Vim conhecer MG em Dezembro/18, me apaixonei por esta terra e este povo! Voltei prá Bahia só prá arrumar as malas e vim morar no Sul de MG, em São Lourenço! Estou há dois meses e pouco aqui. E é bem assim como vc fala. São muito acolhedores! Estou amando este povo!
@@gracekelly14 Eu aluguei a casa q estou pelo zap. Uma pessoa q é mototáxi, q eu tinha pego o cartão, qdo vim em Dez, q conseguiu pra mim. Mandou fotos e eu acertei com a proprietária. Achei o preço mais ou menos equivalente ao de Salvador. Vai depender muito do tamanho da casa q vc quer. Estou pagando R$ 600,00 reais. Casa com dois quartos. Em um lugar ótimo!
Num instranhô o friuzinho minero não? Bem vinda à terra das montanhas, Sá! Ó prestenção, quem bebe das águas de Minas, num vai imbora mais não, viu??...rsrs
Pois é. Se são tão excêntricos na culinária e no vocabulário, IMAGINA no sexo!!! Vai ter que rolar um vídeo com esse assunto. E a vontade de conhecer Minas só aumenta! Já tem dicionário de mineirês? Vou precisar!
Usamos também o "dei um migué" (dar uma desculpa), "sartei de banda" "piquei a mula" (saí fora), "vorta bobo" (Deus me livre), "o trânsito ta garrado" (ta parado), "pidão" (aquele que pede tudo, seja comida, algo material, favor...)
Nathalia Rey, depois de uns 2 anos eu mudei para “que horas são?”, mas vez em quando esqueço. O povo paulista às vezes n tolera sotaques (eles acham que n tem).
Paulo, caso queira continuar a série, vão mais alguns termos, usados mais pelos lados da Minas baiana: 1) arriata = presilha de calça; 2) precata = chinelo. Creio que venha da palavra Alpercata; 3) rebuçar = se cobrir com o cobertor; 4) ciumar = ter ciúmes; 5) pidão ou pidona = pessoa que pede muito; 6) antonte e tresantonte = anteontem e antes de anteontem; 7) quase todas as cidades do interior de Minas têm uma folia de reis. Enfim, as séries foram bastante divertidas e deveriam continuar. Abraços e parabéns pelo trabalho artístico e de divulgação da cultura mineira.
Todo mineiro é bilingue: fala e entende português, escreve (e bem) em português, mas se expressa verbalmente na sua língua natal. Isso é uma questão de identidade social!
quem disse que não falamos correto? por exemplo o trem nos dicionários mais antigos o significado de maior importância é o mesmo que o mineiro dá (Coisas) com o passar do tempo o trem passou a ser mais usado pra comboio ferroviário, aliás no português o trem é só a parte do vagão, falamos tbm arriba, quantas horas são e várias outras palavras da língua portuguesa que são certas, só não são muito utilizadas pelos outros
Minas, é tudo de bom, graças a Deus, nasci aqui, vivo aqui,e não quero jamais sair daqui, tenho orgulho de ser mineira.Deus abençoe seu trabalho grandemente,e continue fazendo estes vídeos maravilhosos sobre os mineiros.🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️❤️❤️👏🏻👏🏻👏🏻.
- ta cedo vai agora não - ja vou indo - depois vc volta - ta bom, vai la em casa depois - ta bom depois apareço por la, vai com Deus - amém com Deus tbm É basicamente esse o diálogo na hora de ir embora da casa de alguém😂😂😂
"depois cê volta com mais tempo" "Tá! Depois eu volto com mais tempo" "Então tá! Dps cê volta" "Tchau com Deus, até mais;" "Com Deus até!" "Até.." "Até!" . . .
. . "Manda abraço pra sua vó que tá na roça.." .......
Sou de Ponte Nova, MG e aqui qdo vamos no centro a gente fala vou na cidade ,como se a gente não estivesse dentro da cidade kkk amo ser mineira nó,terra boa cê besta uai
Ainda ficou sem falar no " ô de casa" quando o mineiro vai visitar alguém grita lá do portão" ô de casa!" Acontece muito aqui na minha cidade. Orgulho de ser mineira!
Existem ainda chuchar, tuchar, carcar fora, chei de nove hora, Fragar, vamo chegar? (no sentido de entrar) e vou chegar (no sentido de ir embora), sumir na brachiara, tirar o pé da janta, tá garrado...
@@xxXCrysXavXxx Brachiara é um capim alto! Significa q a pessoa vai pra um lugar difícil de ser achada, vista...tipo, ninguém me encontra, vou sumir...
Eu sou Renata... Sou Paulista nascida e criada em São Paulo, porém moro em minas gerais a à 12 anos na cidade de perdões! Adoro as coisas que fala dos mineiro, me sinto mineira, quando vejo você falando de minas vejo que já falo assim! Depois vou te fala as palavras diferentes daqui!!!
Como diz Guimarães Rosa " Minas são muitas "São mineira do sul de minas , muitas dessas expressões e palavras são usadas aqui .Adorei , muita bom .Parabéns pelo seu trabalho !!!
Sou de uma cidade do interior do Rio que fica a uns 60 km de Santa Rita de Jacutinga e a 95 km(a mesma distância da minha cidade e a capital do Estado do Rio)de Bom Jardim de MInas que são as cidade de Minas mais próximas...Estou muito impressionada com a influência de Minas na maneira de falar na minha cidade!Eu falo "mineirês" e não sabia, gente!😅😅😅#apaixonadaporminasgerais
Entre os três vídeos,esse foi o que mais ficou fiel a nós mineiros. tem umas três expressões que eu nunca ouvi na vida, mais esse vídeo ficou bão demais conta sô.
10:17 já fui muito pra Curitiba de ônibus, que são 14 horas, para ir e 14 pra voltar... Ia sexta e voltava domingo. Ou feriado prolongados de 4 dias... Durante 2 anos. Muito bom o vídeo. Sou BH, algumas coisas não falo. Mas no interior, sei que é assim.
