Thanks for watching! Next steps: get a free Essential Spanish Chunking Kit with Spanish resources here 👉 go.springlanguages.com/free-spanish-training-s-v-2012240442
Wow that was a lot of info in one video. It’s great but I will have to watch again after another café espresso!! 😳 I am going to look at my “Chunks” I just got yesterday. I might join the inter circle cus I got questions coming out my ears. I am glad you understand English but if I use some weird gringo Chunking, feel free to ask what the heck I am saying jaja. Chao for now.
Gracias por este video. 🙏🙏No sabia que eres actriz hasta vi tu video de introducion. No me extraña que los expresarte increíble en las esenas diferente. 🤩👍👍
Me gusta mucho tu forma de enseñar. No le grites a la cámara. Su habitación esta cálida, tiene buena iluminación, incluso una vela encendida! Es como sentarse contigo, uno a uno, en tu sala, tomar un té y una charla agradable . ¡Tus personajes también son geniales! Me gustas.
Este video me ayudo (preterito) mucho. Cuando le despido a mi maestro de espanol, siempro hago "chao" or "hasta pronto" por que son los frases en que siento muy comodo. Pero, a veces, me gustaria halblar cosas diferentes para que evite sonar monotona.
Maura: I end my conversations because they are awkward to begin with jaja. This video should help me a lot! Thanks for the lessons and entertainment. Now to the video!! Did I just end my text awkward? Dang, I need more help!! 🤪
Gracias por otro buenísimo video! También muchas gracias para hablar más despacio. Este vez no tenia ningún problema entenderte, y lo disfruté muchísimo! Cuídate!
@@MauraSpringSpanish Maura esta mejorando un poco con hablando más despacio en los videos así que los estudiantes pueden entenderla pero todavía necesité ralentizar este video cuando Maura habló en español.
@@dennissanchez4121 I had to look up “Relantizar” That’s a new one for me! It sounds very educated and not so common like I might say: poner en pausa o hacer más lento. I better write it in my cuaderno de vocabulario pronto! Gracias.
¡Creo que chao es de Italia! Pero tiene una ortografía diferente. También se puede utilizar como saludo en Italia. Yo también necesitaba esas excusas para terminar las conversaciones en inglés. Excelente vídeo.
10:35 “Bueno, nada, en fin, es así,” son perfectos para cuando estés hablando con tu tía chismosa que no sabe terminar de hablar. También uso, “ajá, no me digas, así es, amén, perfecto, como no, dale pues, hablamos más tarde,” y si no capta que me tengo que ir o ya me aburrí, entonces invento un “ay, se me olvidó que tengo que _________, así que te dejo.” 🤪
6:14 ¿Como escribes acentos con tu teclado? ¿Que tecla tengo que presionar en el teclado para escribir acentos? ¿Es necesario cambiar el idioma de mi compu? Tengo un teclado para US English. Gracias.
In spanish distribution keyboards the "acento" is right where the open bracket is. You'll need to press that key and then the letter which you want to add the acento. Be aware that the keyboard must be configured in spanish distribution in Windows (not sure how to do it in MAC). Otherwise you can make a combination of alt and numeric keyboard keys (no need to change the keyboard's distribution): Á: hold alt+160 É: hold alt+130 Í: hold alt+161 Ó: hold alt+162 Ú: hold alt+163 Hope this helps you.
My Italian roommate would say ciao repeatedly when finishing a conversation with his mom on the phone. Like -- ciao, ciao ciao, ciao, ciaooo. Other Italian friends would say, ciao ciao, kinda like bye bye, all the time. That a thing in Spanish with chao?
"Chau" is used, a lot, in Venezuela, my wife's country.. I know some Argentines that use it. That is about it. When I say it to Mexicans, they look puzzled. "Vale" seems to be used primarily in Spain. What is your opinion?
I heard Chau used in Spain a lot. I’m from California and I use chau myself when speaking in Spanish. Also, I started saying “vale” while I was in Spain and I haven’t stopped. Vale is such a great versatile word, I love it.
Speaking Spanish as a non-latino, you need to be aware of the country as well as the situation (people or group to whom you are talking - friend, older educated person, street dweller, business or shop owner/worker, young obnoxious hipster). A non-native speaker like myself has mucho problemas talking with someone from Argentina vs Mexico. Fresa is either a strawberry or parking lot.
Mam , is there anyone who can help me in making my spanish little good,,I'm just a beginner,, so I would like to have a half an hour call,,,in return I will help with English or Hindi or Telugu Language
"Ciao" is Italian. "Chao/chau" is Spanish and "Tchau" is Portuguese. As Maura said, it has its own spelling. The combination of the letters c + i doesn't make a "ch" sound in Spanish.
'Anyways' is not a word in English. Regardless of how many people you may have heard mispronounce it, the word is simply, "Anyway". Native speaker here.
