Gran monólogo de Camilo García en CIFICOM 2015

[@Sancho_Retablez]

6:03 Qué placer oírle hablar de Constantino Romero. Cuánta veneración, respeto y cariño de un compañero de profesión.

[@serveis3000]

Que bonito que hable de su amigo Constantino Romero. Me ha gustado mucho

[@donflunxo]

que grande recordando a constantino.

[@jotastube]

Yo creo que estos actores de doblaje deberían doblar a todos los “supuestos” actores españoles de ahora, así podría parecer que son auténticos actores. El doblaje español es, o ha sido, fabuloso

[@Hsdwe]

Camilo García es uno de los mejores actores del cine español. Debería tener un Goya al menos

[@sexcorpio6976]

Todos los del doblaje deberían tenerlo, son los verdaderos actores españoles

[@bukebukebuke6647]

Duelo de voces en Sin Perdón

[@alexismavarez5052]

Su mayor obra es la menos publicitada y comentada; la narración en el audiolibro del Ingenioso Hidalgo Don Quijote de la Mancha. Hay multitud de trabajos que hacen lo mismo, pero la de Don Camilo está a años luz de cualquier otra. Qué habilidad para hacernos entrar de rondón en el relato como si estuviéramos ahí, casi sin darnos cuenta, salvo por la sensación de que a la genialidad de Cervantes, hay otra paralela que aporta Don Camilo con su estilo de narrar. Desde que la escuché quedé prendado y hoy tengo esa obra en el carro, el móvil, la pc de escritorio y cualquier momento de ocio es bueno para degustar, en ocasiones muchas veces, el mismo capítulo o pasaje. Mi gratitud infinita por su arte.

[@puigantich]

Que tal Clarise?
Han dejado de chillar los corderos?
Que grande es Don Camilo...

[@11432n]

Que bien cuenta las cosas Camilo García...

[@josefernandopanades5220]

Me encanta este tio....:-)

[@ShennoShenno]

Una gran persona y el mejor con diferencia.

[@vilavidi878]

Voy a romper una lanza por el doblaje de El Resplandor y por aquellos que supervisó Kubrick en general. Cuando escucho las voces dobladas de los personajes en El resplandor me hacen sentir mas dentro de la película son mas mundanas, naturalistas y reflejan perfectamente la sensación de estar dentro del hotel con personas que podrían ser cualquiera de nosotros, alejado de la calidad de los dobladores más profesionales que por otra parte hace que observe a los personajes con lejanía, como sabiendo que estoy viendo una película por su dicción tan perfecta, aún y cuando el rango interpretativo de nuestros actores de doblaje habituales sea magnífico. Es por ello que me gusta tanto ver peliculas dobladas como en version original, pero verlas dobladas me transmite una sensación distinta, supongo que porque estamos acostumbrados a escuchar a los mismos actores de doblaje poner voces a distintos personajes; con este tipo de doblaje con voces poco habituales y menos expertas, la sensación de inmersión es más grande hasta tal punto de parecer no estar viendo una pelicula, como decía, sino de estar ahi dentro, las voces de Alex en la Naranja, de Barry Lindon y de los reclutas en La chaqueta metálica, hace que ver el cine de Kubrick sea algo especial y no lo veo en absoluto como un desastre sino al contrario, una apuesta arriesgada pero un gran acierto. Me he llevado una sorpresa al darme cuenta de que López Vázquez era el narrador en Barry Lyndon, era algo tan evidente que se me pasó por completo, y también me parece un acierto por las razones antes mencionadas, y en absoluto me parece un mal narrador. Puede que los haya mejores que él sin duda, pero alabo que Kubrick quisiera probar con algo diferente, es ese tipo de actitud el que hace únicas sus películas. Tenía ganas de decirlo aunque sé que la mayoría no comparte esta opinión. Digo todo esto desde la opinión que tenemos los mejores actores de doblaje del mundo pero en ciertas ocasiones elegir voces menos conocidas puede ser todo un acierto.

[@skaanafreedom5865]

Es que es cierto, el doblaje de El resplandor es una cagada y sobre todo por Verónica.

[@martingonzalezpaz5429]

Tenían que ser reconocidos más

[@edl1421]

¿15 negativos?, ¿qué broma es esta?

[@ferwakai9145]

Eduardo por lo pedante, chulo, engreído...de su respuesta

[@josepulio6583]

Es carlos saura. El que vota negagativo jaja

[@davidmartinez3272]

Pero el narrador de Barry Lyndon no es John Gielgud

[@martingonzalezpaz8865]

Es Michael hordern

[@martingonzalezpaz5429]

Hinojosa hace algo bien