Hello jean. Thank you for watching. This kit was extremely difficult to build, but I'm glad I was able to finish it without any problems. It's now my favorite🏆✨
Hi Tama, again a wonderfull build. The car has a beautiful shape and livery. And for the first time with many photo etched parts, you did a great job as well. Looking forward to your next video. Greetings from Austria!
Good morning Christian. The intricate shape of this machine's beautiful curves would have served as the basis for a prototype car. And the silver-based Martini stripe also exudes awesomeness. I had some trouble with the photo-etched parts, but I think the end result is very satisfying. Have a wonderful Sunday👍
Hi, Tama! Greetings from Uruguay! I think you tricked us. You are a fantastic modeler and it shows. Congrats on a fantastic job. I enjoyed the funny comments as well. I'm about to start modelbuilding myself and channels like yours are certainly inspiring.
Hello Francisco. And thank you for finding my channel from Uruguay, a country far away from Japan. I'm very impressed. This kit was very difficult and took a lot of time to build, but I am satisfied that I was able to display this legendary car. The translation was difficult and I had a hard time, but thanks to all the compliments, the hard work was worth it. And please enjoy building the model. Thank you very much for your help🤗✨
First of all this is a fantastic build. The video is superb in showing off your wonderful work Secondly though I think you've achieved Zen in the way you put the model together. Brilliant modelling.
Hello. I'm really happy that you watched the video. thank you. This video is just about building the kit according to the instructions, but I put a lot of effort into building it, so I'm glad that you liked it. Although I still have a long way to go to reach the state of Zen, I really like the word Zen. thank you🤗 Please look forward to the next work.
Hello. Thank you for watching! I'm relieved to have completed this amazing and legendary machine. The next work will be uploaded soon, so please look forward to it. Thank you for finding my channel🤗
Bonjour. Merci d'avoir regardé! Je suis très heureux. It was a very difficult kit, but I am very satisfied with the finished product. I made a lot of mistakes, but I really like it. We will be uploading new videos soon for the next one, so please look forward to it🤗✨
Great video as always: keep up the good work! Let me shed some light on the hole in the roof mystery: it was an additional window meant to improve visibility in the banked corners (where you would have to look a bit upwards to be able to spot cars you are passing on the inside), used on the cars that raced the Daytona 24 Hours.
Hello Mr. Riccardo. Thank you for watching! Thank you for sharing such wonderful information. It certainly seems to be extremely effective in ensuring visibility while driving around banked corners! I would be happy if you could continue to teach me various things🤗
Great work! I did the white version and it was a nightmare! Got the same issues as you had thanks for sharing your way to deal with them! Again, amazing patience and great work! :)
Hello! "Le Mans 1971 winner". The shape of the rear wing is very distinctive and nice. For me, this kit was extremely difficult and difficult to build. I'm glad that those who built 917K can share the same thoughts. thank you🤗✨
Nice work. I'm building this one for a commission, and your video answered a few questions I'd had on it. Its quality confounds me since I'm more accustomed to Kotobukiya, Bandai, and Tamiya models, but I'm getting it done to the best of my skill. You've given me a few ideas to work on. I see I need to refresh my putty supply for those void fillers and close the seams.
Hi Rob. Thanks for watching. I had a hard time with this kit because it seems to be a very old design. But the finished product is great, especially the angle from the rear is a very beautiful machine. I hope you enjoy the build. And I made a big mistake because I didn't add any putty. But I learned a lot. Thank you🤗✨
Ciao! Grazie per aver guardato! Il contenuto era così difficile che mi pento di aver iniziato questo kit. Tuttavia, sono stato sollevato di essere riuscito a finirlo😊👍✨
This is one of my favorite race cars, beautiful lines. Looks like Aoshima is a better kit to build as far as watching your builds ! Tack care Tama from the USA !
This kit was very difficult and I had a hard time. Building it according to the instructions would take a lot of time, so I omitted a lot of it. I would also like to build a rival Ford GT🤔✨
If you’re ever cutting the photoetch off of the runners and you don’t want the parts flying off and getting lost, you can lay down some tape, put the photoetch onto it, then cut the parts off. Beautiful job on this one. 👍
I see! That's a great idea. I was in trouble because I lost small parts like this every time. A considerable amount of search time will be lost. Please look forward to the next work. thank you very much😊👍
Hello Tama. This one looked a challenging build and I can understand you feeling apprehensive at the beginning. There were so many delicate parts that could easily break. Perhaps a Tamiya kit next!
Hello Peter. How is it going. I really spent a lot of time on this kit. I made a lot of mistakes in various places, but when I saw the finished product, I managed to avoid it and it became my favorite. The one I'm currently building isn't Tamiya, but it's still a bit of a maniac kit. Please look forward to it😊👍✨
@@scalemodelbuildchannel I am well thanks Tama. Sitting down to watch FP3 of the F1. True, the finished model was stunning indeed and you can be very proud of it. I am most definitely looking forward to your next build. Thanks for sharing and I really enjoy watching your videos.
