให้รู้สึกอะไรหลายอย่างเลยค่ะ ขอบคุณสำหรับปีนี้มาก ๆ นะคะที่คอยมอบผลงานให้เราได้ติดตามเสมอ ยังไงก็ขอฝากปีต่อ ๆ ไปด้วยแล้วกันค่ะ ขอให้คุณมีความสุขมาก ๆ เหมือนที่คุณมอบให้เราตลอดมาแล้วก็ขอให้สุขภาพกายใจแข็งแรงนะคะ
ฮือ ขอบคุณที่แวะมาฟังช่องของเราในปีนี้ด้วยเช่นกันนะคะะ จะพยายามรักษาสุขภาพแล้วก็พยายามพัฒนาต่อไปเรื่อยๆแน่นอนค่ะ ขอให้คุณมีปีที่น่ารักนะคะ! ✨💖💪
ทำไมคอมเมนต์ขอบคุณนี้มันดูเหมาะกับเพลงมากเลย กมกล่อมจัง
โห หลงเข้ามาฟัง เพราะมาก ทำของYOASOBIเยอะๆนะครับ ว่าแต่อยากรู้อายุน้องคนร้องจังครับ เสียงหวานเพราะมาก^^
ขอบคุณนะคะะ /ทางนี้ 17 ค่ะ แหะๆ
@@Ryarical นึกว่าเป็นพี่ตลอดเลย แงง เราแก่กว่าหรอเนี่ย😅😅😂 // เสียงเพราะมากเลยงับ😖✨💖🥰
ห๊ะ คุณกอหญ้าอายุ17 ประสบการณ์ กับความสามารถน่าเหลือเชื่อมากเลยค่ะ สุดยอดไปเลยค่ะ❤
@@Ryarical โหห คุณกอหญ้า นึกว่า 21 มาตลอดเลยค่ะ
@@Ryarical อมก เสียงดีมากๆเลยค่ะ
เราชอบ YOASOBI และเพลงนี้มากเลยค่ะ ตามบีสตาร์เพราะเพลงนี้เลย พอได้มาฟังเวอร์ไทยของคุณ เราร้องไห้เลยคือเราเองก็ตามบีสตาร์ด้วยและเพลงนี้ก็คือตามในมังงะเลย มันแบบฉากนั้นวนอยู่ในหัวประกอบกับเนื้อเพลงที่เขียนออกมาดี เสียงของคุณที่เพราะและกินใจ คือขอบคุณมากเลยนะคะที่โคฟเวอร์เพลงนี้ ขอบคุณที่ทำให้วันของเราดีขึ้นนะคะ 🤍
ยังดีเสมอมาเลยค่ะ ขนลุกมาก ตื่นมาฟังก็หูเคลือบทองเลย ทุกอย่างเริ่ดมาก ทั้งเสียงคุณกอหญ้าทั้งเนื้อสละสลวยทั้งเสียงดนตรี ทุกคนทำงานหนักมากกกก 😭💖 ส่งท้ายปีเก่าด้วยเพลงโปรดของเรา ขอบคุณสำหรับผลงานดีๆในปีนี้นะคะ ช่องคุณเป็นหนึ่งในสิ่งดีๆของเราปีนี้เลยค่ะ รอติดตามต่ออยู่เสมอนะคะ ✨
ฮือ ดีใจที่ชอบนะคะ😭 ขอบคุณแทนพี่ๆทุกคนเลยค่ะะ ขอบคุณมากๆนะคะ! 💖💖💖
ไม่รู้จะพูดยังไงดีเลย คือแต่งเนื้อสวยจนจุก ฮื่อ เสียงพี่ก้เข้ากับเพลงมากๆค่ะ ร้องเข้าถึงอารมณ์เพลง รู้เลยว่าตั้งใจทำมากๆ ขอบคุณที่ทำผลงานดีๆอย่างนี้ออกมานะคะ รักมาก💖
ฮือ ขอบคุณนะคะ♡✨
เพราะมากเลยค่าาา แปลภาษาออกมาสวยมากเลยค่าาา ขอบคุณมากนะคะที่coverเพลงนี้ให้ฟัง💖
โอ๊ยยย ฮือๆๆๆๆ น้ำเสียงกินใจมากเลยค่ะ เนื้อก็ดี ดีไปหมด ฮือๆๆๆๆๆๆๆ
แงงงง รักนะคะะะะะ ㅠㅠ 💜💜
@@Jeenatit //กอดดดด
ฮือออ ขอบคุณค่ะพี่ฟรอส! 😭🙏💖
@@Ryarical โดนตกทุกเพลงเลยค่ะน้องกอหญ้า ฮือๆๆๆ
เพราะแบบมหัศจรรย์มาก ไม่มีคำไหนจะมาพูดแทนความรู้สึกหลังจากที่ได้ฟังเลย มันดีไปหมดเลย
ชอบทุกคำแปล เสียงเปียโน และเสียงของคุณกอหญ้า ทุกอย่างรวมกันเป็นผลงานชิ้นโบว์แดงติดตราตรึงใจคนฟังมากค่ะ
ปกติติดตามไว้แต่นานๆทีมาฟัง ตอนนี้คงกลายเป็นแฟนคลับตามทุกเพลงแล้วค่ะ ดีทุกเพลงเลย
ขอบคุณนะคะะ😭✨💖
Your voice .... is amazing ....
