小苹果 Xiao Ping Guo [My Little Apple] - Shaun Gibson
HTML-код
- Опубликовано: 6 сен 2024
- Please LIKE and SUBSCRIBE and hit the notification bell for more music and videos about the things that inspire me!
Follow me on:
Instagram: / shaungibsonmuso
Bilibili: space.bilibili...
Weibo: weibo.com/shau...
--Lyrics--
All my life I searched the land
For someone to take my hand
To care for me you'll understand
But all this time I never knew
If I could find my love so true
When finally the stars gave me you
Before my heart was frozen in a world so cold and dark
But then you came and found me and my life began to start
You're the apple of my life, my little buttercup
The sweetest love I've ever found
I'm never gonna give up!
Ni shi wo de xiao ya xiao ping guo er
Zen me ai ni dou bu xian duo
Honghong de xiao lian er wen nuan wo de xin wo
Dian liang wo sheng ming de huo huo huo huo
Ni shi wo de xiao ya xiao ping guo er
Jiu xiang tian bian zui mei de yun duo
Chun tian you lai daole hua kai man shan po
Zhong xia xi wang jiu hui shou huo
I will give you everything
Make you feel just like a king
Play a song to let your heart sing
Baby I can be your slave
Follow you until the grave
Punish me when I misbehave
In spring together hand in hand, we'll walk through daffodils
On summer nights we'll count the stars on top of highest hills
In autumn orange leaves will fall, we'll talk of getting old
The winter cold won't make me cold
Cos I have you to hold!
Ni shi wo de xiao ya xiao ping guo er
Zen me ai ni dou bu xian duo
Honghong de xiao lian er wen nuan wo de xin wo
Dian liang wo sheng ming de huo huo huo huo
Ni shi wo de xiao ya xiao ping guo er
Jiu xiang tian bian zui mei de yun duo
Chun tian you lai daole hua kai man shan po
Zhong xia xi wang jiu hui shou huo
![ARGENTINA vs. CHILE [3-0] | RESUMEN | ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS | FECHA 7](http://i.ytimg.com/vi/De3AWmXzhuA/mqdefault.jpg)
Been listening to Xiao Ping Guo for years now and I just found this?? Bruh I'm angry. This was a masterpiece.
Indeed! This is a masterpiece! It’s incredible!
Very good
Don't worry, you can always make up for lost time 😉
I grew up on this song and just found it
Same
這些人真的蠻厲害的：)沒聽過外國人唱中文那麼好聽 而且也很有趣
The Little Apple 小蘋果 Lyrics I planted a seed that finally bore fruit 我種下一顆種子 終於長出了果實 Today is a great day 今天是個偉大日子 I give the stars to you，I give the moon to you 摘下星星送給你，拽下月亮送給你 Raise the sun everyday for you 讓太陽每天為你升起 I'll turn into a candle and let myself burn 變成蠟燭燃燒自己 I'll turn into a candle and let myself burn 只為照亮你 I'll give everything I have to you 把我一切都獻給你 As long as you're happy 只要你歡喜 You give me new meaning everyday 你讓我每個明天都變得有意義 Though life is short, I'll love you forever, never