I am always encouraged by your comments. thank you👍 It's F3 at the Macau GP. I like the atmosphere of Macau. I regret that I have missed many opportunities to visit Macau in the past🏆
Hello. Thank you for watching! Your comments are very encouraging, and I'm going to work hard on my model build tonight! Please look forward to my next work🤗✨
thank you. I am very happy. There are other versions of this kit, so if I find one I like, I would like to purchase it again. Thank you for always watching😊
Hello Roman. Thank you for watching. I'm not sure what color I painted this rear wing. The instructions say it's Creos H3 Red. I might have painted it C79 Shine Red. Sorry if I don't remember🤔💦
Really nice kit and beautiful build! Its just shame, that you did not spend more time on the bodywork, visible airducts brings down the overal result. Your fan from Czech Republic!
Hello. Thank you for finding my channel. I agree...I should have spent more time doing body work😅💦 Thank you for watching my video from the picturesque Czech Republic. I will do my best to build the next work😊👍
@@scalemodelbuildchannel Hola no es el único que desea con ansias poder ver la construcción de un WRC. Gracias por compartir su trabajo, maestro muchísimas gracias desde Alicante (España).
Hello. Thank you for watching! This Porsche 917K is still in production, so I purchased it at a store. The formula kits I have built in the past are often purchased from auction sites or flea market sites. The prices of kits have gone up recently, but I hope you enjoy building them🤗✨
Hello. Thank you for your comment. This kit had complicated assembly around the engine. Also, there were many places where the decals were different from the instructions, which caused me some trouble. There is a lot of work involved drilling holes and filling with putty, but I ignored the instructions and skipped many parts😅 I think it's OK as long as you build with some leeway👍✨
Ciao! Grazie per aver guardato questa volta! Certo, questo kit era difficile e le istruzioni per gli adesivi erano vaghe. Non ho avuto altra scelta che incollarlo in base al mio giudizio, ma penso che si sia rivelato un risultato soddisfacente✨ Farò del mio meglio per il prossimo lavoro!
Can you build the 1970 Le Mans Winner 917? That one is perfect alongside the "hippie" Porsche, i love your Channel.. it brings me joy in watching your videos! Also.. can you build any American racing car? Like a front engine dragster, the Ford GT40, some famous gasser, would be cool too! Keep rockin'!
Hello. Thank you for watching. I looked into the 1970 Le Mans winner 917, and it has a very nice coloring. The 917 kit was very difficult and I had a hard time building it, so I'm having a hard time building it again. Actually, we have secured a kit for the Ford GT40. It looks like it will be a while before it is built, but please look forward to it🤗✨
The 917s ran in so many different races in so many different specifications and style, that it would be difficult for Fujimi to make individual kits for each
Hello. Thank you for watching this video! There seem to be many versions of this 917. I learned a lot. I regret that I should have purchased a version of the kit that didn't require filling all the ducts😅💦 Please look forward to the next work👍✨
Good evening James. Thank you for watching. This kit is becoming less and less seen in Japan. Maybe it's already out of print. It was a very difficult kit, but it's my favorite. I'll be posting my next work soon, so I hope you'll take a look😊✨
oh! That's great!😳‼️ I'm really happy that you watched my video. I didn't know anything about this Porsche, but I respect the athletes who experienced the races that this beautiful Porsche raced through. Thank you for finding my channel🤗
Hello. Thank you for watching! yes. As you pointed out, seat belts were not included. However, even though it is an old kit, it has a wonderful form and I had fun building it😊
I have a model of the CORVETTE GRAND SPORT FROM 1964 SEBRING RACER from a manufacturer ACCURATE MINIATURES. has anyone in the modeling fraternity built one of those ?
very beautiful build, but halas many small mistakes not due to you but to the kit. You asked why there was a hole in the roof, it was a window for driving the car at daytona on the banking. The brakes were never gold, the engine cover would be black. The stripes on the wheels were a color coding at porsche to find the correct specs at noght, there were several designs. I feel atrocious by making remarks, but i used to be the historian of 917 at porsche factory. I would like to help you making two more cars, the two le mans winner; Don't hesitate to ask
Hello. Thank you for watching. You seem to know a lot about racing history. I paint without worrying about the details, but it's great to hear from someone who knows the real car. I'd like to build a GT40 or a Ferrari 330 someday. Thank you🏆✨
Hi Tama. my sincere congratulations. its the first video I see with a lady building a car and ... what a car the magic PORSCHE 917. WELL DONE !!!!
Hi Joao. Thanks for watching.
