Julia Ohrmann & Mehdi Aminian - The Sorrowful Joy
HTML-код
- Опубликовано: 18 июл 2017
- The Sorrowful Joy
Julia Ohrmann: Bansuri
Mehdi Aminian: Ney, Setar, Vocal
"The Sorrowful Joy" is a free impro by Julia Ohrmann in a theme composed by Mehdi Aminian.
This is part of the "Call of the Winds" concert which is trying to demonstrate common musical roots of Persia and India through improvisations and compositions
Full concert on RUclips here:
• Call of the winds - Ju...
مهدی امینیان: نی, سه تار و آواز Видеоклипы
maravillosa musica.... fantastica improvisacion.... profundisimo....
Amazing AND CENTERING I am a potter and can work to your wonderful music or just revel in the silence. thank you!,Lou O’MeAra
♡♡♡
Great
‘Iraqi,
How if my bosom friend, my beloved,
my intimate, how sweet, if it were you.
If you compounded a medicine for my heart,
racked with pain, if you cured my soul, how sweet.
I would swell so with joy the earth could not hold me
if for just one moment you would drink my grief.
My affairs are difficult, but how simple
this business would be, if you’d mix yourself in it.
Let the whole world declare war on me,
what would I fear, with you to defend me?
Like a dawn nightingale I weep and weep at a perfume
which hints that you might become my rose.
Should I ever describe the beauty of a face like a moon
or refer to cheeks traced with tresses, I’ll write of you
and whether I mention your name or not
you’ll be the target of all my words.
I- ‘Iraqi- am binding my heart to you
for I want you, you, as my beloved.
----------------
•Fakhruddin ‘Iraqi, “Divine Flashes” Translated by W. C. Chittick and P. L. Wilson. Paulist Press, New York, 1982. Page, 34-35.
...for this poem and this music came together to me.
@@ervinabajrami If you ever see these words...Bowing to your kindness to share the exquisite poem...So grateful. Most Blessed you are.
@@bettyledesma937 : I cherish your kind words! It is so beautiful to hear that someone cherished the poem as well... it came when I most needed. Stay blessed!
Thank you for the poem
It touched me so deeply
ruclips.net/video/384wt6tznwE/видео.html heres the full version, its pretty good