abandoning you 生命雖短愛你永遠 不離不棄 You are my little little apple 你是我的小呀小蘋果兒 I can never love you too much 怎麼愛你都不嫌多 Your red face warms my heart 紅紅的小臉兒溫暖我的心窩 Lighting the fire, fire, fire, fire, fire, fire in my life 點亮我生命的火 火火火火火 You are my little little apple 你是我的小呀小蘋果兒 Like the most beautiful cloud in the sky 就像天邊最美的雲朵 Spring arrives again, and flowers bloom all over the mountainside 春天又來到了花開滿山坡 I reap the hopes that I sowed 種下希望就會收穫 I've never disliked you 從不覺得你討厭 I like everything about you 你的一切都喜歡 With you, everyday is always fresh 有你的每天都新鮮 With you, the sun shines brighter 有你陽光更燦爛 With you, the nights are not dark 有你黑夜不黑暗 You are the white clouds, and I and the blue sky 你是白雲我是藍天 In the spring, I stroll with you through the flowers 春天和你漫步在盛開的 花叢間 On summer nights, I watch the stars twinkle with you 夏天夜晚陪你一起看 星星眨眼 In the autumn dusk, we wander through golden fields 秋天黃昏與你徜徉在 金色麥田 When snowflakes fall in the winter, you keep me warm 冬天雪花飛舞有你 更加溫暖 You are my little little apple 你是我的小呀小蘋果兒 I can never love you too much 怎麼愛你都不嫌多 Your red face warms my heart 紅紅的小臉兒溫暖我的心窩 Lighting the fire, fire, fire, fire, fire, fire in my life 點亮我生命的火 火火火火火 You are my little little apple 你是我的小呀小蘋果兒 Like the most beautiful cloud in the sky 就像天邊最美的雲朵 Spring arrives again, and flowers bloom all over the mountainside 春天又來到了花開滿山坡 I reap the hopes that I sowed 種下希望就會收穫 You are my little little apple 你是我的小呀小蘋果兒 I can never love you too much 怎麼愛你都不嫌多 Your red face warms my heart 紅紅的小臉兒溫暖我的心窩 Lighting the fire, fire, fire, fire, fire, fire in my life 點亮我生命的火 火火火火火 You are my little little apple 你是我的小呀小蘋果兒 Like the most beautiful cloud in the sky 就像天邊最美的雲朵 Spring arrives again, and flowers bloom all over the mountainside 春天又來到了花開滿山坡 I reap the hopes that I sowed 種下希望就會收穫 +++ 작은사과 가사&뮤비 小苹果 Xiǎo píngguǒ 샤오핑궈 작은 사과 演唱：筷子兄弟（肖央、王太利） Yǎn chàng : Kuàizi xiōngdì (Xiāo yāng, Wáng tài lì) 옌 창 : 콰이즈숑디 (샤오양, 왕타이리) 가 수 : 젓가락형제 (소앙, 왕태리) 词曲：王太利 Cí qǔ : Wáng tài lì 츠 취 : 왕타이리 가사 & 작곡 : 왕태리 我种下一颗种子 Wǒ zhòngxia yì kē zhǒngzi 워 쫑샤 이커 쫑즈 내가 씨앗 하나를 심었다 终于长出了果实 Zhōngyú zhǎngchū le guǒshí 쫑위 장추 러 궈시 마침내 열매를 맺었다 今天是个伟大日子 Jīntiān shì ge wěidà rìzi 진티엔 시 거 웨이다 르즈 오늘은 위대한 날이야 摘下星星送给你 Zhāi xià xīngxīng sòng gěi nǐ 짜이 샤 씽씽 송 게이 니 별을 따서 너에게 주고 拽下月亮送给你 Zhuāi xià yuèliàng sòng gěi nì 쫘이 샤 위에량 송 게이 니 달을 끌어다가 너에게 줄게 让太阳每天为你升起 Ràng tàiyáng měitiān wèi nǐ shēng qǐ 랑 타이양 메이티엔 웨이 니 썽 치 매일 태양이 널 위해 뜨게 할게 变成蜡烛燃烧自己 只为照亮你 Biàn chéng làzhú ránshāo zìjì Zhǐ wèi zhào liàng nǐ 비엔 청 라주 란샤오 즈지 즈 웨이 쨔오 량 니 촛불이 되어 자신을 불태워 너만 비출게 把我一切都献给你 只要你欢喜 Bǎ wǒ yíqiè dōu xiàn gěi nǐ Zhǐyaò nǐ huānxǐ 바 워 이치에 또우 씨엔 게이 니 즈야오 니 환시 내 모든 걸 다 너에게 바칠게 네가 즐겁다면 你让我每个明天都变得有意义 Nǐ ràng wǒ měi ge míngtiān dōu biàn de yǒu yìyì 니 랑 워 메이 거 밍티엔 또우 비엔 더 요우 이이 너는 