I will continue to build great kits, so please look forward to it. Thank you✨
Hello Tama, very good job, great thank you for this kit
Hello jean. Thank you for watching. This kit was extremely difficult to build, but I'm glad I was able to finish it without any problems. It's now my favorite🏆✨
Hi Tama, again a wonderfull build. The car has a beautiful shape and livery. And for the first time with many photo etched parts, you did a great job as well. Looking forward to your next video.
Greetings from Austria!
Good morning Christian.
The intricate shape of this machine's beautiful curves would have served as the basis for a prototype car. And the silver-based Martini stripe also exudes awesomeness.
I had some trouble with the photo-etched parts, but I think the end result is very satisfying.
Have a wonderful Sunday👍
Hi, Tama! Greetings from Uruguay!
I think you tricked us. You are a fantastic modeler and it shows.
Congrats on a fantastic job. I enjoyed the funny comments as well. I'm about to start modelbuilding myself and channels like yours are certainly inspiring.
Hello Francisco.
And thank you for finding my channel from Uruguay, a country far away from Japan. I'm very impressed.
This kit was very difficult and took a lot of time to build, but I am satisfied that I was able to display this legendary car.
The translation was difficult and I had a hard time, but thanks to all the compliments, the hard work was worth it. And please enjoy building the model. Thank you very much for your help🤗✨
First of all this is a fantastic build. The video is superb in showing off your wonderful work
Secondly though I think you've achieved Zen in the way you put the model together. Brilliant modelling.
Hello. I'm really happy that you watched the video. thank you.
This video is just about building the kit according to the instructions, but I put a lot of effort into building it, so I'm glad that you liked it.
Although I still have a long way to go to reach the state of Zen, I really like the word Zen. thank you🤗
Please look forward to the next work.
Very good work! Tedious, I'm sure.
Hello. Thank you for watching!
I'm relieved to have completed this amazing and legendary machine.
The next work will be uploaded soon, so please look forward to it.
Thank you for finding my channel🤗
Très bien réalisé.
Bravo.
Very subtle work.
Thks a lot
Bonjour. Merci d'avoir regardé! Je suis très heureux.
It was a very difficult kit, but I am very satisfied with the finished product. I made a lot of mistakes, but I really like it.
We will be uploading new videos soon for the next one, so please look forward to it🤗✨
Vous écrivez très bien le français.👍👍
And I will follow your vids on your channel.
Thanks a lot and have a nice day.
Great video as always: keep up the good work! Let me shed some light on the hole in the roof mystery: it was an additional window meant to improve visibility in the banked corners (where you would have to look a bit upwards to be able to spot cars you are passing on the inside), used on the cars that raced the Daytona 24 Hours.
Hello Mr. Riccardo. Thank you for watching!
Thank you for sharing such wonderful information. It certainly seems to be extremely effective in ensuring visibility while driving around banked corners!
I would be happy if you could continue to teach me various things🤗
Great work! I did the white version and it was a nightmare! Got the same issues as you had thanks for sharing your way to deal with them! Again, amazing patience and great work! :)
Hello!
"Le Mans 1971 winner". The shape of the rear wing is very distinctive and nice. For me, this kit was extremely difficult and difficult to build.
I'm glad that those who built 917K can share the same thoughts. thank you🤗✨
Nice work. I'm building this one for a commission, and your video answered a few questions I'd had on it.
Its quality confounds me since I'm more accustomed to Kotobukiya, Bandai, and Tamiya models, but I'm getting it done to the best of my skill. You've given me a few ideas to work on. I see I need to refresh my putty supply for those void fillers and close the seams.
Hi Rob. Thanks for watching.
I had a hard time with this kit because it seems to be a very old design. But the finished product is great, especially the angle from the rear is a very beautiful machine. I hope you enjoy the build. And I made a big mistake because I didn't add any putty. But I learned a lot. Thank you🤗✨
違うタイプの917Kを制作しました。とても丁寧に作ってらっしゃいますね。参考にします。
こんばんは。ご視聴ありがとうございます！
馴染みのないマシンだったのであまり気が付かなかったのですが、917Kは色々なタイプで発売しているようですね。他のタイプも並べてみたいのですが、またあの地獄のような工程を思い出すと震えあがっちゃいます😂💦
次回作もがんばりますので、どうぞよろしくお願い致します。私のチャンネルを見つけてくださってありがとうございます。
Ancora una lezione di modellismo per un modello PERFETTO. Gran bel lavoro TAMA, complimenti 😃!!!
Ciao! Grazie per aver guardato!