True but there are also words that are more commonly said in Spanish, and many other languages, than the actual proper form. Hence ¨Anyways¨ as informal, colloquial, or as slang is said and heard a lot more, by even Native speakers, than the proper form of ¨Anyway.¨
@@dennissanchez4121 Yes, but this is a basic language channel. You don't teach a beginning student improper English or Spanish, or any language. If you do, then, you point out that it is incorrect, and say why you're teaching it incorrectly. It's like teaching a beginning Spanishg student that the words are 'ma' y 'meno'. You must point out that it is wrong. Sadly, the reality is that she just doesn't know the correct word, herself.
You need to speak slower and pronounce more clearly as I am trying to learn. I am going to go elsewhere and unsubscribe. Italian "goodbye" or Norte Americano "food".
Thanks for watching! Next steps: get a free Essential Spanish Chunking Kit with Spanish resources here 👉 go.springlanguages.com/free-spanish-training-s-v-2012240442
Wow that was a lot of info in one video. It’s great but I will have to watch again after another café espresso!! 😳 I am going to look at my “Chunks” I just got yesterday. I might join the inter circle cus I got questions coming out my ears. I am glad you understand English but if I use some weird gringo Chunking, feel free to ask what the heck I am saying jaja. Chao for now.
Very Good!!!!
❤️❤️ Besos!
Omg that intro was hilarious 😂
Gracias por este video. 🙏🙏No sabia que eres actriz hasta vi tu video de introducion. No me extraña que los expresarte increíble en las esenas diferente. 🤩👍👍
Amazing video. I love it so much. Your great job is essential to me. Thank you very much. Best wishes from Germany 🇩🇪
Loving your skits! Very good acting!!
this channel is underrated
¡Muy interesante! Gracias por el video. Muy útil.
This is so helpful
Me gusta mucho tu forma de enseñar. No le grites a la cámara. Su habitación esta cálida, tiene buena iluminación, incluso una vela encendida! Es como sentarse contigo, uno a uno, en tu sala, tomar un té y una charla agradable . ¡Tus personajes también son geniales! Me gustas.
Aww, ¡muchas gracias! Esa es la idea. =)
Lista para mis lecciones
Este video me ayudo (preterito) mucho. Cuando le despido a mi maestro de espanol, siempro hago "chao" or "hasta pronto" por que son los frases en que siento muy comodo. Pero, a veces, me gustaria halblar cosas diferentes para que evite sonar monotona.
Maura: I end my conversations because they are awkward to begin with jaja. This video should help me a lot! Thanks for the lessons and entertainment. Now to the video!!
Did I just end my text awkward? Dang, I need more help!! 🤪
I love Maura!!! :) :)
Gracias por otro buenísimo video! También muchas gracias para hablar más despacio. Este vez no tenia ningún problema entenderte, y lo disfruté muchísimo! Cuídate!
¡Me alegra mucho saberlo, Reza! ¡Gracias a ti! =)
@@MauraSpringSpanish Maura esta mejorando un poco con hablando más despacio en los videos así que los estudiantes pueden entenderla pero todavía necesité ralentizar este video cuando Maura habló en español.
@@dennissanchez4121
I had to look up “Relantizar” That’s a new one for me! It sounds very educated and not so common like I might say: poner en pausa o hacer más lento. I better write it in my cuaderno de vocabulario pronto! Gracias.
I speak Spanish , I just watched the video to see if I learn something new on how to speak more formally and be more cultured.
¡Creo que chao es de Italia! Pero tiene una ortografía diferente. También se puede utilizar como saludo en Italia. Yo también necesitaba esas excusas para terminar las conversaciones en inglés. Excelente vídeo.
¡Siii! ¡Italia! En italiano se escribe "ciao". Me alegra mucho que te haya sido útil. =)
dicen ciao en colombia
I'm so distracted by Maura's beauty hahaha, I'm dead.
😊
Dead too!! 😆
Dead three! Maura es tan hermosa!
Another great video both in content and delivery. I am now subscribed and a big fan.
It helps to learn, don’t you find?
2:30 👀😵
She is so cute !
10:35 “Bueno, nada, en fin, es así,” son perfectos para cuando estés hablando con tu tía chismosa que no sabe terminar de hablar. También uso, “ajá, no me digas, así es, amén, perfecto, como no, dale pues, hablamos más tarde,” y si no capta que me tengo que ir o ya me aburrí, entonces invento un “ay, se me olvidó que tengo que _________, así que te dejo.” 🤪
Me gustan los "besos!"
6:14 ¿Como escribes acentos con tu teclado? ¿Que tecla tengo que presionar en el teclado para escribir acentos? ¿Es necesario cambiar el idioma de mi compu? Tengo un teclado para US English. Gracias.
In spanish distribution keyboards the "acento" is right where the open bracket is. You'll need to press that key and then the letter which you want to add the acento. Be aware that the keyboard must be configured in spanish distribution in Windows (not sure how to do it in MAC).
Otherwise you can make a combination of alt and numeric keyboard keys (no need to change the keyboard's distribution):
Á: hold alt+160
É: hold alt+130
Í: hold alt+161
Ó: hold alt+162
Ú: hold alt+163
Hope this helps you.