Em relação aos municípios que terminam com "de minas" : A maioria dos nomes tem esta terminação pois uma lei federal exigiu que os municípios de estados diferentes não poderiam ter o mesmo nome e que o município homônimo mais novo trocasse o seu nome. então o que antes era Fortaleza passou-se a chamar Fortaleza de Minas, para se diferenciar da capital cearense e assim por diante. Segue uma lista pequena de nomes do municípios de outros estados que aqui seus homônimos ganharam o "de Minas". Divinolândia - SP São Vicente - SP Cachoeira - BA Central - BA Patos - PB União -PI Uruana - GO Varjão - GO Morada Nova - CE Itaú - RN Brasília - DF Maripá - PR Esta mesma lei fez surgir nomes com Juazeiro do Norte - CE para se diferenciar de Juazeiro - BA ou Santa Cruz do Sul - RS para se diferenciar de Santa Cruz - RN (em Minas tem Santa Cruz de Minas!) Ou Aparecida de Goiás - GO para se diferenciar de Aparecida - SP. Como mineiro tem muito gosto pelo que seu renomeou os municípios com o "de minas" no final! Uma das exceções nesta regra é o município de Pará de Minas que ganhou este nome para diferenciar do Estado Pará.
Me mudei pra são Bernardo do campo em 2004 e um dia estava entrando num açougue e tava no celular falando com a minha mãe.Quando desliguei o cara perguntou -- você é mineiro de onde? Eu, surpreso,perguntei--como sabe que sou mineiro? Aí ele disse--seu jeito de falar é inconfundível.kkk já em São José dos Campos um cara numa padaria perguntou--voce é de minas, campeão? Aí eu disse como sabe que sou de minas e "campeão"? Ele me respondeu-- seu sotaque é de mineiro e sua camisa é do 'cruzeiro"!! Fiquei todo orgulhoso.
Adorei os vídeos, mineiro é exatamente isso mesmo. Sou mineira da gema da capital .... Tenho orgulho de ser mineirinha .... vou compartilhar seus vídeos com certeza .
Kkkkkkkkkkkkkkk... muito bom..."ópcevê" é a melhor... hehehe Tb tem o "ah nem"... quando alguém fica descontente com algo... ex: "Fulano vai cunóis. _Ah neeeem..." Quanto maior o "neeeeeeem", maior é o descontentamento... hehehe
Muito bom o canal faz um vídeo falando de cada região de minas falando sobre as cidades mais importantes de cada região sobre os atrativos de cada cidade
Mesmo dentro de Minas gerais, Os sutaques se diverge muito de região pra região!! Sou de Uberaba,, E o povo daqui fala totalmente diferente do povo de Belo Horizonte!! Mais e um previlegio muito grande Ser Brasileiro, e sobre tudo se mineiro,😁😁😁😁👍🤜🤛
Eu sou do Nordeste de Minas, extremando com o sul da Bahia, e lá tem um linguajar próprio, ou melhor, um palavreado diferente de quem mora na capital, e aprendi isso na prática: aqui em BH ninguém sabe o que é lisar roupa, banhar, enginhado, bestage, empretar (que significa escurecer!) e mochilar! Também falamos mainha e painho (ou paim) e se você for na feira do mercado a medida dos produtos que estão à venda não é no quilo, é no litro e no prato: um litro ou um prato de farinha, um litro ou um prato de goma (não é polvilho, é goma mesmo!), etc. Tudo diferente! Mas o trem é bom dimais!
Óia nois aki traveis. A expressão ôôa, vem de um personagem mineiro muito famoso. O carroceiro. Tem mais no interior do que em BH. O carroceiro que se preza conversa com o cavalo/égua/mula/jumento. O ôôa vem do dialeto mineiro-carroceirês. É uma ordem para o cavalo parar.
Sou de SP. E acho incrível, BH uma cidade cosmopolita e ainda tem muitos carroceiros com animais nas ruas. Aqui na rua passa sempre... Um não dá chicote, só grita: "Aia! Menin!... Então fico sem saber se é égua ou cavalo....😅😅😅
Aqui no nordeste de Minas, o "ôoa é usado para o gado ex: o boi carreiro, o boi de canga para eles parar ôoooa, para equinos usamos siiiiu, pronúncia com a língua entre os dentes e sopra.
Muito bom, cara! É por aí mesmo. Sou de BH e a grande maioria eu reconheço. Alguma coisa que você falou eu nunca tinha ouvido falar, mas o Estado é grande e tem influências de muitas regiões. Com certeza tem muita coisa que não conheço. Parabéns pelo trabalho!
É referência ao Cruzeiro ou ao Atlético Mineiro. Ouviu um barulho alto? Um rojão, um prato caiu, um tiro, etc...? Grite o nome do seu time do coração (mas só vale pro Cruzeiro ou Atlético kkkk)
Em Minas se usa a expressão "Tocar" de forma particular, por exemplo: "vai tocar o gado" ou "vou tocar ocê daqui" (tirar, levar ou conduzir para algum lugar). "Pode tocar" ou "toca pra tal lugar" é usado como pedido a condutores de veículos para partirem com os mesmos.
Gostei do Tião Carreiro tocando no inicio : êle era de Monte Azul norte de Minas .As expressões do sul de Minas: É baixo !significa capaz ,é ruim.Tô rebatendo : tô cascando fora,tô fora.Especula de rodinha: gente xereta,que pergunta muito .Espandongada é mal arrumada.Passai :da licença.Até ja :até logo .Um ditado que minha saudosa mãe (de BH) falava:Na boca de quem não presta,quem é bom não tem valor .Mineira gentil,de coração de ouro :todos que batiam na nossa casa pedindo comida,eĺra atendido e mais,ela conversava dava atenção ,que muitas vezes era o que a pessoa mais precisava.Ei dona Iaiá que saudade!