Il contenuto era così difficile che mi pento di aver iniziato questo kit. Tuttavia, sono stato sollevato di essere riuscito a finirlo😊👍✨
Really cool 👍
thank you. I'm so happy! I will keep trying my best!😊👍✨
お疲れ様でございます。
今回も味の有るナレ−ション
Goodでございます。
ランナ―のびよよ～んで、
大笑いしてしまいました🎉
完成後、後ろから見た、
フレ−ムとタイヤがすてきで、
ございました。
次回作楽しみにしております。
こんにちは。お疲れ様でございます。
ナレーションは淡々と騒がしくならないように心がけております。たまに無駄話も混ぜながらですが、味を感じて下さってありがとうございます😊
あんなに歪んでいる部品をみたのは初めてだったので、あんなびよよ～んは初めてで思わず笑ってしまいましたね。あの後ろからの撮影は私も力が入りました。昔のマシンで構造が野暮ったいですがソレがまた美しいのでございます。今回もご視聴ありがとうございます！
造形に偏った拘りがあるからなのか、パテで埋めろ！カットしろ！穴あけろ！ランナー歪んてるけどどうにかしろ！とモデラーに丸投げするクセと難易度の高いモデル。ホイールの細かいデカールやデカールの上からデカール、フロントカウルの先端の拷問ばりのデカールetc…本当にお疲れ様でした。いつもながら綺麗な仕上がりに拍手です！
ありがとうございます！今回のキットはマジで手を出した事を後悔しました。普段からタミヤの上品なキット(笑)ばかりなので、こんなにモデラーに丸投げキットとは思わず途中で諦めそうになりました😂
以前作ったフットワークFA13もフジミでしたが、ここまで癖の強いキットじゃなかったので油断してました💦 これからも精進いたします！
次回作もどうぞよろしくお願いします。
プラモデル系のチャンネルで１番好き❤
うわぁぁぁぁ～！めちゃくちゃ有難いお言葉ありがとうございます！！！
今回のキットはとにかく大変だったので、褒めていただけると本当に嬉しいです。
次回作も頑張れそうです👍✨
This is one of my favorite race cars, beautiful lines. Looks like Aoshima is a better kit to build as far as watching your builds ! Tack care Tama from the USA !
This kit was very difficult and I had a hard time. Building it according to the instructions would take a lot of time, so I omitted a lot of it.
I would also like to build a rival Ford GT🤔✨
子供の時フジミのキットを壁に叩きつけた思い出が・・・動画を見て作った気持ちになりました。
次回作も楽しみです。
いやぁ～、このキットは子供にはキツイですよねぇ・・・箱に子供禁止と書いておくレベルですよね(笑)
動画を楽しんで頂けたようで私も嬉しいです。
次回作も頑張って作りますので、どうぞご期待ください😊👍✨
Waaaaw !! Amazing build ! 😍😍👌👌🏆🏆
Hello. thank you always.
This kit was very difficult, but I was able to complete it perfectly. Thank you for your continued support. thank you😊🏆✨
If you’re ever cutting the photoetch off of the runners and you don’t want the parts flying off and getting lost, you can lay down some tape, put the photoetch onto it, then cut the parts off. Beautiful job on this one. 👍
I see! That's a great idea. I was in trouble because I lost small parts like this every time. A considerable amount of search time will be lost.
Please look forward to the next work. thank you very much😊👍
Perfect 👍👍👍
I bought this kit new at the store, but it's an old kit so it was very difficult to build. I managed to finish it. Thank you as always😊👍
70年代のポルシェのレーシングカー。とてもカッコいいですね〜。ほんとにカッコいい。空冷だったんですね。ビックリ。ホイールのカラーリングセンスも凄いですが、タイヤサイドウォールの引っ張ったデザインがたまらない。完成品はリアからの眺めがヤバ過ぎるカッコ良さ。
出来栄えはいつも通りクリーンで新車な感じが好きでございます^_^
こんにちは〜。いつもありがとうございます！
いやぁ～、ホントこの時代のレーシングカーは激渋ですね！50年前というえげつない時を超えても美しいフォルムに切り落ちたリアセクション。You Tubeで走行動画を見ながら製作でしたが、魅入ってしまい手が止まっていました😂
次回作もどうぞよろしくお願いします。
Hello Tama. This one looked a challenging build and I can understand you feeling apprehensive at the beginning. There were so many delicate parts that could easily break.
Perhaps a Tamiya kit next!
Hello Peter. How is it going.
I really spent a lot of time on this kit. I made a lot of mistakes in various places, but when I saw the finished product, I managed to avoid it and it became my favorite.
The one I'm currently building isn't Tamiya, but it's still a bit of a maniac kit. Please look forward to it😊👍✨
@@scalemodelbuildchannel I am well thanks Tama. Sitting down to watch FP3 of the F1. True, the finished model was stunning indeed and you can be very proud of it. I am most definitely looking forward to your next build. Thanks for sharing and I really enjoy watching your videos.