I don't usually prefer Yoasobi Cover but this is great
ทำให้ประทับใจทุกครั้งที่วนกลับมาเจอกันได้ตลอดเลยนะครับ555555 ผลิตผลงานคุณภาพออกมาอีกแล้วนะครับ เก่งมากเลย เป็นกำลังใจให้ทำผลงานใหม่ๆออกมาเรื่อยๆ แล้วก็ช่วงนี้รักษาสุขภาพด้วยนะครับ555555
ขอบคุณนะคะะ
ชอบเพลงนี้มากๆๆ เป็นเพลงที่คิดไม่ออกจริงๆว่าถ้าแปลเนื้อออกมาจะยังคงความหมายของเพลงไว้ให้มากที่สุดยังไง รวมถึงการสื่ออารมณ์ออกมายังไงให้เข้าถึงเพลง เพราะถ้าร้องแบบไม่ทำความเข้าใจกับเพลงคือจะเข้าถึงอารมณ์ยากมาก แต่น้องทำออกมาได้ดีในส่วนนี้มาก ชอบมากกกกก
แงง ขอบคุณนะคะพี่ฟิล์ม😭 ขอบคุณแทนพี่ๆทุกคนด้วยค่ะ🙏✨💖
หลังจากฟังเพลงนี้ทำให้ผมนึกกลับไปในวันที่พ่อของผมกำลังจะเสียด้วยโรคมะเร็งตับ ตอนที่ผมได้รู้คือตอนที่ท่านอยู่ในระยะที่4 ตอนที่ผมได้รู้ความรู้สึกของผมมันตีกันไปหมด ไม่ว่าจะเศร้าเกลียดหรือโกรธ ทุกอย่างอัดแน่นในใจของผม ขณะเดินทางไกลเพื่อไปพบท่าน สิ่งที่ผมเห็นทำให้ผมโล่งใจ ท่านยังดูแข็งแรงเดินนั่งได้เหมือนคนปกติแม้บ้านผมจะไม่ได้มีตังให้ท่านนอนพยาบาลแต่เป็นการรักษาด้วยสมุนไพรที่วัดแทน สิ่งที่ผมแสดงออกไปไม่ใช่การยิ้มเลยแต่มันคือการทำหน้าบูด เหมือนทุกๆครั้งที่ผมได้พบท่านทุกคนเข้าไปกอดท่านขอโทษ ขอบคุณบอกว่ารักท่านขนาดไหน มีเพียงแค่ผมที่อยู่ในอ้อมกอดของท่านและไม่พูดอะไรแม้แต่คำเดียว แม่บอกกับผมว่าไว้มีโอกาสสัปดาห์หน้าเรามาหาท่านใหม่กันนะ ผมก็คิดว่าไว้ครั้งหน้าแล้วกันที่ผมจะขอโทษพ่อ ในเรื่องที่ผ่านมา แต่แล้วก็เหมือนว่าโลกเกลียดผมวันต่อมาตอนสิบโมงท่านจากไปอย่างสงบท่ามกลางผู้ดูแลคนไข้ และคนที่รู้คนแรกคือผมของวันถัดมาตอนตีสาม ผมทำอะไรไม่ถูกรู้สึกว่างเปล่า แล้วผมก็ตัดสินใจโทรไปหาเพื่อนที่ผมไว้ใจที่สุด ผมแค่อยากจะเปลี่ยนบรรยากาศแต่อารมณ์มันพุ่งพล้านออกมาพร้อมกับน้ำตา เพราะคนที่ทิ้งพ่อให้เหลือตัวคนเดียวคือพวกผม เพราะพ่อแก่เกินไปที่จะหาเงินและปัญหาจากโรคระบาดและปัญหาปากเสียงภายในครอบครัวทำให้แม่ผมต้องทิ้งพ่อเพื่อหาเสาหลักคนอื่นที่ดูแลพวกเราสามคนได้ คนที่เป็นคนบดขยี้ที่พึ่งสุดท้ายของพ่อคือผมเองพ่อโทรมาหาผมทุกวันเพราะผมให้สัญญาว่าจะไม่ทิ้งพ่อไปไหนความจริงแล้วผมไม่ได้รำคาญพ่อเลยเพียงแต่ผมติดศูนย์จากความเกเรและไม่มีความรับผิดชอบพ่อถามด้วยความเป็นห่วงเรื่องเกรดของผมออกมาเป็นยังไงบ้างจนสุดท้ายด้วยความเห็นแก่ตัวผมเลือกที่จะเมินพ่อไม่ว่าทางไหนวันแล้ววันเล่าพ่อยังคงติดต่อผมมาจนสุดท้ายก็ไม่มีอีกต่อไปจนได้รู้ว่าพ่อกลับมาติดเหล้าหนักในวันก่อนที่ผมจะไปหาพ่อที่เป็นมะเร็งระยะที่4 ผมไม่รู้เลยจะทำหน้ายังไงก็ผมเป็นคนฆ่าพ่อด้วยมือตัวเองนี่ ผมจะขอโทษอะไรได้ผมจะได้รับการให้อภัยจริงๆหรอ ครั้งหน้าผมจะสารภาพทั้งหมดให้พ่อฟังเอง แล้วทำไมอยู่ดีๆท่านถึงมาชิงหนีผมไปละคนขี้ขลาดแบบผมกำลังจะมีความกล้าแล้วนะ ผมสบถแหกปากร้องไห้ใส่ตัวเองให้เพื่อนฟังตอนตีสาม ผมเชื่อเรื่องเหนือธรรมชาติดวงดาว และการชะตากรรมมาโดยตลอดแต่ วันนั้นผมได้รู้ซึ้งแล้ว ว่าของแบบนั้นไม่มีอยู่จริง และคนที่ฆ่าพ่อของผมคือผมเองแบบที่ไม่เกี่ยวอะไรเลยกับโชคชะตา
เพลงของ YOASOBI แปลไทยแล้วสวยมาก ๆ + คนร้องเพราะอีก หูทองคำเข้าแล้ว1
เชี้ยยยยยยยยยยยยยยยยยยยย แปลงได้โครตเฟอรเฟค ทั้งวิธีร้อง จังหวะน้ำหนัก ไหนจะน้ำเสียง แม่เจ้า เพราะชิบหาย
ฟังเพลงคุณมาหลายเพลงมาก ชอบมากเลยค่ะ เสียงดีมากจริงๆ เพลงนี้ร้องดีแปลดีตามเคยเลย ขอบคุณที่สร้างสรรค์ผลงานดีๆออกมาเสมอนะคะ 💕 ขอให้ปีหน้าเป็นปีที่ใจดีกับคุณค่ะ ขอให้มีความสุขมากๆนะคะ ยังไงจะรอติดตามผลงานใหม่ๆเสมอค่ะ
ฮืออ ขอบคุณแทนทุกๆคนเลยค่ะะ ขอให้คุณมีปีที่น่ารักเช่นกันนะคะ! 💖💖💖
ดูอนิเมะเรื่องนี้มาแล้วค่ะ ยิ่งอินเข้าไปใหญ่น้ำตาไหลเลยค่ะ เพลง monster ที่เป็น opening ก็เพราะ ถ้ามีโอกาสขอรีเควสเพลงนี้ด้วยจะได้ไหมคะ ขอบคุณสำหรับเพลงเพราะๆนะคะ น้ำเสียงคุณเพราะมากค่ะ เนื้อเพลงก็สวยมาก ขอบคุณนะคะ 🙏
โน้ตไหนก็เอาอยู่หมดเลยค่ะ ร้องดีจังๆๆๆ ชมจนไม่รู้จะพูดยังไงดีแล้ววว คิดคำชมไม่ออก มันดีจริงๆ
ตามมาฟัง ver. เต็มจากใน Tiktok ฟังเต็มเพลงเข้าไป เพราะจนขนลุกไปหมดจริงๆค่ะ TT ทั้งเปียโน เนื้อร้อง เสียงร้องรวมกันแล้วมันอินไปหมด // น้ำตาจะไหล
ขอบคุณแทนทีมงานทุกคนด้วยนะคะะะ💖
ร้องไห้ทุกครั้งที่ฟังเลยค่ะ ขอบคุณมากๆค่ะ