내 모든 내일을 의미 있게 해줘 生命虽短爱你永远不离不弃 Shēngmìng suī duǎn ài nǐ yǒngyuǎn bú lì bú qì 썽밍 쉐이 뚜안 아이 니 용위엔 부 리 부 치 삶은 짧지만 너를 영원히 사랑할게 你是我的小呀小苹果儿 Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiaǒ píngguǒ er 니 시 워 더 샤오 야 샤오 핑궈 얼 너는 나의 작은 사과 怎么爱你都不嫌多 Zěnme ài nǐ dōu bù xián duō 쩐머 아이 니 또우 부 씨엔 두워 아무리 사랑해도 모자란 것 같아 红红的小脸儿温暖我的心窝 Hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīn wō 홍 홍 더 샤오 리엔 얼 원누안 워 더 신 워 발그레한 작은 얼굴을 보면 내 마음도 따뜻해져 点亮我生命的火 火火火火火 Diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ huǒhuǒhuǒhuǒhuǒ 띠엔 량 워 썽밍 더 훠 훠훠훠훠훠 내 생명의 불을 환하게 밝혔어 불불불불불 你是我的小呀小苹果儿 Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiaǒ píngguǒ er 니 시 워 더 샤오 야 샤오 핑궈 얼 너는 나의 작은 사과 就像天边最美的云朵 Jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ 찌유 썅 티엔비엔 쮀이메이 더 윈뚜워 하늘의 가장 아름다운 구름송이 같아 春天又来到了花开满山坡 Chūntiān yòu lái dàoliao huā kāi mǎn shānpō 춘티엔 요우 라이 따오랴오 화 카이 만 쌴포 봄이 오고 언덕에 꽃이 만발했어 种下希望就会收获 Zhòngxia xīwàng jiù huì shōuhuò 쫑샤 씨왕 찌유 훼이 쇼우후워 희망의 씨앗을 심어 곧 수확할 수 있어 ｢간주] 从不觉得你讨厌 Cóng bù juéde nǐ tǎoyàn 총 부 쥐에더 니 타오옌 단 한 번도 널 싫어한 적이 없고 你的一切都喜欢 Nǐ de yíqiè dōu xǐhuan 니 더 이치에 또우 씨환 너의 모든 걸 다 좋아해 有你的每天都新鲜 Yǒu nǐ de měitiān dōu xīnxiān 요우 니 더 메이티엔 또우 씬시엔 네가 있는 매일은 새롭고 有你阳光更灿烂 Yǒu nǐ yángguāng gèng cànlàn 요우 니 양꾸앙 껑 찬란 네가 있어 태양은 더욱 눈부셔 有你黑夜不黑暗 Yǒu nǐ hēiyè bù hēi'àn 요우 니 헤이예 부 헤이안 네가 있어 새까만 밤도 어둡지 않아 你是白云我是蓝天 Nǐ shì báiyún wǒ shì lántiān 니 시 바이윈 워 시 란티엔 너는 하얀 구름 나는 푸른 하늘 春天和你漫步在盛开的花丛间 Chūntiān hé nǐ mànbù zài shèngkāi de huā cóngjiān 춘티엔 흐어 니 만부 짜이 썽카이 더 화 총지엔 봄에는 너와 함께 활짝 핀 꽃무더기 사이를 산책하고 夏天夜晚陪你一起看星星眨眼 Xiàtiān yèwǎn péi nǐ yìqǐ kàn xīngxīng zhǎ yǎn 쌰티엔 예완 페이 니 이치 칸 씽씽 짜 옌 여름 밤에 너와 함께 반짝반짝 빛나는 별을 보고 秋天黄昏与你徜徉在金色麦田 Qiūtiān huánghūn yǔ nǐ chángyáng zài jīnsè màitián 치유티엔 후왕훈 위 니 창양 짜이 찐써 마이티엔 가을 해질 녘에 너와 함께 황금빛으로 물든 보리밭을 돌아다니고 冬天雪花飞舞有你更加温暖 Dōngtiān xuěhuā fēiwǔ yǒu nǐ gèngjiā wēnnuǎn 똥티엔 수웨화 페이우 요우 니 껑쨔 원누안 겨울에는 눈꽃이 흩날려도 네가 있으면 더욱 따뜻하게 느껴져 [후렴구 반복 x2] 你是我的小呀小苹果儿 Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiaǒ píngguǒ er 니 시 워 더 샤오 야 샤오 핑궈 얼 너는 나의 작은 사과 怎么爱你都不嫌多 Zěnme ài nǐ dōu bù xián duō 쩐머 아이 니 또우 부 씨엔 두워 아무리 사랑해도 모자란 것 같아 红红的小脸儿温暖我的心窝 Hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīn wō 홍 홍 더 샤오 리엔 얼 원누안 워 더 신 워 발그레한 작은 얼굴을 보면 내 마음도 따뜻해져 点亮我生命的火 火火火火火 Diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ huǒhuǒhuǒhuǒhuǒ 띠엔 량 워 썽밍 더 훠 훠훠훠훠훠 내 생명의 불을 환하게 밝혔어 불불불불불 你是我的小呀小苹果儿 Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiaǒ píngguǒ er 니 시 워 더 샤오 야 샤오 핑궈 얼 너는 나의 작은 사과 就像天边最美的云朵 Jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ 찌유 썅 티엔비엔 쮀이메이 더 윈뚜워 하늘의 가장 아름다운 구름송이 같아 春天又来到了花开满山坡 Chūntiān yòu lái dàoliao huā kāi mǎn shānpō 춘티엔 요우 라이 따오랴오 화 카이 만 쌴포 봄이 오고 언덕에 꽃이 만발했어 种下希望就会收获 Zhòngxia xīwàng jiù huì shōuhuò 쫑샤 씨왕 찌유 훼이 쇼우후워 희망의 씨앗을 심어 곧 수확할 수 있어 ruclips.net/video/ZvC6HGujPUs/видео.html 요즘 강남스타일 정도의 인기를 누리고 있다는 작은사과 배슬기가 특별출연 했다네요 중국노래는 가사가 짱