I am always encouraged by your comments. thank you👍
It's F3 at the Macau GP. I like the atmosphere of Macau. I regret that I have missed many opportunities to visit Macau in the past🏆
フジミのポルシェ917、息の長いキットですよね。フジミのフェラーリ、コブラと共に60年〜70年台のレーシングカー・スポーツカーの生き証人。
素晴らしい、シルバーボディーの輝き！ブラボー👏👏👏👏です。
キットの内容や雰囲気からコレは相当古い設計なんだろうなぁ～とは思いましたが、やっぱり想像通りだったようですね🤔✨
フジミには魅力的なF1のキットがあるのですが、今回の917で完全にビビってしまいました😂💦
次のキットも決まったので頑張って作ろうと思います。ありがとうございます！
Beautiful
Hello. Thank you for watching!
Your comments are very encouraging, and I'm going to work hard on my model build tonight! Please look forward to my next work🤗✨
@@scalemodelbuildchannel I really enjoy your bulids, i'm a tank modeler.
Awesome build......now I need to buy / build another 917.
thank you. I am very happy.
There are other versions of this kit, so if I find one I like, I would like to purchase it again. Thank you for always watching😊
作りやすいキットもいいですけど、何度も心折れそうになるキットとの戦いもプラモデルの醍醐味ですよねー。今回も楽しく見させてもらいました。ところで、ドライバーのラルースさんってあのラルースさんかー。歴史感じますね。
本当にそう思います。こんなにも指示が多く時間がかかったキットが最近なかったので、プラモデルやってるなぁ～という気分で楽しかったです😊
そしてラルースにはびっくりしました。あのF1で日本人がお世話になりまくったラルースが若いころにドライブしていたマシンだったなんておもしろい発見でした。
見てくださってありがとうございます！
Very nice build, what colour did you use to paint the rear wing. How did you mix this orange/red colour?
Hello Roman. Thank you for watching.
I'm not sure what color I painted this rear wing. The instructions say it's Creos H3 Red. I might have painted it C79 Shine Red. Sorry if I don't remember🤔💦
@@scalemodelbuildchannel only a pleasure and no problem at all, thank you for the video.
Really nice kit and beautiful build! Its just shame, that you did not spend more time on the bodywork, visible airducts brings down the overal result. Your fan from Czech Republic!
Hello. Thank you for finding my channel.
I agree...I should have spent more time doing body work😅💦
Thank you for watching my video from the picturesque Czech Republic. I will do my best to build the next work😊👍
やっぱりタミヤ様のキットは神なんですね。
しかし見事な完成度に美しすぎて恐縮でございます🎉
こんばんは～！
こういう高難度キットに手を出すとタミヤ様のありがたみが身に沁みます😂
まさかパテで埋めろなんて指示が説明書にあるなんて思いもよりませんでした😭💦
完成予定日を大幅オーバーし、完成したときには疲れ果ててしまいました・・・
いつも見てくださってありがとうございます！
こんにちは、私も5年ほど前に同社の917ガルフを購入しました
確かにボディーは歪んでいました
製作当時を思い出しながら拝見しました
そうだった そうだった 頷きながら
こんばんは！
おおぉ！ガルフカラー格好良いですよねっ！
当時のレースを知っている方や、このキットを作ったことのある方々に動画を見て頂けるのは本当に嬉しいです。このキットは相当癖がありましたよねぇ～😅💦
ご視聴ありがとうございます！
いつも楽しく拝見してまーす！
ウチの地元にはマルティニカラーのトラックが走ってるんですが、酒屋さんのトラックなんですよね。
マルティニがお酒メーカーって知ったら「あら、粋なスタッフさんね！」って思えてきました。
こんばんは～！いつもありがとうございます！
マルティニカラーのトラックとはオサレ酒屋さんですねっ！本当に『粋』な雰囲気が伝わってきますね。マルティニについて調べていると本当にお酒の瓶にあのカラーリングで驚きました🤔✨
次のキットもスタートしたのでご期待ください😊👍
