Sabaton - Killing Ground (Russian Cover Отзвуки Нейтрона)
HTML-код
- Опубликовано: 8 сен 2024
- #Sabaton #killingground #russiancover #ОтзвукиНейтрона
КовЁр на Батон - “Смертоносная земля”
P.S. подписывайтесь, не забудьте ударить в колокол и поставить палец. Это поможет продвижению канала. Всем рок \m/
▶Отблагодарить - www.donationale...
▶Эксклюзивы от Нейтрона - boosty.to/echo...
▶Канал VK - echoneu...
▶Скачать mp3: drive.google.c...
▶Перевод: Игорь Прикащев
мини-сериал - Пётр Великий (1986)
Смертоносная земля
(перевод песни «Killing Ground» группы «Sabaton»)
В снежный вихрь
Их вел Реншильд!
Как демоны сквозь дым и пламя,
Напролом
В бой они шли,
Саксонские фланги громя!
Враг сражен, а кто не убит,
Тот в страхе бежит!
Кровь течет
В битве при Фрауштадте!
Гибель ждет
Неизбежно врагов!
Кровь течет,
И бессилен тут даже Бог!
Рвите цепь
Их построенья,
С яростью
Вклинившись в строй,
Выбив дух
Сопротивленья!
Каролинеры, в бой!
Кто в плену, на них нет лица,
За жизнь молятся!
Кровь течет
В битве при Фрауштадте!
Гибель ждет
Неизбежно врагов!
Кровь течет,
И бессилен тут даже Бог!
Гордо каролинеры стоят,
Пленных русских не щадят,
Что, упав пред ними ниц,
Просят сохранить жизнь!
Гордо каролинеры стоят,
Пленных русских всех казнят…
Жаль, но блеск победы их
Тьма бесчестия затмит!
Враг сражен, а кто не убит,
Тот в страхе бежит!
Кровь течет
В битве при Фрауштадте!
Гибель ждет
Неизбежно врагов!
Кровь течет,
И бессилен тут даже Бог!
КовЁр на Батон - “Смертоносная земля”
Фуух, на сегодня точно всё), как вам день тематических ковров?)
Шикардос! Может "футурф варфэ"))
Супер)! Сделай пожалуйста кавер на WARKINGS - Hephaistos
Сегодня день шведов?
Тройка каверов меньше чем за сутки! Благодарю вас, Артем, за такое удовольствие.
Всё ясно. Нейтрон, мы тебе расксили. Ты - агент Швеции.
Кавер замечательный, весьма признателен
Так хочется 3234,чтобы Нейтрон спел,будет круто.
Русский Сабатон станет возможен, когда кто-то напишет про своих песню в духе этой.
Уже радио тапок активно этим занимается)
Этот день войдет в историю когда люди узнали немного истории о Швеции. Нейтрон так держать, Израиль благодарен тебе зато что ты в ютуб кидаешь свои ковры!!!!
Думал завтра будет кавер, а ты его сегодня выпустил. Отлично исполнил)
Цикл каверов - ещё лучше! 😃 Респект! 👍 Здорово получилось!
Артём, спасибо тебе большое!.
Уже 3 кавера на Сабатон за 6 часов!.
Как я счастлив! Любимый альбом! В Carolus Rex идеальный голос! И здесь тоже. Продолжайте в том же духе. Спасибо огромное!
Три кавёра меньше чем за день! Неплохой марафон шведов. Респект!!!
Не понял. Ты фулл альбом за день выложить хочешь?))))
😁
@@EchoNeutron "звуки радости"
Не спугни!)
@@EchoNeutron да
Привет, кавера огонь, перевод огонь. Большое спасибо вам за эти кавера.
Огонь , продолжай в том же духе
Удачи тебе
Не ожидано! Сразу столько каверов! И сделано на высшем уровне! Спасибо за работу!!!
Я думал надо ждать авторскую песню, но нет. Ну теперь точно жду вашу песню
Как обычно,качество ковров выше качественного,все супер,Артем спасибо вам за обновление плейлиста)))
Ничего себе.3 ковра.за день??!
Пишу коммент для продвижения видео и канала, ибо комментариев у меня только типа: отлично, классно, здорово и тд. За что люблю Нейтрона, берётся каверить то, до чего у других либо не доходят руки, либо просто не хотят с этим возиться
Огонь ,надеюсь следующие будут Курящие Змеи !)
Лайк поставил. Интересно было бы услышать кавер на что-нибудь из Running Wild. В Русскоязычном пространстве вроде бы никто на них кавер не делал, но я могу и ошибаться.
✊👍👍👍👍👍👍👍
Во славу батона, во славу Нейтрона!