6p
6p
0.
結果看看去看過看看還會離婚事實上情感b此粽子啊啊
ugwywywwuu
诶嘛，这样太好听了，真的，一个外国人做出这样的歌词，还有敞亮的中文发音，真的惊艳到我了，加油！！！
I don't know wtf is going on, but I've already watched this three times... This may very well be one of those cultural phenomenons that transcends language. The English lyrics were a brilliant touch though. Thumbs up dudes! XD
Đeư
okay then
ay wait wat tf
I am from the Philippines and I'm a fan of this song despite not understanding the lyrics the first time. I heard the song from QQ. My husband made me listen to it. He works in China. Listened to it for months but I only get to check it here in youtube now. Glad there's an english version! :)
All my life I searched the land
一生遍地都在寻候
For someone to take my hand
那位與我牵手同走
To care for me you'll understand
若曾關心會理解我
But all this time I never knew
可值此刻不能明了
If I could find my love so true
此番愛情能否偕老
When finally the stars gave me you
祈愿星辰你却來到
Before my heart was frozen
在我的心冰封之前
In a world so cold and dark
冰封於那冷暗空間
But then you came and found me
你却及时寻到了我
And my life began to start
然后我生重啟這天
You're the apple of my life
你是我生命的苹果
My little buttercup
我的小小金鳳花朵
The sweetest love I ever found
更美愛情未曾有過
I'm never gonna give up
永不放棄有我承諾
你是我的小呀小苹果兒
怎么愛你都不嫌多
紅紅的小脸温暖了我的心窝
点亮我生命的火
火火火火火
你是我的小呀小苹果兒
就像天邊最美的雲朵
春天又來到了
花兒開满山坡
種下希望就會收獲
(Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ
zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīnwō
diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ
huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ
jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
chūntiān yòu lái dàole huā kāi mǎn shānpō
zhǒng xià xīwàng jiù huì shōuhuò)
I will give you everything
所有一切拱手相讓
Make you feel just like a king
讓你自覺如同帝王
Play a song to let your heart sing
奏响聲曲讓你心暢
Baby I can be your slave
寶貝我愿做你奴隸
Follow you until the grave
一生不离直到入地
Punish me when I misbehave
如有犯紀記由你法理
In spring together hand in hand
春天一起對手相牵
We'll walk through daffodils
水仙花丛取步向前
On summer nights we'll count the stars
夏夜一起數星点点
On top of highest hills
那坐最高山坡上面
As autumn orange leaves will fall
秋日橘色洒满树葉
We'll talk of getting old
我們談談變老那天
The winter snow won't make me cold
冬雪再不感到凛冽
Cos I have you to hold
因為可以與你相貼
你是我的小呀小苹果兒
怎么愛你都不嫌多
紅紅的小脸温暖了我的心窝
点亮我生命的火
火火火火火
你是我的小呀小苹果兒
就像天邊最美的雲朵
春天又來到了
花兒開满山坡
種下希望就會收獲
你是我的小呀小苹果兒
怎么愛你都不嫌多
紅紅的小臉温暖了我的心窝
点亮我生命的火
火火火火火
你是我的小呀小苹果兒
就像天邊最美的雲朵
春天又來到了
花儿開满山坡
種下希望就會收獲.
(Nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ
zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīnwō
diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ
huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ
jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