Dicionário mineiro Sacomé: Sabe como é né. Zoto: Outros. Pia la sô ou oiala: olha lá Vam lá no trem sô: convite pra qualquer lugar. Negoço doidimais sô: negócio doido. Pó falar que to iscutano: pode falar que estou escutando. Meu fi: usado pra qualquer eventualidade. Lidileite: Litro de leite. Pondions: ponto de ônibus. Ansdionti: antes de ontem, ansdiontionti: antes de ontem de ontem. Oce tá lascado fi: o trem tá feio. Tiissodai sô: tira isso daí. Troço: usado pra identificar qualquer objeto. Bo joga bo sô: bora jogar bola . Venka nimim fi da mãe: venha a mim. Asveiz: às vezes. Gulim: gole de alguma bebida. Qui paia vey: negócio sem graça ou simples. Bão? Bão e oc ? Tamém to bão : comprimentando os zoto da rua. Quecetarrumano sô: esse é difícil de explicar kkkkkk. Algumas de várias" gírias" dq da minha cidade
Paulo... nao sei se vc ja citou isso nas suas falas...se for o caso... desconsidere... mas aqui na cidade onde moro as pessoas falam assim qd vao informar sobre como chegar a algum lugar: Faz assim voce vira a direita e vai andando até " vará lá. Difruço é qd a criança tem tosse e esta com problemas respiratórios. Lubrina é a chuva bem fininha... em riba é em cima... e por aí vai. Amo seus videos viu?
@@thaleswillian6915 já morei fora, inclusive em BH, mas o que queria dizer é que são sotaques e expressões que não são da nossa região, Minas é praticamente um país, tem muitas influências dos Estados limítrofes.
Norte de minas eh o lugar onde vc eh conhecido pelo veículo q tem kkk Ex: junin da fanzinha preta Markin do marea Ciclano da monarqueira(na época das bike) kkk
Quando cheguei aqui do Rio há 19 anos atrás e ouvia as pessoas usando "xingar" eu tomava um susto. Xingar no Rio = tratar alguém com palavrões, aqui em Minas "xingar" = "chamar a atenção de alguém".
Generalizar em minas não dá! E muito grande, e muitas culturas.. eu achei ótimo, me identifiquei totalmente! Quando você fala da sua esposa, eu morei em Curitiba o pessoal ficava falando que e muito bonitinho o sotaque ahahha
Cara sou baiano e morei minha infância toda em Minas, interior e capital, e quando ia de ferias pra Bahia o povo aqui ria muito quando conversava, por causa do uai, sô, sá, Zé, lavai, invem e outras palavras mais, e hoje vendo sua serie de videos me acabo de rir também, mas amo esse estado e aprendi muito dessa cultura maravilhosa.
Não sei se você já conseguiu a sua cidadania mineira. Mas o título de Mestre sobre o vocabulário minerez é seu e de mais ninguém. Pena que já me aposentei como professora, senão usaria seus vídeos em sala de aula. Ia ser bom demais.
Sósei quiocê acertô quaz tudin... Se pegasse um ons e fosse pro interior lá pras bandas de Valadares ocê ia vê o que é o linguajar mineirez de verdade.
Vim conhecer MG em Dezembro/18, me apaixonei por esta terra e este povo! Voltei prá Bahia só prá arrumar as malas e vim morar no Sul de MG, em São Lourenço! Estou há dois meses e pouco aqui. E é bem assim como vc fala. São muito acolhedores! Estou amando este povo!
@@gracekelly14 Eu aluguei a casa q estou pelo zap. Uma pessoa q é mototáxi, q eu tinha pego o cartão, qdo vim em Dez, q conseguiu pra mim. Mandou fotos e eu acertei com a proprietária. Achei o preço mais ou menos equivalente ao de Salvador. Vai depender muito do tamanho da casa q vc quer. Estou pagando R$ 600,00 reais. Casa com dois quartos. Em um lugar ótimo!
@@gracekelly14 A oferta de trabalho aqui, Kelly, é que dizem ser complicada. No meu caso, sou aposentada. Qdo quiser vir conhecer, me fala.
@@deasouzacosta1128 esse aluguel ta caro...
Num instranhô o friuzinho minero não? Bem vinda à terra das montanhas, Sá! Ó prestenção, quem bebe das águas de Minas, num vai imbora mais não, viu??...rsrs
Vc escolheu a melhor parte de Minas. O clima no Sul é perfeito.
A cultura mineira é assunto pra milhares de vídeos. Não pare, por favor. Muito bom.
Pois é.
Se são tão excêntricos na culinária e no vocabulário, IMAGINA no sexo!!!
Vai ter que rolar um vídeo com esse assunto. E a vontade de conhecer Minas só aumenta!
Já tem dicionário de mineirês? Vou precisar!
Up
@@LuiOmena Que isso mulher
Naaaaaaaaaoooooo... Tem fato pra pelo menos uns 100 vídeos. Viva MG!!! Você é 10!!!
Júlia Macedo ,sou mineira de Três corações , e amo meu jeito de fala e bois,tudodebomproce
Usamos também o "dei um migué" (dar uma desculpa), "sartei de banda" "piquei a mula" (saí fora), "vorta bobo" (Deus me livre), "o trânsito ta garrado" (ta parado), "pidão" (aquele que pede tudo, seja comida, algo material, favor...)
Eu quando me mudei pr SP perguntava “quantas horas?” O povo me respondia “quantas horas o que?”
Kkkkkkkkkkk
Passo por isso sempre😂😂😂 não consigo perguntar de outra maneira
Kkkkkkkkkkkk
Nathalia Rey, depois de uns 2 anos eu mudei para “que horas são?”, mas vez em quando esqueço. O povo paulista às vezes n tolera sotaques (eles acham que n tem).