毎度プロ並みの製作技術と動画編集に只々恐縮でございます👍917Kもガルフカラー、名優スティーブマックイーン駆る栄光のルマン仕様1/18ミニカー（オートアート製）は所有しております。（とてもじゃないが自分では作れないのでミニカーにしてます）購入したのは20年以上前になりますが、当時このマルティニカラーとどちらにしようかと大いに迷いました。当然、有り難く通しで最後までじっくりと拝見させて頂きましたが、思うことはプラモデルながらダイキャスト製のミニカーにも全く引けを取ってないということです👍👍尚且つこの細かな作業を撮影しながらと言う離れ技。いやいやホントに頭が下がります。ホントいいもの見せてもらいましたよ👍👍👍
こんにちは。今回も見に来てくださってありがとうございます。
ガルフカラーの917最高に格好良いですよね！今更ながら実車の写真を確認すると、プラモよりもずっと車高が低くタイヤもフェンダーで被さっておりウットリしました🤗
撮影と編集が本当に大変で、今回は特に時間を費やしてしまいました。公開予定よりも一週間もオーバーしてしまい精神崩壊寸前でございましたが、お褒めの言葉を頂けたおかげで本当にうれしく思います。いつもありがとうございます！
素直な気持ちの様子よく分かりました！😂😂
こんばんは。ご視聴ありがとうございます！
このキットはとにかく難易度が高かったので、ついつい本音がポロポロと溢れ出てしまいました。
しばらくはフジミのキットは念入りにチョイスしようと思います😂
another work of art 🙌
It was a very difficult build, so I'm very happy to receive such nice compliments. I had the happiest morning. thank you🤗✨
遂にフジミ。よく完成に持ち込みましたね。ハンドル切れないとかはフジミあるあるですね。フジミはプラ製のガレージキットくらいに思わないとダメとよく言われますが、うちのMP4/6は製作半ばであちこち合わなくて放置中です。
屋根の窓のクリアパーツが余ってると思うんですが、おそらくバージョン違い出すのためでしょうね。
すばらしい輝き、美しうございます。
こんにちは。お疲れ様です！
ホントよく完成できたとホッとしました。以前製作したフジミのフットワークFA13がなかなか良キットだったので油断していました。あのキット元々はモデラーズのものだったのをすっかり忘れていました。
この917Kは使わないパーツがめちゃくちゃ余っているんですよね。かと言って他のバージョンの917を作るのは難易度含め精神的にキツイですし・・・😅💦
そしてフジミのMP4/6も難易度高いのですね。あのキット狙っていたのですが怖気づいてしまいました😂
次回作もどうぞご期待ください。ありがとうございます。
タマサマ、いつも楽しく拝見してます。この前は質問にお答えくださいまして、ありがとうございました。ぜひリクエストですが、ＷＲＣラリーカーお願いします。できましたらお願い申し上げます。
こんにちは。今回もご視聴ありがとうございます！
WRCもイイですよねぇ～😍 90年代後半の低く構えたマシンが大好物です。箱車はほとんど作ったことがないので楽しみですね。
もうしばらく先になるとは思いますが、どうぞご期待くだされば幸いでございます😊
@@scalemodelbuildchannel Hola no es el único que desea con ansias poder ver la construcción de un WRC. Gracias por compartir su trabajo, maestro muchísimas gracias desde Alicante (España).
ダクトの接着は瞬着モリモリがよろしかったような気がします。瞬着は時間かかるけど固まった後はやせません。
なるほどぉぉぉぉ～！瞬着にそんな特性があったなんて知りませんでした。めちゃくちゃ勉強になりました！
今回の一件でタミヤのパテを購入したのですが、一度も開封することなく工具入れで眠っております😂 次は瞬着でやってみます！いつもありがとうございます。
Another masterpiece. Where do you get all these classic old kits from I would love to build some the kits you have had on your channel
Hello. Thank you for watching!
This Porsche 917K is still in production, so I purchased it at a store. The formula kits I have built in the past are often purchased from auction sites or flea market sites.
The prices of kits have gone up recently, but I hope you enjoy building them🤗✨
お疲れ様です。
良いですね～。ポルシェ917K…
僕は誕生日が9月17日‥エンジェルナンバーが917なので、この車には親しみと思い入れがあります。
穴埋めはパテを使わんでも、ライターなどで炙って作る伸ばしランナーと接着剤でパテ代わりになります。
同じキットのランナーならパテに比べてヒケが出難いので、上手く使えれば工程短縮化も可能です。
後は、瞬着+ベビーパウダーのお手軽瞬着パテとか…
こんばんは。お疲れ様です！
そして917とお誕生日が共通となると、レース好きな方にはもう忘れる事がないですね🤗
そういえばランナーをパテで代用するのは聞いたことがあります！なるほど、次からはやってみようと思います。今回のタミヤセメントはがっつり痩せてしまいました・・・いつか作るであろうと買っておいた美プラ用の瞬間接着パテを使えばよかったと今更思い出しました😭💦
Ive made two models before and i’m thinking of making this one. Do you think it’s too hard or not recommended for beginners?
Hello. Thank you for your comment.