chūntiān yòu lái dàole huā kāi mǎn shānpō
zhǒng xià xīwàng jiù huì shōuhuò
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ
zěnme ài nǐ dōu bù xián duō
hóng hóng de xiǎo liǎn er wēnnuǎn wǒ de xīnwō
diǎn liàng wǒ shēngmìng de huǒ
huǒ huǒ huǒ huǒ huǒ
nǐ shì wǒ de xiǎo ya xiǎo píngguǒ
jiù xiàng tiānbiān zuìměi de yúnduǒ
chūntiān yòu lái dàole huā kāi mǎn shānpō
zhǒng xià xīwàng jiù huì shōuhuò)
planted a seed
And finally it bore fruit
Today is a great day
To pluck the stars and give them to you
To pull down the moon and give it to you
And let the sun rise for you every day
(I would) turn into a candle and burn myself up
Just to cast light on you
Give everything of myself to you
As long as it made you happy
You make my every tomorrow
Become more meaningful
Although life is brief, my love for you is forever
Never to part, never to let go
You are my little, dear little apple
However I love you, it’s never too much
Small red face warming my heart
Lighting my life’s fire fire fire fire fire
You are my little, dear little apple
Just like the sky’s most beautiful clouds
Spring has come again and blooming flowers cover the hillsides
Planting hope, one is sure to reap reward
I never find you irritating
I like everything about you
Every day with you is fresh
With you, the sunlight is brighter
With you, the nights are not dark
You are the white clouds; I am the blue sky
Spring, strolling with you among the blossoming flowers
Summer, evenings with you watching the stars blink
Autumn, at dusk wandering with you in the golden fields of wheat
Winter, among the swirling snowflakes I am warmer with you there
You are my little dear little apple
However I love you, it’s never too much
Small red face warming my heart
Lighting my life’s fire fire fire fire fire
You are my little dear little apple
Just like the sky’s most beautiful clouds
Spring has come again and blooming flowers cover the hillsides
Planting hope, one is sure to reap reward
Chinese is a beautiful language I love that 🥰🥰🥰 我喜欢汉语
I’ve been living in China for 11 years. 小苹果(both original and this cover) was my very first song I listened to when I came to Beijing to study Chinese in BLCU back to 2013. Sweet memories 😊❤
Tracing back here, it was the first encouter with you on the internet. Seemingly just in a flash, many years have slipped away, but l'm so happy that you're still there and becoming more and more outstanding. 加油肖恩！你的未来定会无比光明！
Oh wow! Thank you for following me this far 😊
Very creative. Journey to the West is one of the most beautiful and indispensable part of Childhood memories of those who were born in 80s and 90s. I just rewatched it earlier this year.
It's a Chinese film that speaks about animals.