Os paulistas vao em massa p Minas e a gente tolera o sotaque deles ai quando e o contrario ficam desfazendo
Faltou dizer que mineiro quando se cumprimenta, nunca responde se ta tudo bem, só devolve a pergunta.
bao? bao!
Kkkkkkkk vdd kkkk
- Iai fulano, bão?
- iai bão?
😂😂😂é assim mesmo!!!
É obvio que respondem
A: Bom
B: Bom de mais dá conta, e oce tá bom
A: Tô bom tbm
B: Então tá bom
A: Tá bom então
Em Minas quando vamos embora de algum lugar se diz: Vou chegar!
Kkkkk
KKK. Vdd
Nem tinha pensado nisso kkkk
Kkkkk gente, nunca percebi isso, olha q sou daqui!!!
falô zé vô chegar ali
"Tô cagando e andando procê" = Nem ligo para sua opinião! 😂
Kkkkkkkkkk Falo muito
Kkkkk falo d+
É bem assim
😬🤣🤣🤣 também falo!!
Aqui na zona da Mata usamos também a expressão "Não tô nem rasgando você"
Paulo, caso queira continuar a série, vão mais alguns termos, usados mais pelos lados da Minas baiana:
1) arriata = presilha de calça;
2) precata = chinelo. Creio que venha da palavra Alpercata;
3) rebuçar = se cobrir com o cobertor;
4) ciumar = ter ciúmes;
5) pidão ou pidona = pessoa que pede muito;
6) antonte e tresantonte = anteontem e antes de anteontem;
7) quase todas as cidades do interior de Minas têm uma folia de reis.
Enfim, as séries foram bastante divertidas e deveriam continuar. Abraços e parabéns pelo trabalho artístico e de divulgação da cultura mineira.
Quem pede muito pode ser pidoncho também.
Há locais próximos ao sul de Minas que também fala precata para denominar chinelo.
Jibera: bolso
@@elianecarvalho601 Aqui na região metropolitana de BH, tb se usa esse termo: precata!
Amo minha terra o mais ingressado é ao invés de pedir uma fatia ou pedaço eles pedem uma taiada muito legal
APRUMA! Pode ser para para: "corrija a postura!" ou então: "Apruma menino" = toma jeito = cria vergonha
Mineiro não fala Outro nos fala "zoto"😂😂
Kkkk eh
Kkkkkkkkkkkk
Capaz também é uma expressão muito comum no sul - Paraná, RGS...
Aqui na Bahia tb
Isso mesmo, como mineira, digo que é verdade! Rs
O Mineiro sabe falar o português corretamente. Mas qual seria graça? Como iríamos manter nossa tradição?🤷♂️
Verdade, amuuuuuuu muiiiiiiiiiiiiito ser mineira
Verdade kkkkk
Eu acho lindo o sotaque mineiro
Todo mineiro é bilingue: fala e entende português, escreve (e bem) em português, mas se expressa verbalmente na sua língua natal. Isso é uma questão de identidade social!
quem disse que não falamos correto? por exemplo o trem nos dicionários mais antigos o significado de maior importância é o mesmo que o mineiro dá (Coisas) com o passar do tempo o trem passou a ser mais usado pra comboio ferroviário, aliás no português o trem é só a parte do vagão, falamos tbm arriba, quantas horas são e várias outras palavras da língua portuguesa que são certas, só não são muito utilizadas pelos outros
"Fica esperto" pode ser "fica ativo"
Tem o "DeVera" = É Verdade
Aperto = Perrengue
aqui pra "fica esperto" a gente usa muito o "panha tipo"(de gente)
Minha mãe usa muito o "De vera"
Fica esperto: atividade mano
Cativo
De vera
"Cebesta" é mais antigo do que andar p frente🙄😆
Falo isso direto!...kkkkk
Usa se o paia com a palavra "MÓ" na frente:
".... Mó paia..." 😂😂😂😂😂😂😂
@@islaguimaraespessoas q são do seu nível social talvez....
@@gabrielpadilha3579 comentei errado
Senti falta do “mó” tb 😂
Minas, é tudo de bom, graças a Deus, nasci aqui, vivo aqui,e não quero jamais sair daqui, tenho orgulho de ser mineira.Deus abençoe seu trabalho grandemente,e continue fazendo estes vídeos maravilhosos sobre os mineiros.🙏🏻🙏🏻🙏🏻❤️❤️❤️👏🏻👏🏻👏🏻.
Sou mineiro da Gema e apenas duas expressões que eu não conhecia. Parabéns pelo vídeo! Ele não foi paia. Pode fazer a parte 4!
Acho que vai rolar um Parte 4:
(1) "Dá um migué"
(2) "Ele deu uma de 'João sem braço'."
(3) "O trânsito tá garrado."
(4) "Você fraga?"
Sobre o garrado ele já falou!
(Você fraga), daonde que você vai ver mineiro falando você kkkķk nois fala é ocê.🤦🏽♀️
sobre o "fraga"
também tem: cê bota fé?
Fingi de égua...sinônimo de João Sem Braço
@@morenaflor7834 ,cê fraga!
Um país desses... Minas é linda demaais!
Faltou falar da diferença entre Bar, Barzinho e Venda. Só aqui que tem!
Arrasou no vídeo, Paulo! Cê é ótimo.
É verdade kkkk, sou de minas , e quando eu cheguei em São Paulo achei estranho aqui não ter venda
Venda eh foda. Kkkkkkkkkkkk
Leonardo Oliveira geralmente é a junção de mercadin com boteco copo sujo hahahaha
Verdade
Sim, por aki tem venda, botequim e barzinho esses últimos para nós são os "esnobes" kkkkkkkkkkkkkk sem ofensas
E eu pensando que todo mundo no Brasil falava essas expressões...😂😂😂😂😂😂
Nao todas. Mais falar uai por exemolo, jah virou moda na internet a mt tempo...
