Härlig är Jorden [Danish Psalm] [English and Swedish lyrics]

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 авг 2024
  • Written by: Bernhard Severin Ingemann
    A Danish psalm that is very popular in Sweden. Is often used during funerals.
    Lyrics:
    Swedish:
    1. Härlig är jorden,
    Härlig är Guds himmel,
    Skön är själarnas pilgrimsgång.
    Genom de fagra
    riken på jorden
    Går vi till paradis med sång.
    2. Tidevarv kommer,
    tidevarv försvinner,
    Släkten följer släktens gång.
    Aldrig förstummas
    tonen från himlen
    I själens glada pilgrimssång.
    3. Änglarna sjöng den
    först för markens herdar.
    Skönt från själ till själ det ljöd:
    Människa, gläd dig!
    Frälsarn är kommen,
    Frid över jorden Herren bjöd.
    English:
    1. Lovely is the earth
    Lovely is God's heaven
    Beautiful is the pilgrimage of the souls
    Through the beauteous
    Realms of earth
    We go to paradise with song.
    2. Ages come
    Ages pass
    The kin follows the kin before.
    Never shall it go quiet
    The sound from heaven
    In the glad pilgrimage of the soul
    3. The angels sang it
    First for the shepards of earth
    Beautifully it rang from soul to soul:
    Man, be glad!
    The saviour has come
    Peace on earth the Lord has given.

Комментарии • 41

  • @msalminen2367
    @msalminen2367 4 года назад +43

    This was a funeral song for our family,rest in peace Juho,Veikko and Taisto.Your sacrifice will be not forgotten.Silmien välliin ryssää.

    • @AlxzAlec
      @AlxzAlec 3 года назад +2

      All the ones that left us on earth, is waiting for us to come to them in heaven, never forget anyone, because they will never truly go away.

    • @joelthorstensson2772
      @joelthorstensson2772 2 года назад +2

      Played this for our grandfather today at his funeral (17.12.2021)
      It's very popular across the gulf in the "mother country" as well.

  • @tapiokarajaoja9709
    @tapiokarajaoja9709 4 года назад +43

    In Finland we hear this song every december as Chrismas song. Psalm number 30.

    • @seok28351
      @seok28351 3 года назад +1

      I didn’t know that
      I want to know what it does mean from Korea

    • @TheFinSeppo
      @TheFinSeppo 2 года назад +3

      @@seok28351 It's about how our land is so nice because of god.

    • @seok28351
      @seok28351 2 года назад

      @@TheFinSeppo
      👏👏👏👍

    • @Statix-
      @Statix- Год назад

      here in sweden too

    • @xwaazes6375
      @xwaazes6375 8 месяцев назад

      297, funeral hymn in Sweden.

  • @lithuanianhussar
    @lithuanianhussar 3 года назад +42

    Sabaton fans coming in 3...2..1......Ärat livgardet står
    Grundat av landsfader vår!!!

    • @AlxzAlec
      @AlxzAlec 3 года назад +2

      so a swedish royal guards song based on a danish song

    • @helloregards9161
      @helloregards9161 2 года назад

      Sabaton är fake och gay, många av deras fans är bra.

    • @antebre
      @antebre Год назад +2

      @@AlxzAlec Maybe, countries borrowed hymns from each other like they were pokemon cards back in the days. The God Save the King melody has been used by many nations, including Sweden.

  • @dominuspastor7097
    @dominuspastor7097 4 года назад +24

    Very popular among the fennoswedes too. Also nice that its a fennoswedish choir(Runebergskören) singing this.

  • @bjorngillefalk8965
    @bjorngillefalk8965 3 месяца назад

    Låter som finlandssvenska. Tack för att ni bevarar arvet.

    • @Nordbon1523
      @Nordbon1523 2 месяца назад

      Man kan höra på uttalandet av u-ljudet att det är Finlandssvenska.

  • @AgtfCZ
    @AgtfCZ 4 года назад +12

    It is an amazing song truly

  • @AlxzAlec
    @AlxzAlec 3 года назад +7

    I heard this song and I loved it and I found out it was from my country I am so proud
    DENMARK!

    • @henrikstomsjo5613
      @henrikstomsjo5613 Год назад +1

      Melodin är ursprungligen en korsfararhymn från 1100-talet. Dess tyska och engelska text bygger på den tyska sången Schönster Herr Jesu från 1700-talet. Den hos oss bekanta texten är skriven år 1850 av dansken Bernhard Severin Ingemann (1789-1862) och översattes till svenska av Cecilia Bååth-Holmberg, troligen 1894.

  • @huominentoivottomuus1315
    @huominentoivottomuus1315 4 года назад +9

    Memories of childhood...

  • @henrikstomsjo5613
    @henrikstomsjo5613 Год назад +2

    Melodin är ursprungligen en korsfararhymn från 1100-talet. Dess tyska och engelska text bygger på den tyska sången Schönster Herr Jesu från 1700-talet. Den hos oss bekanta texten är skriven år 1850 av dansken Bernhard Severin Ingemann (1789-1862) och översattes till svenska av Cecilia Bååth-Holmberg, troligen 1894.

  • @cac_deadlyrang
    @cac_deadlyrang 2 года назад +14

    Livgardet, anyone?

    • @ronnylind2616
      @ronnylind2616 2 года назад +1

      ÄRAT LIVGARDET STÅR!

    • @ryanblue5627
      @ryanblue5627 2 года назад +2

      500 years for the fatherland. 🇸🇪🤘🏾🤘🏾

    • @user-xw8oi7up8w
      @user-xw8oi7up8w 2 года назад +1

      🤴🇸🇪
      💂💂💂💂💂💂💂💂💂💂💂💂💂💂💂💂

    • @dubrei
      @dubrei Год назад +1

      ​​@@ryanblue5627 Change colour of hands, real Swedish 😁🤍

  • @imdabst6505
    @imdabst6505 4 года назад +1

    I waa the 1'000th subscriber. Lets gooooo!!!

  • @templarry6519
    @templarry6519 4 года назад +3

    Can you upload next sakkijärven polkka? One of the best finnish songs ive heard

  • @Nordbon1523
    @Nordbon1523 2 месяца назад

    What’s the name of the painting in the video?

  • @lillejuensen8084
    @lillejuensen8084 4 года назад +3

    We learn this in school in norway. Just in norwigan tho

  • @user-lb8fd1hi1h
    @user-lb8fd1hi1h 3 года назад

    정말 좋네요. 고맙습니다.

  • @iliilil5761
    @iliilil5761 4 года назад +2

    why have you deleted many videos?

  • @seok28351
    @seok28351 Год назад

    I heard this song in Korea 🙏🏻

  • @minilutherundseinefreunde3802
    @minilutherundseinefreunde3802 Год назад

    Based and J-pilled