I must say, this is really well done. The creativity and original lyrics is really good.
Try replying me if you can
the lyrics are not original
I'm endlessly fascinated by this music video, in so many different ways!
Journey to the West .... awesome
Dude 西游记 and this song together is genius!!
这是我觉得小苹果那么多版本中包括官方版在内，最好的版本。
The best version for the "xiaopingguo" ever,even this can beat the official mv. Undeniable creative and comedy👍
I like the references to Journey to the West in this video
This song is actually very catchy, and this cover is VERY well-made...I am sorry to hear that the producer is having personal problems right now :(
這些可以救全地球的人類啊！
太棒了！
My kids and I absoulety love this! We listen to it daily. A great workout music to dance too :D Please make a version with just the actual song only :D
Has to be one of my top #5 tracks of 2014!!!
He totally nailed it
Very thoughtful version, great creation, wonderful genre of its own!!!!!!!!!!
I went to China for a second visit just two weeks ago, however when I returned... this song was constantly being played. Love the song and also love your version! (:
-÷₫₫5₫₫÷#£££€$₫@₫××":
Child hood memories. I love 小瓶果 was always a fav list
these lyrics seem "dirty" while the original chinese lyrics seem more "innocent"
Very nice! And as a bonus the Xi You Ji characters I love so much. Thanks!
Love the song. I like the original version, I like it even more when you mix it with english, well done mate
SSh6 64rg388
Who is the guy?
@@liammurphy4762 ‘哦唷1不1嗷嗷誒誒。。。。，，姊姊（［［
this is literally every single episode of xi you ji ever wow the accuracy
love the way he translate! amazing,,
Jogi Landicho
I'm not even kidding. This is WAAAY better than the original. Good job man
Greetings from the Greater China. Love you English lyric and it seem to perfectly rhyme. And you have a very good voice. I do not know how you learn Chinese well. At least in this song, I can't identify you are not Chinese.
Also I listened to your another song "An Angel's Wing" and it is so brilliant. At the moment I am learning how to adapt some Chinese songs to English.
This is awesome!!! It takes someone who has a certain level of understanding of Chinese culture to make this.
Wow, good job at Beijing dialect!! For some reason, I didn't even notice it in the song until I read the pinyin in this video.
前些天......
去了趟醫學中心..
看到一群小娃兒，
正在為母親節ㄉ到來，
在現場表演，
結果.....
吸引所有人ㄉ目光，
只因......
小蘋果🍎
哈！
原來....
💖這是首 老少咸宜 ㄉ 國歌 啊～
想當然耳....
我 ㄉ 小蘋果....
原本是這樣 🐛 ，
隨著輕快ㄉ節奏，
她變成🐲+🐰
幸好，
病痛已遠離...
如今....
又 恢復以往 ㄉ 淘氣 活潑 好動模樣，
哎～呀~ 呀~
我ㄉ阿母，
竟也愛上 小蘋果，
睡夢中....
也在哼....
所以囉～
今日 是 🌹母親節🌹
祝所有 為人母 ㄉ 媽咪，
👉 💖母 親 節 快 樂💖
媽咪 💟 我愛妳 💟 辛苦您了
The english translation is freaking brilliant!
I’ve been listening to this song since I was in 6th Grade 11 years old and I absolutely love it ❤
I literally laughed my head off!!!😂😂😂Your Mandarin is even better than some Chinese!!!Thank you Shaun!!! You made my day👏👏👏
Too bad I saw you here
+Jenchih Yü how is that bad??!!
ikr
56889rtdbh
Nth 3 23466777 89
0:15 The funniest part of the whole music video! XD Love it, Shaun!
You are soooooo talented! I love this version more than this original one XD! Lol I can't stop listen to your songs... 你是我男神！！
Wow, what a great piece of work! I didn't know the Monk loves chips, lol...
英文部分唱得牛逼啊 很有feel
I am laughing OUT LOUD! This is so funny! Thumbs up!