Ну когда же, когда же я услышу свой любимый Midway?)
Нейтрон ты зделал мой день
Нормально так, 3 песни за день
Смотрю у тебя сегодня шведский день)
Моя теория подтвердилась, нейтрон раздобыл первитин
Его заменили пришельцы🤣🤣
Вечно у этих ударников с математикой плохо
То пятилетку за четыре года хотят
То половину СабМарафона за один день пройдут
Мощь 🤘
Ребят кажись я во сне застрял, 3 ковра за день!
Браво
Кавер бомба! Давай Into the fire или Reign of terror.
Как насчёт к битве под Москвой, а то и раньше, подкатить panzerkampf? У тапка получилось неплохо, а у тебя ещё лучше)
По слухам, за этот день, участились пожары.
ВТФ, Нейтрон? О_о. 3 кавера за день, ты шо такое?
Ура!!!!
Да, кстати песенка про то что для дредноутов не существует угроз и их появление обнулило все предыдущие поколения ВМС любой державы прямо хочет увидать кавер на себя.
Не планируется ли, случайно, кавер на Sabaton - Counterstrike? А то его не то, что на русском - на английском-то нет.
Песня же на английском
@@storiediguerra5809 оригинал да, естественно. Имеется в виду, что кавера даже на английском не видел.
Нейтрон красавчик
давай ливгардед сделай пж будет круто
А будет волчья стая дредноут и та песня про штурмовые группы немцев врем первой мировой.
Третий кавер за день? Серьезно? Ущипните меня.
😲😲😲😲😲😲😲😲😲😲😲🔥
Добрый день , Отзвуки Нейтрона ! ) Если у Вас будет время и желание сделайте , пожалуйста кавер на песню Two Steps From Hell . Спасибо ! )
Эх, а так хотелось Руины Империи услышать(
А на DYNASTY -- WATERFALL получится сделать кавер на русском?
Нейтрон, сделай на битву за Москву, другие делают и нормально, хочется в твоём исполнении это услышать
А толку если оригинал на русском?
Хотя в его исполнении услышать интересно
Дух войны)
Нейтрон, ты-бог. Хотел бы увидеть на 9 мая ещё кавер. А что за фильм то?
Жду En livstid i Krig
Интересно, из какого фильма кадры...
Праздничный батон
Эпизод мягко говоря шведов не украсивший. Всё таки в "правильных" сражениях победители после поголовно пленных обычно не вырезали даже в войнах природных врагов - в русско-турецких, во франко-немецких. То что в рамках тактики малых групп диверсионные отряды на рейде вырезают не то что чужих, а даже своих гражданских чтобы исключить на 100% утечку информации к противнику или как минимум замедлить старт контрдиверсионной операции это другое.
Русских в плену никто не жалел никогда. Мы для них недочеловеки всегда были и будем. Нас боятся, поэтому всегда будут ненавидеть.
@@jekrayant8872 вас ненавидят потому что вы дикари которые постоянно делают какую-то ху#ню. Кстати кто там хотел дойти до Лиссабона?)
Ну вообще, Нейтрон немного переборщил с русскими, там вообще в составе армии Августа их было не более 5000, в основном там были саксонцы и наемники из Центральной Европы. Ну а то что русских Карл 12 приказал казнить, то это у него с начала Северной войны так. Видите ли, Петру захотелось окно в Европу пробить, а мешали шведы.
@@jekrayant8872 Никто нас не боялся, просто закалибали мы их со своими экспансиями, из-за чего привлекали слишком много внимания в Европе
@@Gildendorf а экспансия Карла 12 это другое
кмк,музыка заглушает голос
Idag är jag svensk
Killing ground! Even though you surrender
Turn around! You will never survive
Killing ground! At the battle of Fraustadt
DEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAATH!
😁
Любопытно, что в шведской версии песни упоминаются русские пленные, а в английской почему-то саксонцы...
Вообще там с обеих сторон были пленные.Саксонцев потом приняли в шведскую армию а вот нашим не повезло
Скорее всего Сабатон любит Россию, и огибает углы
В битве при Фрауштадте русских добровольцев в армии Августа было не так много, около 5000 или чуть больше. В основном армия состояла из саксонцев (кроме польской короны, он имел титул курфюрста саксонского) и наемников из Центральной Европы. Возможно автору было легче так текст сделать
Что-то Нейтрона накатило!
Он наверное накатил хорошенько
Ох, @#&%+ !!! Осторожнее, а то с переводом такой песни можно стать персоной нон грата здесь и почетным гражданином сами знаете какой страны.
А можно просто нахуй пойти с такими доёбами к истории.
Какой?
Русских много тогда в плен попало.
И было в нем убито(