กรีดร้องหน้าคอมหนักมากค่ะ เราชอบเพลงนี้เว่อร์ชั่นญี่ปุ่นมากๆ ฮืออออออออออออออออออออออออ ยิ่งนึกถึงตัวละครใน MV แล้วถูกแปลมาเป็นภาษาไทยที่ไพเราะขนาดนี้ หัวใจมันเจ็บไปหมดเลยค่ะ ขอบคุณนะคะที่โคฟเวอร์เพลงนี้ออกมา ;w; ขมแต่ไม่คายที่แท้ แงแง เสียงเพราะมากค่ะ มั่นคงตั้งแต่ต้นจนจบ ไม่แผ่วเลย
ขอบคุณนะคะะ😭💖
โห ทำไมเพิ่งมาเจอวเอร์ชั่นนี้เนี่ย สุดยอดมาก เสียงเพราะมาก ภาษาสวยจับใจ ดีมากจริงๆ
แบบถ่ายทอดความรู้สึกของ อิบูกิ กับลูอิสครบเลย
ท่อน "แสงละอองเริ่มจุดประกายฉายทอลงบน ผืนแอ่งดวงตาที่จันทร์ส่องหา"
คือฟังไปปาดน้ำตาไป ฮือออ ชอบมากค่ะ
กรี๊ดดด รู้จักเพลงนี้เพราะดูเรื่อง Beastar ละก็ชอบมากๆ มาเจอคลิปนี้คือตุยยยย
เมื่อวานนั่งฟังเป็น 20 รอบเลยคับ หยุดฟังไม่ได้ พึ่งเคยได้ยินเสียงคุณกอหญ้าร้องแบบอีโมชันนอลครั้งแรก เพราะมาก ๆ 👏
เย้ย ขอบคุณนะคะะ🙏✨
ส่วนตัวเป็นคนที่ไม่ชอบเพลงญป.ที่ร้องแปลไทยมาก แต่มาเจอช่องนี้ คุณทำให้เราเปลี่ยนความคิดนั้นเลย คุณร้องดีมากๆ (จากเพลงต้นฉบับที่เราคิดว่าเราฟังก็อินแล้ว มาฟังเวอร์ชั่นนี้น้ำตาไหลเลย)
ขอบคุณนะคะสำหรับเสียงที่เปล่องร้องออกมากับเนื้อความหมายของเพลงที่ดีๆแบบนี้ ตอนนี้คือ เรากำลังรอคนคนนั้น เราเองหวังว่าเขาจะกลับมา ขอบคุณนะคะสำหรับเพลงบทนี้ เราชอบเสียงของคุณเสมอ ขอบคุณค่ะที่สามารถทำให้ความรู้สึกปลดปล่อยออกมา
ฟังแล้วจะร้องไห้เลย ภาพพี่หลุยกับคุณสิงโตลอยมาเลย ฮืออ ร้องดีมากค่ะ
จริงๆเพลงนี้เราฟังประจำเลย แต่ไม่เคยฟังแบบแปลเลย ตอนฟังภาษาญี่ปุ่นรู้แค่ว่าฟังแล้วมันอุ่นใจมาก ขอบคุณมากนะคะที่แปลเพลงนี้ให้ฟัง
โอ้ยเธอ ฮื่อออ เสียงสวรรค์มาก เก่งมากๆเลย ขอบคุณมากๆที่ตัวเองกับทุกคนตั้งใจทำขนาดนี้ เป็นกำลังใจให้ทำต่อไปนะคะ เพราะมากจริงๆ 🌻✨
ฮือ ขอบคุณนะคะะ
เราพึ่งมาฟังครั้งแรก เพราะมาค่ะ ขนลุกเลยดีมากๆๆๆๆๆเลยค่ะ 🥹🫶🏼✨🙏🏼
โอ้โห!! ฟังโคเวอร์ไปเรื่อย หลงเข้ามาฟัง ถึงกลับไปย้อนฟังต้นฉบับ เป็นเพลงแรกที่ฟัง anisong cover แล้วชอบมากกว่าต้นฉบับ ทั้งการใช้คำการเรียบเรียง ทั้งอารมณ์เพลง สุดยอดครับ
บังเอิญไปเลื่อเจอในTiktok เพิ่งรู้ว่ามีแปลไทยที่เพราะขนาดนี้อยู่ด้วยหรอว้าาา เพราะมากครับบเรียกได้ว่าเข้า
play list เพลงโปรดไปเลยครับบบ