Fantastic Version ! I've watched it not less than ten times already. Hope it becomes a hit in Spain too ! Good luck
I love this song
👍👍😍😍
Shaun, this really is a fabulous piece. Your pitch in our tongue is perfectly polished! Not to mention the English lyrics you wrote~
I love this song
WOW!!! I like this even more than the original version! Well done! Thank you for sharing!
好聽 開心
Wow! Awesome man! thanks for appreciating chinese culture. You even know "Only You"!
onimushax jax üekkòére
Rat hay ,tuyetvoi ,thank !
哎呀，我要疯了啊。一首小苹果把全人类的音乐细胞都扼杀了啊。
場次要是不容易
很好听
finally found it...yes...bring it to usa!!!1
So good song
I can't work out wtf is happening but I love it regardless
I used to play this whenever i saw in on the Videoke i really like the song and the video so much i keppt searching it this is a masterpiece 🎉
Thanks for watching and enjoying! 😊
Shaun 兄 唱得超好喔
I love the life! Enjoying lots at Cashino at Macau China ! Enjoyed watching it hahahahahaahahaha I know the story....Great ! May God Bless to me to back again Hong Kong and to Mocau to visit Thank You !
I'm Chinese and I found this version extremely funny and fantastic. LMFAO You guys are awesome!!!
love this song...
very funny and your voice very beautiful
love it :)
我也是醉了，也特么逗笑我了，赞赞
I like the English lyrics so much.
While the English is cool, I prefer the Chinese version!
Heard it first time today. Wonderful. Yea
Glad you stuck with the Chinese chorus!
Very good job!
8
captain0ldy0da
captain0ldy0da reg
Teng Keanjin
captain0ldy0da p
The MV was taped in Liverpool, UK~~ Merseyside~~ :-)
awkward moment. lol
"Only you u u u u!!!"
stephen chow ' s film
haha
Lcxe234 ParkourPro,.ym..iguhhcgmjmj.hki.ghghmjhmjnbv,jhjbnmv
it's funny ikr
XD
I like this song
I got here by searching "Tong Shau Ping", from the video game Hong Kong 97.
very good the song
Aww this is fantastic! Love the integration of the Monkey King story!
Lovely.
hi
Absolute genius man! You from Liverpool too? What a legend! 太好了，太好了！
Omg this one is my favorite one o all Shaun Gibson
omgawd! Love the "only you" reference from Stephen Chow's Journey to the West!
rat hay phai noi la rat hay
wow this is not bad. The english lyrics are actually pretty good.
1😙.
veri nice muzik
your Chinese is very good！and I like this English version as well as the original！
Olljccc fhfcjdhx xe máy sẽ vẫn em
It's fun. Great.
your chinese isn't actually that bad i like the translation it is well done
Thanks for your loving Chinese son and culture.
Good job!
Welcome to China!
where is this place? usa ?
China
luciole tan p
UK Liverpool
luciole tan
luciole tan singapore i think because the us wallpaper is copied inside
有創意 讚
这个版本有意思
哈哈哈～
Yes it is interresting. I now know what they are actually singing.
I love this song! Best song of 2014.
Ghrgugn
GOOD 好棒好棒 三藏好帥
You speak chinese so well good version
love this song
Looks like it was filmed in the UK,
Looks like liverpool 😂
Lol, I went there once.
Yeah, it is
So funs. I love it
Oh my god ~ an American sing a Chinese song ~~~~
So amazing :v =)))z~
They are British People.
婧董 hahahah
British ? :v Oh, i see :3
tuôi hiểu mà QAQ
Actually, he's a student at he university of Liverpool in England. :)
Cool music video version of this song
OMG You pronounced every Chinese word well LOL Well done! Love this :)
Great joker. awesome. thanks
some scenes were shooted in Liverpool? (I teach chinese in UoL now, lol)
Revisting this masterpiece
我是法国人, 和我学中文 ! I'll try to translate the song hahaha ! :)
Justine Blaes 很 好！我也是法国人和我也学中文，我很要条唔！
Wo bu zhi dao zen me xie han zi zai wo de shou zi
Justine Blaes
so sweet