@@daniels.p520 duvido que uai de outras regiões é igual o dos mineiros...uai. né pussive.
Aqui no Mato Grosso quase toda essas expressões são faladas por nós kk
@@Willian-ze6or ses sao e esperto roubando nosso sotaque
- ta cedo vai agora não
- ja vou indo
- depois vc volta
- ta bom, vai la em casa depois
- ta bom depois apareço por la, vai com Deus
- amém com Deus tbm
É basicamente esse o diálogo na hora de ir embora da casa de alguém😂😂😂
E normalmente é repetido várias vezes até finalmente ir 😅😂😂😂😂😂
Se despedir de visita em Minas é uma odisséia hahahaha
"depois cê volta com mais tempo"
"Tá! Depois eu volto com mais tempo"
"Então tá! Dps cê volta"
"Tchau com Deus, até mais;"
"Com Deus até!"
"Até.."
"Até!"
.
.
.
.
.
"Manda abraço pra sua vó que tá na roça.."
.......
Sim kkkkk
Né
Faltou algo primordial .... qd mineiro fala que tá indo na cidade .....(MESMO AQUI EM BH ) ele tá indo no centro da cidade só aqui falamos isso
Aqui quando vamos ao centro da cidade costumamos dizer: vou na rua. Vc quer algo da rua?
Uai mas ñ é o certo falar q vai no centro?kkkkkk
@@stephaniecarvalho796 vc não entendeu ....qd falamos" to indo na cidade" , mas na verdade ele está indo no centro da cidade. Enfim ....
Minha avó falava vou na cidade mas eu falo vou na rua
Sou de Ponte Nova, MG e aqui qdo vamos no centro a gente fala vou na cidade ,como se a gente não estivesse dentro da cidade kkk amo ser mineira nó,terra boa cê besta uai
Ainda ficou sem falar no " ô de casa" quando o mineiro vai visitar alguém grita lá do portão" ô de casa!" Acontece muito aqui na minha cidade. Orgulho de ser mineira!
Existem ainda chuchar, tuchar, carcar fora, chei de nove hora, Fragar, vamo chegar? (no sentido de entrar) e vou chegar (no sentido de ir embora), sumir na brachiara, tirar o pé da janta, tá garrado...
Tudo isso é mais um pouco kkkkkk
Muita gente nao entende o sentido de sumir na braquiara.
minha vó falava incaicar kkkkque significa apoiar
@@xxXCrysXavXxx Brachiara é um capim alto! Significa q a pessoa vai pra um lugar difícil de ser achada, vista...tipo, ninguém me encontra, vou sumir...
E farto tamem sai disinbestado uai
Minas não tem calçadas,tem passeio KKK amo MG e um país dentro do Brasil.
Exatamente!
Em Pirapora ninguém fala passeio,aqui é calçada,então ñ somos mineiros.kk
Eu sou Renata...
Sou Paulista nascida e criada em São Paulo, porém moro em minas gerais a à 12 anos na cidade de perdões!
Adoro as coisas que fala dos mineiro, me sinto mineira, quando vejo você falando de minas vejo que já falo assim!
Depois vou te fala as palavras diferentes daqui!!!
Muito bom, que saudade da minha terrinha... Relembrei expressões que eu havia esquecido.
Uma derivação de menino bagunceiro é “menino levado “ ou “do cu riscado” 😂😂😂
Kkkkkkkk
Kkkkkk vdd
Menino atentado
Quando é muito bagunceiro,mas muito mesmo é malino!
Ô minino, dexa de levadeza?
Kkkkkkkkkkkk, tudo verdade, só que vc esqueceu das excursões para Caldas novas GO e Trindade, todos vão.
Claudia Chagas também achei q ficou faltando Caldas Novas
Na hora eu achei que ele ia citar Caldas kkkkkkkkk mas ta bao
TB acho q faltou a de porto seguro
Simmmm kkkkkk
Nesse momento mesmo minha mãe tá voltando de Trindade, tem nem como
Depende da região de Minas, onde moro o comum são essas cidades q ele flw
Como diz Guimarães Rosa " Minas são muitas "São mineira do sul de minas , muitas dessas expressões e palavras são usadas aqui .Adorei , muita bom .Parabéns pelo seu trabalho !!!
Quando alguém fala “OOÔ ZÉ”
Eu já imagino os funkero das quebrada de Bh 😂
“Chega aí Zé”
Kkkkkkkkk tipo isso
aí é "chega aí camarada"
Sou nascida e moro em São Paulo, mas de família mineira e vendo os 3 vídeos percebo o quanto tenho da cultura mineira.
Geente mais ser mineiro não é pra qualquer um é um dom, uma arte! Melhor estado do Brasil! Amo ser mineira!!😍😍😆😆
Sou de uma cidade do interior do Rio que fica a uns 60 km de Santa Rita de Jacutinga e a 95 km(a mesma distância da minha cidade e a capital do Estado do Rio)de Bom Jardim de MInas que são as cidade de Minas mais próximas...Estou muito impressionada com a influência de Minas na maneira de falar na minha cidade!Eu falo "mineirês" e não sabia, gente!😅😅😅#apaixonadaporminasgerais
Todo Eustáquio está fadado a ser o 'Taquinho'
Ou "Tataco" kkkkk
👏👏👏👏Isso mesmo. Conheço um Taquinho
Conheço o pai que é Taquinho e o filho que é tatacó kkkk
E nem é “taquinho” é “taquim”. Na frente da casa da minha vó tem o taquinho’s bar 😂
Kkkkkkkkkkkkkkkkkkkk é msm
"Custoso", falam mesmo. Minha família é do sul de Minas.Amo esse lugar!
Nuh mineiro viaja 5 hs e diz que é pertim. Kkkk
😂😂😂😂
Eu viu kkkk se passar de 8 hrs pra mim q começa a ficar longe.