กี๊ดดดดดด เนื้อเพลงเนื้อเสียงสวยไปหมดเลยค่ะ เพราะๆมากๆเลย ใช้คำได้ลื่นหูมาก ชอบสุดๆเลยค่ะ ✨❤️🥰
ลื่นไหล่มากเลยค่ะ ฟังเพลินๆมากเลยค่ะ ชอบมากค่ะกี้ดด
ฟังแล้วน้ำตาซึมเลยค่ะ เข้าถึงอารมณ์ดีมาก ๆ คุณเก่งมาก ๆ เลยค่ะ ขอบคุณนะคะที่ made my day 💘
โอ้ยยยย เพราะมากกก ค้าบ🥺
ขอบคุณค้าบบ😭💖
เพลงนี้เป็นเพลงโปรดเราเลยค่ะ แต่ไม่ค่อยเจอ thai ver. (ถึงขั้นลองแต่งเนื้อไทยมานั่งร้องเอง) ดีใจมากๆ ที่ได้เจอ version ของคุณค่ะ T - T ทั้งคำแปลและเสียงของคุณ มัน perfect มากๆ คงจะได้แวะมาฟังบ่อยแน่ๆ เลยล่ะค่ะ ขอบคุณนะคะที่ได้ทำงานนี้ขึ้นมา 🤍✨ (พึ่งสังเกตว่าคนเดียวกับที่ร้อง gunjou ทางนี้ก็ฟังบ่อยมากเลยค่ะ กรี๊ด เหมือนเจอคนร้องที่ถูกใจ 😭💖)
ขอบคุณทางนั้นเช่นกันนะคะ ดีใจที่ชอบค่ะ😭🙏💖
เนื้อเพลง หักมุมเฉยเลย ร้องไห้โฮเลยค่ะ สงสารอ่ะ อุตส่าห์มีความหวังขึ้นมาแล้วอ่ะ ฮืออ
ร้องเพราะมากๆๆๆ จริงๆครับ
หู้ยยย ใส่หูฟังแล้วยิ่งเพราะเข้าไปอีกอะ ชอบมั่กกกๆๆๆๆๆ💓
;-; ฟังเเล้วร้องไห้เอ๋งๆ เลยค่ะ มันแบบ คอยหลอกใครๆ ว่ายังไหวดี โอ๊ยยยย ผีมาก คุณจีใช้คำแบบ กระเเทกใจ 1 เสียงขอฃกอหญ้าก็แบบ กระเเทกใจ 2 น้ำตามาาาา ( เพลงนี้จริงๆ เขียนยากมากนะคะ ตามอนิเมคือมี 2 พาร์ท ถ้าใครมีเวลาอยากให้ลองไปหาดู คือลึกมากกก)
เรียบเรียงออกมาได้ดีงามต่อใจมากๆครับ น้ำตาเกือบไหล นึกย้อนถึงเนื้อเรื่องในเมะแล้วแบบ อินจัดๆครับ
เสียงละมุน เนื้อเพลงแปลสละสวยมาก ตอนเปลี่ยนภาพนี่คือใจหล่นตุ๊บไปเลย ร้องไห้แล้วหนึ่ง 😭😭😭
เสียงหวานมาก เเปลดีมาก เป็นคนที่ชอบฟังเพลงyoasobiมากกกกกกก ทำออกมาเยอะๆนะครับชอบมากๆ
ในที่สุดก็เจอช่องนี้ เสียงดีมากกกกกกกกกกกกกก
ฟังทุกวันเลยค่ะ หยุดฟังไม่ได้เลย รู้สึกถึงความเศร้าในเพลงได้เลยค่ะ วันนี้ก็วนไปเกือบ3 รอบเเล้ว เพราะมากๆเลยค่ะ ไม่รู้จะเอาคำไหนมาพูดเลยเเต่เเบบเพราะสุดๆเลยค่ะYY
รักจอร์จจจจจจจจ
ฮรุก ขอบคุณสำหรับค่าขนม Superthanks ด้วยนะคะะ😭 ไว้ทางนี้จะเอาไปซื้อของอร่อยๆแน่นอนค่ะ!💖🙏
เพราะมากเลยค่ะ เสียงคุณกอหญ้ากับเปียโนเพลงนี้ปลอบประโลมใจมากเลย ขอบคุณนะคะ
พึ่งเคยได้ฟังครั้งแรกแบบแปลไทย น้ำตาไหลออกมาไม่รู้ตัวเลยครับ ขอบคุณที่ทำเพลงนี้ออกมานะครับ แล้วก็ขออนุญาตใช้เนื้อไทยไปcoverได้มั้ยครับ?