This kit had complicated assembly around the engine. Also, there were many places where the decals were different from the instructions, which caused me some trouble. There is a lot of work involved drilling holes and filling with putty, but I ignored the instructions and skipped many parts😅
I think it's OK as long as you build with some leeway👍✨
この手のレーシングマシンは全く疎い・・いや、興味が無いのですが、ポルシェ９１７というと
ついついジャッキー・イクスを思い出す私。でも、このキットのドライバーはジェラール・ラルースなんですね。
後々、Ｆ１チームを立ち上げ、鈴木亜久里が１９９０年日本シリーズで３位になったのも、片山右京の
Ｆ１デビューも、スポット参戦ながら鈴木利男も野田秀樹も最初に乗ったＦ１はラルースでした。
特に野田秀樹がドライブした１９９４年のマシンは野田秀樹関連で日本企業が数多くサポートしました。
こんにちは～。ご視聴ありがとうございます。
私もこの時代のレーシングマシンは存在こそ知っていますが、詳細は全く知らない状態でございます😅 まさか亜久里や右京でお馴染みのラルースがレーシングドライバーだなんて思いもよりませんでした。日本人ドライバーはとにかくお世話になりまくっていたんですねぇ。いつもリタイアしているイメージですが、こういうチームが最近のF1では見ることが無くなってしまったのも少し寂しいですね。
いつも詳しく教えて下さりありがとうございます！
Hello dall’Italia …sembra un po’ complicato come kit specialmente le decalcomanie comunque il risultato è sempre ottimo 👍 👏👏👏👏
Ciao! Grazie per aver guardato questa volta!
Certo, questo kit era difficile e le istruzioni per gli adesivi erano vaghe. Non ho avuto altra scelta che incollarlo in base al mio giudizio, ma penso che si sia rivelato un risultato soddisfacente✨
Farò del mio meglio per il prossimo lavoro!
Can you build the 1970 Le Mans Winner 917? That one is perfect alongside the "hippie" Porsche, i love your Channel.. it brings me joy in watching your videos!
Also.. can you build any American racing car? Like a front engine dragster, the Ford GT40, some famous gasser, would be cool too! Keep rockin'!
Hello. Thank you for watching.
I looked into the 1970 Le Mans winner 917, and it has a very nice coloring. The 917 kit was very difficult and I had a hard time building it, so I'm having a hard time building it again.
Actually, we have secured a kit for the Ford GT40. It looks like it will be a while before it is built, but please look forward to it🤗✨
上手い😮めちゃくちゃ上手い😊このキット欲しくなってますが…やめておきます😅作り手を選ぶキットです😅お疲れ様でございました😊
こんにちは！ありがとうございます！
褒めていただけると作ってよかったと思います。めちゃくちゃ手を出したことを後悔する難キットでしたが、なんとか完成し飾ることができたので今ではお気に入りになりました😊
次回作はまだ決めかねていますが、アップロードした際はどうぞご視聴よろしくお願い致します。そして私のチャンネルを見つけてくださってありがとうございます。
タマさん！お疲れ様です。
フジミ模型のキットは、こだわりが他メーカーと大分違いますよね！
それ故に完成した時の達成感は海外の古いレジンキットと同等に思います！エッチングパーツは私は何時も余る事多々有ります笑
使い切りたいのに😅今回も楽しかったです。
Toshiさんこんばんは。お疲れ様でございます。
ほんとフジミの絶妙なこだわりに翻弄されまくったキットでございました(笑)
しかしマニアックな車種をキット化していただけるのは嬉しいですね。高難度なのでめちゃくちゃ後悔しましたけど・・・😅💦
エッチングパーツはほとんど使わずに仕上げてしまいました。塗装しても剥げそうですし案外扱いに困りますねぇ～🤔💦
次回作もどうぞご期待ください。
こんにちは、いつも 楽しく拝見しています。
フロントウインドウの 後ろにある横長の穴？は、そこにも 小さなウインドウがあって、デイトナ24時間レースの バンクを 走る時に、その ウインドウから 前方を
見ながら 走るのです😉
したがって、デイトナ仕様だけの
ものですね。
こんにちは。ご視聴ありがとうございます！
ルーフの横長穴はデイトナ仕様だったのですね！しかもバンクを走る用のウインドウとは！めちゃくちゃ興味深いお話ありがとうございます。現在ではこういう仕様を採用しているマシンって無いですよねぇ～🤔
さっそく画像検索しましたが、本当にルーフに窓があってマジマジ見ちゃいました。激渋な時代の名車。お気に入りになりました。ありがとうございます。
本当に 興味深いですね👍
F-1も そうですが、今は 昔よりも
ルールが 厳格なので、個性が 無くなっているのだと思います。
うぉっ、グランツーリスモ7で18億で売られてる超カッコいいポルシェだ！
こんばんは！いつも見てくださって本当にありがとうございます！
あぁぁ！グランツーリスモ7で乗ることができるんですね！PS5が品薄の時に何度も抽選販売を逃してからすっかり購入意欲を失ってしまいました😭 今だと普通に買えるんですけどねぇ・・・欲しいときに買えないってのはやっぱ酷ですよねぇ・・・。と考えているとまたPS5かXBOX欲しくなってきました🤔✨
ボディ裏のつや消しブラックはどのメーカーですか？
おはようございます。ご視聴ありがとうございます。
ボディ裏の艶消しブラックにはタミヤの「XF1フラットブラック」を使っています。隠蔽力が強く、乾燥も早く、拭き取りも容易なので重宝してございます😊👍✨
Fabulous
good morning. Thank you for watching. And thank you for finding my channel👍✨
The 917s ran in so many different races in so many different specifications and style, that it would be difficult for Fujimi to make individual kits for each
Hello. Thank you for watching this video!