@Carol Neves eu moro encostadim na cidade da minha mãe, 4h30 de carro 😅
@@judityserry7382 bem isso kkk perto demais, eu penso assim se saio às sete da manhã, chego lá na hora do almoço então é perto boba kkkk
minha cidade é 1h30 de carro e nois fala que é bairro de tão pertim
Sou mineiro mas moro em vitoria-ES há 15 anos, mas já percebi que muitas expressões mineiras estão no vocabulário capixaba.
Central de Minas , Divinolândia de Minas, Santa Rita de Minas,Novo Oriente de Minas.. tudo na região de Governador Valadares
Tem ainda Santa Efigênia de Minas, tudo por lá.
@@souexcelsouexcel verdade kk, tinha me esquecido
Vc esqueceu das viagens para Caldas Novas, principalmente pelo Sesc. Todo mundo vai!! Zé é igual véi tmbm! Ficou ótimo o vídeo, nóis gradece ocê 😁
Além de Zé ou seu Zé, tbm se usa muito dona Maria
Esse canal é o mais divertido q já vi !!!! Q barato !!!!! Tudo verdade !!! Meu pai falava, vaquim, Cavalin.
Eita ferro é algo tipo: Deu ruim.
Eu falo sempre!!!
Entre os três vídeos,esse foi o que mais ficou fiel a nós mineiros. tem umas três expressões que eu nunca ouvi na vida, mais esse vídeo ficou bão demais conta sô.
"Tá pegando o boi com chifre e tudo": (quando alguém recebe algo além do que merecia) kkkkk
Minha mãe falava:"tá pegando o boi com a corda " mes a expressão funciona do mesmo jeito
10:17 já fui muito pra Curitiba de ônibus, que são 14 horas, para ir e 14 pra voltar... Ia sexta e voltava domingo. Ou feriado prolongados de 4 dias... Durante 2 anos. Muito bom o vídeo. Sou BH, algumas coisas não falo. Mas no interior, sei que é assim.
Em relação aos municípios que terminam com "de minas" : A maioria dos nomes tem esta terminação pois uma lei federal exigiu que os municípios de estados diferentes não poderiam ter o mesmo nome e que o município homônimo mais novo trocasse o seu nome. então o que antes era Fortaleza passou-se a chamar Fortaleza de Minas, para se diferenciar da capital cearense e assim por diante. Segue uma lista pequena de nomes do municípios de outros estados que aqui seus homônimos ganharam o "de Minas".
Divinolândia - SP
São Vicente - SP
Cachoeira - BA
Central - BA
Patos - PB
União -PI
Uruana - GO
Varjão - GO
Morada Nova - CE
Itaú - RN
Brasília - DF
Maripá - PR
Esta mesma lei fez surgir nomes com Juazeiro do Norte - CE para se diferenciar de Juazeiro - BA ou Santa Cruz do Sul - RS para se diferenciar de Santa Cruz - RN (em Minas tem Santa Cruz de Minas!) Ou Aparecida de Goiás - GO para se diferenciar de Aparecida - SP. Como mineiro tem muito gosto pelo que seu renomeou os municípios com o "de minas" no final! Uma das exceções nesta regra é o município de Pará de Minas que ganhou este nome para diferenciar do Estado Pará.
Pra quem pensa q RUclips é só trem a toa. Tá aí a prova RUclips tbm é cultura. ... Obrigada
Rapaz, moro fora e da uma saudade tão grande de Minas com esses seus vídeos!! Curti demais da conta sô! Cê é bão
Quando vc é de Minas kkkkk e pensa que vc não falava mineirês kkkk
depois do video e dos comentários notei que eu nao consigo morar em outro estado
Me mudei pra são Bernardo do campo em 2004 e um dia estava entrando num açougue e tava no celular falando com a minha mãe.Quando desliguei o cara perguntou -- você é mineiro de onde? Eu, surpreso,perguntei--como sabe que sou mineiro? Aí ele disse--seu jeito de falar é inconfundível.kkk já em São José dos Campos um cara numa padaria perguntou--voce é de minas, campeão? Aí eu disse como sabe que sou de minas e "campeão"? Ele me respondeu-- seu sotaque é de mineiro e sua camisa é do 'cruzeiro"!! Fiquei todo orgulhoso.
Adorei os vídeos, mineiro é exatamente isso mesmo. Sou mineira da gema da capital .... Tenho orgulho de ser mineirinha .... vou compartilhar seus vídeos com certeza .
Kkkkkkkkkkkkkkk... muito bom..."ópcevê" é a melhor... hehehe
Tb tem o "ah nem"... quando alguém fica descontente com algo...
ex: "Fulano vai cunóis.
_Ah neeeem..."
Quanto maior o "neeeeeeem", maior é o descontentamento... hehehe
Muito bom o canal faz um vídeo falando de cada região de minas falando sobre as cidades mais importantes de cada região sobre os atrativos de cada cidade
Melhores vídeos, queria mais 35 fatos, sou mineira e adorei os fatos, muita verdade, me divertir muito!!!
Mesmo dentro de Minas gerais,
Os sutaques se diverge muito de região pra região!!
Sou de Uberaba,,
E o povo daqui fala totalmente diferente do povo de Belo Horizonte!!
Mais e um previlegio muito grande
Ser Brasileiro, e sobre tudo se mineiro,😁😁😁😁👍🤜🤛
Vcs puxa lado de Goiás
O triângulo mineiro toda vida quis ser independente de Minas!
Gente, é muito isso tudo. Os três vídeos estão corretíssimos! Parabéns Paulo! ❤️
Eu sou do Nordeste de Minas, extremando com o sul da Bahia, e lá tem um linguajar próprio, ou melhor, um palavreado diferente de quem mora na capital, e aprendi isso na prática: aqui em BH ninguém sabe o que é lisar roupa, banhar, enginhado, bestage, empretar (que significa escurecer!) e mochilar! Também falamos mainha e painho (ou paim) e se você for na feira do mercado a medida dos produtos que estão à venda não é no quilo, é no litro e no prato: um litro ou um prato de farinha, um litro ou um prato de goma (não é polvilho, é goma mesmo!), etc. Tudo diferente! Mas o trem é bom dimais!