@@gonbazan Mil gracias joven. Esto me va a ayudar escribir en espanol mejor.
"Captar la indirecta" - nice
Hola, me gustaria saber cual es tu pais nativo?
Man, I bet getting the message "Besos" from Miss Maura would make someone's life.
Ciao! Italiano. "chau"
Deberías estar en la televisión.
¡Gracias! Nunca se sabe ; )
I like "chaito". Adding to my vocab.
Ciao!
I believe "Chau" came from Portuguese...? (Brazil)?
Tchau is how Los Brasileños write it.
Only in Argentina we write and say chau
Ciao = from Italian (which is how Argentina then got it and turned it into "chau").
Actually from Italy, where "ciao" means "hi"
Portugese. Tchau!
My Italian roommate would say ciao repeatedly when finishing a conversation with his mom on the phone. Like -- ciao, ciao ciao, ciao, ciaooo. Other Italian friends would say, ciao ciao, kinda like bye bye, all the time. That a thing in Spanish with chao?
Italian
You got it!
"Chau" is used, a lot, in Venezuela, my wife's country.. I know some Argentines that use it. That is about it. When I say it to Mexicans, they look puzzled. "Vale" seems to be used primarily in Spain. What is your opinion?
I heard Chau used in Spain a lot. I’m from California and I use chau myself when speaking in Spanish. Also, I started saying “vale” while I was in Spain and I haven’t stopped. Vale is such a great versatile word, I love it.
The one I hear used on the phone is always "Andele pues!" I have always been puzzled by this.
Haha, yeah, very mexican. It sort of means "go on, then" ... with your life, that is, haha, so it helps to signal the conversation is ending.
Not only "bye" but "OK".
I never heard anyone in Central America use Vale for Yep or OK
Vale, in my experience, is used primarily in Spain.
Wait a minute " vale"
is most for spanish people
Cause in other countries no say it.
Unless I don't use it.
You forgot one I use all the time: hasta la vista, baby. Another good one: que te vaya bien!
Adiós = Bye, Felicia
Speaking Spanish as a non-latino, you need to be aware of the country as well as the situation (people or group to whom you are talking - friend, older educated person, street dweller, business or shop owner/worker, young obnoxious hipster). A non-native speaker like myself has mucho problemas talking with someone from Argentina vs Mexico. Fresa is either a strawberry or parking lot.
Tu eres muy bonita mi reina!
Tú eres extraño mi amigo
italian
What?
Mam , is there anyone who can help me in making my spanish little good,,I'm just a beginner,, so I would like to have a half an hour call,,,in return I will help with English or Hindi or Telugu Language
I thought it was ciao?
"Ciao" is Italian. "Chao/chau" is Spanish and "Tchau" is Portuguese.
As Maura said, it has its own spelling. The combination of the letters c + i doesn't make a "ch" sound in Spanish.
@@TomRNZ ¡Precisely! ¡Thanks a lot for the thorough explanation!
@@MauraSpringSpanish ¡De nada! Me encantan los idiomas, la lingüística y la etimología. Trato de ayudar a la gente cuando puedo 😊.
If I encounter a good looking Latino retail employee, would it be awkward if I said "hasta luego, guapo"
Hahahahahaha!!!
@@honeybeejourney haha it was a serious question!
Me gusta decir 'Hasta manana si dios quiere. Si dios no quiere...nos vemos en el inferno.' Porque soy bolillo...la gente piensa que soy tan loco. 😜
¡Que piensen lo que quieran! =)
THRAWN
Very sorry. But this lady is so beautiful, I have trouble concentrating on the Spanish.
What type of accent is she speaking with? If anybody knows I would appreciate it
ruclips.net/video/R0ZWMQEMNzc/видео.html BEST PART OF ALL THE VIDS
'Anyways' is not a word in English. Regardless of how many people you may have heard mispronounce it, the word is simply, "Anyway". Native speaker here.
True but there are also words that are more commonly said in Spanish, and many other languages, than the actual proper form. Hence ¨Anyways¨ as informal, colloquial, or as slang is said and heard a lot more, by even Native speakers, than the proper form of ¨Anyway.¨
@@dennissanchez4121 Yes, but this is a basic language channel. You don't teach a beginning student improper English or Spanish, or any language. If you do, then, you point out that it is incorrect, and say why you're teaching it incorrectly. It's like teaching a beginning Spanishg student that the words are 'ma' y 'meno'. You must point out that it is wrong. Sadly, the reality is that she just doesn't know the correct word, herself.
Yea, in Britain they say, "Laters," and Americans would say, "Later."
Anyways....
it's an extremely forgivable mistake for a C1 English speaker just trying to teach their own language
Not really related, but your accent in English sounds kind of British-y!
That's crazy to me! haha
You need to speak slower and pronounce more clearly as I am trying to learn. I am going to go elsewhere and unsubscribe. Italian "goodbye" or Norte Americano "food".