ได้เลยค่ะะ ยังไงรบกวนใส่เครดิตให้ทางคุณ Jeenatit ด้วยนะคะ
😭 เก่งมากกอะพี่ เพราะมาก
พังที่อ๊าาาส์!!!เพราะมาก!!!
มารู้จักช่องพี่ได้เพราะ
เพลง ใครก็พูดเหมือนกัน
เพราะมากนับถือเลย
งานดีไม่เปลี่ยน อ๋ย ฟังตอนฝนตก+นี่งทำงานละดีมาก🥺
พี่เก่งมากเลย อินกับเสียงที่พี่ร้องเพลงทุกเพลงเลย สู้ๆนะคะ ✌🏻 เก่งมากๆๆๆ
ดีมากเลยค่ะคุณกอหญ้า โน้ตยากแค่ไหนก็เอาอยู่หมด เสียงคุณกอกับเปียโนเข้ากันได้อย่างดีเลย และต้องขอชมเนื้อเพลงจริงๆค่ะ สื่อออกมาได้กินใจมากๆ T-T ขอบคุณที่สรรค์สร้างผลงานที่มีคุณภาพขนาดนี้ขึ้นมาให้ได้ชมนะคะ จะอยู่ซัพพอร์ตตรงนี้เสมอเลยค่ะ 🥺💖✊🏻
ฮืออ ขอบคุณแทนพี่ๆทุกคนที่เกี่ยวข้องกับงานครั้งนี้นะคะ,_, ดีใจที่ทางนั้นถูกใจด้วยค่ะ! ขอให้มีปีที่น่ารักนะคะะ😭💖✨
@@Ryarical ขอให้เป็นปีที่ดีสำหรับคุณกอหญ้าด้วยเช่นกันนะคะ 💖💖💖
เป็นคืนหลังคริสมาสต์ที่ดีที่สุดเลยค่ะ เราชอบมากเลย แง
รักงานคุณกอหญ้ามากครับ;-; งานดีทุกงานเลย 🤧💙
ขนลุกตั้งแต่คำแรก จับใจ มีความสุขมากๆเลยครับ ขอบคุณนะครับ ❤️😭 มำไมมันดีจนน้ำตาค่อยๆไหล อ่จจะดูเว่อร์ไปแต่มันดีถึงขนาดนั้นจริงๆครับ
ชอบเพลงนี้มากๆค่ะแงงง รอคนโคฟเพราะๆมานานแล้ว รักนะคะ ชอบมากๆค่ะ😭😭💗💗💗💗
เรารอได้ค่ะฮือออ คิดถึงเสียงคุณมากๆฟังอันเก่าๆวนไปวนมา😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭😭
เราอยากจะบอกว่าเราชอบมาก เราเคยติดอยูาช่วงหนึ่ง จนกลับมาฟังอีกรอบก็ชอบเหมือนเดิม ชอบกว่าเดิมด้วย ทั้งการแปล น้ำเสียง ภาษา เราชอบทุกอย่างเลยค่ะ เป็นการแปลที่ลื่นหูมากๆ เราไม่ติดสักจุด น้ำเสียงคุณ emotional มากๆ 😭😭😭 เราขอบคุณจริงๆที่ร้องเพลงนี้ออกมา มันสื่อถึงเราแล้วค่ะ 🤍🤍
ฮือ ดีใจมากๆเลยค่ะ ขอบคุณทางนั้นสำหรับฟีดแบ็คเช่นกันนะคะ😭🙏
ฮืออ 😭😭😭 ดีมากเลยค่ะคุรร ตอนจบทำเอาเราน้ำตาคลอเลยค่ะ
งามมากค่ะ ;;;;;;; ตั้งแต่คำแปลยันเสียง เราไปไล่ฟังเพลงcoverคุณทุกเพลงเลย! คุณภาพแน่นจริงๆค่ะ 😭😭