Óia nois aki traveis. A expressão ôôa, vem de um personagem mineiro muito famoso. O carroceiro. Tem mais no interior do que em BH. O carroceiro que se preza conversa com o cavalo/égua/mula/jumento. O ôôa vem do dialeto mineiro-carroceirês. É uma ordem para o cavalo parar.
Ooa pras criação 😂😂😂😂
Sou de SP. E acho incrível, BH uma cidade cosmopolita e ainda tem muitos carroceiros com animais nas ruas. Aqui na rua passa sempre... Um não dá chicote, só grita: "Aia! Menin!... Então fico sem saber se é égua ou cavalo....😅😅😅
Aqui no nordeste de Minas, o "ôoa é usado para o gado ex: o boi carreiro, o boi de canga para eles parar ôoooa, para equinos usamos siiiiu, pronúncia com a língua entre os dentes e sopra.
Muito bom, cara! É por aí mesmo. Sou de BH e a grande maioria eu reconheço. Alguma coisa que você falou eu nunca tinha ouvido falar, mas o Estado é grande e tem influências de muitas regiões. Com certeza tem muita coisa que não conheço. Parabéns pelo trabalho!
Esse não estava nos 100! quando copo, garrafa ou qualquer coisa de vidro cai no chão, geral grita Galo ou Zero! kkkkkkkkkkkkkk
😅
Cara! É mesmo! Não lembrava dessa! Também vale pra qualquer barulho alto como bomba, rojão, trovão
se refere a quê a um jogo? nao conheço essa sou de MT e meus pais sao mireiro.
É referência ao Cruzeiro ou ao Atlético Mineiro. Ouviu um barulho alto? Um rojão, um prato caiu, um tiro, etc...? Grite o nome do seu time do coração (mas só vale pro Cruzeiro ou Atlético kkkk)
@@alexalmeida1981 valew mano até imaginei pelo galo mas o zero entendí ``0`` daí nao conseguí dessifrar kkk abraço
Em Minas se usa a expressão "Tocar" de forma particular, por exemplo: "vai tocar o gado" ou "vou tocar ocê daqui" (tirar, levar ou conduzir para algum lugar). "Pode tocar" ou "toca pra tal lugar" é usado como pedido a condutores de veículos para partirem com os mesmos.
Meu tio chama Geraldo Magela e meu vizinho chama Eustáquio KKKKKKKKKKKKKKKK
Gostei do Tião Carreiro tocando no inicio : êle era de Monte Azul norte de Minas .As expressões do sul de Minas: É baixo !significa capaz ,é ruim.Tô rebatendo : tô cascando fora,tô fora.Especula de rodinha: gente xereta,que pergunta muito .Espandongada é mal arrumada.Passai :da licença.Até ja :até logo .Um ditado que minha saudosa mãe (de BH) falava:Na boca de quem não presta,quem é bom não tem valor .Mineira gentil,de coração de ouro :todos que batiam na nossa casa pedindo comida,eĺra atendido e mais,ela conversava dava atenção ,que muitas vezes era o que a pessoa mais precisava.Ei dona Iaiá que saudade!
Lembrei de mais uma : cadiquinho ou cadinho q quer dizer "um pouquinho mais"!!!
Gostei dimais dos vídio. Me sentindo muito gradicida pelo carinho cum nóis.🌹
Dicionário mineiro
Sacomé: Sabe como é né.
Zoto: Outros.
Pia la sô ou oiala: olha lá
Vam lá no trem sô: convite pra qualquer lugar.
Negoço doidimais sô: negócio doido.
Pó falar que to iscutano: pode falar que estou escutando.
Meu fi: usado pra qualquer eventualidade.
Lidileite: Litro de leite.
Pondions: ponto de ônibus.
Ansdionti: antes de ontem, ansdiontionti: antes de ontem de ontem.
Oce tá lascado fi: o trem tá feio.
Tiissodai sô: tira isso daí.
Troço: usado pra identificar qualquer objeto.
Bo joga bo sô: bora jogar bola .
Venka nimim fi da mãe: venha a mim.
Asveiz: às vezes.
Gulim: gole de alguma bebida.
Qui paia vey: negócio sem graça ou simples.
Bão? Bão e oc ? Tamém to bão : comprimentando os zoto da rua.
Quecetarrumano sô: esse é difícil de explicar kkkkkk. Algumas de várias" gírias" dq da minha cidade
Paulo... nao sei se vc ja citou isso nas suas falas...se for o caso... desconsidere... mas aqui na cidade onde moro as pessoas falam assim qd vao informar sobre como chegar a algum lugar: Faz assim voce vira a direita e vai andando até " vará lá. Difruço é qd a criança tem tosse e esta com problemas respiratórios. Lubrina é a chuva bem fininha... em riba é em cima... e por aí vai. Amo seus videos viu?
Sou do Nordeste de Minas, aqui frequentamos as praias da Bahia.
Também sou "mineirano"
@@thaleswillian6915 pois é, tem muita coisa que ele fala que faz parte do nosso sotaque e expressões, mas tem outras que nunca ouvi falar.
@@paraagabi8436eu acabei reconhecendo mais algumas coisas pq eu trabalhei fora e deu pra pegar muito do que ele fala nessas 100 coisas
@@thaleswillian6915 já morei fora, inclusive em BH, mas o que queria dizer é que são sotaques e expressões que não são da nossa região, Minas é praticamente um país, tem muitas influências dos Estados limítrofes.
GabrielaCoutinho não existe esta região. Kkk somos do Vale do jequitinhinha.
