마마무 mamamoo フィイン 17 (feat.ファサ) 歌詞 日本語訳 和訳 カナルビ

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 18 окт 2024
  • #mamamoo #日本語字幕 #フィイン #ファサ

Комментарии • 18

  • @purpleade0619
    @purpleade0619  Год назад +20

    ※めちゃめちゃ意訳です※
    背景がちょっと目がちかつきますね🥲
    ごめんなさい🙇‍♀️🙏

  • @shioraamenman
    @shioraamenman Год назад +17

    2人が揃うとほんとにママム色が強くなりますね
    サビがヨンソニの声で再生されるし今にもビョリのラップが聞こえてきそう笑笑

    • @purpleade0619
      @purpleade0619  Год назад +8

      あ~!めっちゃわかります😂
      コンサートバージョンとか勝手に想像しちゃう😂😂

    • @shioraamenman
      @shioraamenman Год назад +4

      @@purpleade0619
      脳内で補完できる私たちムムは幸せ者ですね笑笑笑

  • @銀杏-z5b
    @銀杏-z5b Год назад +19

    訳ありがとうございます!
    中学で出会って同じグループでデビューして、その2人で歌うのがエモい...

    • @purpleade0619
      @purpleade0619  Год назад +1

      こちらこそコメントありがとうございます🙇‍♀️🙏
      中学の同級生ってだけでもやばすぎます😭

  • @大石将-f9u
    @大石将-f9u Год назад +17

    まさかのファサ様とはめっちゃ好き🫶

    • @purpleade0619
      @purpleade0619  Год назад +3

      ソロ活動の時にメンバーが絡んでくる?の大好物すぎます😂👍

  • @kirika1783
    @kirika1783 Год назад +13

    ソロアーティストとしてお互いを尊重してる感じが最高…
    2人の声の重なりがたまらんですね🥰翻訳ありがとうございます!

    • @purpleade0619
      @purpleade0619  Год назад +2

      フィインとファサの関係が表れてる感じしますよね😭🤍
      コメントうれしいです!ありがとうございます🙇‍♀️🥰

  • @yui-eg2mw
    @yui-eg2mw Год назад +8

    フィサの曲って感じで最高です!和訳ありがとうございました。

    • @purpleade0619
      @purpleade0619  Год назад

      ほんとに最高すぎですね!いつかこれをコンサートで見れますようにと祈ってます😭🤍
      コメントありがとうございます🙇‍♀️❣️

  • @めるも-i2j
    @めるも-i2j Год назад +3

    日本語訳してくださる方いらっしゃると思わなくて諦めてました😭😭
    ありがとうございます!!!

    • @purpleade0619
      @purpleade0619  Год назад +1

      なんと…!! こちらこそ見つけていただきありがとうございます😊💖

  • @ユユ-e5y
    @ユユ-e5y Год назад +6

    フィニとファサのコンビ最高だし、聞いた瞬間はまってもうすでに何回もリピートしてて、翻訳待ってました、嬉しいです😭😭😭

    • @purpleade0619
      @purpleade0619  Год назад

      そう言っていただけてよかったです😭🙏
      本当にこの曲なにもかもが最高すぎて😭

  • @nekonekonero1
    @nekonekonero1 Год назад +7

    この歌気になってました!翻訳ありがとうございます❤ふたりの声の感じがちょうどよくて聴きやすい曲でした。

    • @purpleade0619
      @purpleade0619  Год назад +2

      コメントありがとうございます😊🫶
      歌詞もなんだか2ygらしいですよね…!大好きな曲の仲間入りです🙌