OOPS - I forgot to explain who Miyake is 😅 He’s All Might’s VA. ALSO - I have two other fansubs of this radio show where Yamashita and Okamoto talk about eating their time in LA lol (ruclips.net/video/GvNbmZngoDg/видео.html & ruclips.net/video/R6YMFUwgxuo/видео.html)
OH YOU'RE SO RIGHT. I assumed July 7th was important because Okamoto was gone then and thought I heard "Hiko-oshi," so I went down the idol culture route. I didn't even think about Tanabata being July 7th and that Yamashita was doing a pun with Okamoto NobuHIKO's name and HIKOboshi's name Luckily the tragedy of Okamoto and Yamashita not meeting is still represented either way
Nobuhiko Okamoto and Daiki Yamashita must speak in Malay language, not English nor Japanese!!! MACAM PELAQ NOBU DAN DAIKI TU!!! MACAM PELAQ!!! (in Malay language)
OOPS - I forgot to explain who Miyake is 😅 He’s All Might’s VA.
ALSO - I have two other fansubs of this radio show where Yamashita and Okamoto talk about eating their time in LA lol (ruclips.net/video/GvNbmZngoDg/видео.html & ruclips.net/video/R6YMFUwgxuo/видео.html)
this is CRAZYYYY how they just kept missing each other 😭thank you for the subs!
i'm so glad i found a recent radio subs channel omg i thought i'd never find anything more recent than like 3+ years
Yeah the latest is like 2 years ago 😭😭😭
2:25 I think he changed the ‘believe man’ to ‘believer’ 😆
Thank you so much for all the additional notes with the explanations, this video is great!
Thank you so much for this! I really wanted to understand what they were saying. They’re so cute!
Thank you so much for translation! So sad they couldn't meet in usa lol
4:00 i thought they were referencing tanabata lol
OH YOU'RE SO RIGHT. I assumed July 7th was important because Okamoto was gone then and thought I heard "Hiko-oshi," so I went down the idol culture route. I didn't even think about Tanabata being July 7th and that Yamashita was doing a pun with Okamoto NobuHIKO's name and HIKOboshi's name
Luckily the tragedy of Okamoto and Yamashita not meeting is still represented either way
@@Rajio_Ryn LMAO yeah it worked out well regardless!
I love your editing!
Omg thank you!! I've always wanted to understand what they were saying ,
Omg thank you for this!!!!!!
omg! thank you for the translation!
thank you for translating!
Nobuhiko Okamoto and Daiki Yamashita must speak in Malay language, not English nor Japanese!!! MACAM PELAQ NOBU DAN DAIKI TU!!! MACAM PELAQ!!! (in Malay language)