Cê tá doido! Faz mais lista desse trem que tá bom por demais
No norte de Minas faz excursão para bom Jesus da Lapa ( Bahia)
Norte de minas eh o lugar onde vc eh conhecido pelo veículo q tem kkk
Ex: junin da fanzinha preta
Markin do marea
Ciclano da monarqueira(na época das bike) kkk
@@daniels.p520 não troca de carro troca de uno kkk
Minha avó paterna de Cachoeira de Minas, próximo à Pouso Alegre e Itajubá, falava q qdo alguém está sendo imprudente, ela é, "ABUSANTE"!
Acho que faltou o "fraga".
Cê fraga????
De rocha
Faltou o fraga mesmo
Fraguei ze
Fraguei jhow
Cê fraga zé?
Amei seus vídeos moro no sul de minas gerais a maioria das coisas que falou eu conheço ,e até falo .
Êh minas gerais véia de guerra!
Se não quiser usar veiaco pode usar fica cuêi ( coelho)
"Ativo" tbm, pelo menos na minha região " fica ativo sô".
Da pra usar sim
Na minha região não falamos fica ativo falamo cativa sô
@@pinheiro7869kkkk boa tbm, sou do sul de Minas e vcs?
Eu sou so centro de minas ja passiei o estado todo
rapaiz meus pais são mineiros e é isso mesmo sô alguns eu não sabia mas me diverti bastante parabens é o melhor povo do Brasil com certeza .
Conheço:
"Quantas horas?"(uso muito)
Sufixo "aiada".
"Capaiz".
"Zé" (uso bastante).
Diminutivo "im".
Excursão p "Cabo fri".
Perna tá "doce" de tanto andar.
"Butiquim" ( bar).
Pão de sal
"Eita ferro"
Coisa "páia"
Adorei. 😍
Quá
Ah, Minas Gerais!!!❤️😍 "Quem conhece não esquece jamais!!!"
No seu "AIADA", acrescenta ai: Pingaiada... mas o pingaiada aqui é o bebum, o cachaceiro, o bebêdo.
Verdade 😂😂😂
Uai ôuá ! Bão demais seus videos, Paulo ! Faz mais vídeos pra nós !?!?!
O nome Eustáquio deve ser derivado do Padre Eustáquio, considerado santo em BH. Geraldo Magela acho também que é Santo.
Adoro esses seus vídeos sobre os mineiros sou de osasco -sp
Faz um vídeo sobre o pessoal de norte de minas de taiobeiras salinas vou adorar mais!!
Olha, sou vizinho dele e nem sabia! Kkk esse "com borra" eu conheci depois que me mudei pra são Gonçalo do pará...
Ihhh tem muuuito mais! Alguns aí, inclusive "perna doce" e "borra" número 29, nunca usamos aqui em Uberaba, não!
Pedreiro incompetente em Minas é chamado de "meia cuié". Ou seja, meia colher. Mais ou menos.
Paulo você e demais é muito divertido tenho setenta e seis anos fico rindo o tempo todo um abraço fique com Deus
A 28 também se usa “arrodo” exemplo: Nó comprei pão arrodo tá (aqui em OP usa muito “ta” no final da frase também) KKKKKKKKKK
Amo minas radicalmente. Orgulho do meu estado
Quando vai ser o próximos 35 fatos?
Queremos mais!!!
Quando cheguei aqui do Rio há 19 anos atrás e ouvia as pessoas usando "xingar" eu tomava um susto. Xingar no Rio = tratar alguém com palavrões, aqui em Minas "xingar" = "chamar a atenção de alguém".
Nunca ri tanto 🤣🤣🤣. Melhor q o vídeo são os comentários da galera! Sou mineira é desse tipim q vcs falaram!!!
kkkk idem, morrendo de rir aqui, tb sou mineira e super orgulho do nosso uai e outras rss
Muito bom,aqui em Pompéu estamos bem no centro de Minas ,esse trem tudo,que esse homi falo é tudo verdade.
Eu acho que você vai conseguir descobrir mais alguns fatos ainda... 😂
Generalizar em minas não dá! E muito grande, e muitas culturas.. eu achei ótimo, me identifiquei totalmente! Quando você fala da sua esposa, eu morei em Curitiba o pessoal ficava falando que e muito bonitinho o sotaque ahahha
16- quando minha família se reúne da 50 pessoas que todas se conhecem e são próximas. Passa de 50 quando os primos dos primos começa a aparecer KKKKKK
Cara, que da hora, eu nunca tinha reparado nessas coisas que eu faço e falo até conhecer seu canal hahahaha. E pior que a maioria é isso mesmo
Eu vejo tanto os vídeos de vcs, que esses dias pra trás sonhei que vc era meu primo kkkkk
A gente eh tudo primo po kkkk
Cada coisa kkkk
Sou Mineiro de bh e me identifiquei bastante, muito legal...
Temos o "sartei fora" ou "sartei de banda", isto é, sai fora dessa!
Sartei de banda,usamos muito na minha família. Kkk
@@tatianesilva7378 kkkķk verdade
Aqui tem a variação sartei da Toyota andando
Cara sou baiano e morei minha infância toda em Minas, interior e capital, e quando ia de ferias pra Bahia o povo aqui ria muito quando conversava, por causa do uai, sô, sá, Zé, lavai, invem e outras palavras mais, e hoje vendo sua serie de videos me acabo de rir também, mas amo esse estado e aprendi muito dessa cultura maravilhosa.
Não sei se você já conseguiu a sua cidadania mineira. Mas o título de Mestre sobre o vocabulário minerez é seu e de mais ninguém.
Pena que já me aposentei como professora, senão usaria seus vídeos em sala de aula. Ia ser bom demais.
Já sim, tem até vídeo sobre isso!
Amei. É exatamente isso
Sósei quiocê acertô quaz tudin... Se pegasse um ons e fosse pro interior lá pras bandas de Valadares ocê ia vê o que é o linguajar mineirez de verdade.