There seem to be many versions of this 917. I learned a lot. I regret that I should have purchased a version of the kit that didn't require filling all the ducts😅💦
Please look forward to the next work👍✨
how are you TAMA ? I have the USA realease have not opened yet but after listening to ou I may not
Good evening James. Thank you for watching.
This kit is becoming less and less seen in Japan. Maybe it's already out of print. It was a very difficult kit, but it's my favorite. I'll be posting my next work soon, so I hope you'll take a look😊✨
❤
✨😘💕✨Thank You🏆
tama様、ご機嫌いかがでしょうか。
新作のパーツが田んぼに吹っ飛んだ動画で、コーヒー吹き出し記録更新いたしました。
しかし、フジミのキットあるあるですね。バイクのキットも似たような感じにございます。假組みしないと彼岸が見えます。
娘君も父上様にべっとりのご様子。心がほっこりいたします。
田んぼで蛙の大合唱。正岡子規の詩を思い出します。
こんばんは。ご機嫌麗しゅうございます。
エアブローで見事にぶっ飛びましたｗ その時は田植えが終わったところで回収に難儀しました😂
このキットは舐めてかかっていたので相当参りました。加工は多くチリも合わないので、もう手を出したくなくなりました・・・しかしこの年代のルマン車両の風格も捨てがたいのでフェラーリやフォードも作りたい気もします😅
娘は隣で私のスマホいじったり本を読んだりでリラックスできているようです。今年もカエルや虫の声を聞ける季節がやってきますね🤗
冒頭の叙情詩？は自作ですか、動画の品位がグッと上がりますね。文才もお有りで。
映画をよく観るのですが台詞回しやカメラアングルに感動しちゃったりします。冒頭の言葉遊びも昔から好きなんです😊 回想録を朗読するように穏やかな雰囲気をだせるような文を考えますが、仕事中に考えていてボーっとしていることが多々ございますｗ
次回作もどうぞご期待くだされば幸いです。
タマ様のロブスターのシャツ
オサレでございます。
私も着たいのでネットで調べましたが分かりませでした😢
どこで購入したのでしょうか🙇♂️
おはようございます！ご視聴ありがとうございます！
まさかロブスターシャツに反応していただけるとは思いませんでした。ありがとうございます😆
『DIYAP』というワークウェア系のメーカーでして、ホームセンターの作業服コーナーにありました。私はコーナンで購入しました。ちなみにバングラデシュ製でございます😂👍
これのリヤまわりの組み立ては発狂しそうになりました笑
そうですよね！わかります！微妙に精度が悪くズレていたりで私もなかなか上手くいきませんでした。まさに発狂寸前でしたね(笑)
しかし完成した姿はまさに武骨で美しく私のお気に入りになりました😊
my uncle Vic's car.
oh! That's great!😳‼️
I'm really happy that you watched my video.
I didn't know anything about this Porsche, but I respect the athletes who experienced the races that this beautiful Porsche raced through.
Thank you for finding my channel🤗
No seat belts?
Hello. Thank you for watching!
yes. As you pointed out, seat belts were not included.
However, even though it is an old kit, it has a wonderful form and I had fun building it😊
I have a model of the CORVETTE GRAND SPORT FROM 1964 SEBRING RACER from a manufacturer ACCURATE MINIATURES. has anyone in the modeling fraternity built one of those ?
very beautiful build, but halas many small mistakes not due to you but to the kit. You asked why there was a hole in the roof, it was a window for driving the car at daytona on the banking.
The brakes were never gold, the engine cover would be black. The stripes on the wheels were a color coding at porsche to find the correct specs at noght, there were several designs. I feel atrocious by making remarks, but i used to be the historian of 917 at porsche factory. I would like to help you making two more cars, the two le mans winner; Don't hesitate to ask
Hello. Thank you for watching.
You seem to know a lot about racing history. I paint without worrying about the details, but it's great to hear from someone who knows the real car.
I'd like to build a GT40 or a Ferrari 330 someday. Thank you🏆✨
ナレーションの人は、だれですか？奥さんですか？😮
こんにちは。ポルシェも見てくださってありがとうございます！
ナレーションは妻ではなく、合成読み上げソフトなんです😊 発音やテンポを細かく設定して声を生成しています。すごい時代になりましたよね・・・
ナレーションの人は、だれですか？奥さんですか？😮