เก่งมาก ชอบมากเลยเวอชั่นนี้ ขอบคุณที่ทำออกมาให้ได้ฟังนะคะ เป็นกำลังใจให้ทำเพลงออกมาอีกเยอะๆเลยนะคะ
หื้อออออออ นี่เพลงโปรดที่ฟังหลายร้อยรอบมาก ไม่คิดว่าจะมีช่องทำเวอร์ชั่นไทย หาตั้งนานก็ไม่เจอค่ะ ปลื้มมมมมมมมม
ฟังตั้งเเต่k/da เพราะทุกเพลงเลยยย
งานดีม๊ากกกกห
โอ้โหคุณคะ ภาษาสวยมากๆ ร้อยเรียงดีมากเลย ฟังแล้วเหมือนกำลังโดนปลอบเลยนะคะT-T
แปลดีมากก เสียงใสกิ๊ก สุดๆ masterpiece
เสียงเพลงเพราะชวนฝันมากกก นึกถึงนางเงืิอกแอเรียลเลย เสียงแบบนี้ในฝันนน
เนื้อเพลงดีมาก น้ำตาไหล จนต้องไปดูต้นเพลงว่าแปลยังไง key ดีมาก แอบเสียดายที่ท่อนซ้ำไม่มี เลยร้องตามยากไปหน่อย
บังเอิญเจอ แต่ตั้งใจมาเปิดฟังเวอร์ชั่นเต็มนะคะ เพราะมากๆเลย เป็นความสุขของวันนี้เลยค่ะที่ได้ฟัง ขอบคุณนะคะ 💓
y-y ขอบคุณที่ทำให้ฟังนะคะ ชอบมากเลยค่ะ ดีมากๆๆๆ 🤍🤍🤍🤍🤍🤍
เนื้อสวยจนไม่รู้จะอธิบายยังไง แล้วสัมผัสดีขึ้นเรื่อยๆ การจะแปลญี่ปุ่นมาเป็นไทยให้เนียนแบบนี้ยากมากกกกก เก่งมากเลยคุมกอ ส่วนเรื่องเสียงก็บอกได้แค่ว่าหูเรืองแสงแล้ว
เย้ย ขอบคุณมากๆนะคะะ😭💖 ขออนุญาตยกเครดิตเนื้อเพลงในครั้งนี้ให้ทางช่อง Jeenatit เลยค่ะะ✨
ไม่ผิดหวังเลย! เพราะมากๆเลยค่ะ
ช่วงนี้ฟัง gunjou เวอร์ชั่นคุณทุกวันเลย ตอนนี้คงฟังเพลงนี้ทุกวันด้วย ❤️❤️
ชอบมาก ทั้งเสียงร้อง เนื้อเพลง ไพเราะมากค่ะ ฟังแล้วรับรู้ถึงอารมณ์ที่สื่อออกมาได้เลย ร้องไห้หนักมาก;-;
ฟังแล้วร้องไห้ออกมาเลย ชอบเพลงนี้มากๆ อยู่แล้วแต่ไม่คิดว่าจะมาฟังเวอร์ชั่นนี้แล้วร้องไห้ ขอบคุณมากๆครับ เพราะมากจริงๆ
โฮ เพราะมากเลยค่ะะะะ 😭😭💖💖💖 ฟังแล้วหูวิ๊งๆเลย เนื้อเพลงดีมากเลย ดีทุกอย่างเลยค่ะะ ทำต่อไปนะคะะ✨✨✨✨
ก็ยังต้องยืนยันว่าคุณคือที่หนึ่งในใจเราเลย แอแง เกิดมาพร้อมกับเสียงสวรรค์ขนาดนี้ ขอบคุณที่ร้องเพลงเพราะ ๆ ให้ฟังนะคะ 🥺💜
ไพเราะมากเลยค่ะ ชอบทั้งคำที่เลือกใช้ และน้ำเสียงด้วย ขอบคุณนะคะ
เพราะมากกก เนื้อร้องแปลได้สวยมาก เสียงก็เพราะ😭😭
ผมฝังวันละร้อยครั้ง เพราะมากครับ😭
ฟังวนๆ เป็นร้อยรอบเวลาขับรถทางไกลค่ะ ชอบเนื้อเพลง เศร้าๆแต่มีความหวัง
เสียงเพราะมากค่าาาา เหมือนต้นฉบับร้องเวอร์ชั่นไทยเลยยย เป็นกำลังให้นะคะ
เสียงดีเนื้อดีมากกก ฟังแล้วขนลุกเลยค่ะ ติดตามทุกเพลงเลยนะคะะะะ
สุดยอดของการแปลจริงคับช่องนี้ ถูกจริดกกับรสนิยมผมสุดๆ ❤❤❤❤❤❤
ฟังแล้วร้องไห้เลยค่ะ อินมาก เสียงพี่กอหญ้าเพราะมาก ติดตามมานานแล้วค่ะชอบทุกผลงานของพี่เลยค่ะ ขอให้ประสบความสำเร็จในสิ่งที่ชอบนะคะ
ขอบคุณนะคะ ฮือ💖
น้องเสียงเพราะ ไม่ไหว 😭💖💖💖💖
ชอบเพลงนี้มากกก เป็นกำลังใจให้ครับบ^^
งือ มันดีมากเบยคูมเธอก็ร้องเพราะมาก
กดติดตามให้เลยค่ะ
I love this version sooo much, love from Vietnam
ดีงามที่สุดดด เสียงเพราะมากกก ชอบบ รักเลยค่ะ ❤❤❤
ช่วงนี้กำลังติดเพลงนี้เลยค่ะ แล้วก็คิดมาตลอดว่าอยากให้คุณร้องเพลงนี้มากๆ ฮือออ ขอบคุณมากๆที่ร้องเพลงนี้นะคะ เพราะมาก😭💖🤲
ชอบเพลงนี้ของคุณกอหญ้ามากๆ ฟังวนๆ ไปหลายครั้ง บางครั้งแอบอินไปกับเนื้อหาที่ดูเศร้าๆ ชื่นชมทีมแปลที่แปลเนื้อหาได้สวยงามและมีความหมายมาก คุณกอหญ้าก็สามารถร้องและสื่อเนื้อหาอารมณ์ของเพลงออกมาได้ดีมากๆ เห็นความตั้งใจทั้งทีมแปลและคนร้องค่ะ
ขอบคุณที่ชื่นชอบการเรียบเรียงของเรามากๆนะคะ ฝากซัพพอร์ตผลงานต่อๆไปของช่อง Ryarical นี้ด้วยน้า 🥺💖🥺💖
FC งับบบบ ทั้งคนร้องทั้งคนเเต่งเนื้อไทยเลย 💕💕💕💕 งานดีเลอค่าเหมือนเดิมเลยงับ>
เพราะมากกกกก เพราะมากๆๆๆๆๆ จริงๆๆ ค่ะ T^T น้ำเสียงกินใจมาก แปลออกมาก็ดีมากๆๆ เนื้อเพลงสวยมากค่ะ นึกถึงเหตุการณ์ในเรื่องแล้วนั้มตาจะไหล T_T
ดีเกินดีมาก ละมุนไปหมด
พนมมือกราบสามแสนสามล้านรอบ ฟังวนหลายรอบมากกก ขออนุญาตนำเนื้อเพลงไปร้องลงช่องได้หรือไม่ขอรับ คือชอบเกิ้น ยิ่งไปดูเรื่องbeastarsมาด้วยก็ครือ 😭😭😭😭😭 ทรงพระเจริญค่ะคุณกอหญ้า💐🤟🫶🥹💗💗💗💗💗💗💗
ได้เลยคั้บคุณแอมๆๆ เค้ารอฟังเลย! โปรดส่งลิงค์มาให้ฉันชื่นชมเมื่อคุณอัพโหลด😭💖💖
เพลงนี้เป็นเพลงที่เราชอบมากก
เพลงเศร้าๆ แต่รู้สึกสงบจังเลยค่ะ
เพราะจังเลยค่ะพี่กอหญ้า 💕