[스페인어노래]Mayores 발음 완벽정복 + 한글해석. 가사에 문화충격 받지 말기

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 15 дек 2024

Комментарии • 48

  • @igcbilsan
    @igcbilsan 3 года назад +5

    와 진짜 멜로디 좋아서 계속 들었는데 충격적이고 신선하네요 ㅋㅋㅋㅋㅋ 해석 및 발음 감사합니다

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  3 года назад

      가사에 너무 의미 두지 마시고 음악자체만 즐겨주셔요 ㅋㅋㅋ 가사는 진짜 강력하죵ㅋㅋㅋ

    • @igcbilsan
      @igcbilsan 3 года назад +2

      @@CoreanoChegun 그란데의 의미를 이제야 깨달았어요 ㅋㅋㅋ

    • @igcbilsan
      @igcbilsan 3 года назад +3

      @@CoreanoChegun 저도 남미 친구들이 있어서 라틴 노래 들을때마다 무슨의미냐 ? 무슨 스토리냐? 물어봐도 절대 얘기 안해주더라고요... ㅋㅋㅋ 그냥 듣기나 하라고.... 어차피 들어봤자 영양가 없다고 ㅋㅋ 춤이나 추라고 ㅋㅋㅋ

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  3 года назад +1

      이런 doble sentido (중의적 표현)을 엄청나게 많이 사용해요 얘네들은. 일상생활에서도, 노래에서도 ㅋㅋㅋ

    • @igcbilsan
      @igcbilsan 3 года назад +1

      @@CoreanoChegun ㅋㅋㅋ 너무 재밌는데 저도 스페인어 배우고 싶은데 저는 텅 트위스터가 안돼요.... 아르르르르를ㄹㄹㄹㄹrrrrrrrr

  • @dahniemoong3896
    @dahniemoong3896 4 года назад +11

    아 돌아븐당께 너무 좋아욬ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 🙌🏽

  • @초코알-h2v
    @초코알-h2v 3 года назад +2

    돌아븐당께 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 항상잘보그잇어요 감사합니당!🙏👍

  • @maicarodman
    @maicarodman 4 года назад +6

    Música vibrante, letra picante...WOW
    Combinación perfecta para bailar...
    Gracias por seguir trabajando para que los demás podamos disfrutar...
    Saludos, Santiago de Compostela

  • @peliculasyseriespopulares5992
    @peliculasyseriespopulares5992 4 года назад +7

    Das a conocer la música latina en tu tu pais👌👌buen trabajo

  • @agamkkac
    @agamkkac 2 года назад +1

    노래 넘 좋아요 감사합니당🧚‍♀️

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  2 года назад

      저도 너무 좋아하는 노래예요!

  • @안지영-b8f
    @안지영-b8f 3 года назад +3

    채군님 혹시 becky G-booty 번역해주실 수 있을까요?아무리 찾아도 안 나와서 부탁드려요!

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  3 года назад

      그 노래 가사 선 제대로 넘지만 준비해 볼게용! 다만 좀 걸릴수 있어용!

  • @michellejeong0121
    @michellejeong0121 3 года назад +8

    컬쳐 쇼크 ㅋㅋㅋㅋ 멜로디 좋은데 가사 😂😂😂

  • @__-jh7iu
    @__-jh7iu 11 месяцев назад +2

    A mí me gustan mayores❤️

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  10 месяцев назад

      ㅋㅋㅋㅋ공감하시나요?

  • @NeryNeryY
    @NeryNeryY 2 года назад +2

    A mi gustan mayores¡¡!! Ya se siente el fin de semana

  • @hyj7240
    @hyj7240 2 года назад +2

    23억 조회수의 Te Bote remix 가사 해석 영상 신청합니다

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  Год назад +1

      진짜 Te bote 는 하긴 해야하는데, 지금 기회를 노리는 중입니다! 기다려 주세요!

    • @hyj7240
      @hyj7240 Год назад +1

      @@CoreanoChegun 우와~~~ 오랜만이시네요~~ 요즘 영상이 안 올라오던데 많이 바쁘신가요?

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  Год назад +1

      @@hyj7240 넹 최근 2년간 너무 바빴는데 이제 다시 노래 영상 올리려구 합니다! 잊지 않고 채널 찾아주셔서 감사드립니다!

  • @hongjook
    @hongjook 4 месяца назад

    ㅋㅋ 해석 감사

  • @민지-c8u1r
    @민지-c8u1r 3 года назад +2

    사투리ㅋㄱㄱㄱㄱㄱ🤣🤣😍🤭

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  3 года назад

      찰지죠? 가사의 민망함을 드립으로 달래보았습니다

  • @claraki2312
    @claraki2312 3 года назад +8

    와 수위 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  3 года назад

      나름 순화시킨게 이정도네용

  • @danielaesparza1820
    @danielaesparza1820 4 года назад +1

    🤗

  • @jiemens684
    @jiemens684 4 года назад +2

    Alguien que hable español ? 🤔✌😇

  • @WooSungChoi
    @WooSungChoi 4 года назад

    0:58 그 키스를 남자의 입에 못 담는다고 해요 ㅋ

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  4 года назад +2

      여기선 근데 키스가 아니라 ㅋㅋㅋ 다른걸 여자애 입에 못담는단 얘기잖아요 ㅋㅋㅋ

  • @jihyunlee3119
    @jihyunlee3119 3 года назад +1

    데헷!

  • @shj7481
    @shj7481 4 года назад +14

    가사너무 ㅋㅋㅋ 퇴폐적인데여.. 스페인문화는 좀 개방적인가여?? 넷플 엘리트들만 봐도ㅋㅋㅋ

    • @CoreanoChegun
      @CoreanoChegun  4 года назад +12

      다 큰 으른이 뭐 이정도로 퇴폐적입니깤ㅋㅋ

    • @minmelany5267
      @minmelany5267 4 года назад +12

      나는 라틴 아메리카입니다
      내 견해로 말해 줄게
      열린 마음을 가진 많은 사람들이 있습니다
      레게 톤은 음악의 장르로, 가사에 성적인 관계에 대한 양방향 단어가 들어 있습니다.
      주의 깊게 듣지 않으면 눈에 띄지 않습니다
      그런 이유로 나는 레게 톤의 가사를 좋아하지 않는다
      하지만 내가 멜로디를 좋아한다면
      ㅋㅋㅋㅋ

    • @minmelany5267
      @minmelany5267 4 года назад +6

      번역이 잘되는지 모르겠습니다.
      그러길 바래 :'')

    • @shj7481
      @shj7481 4 года назад

      @@minmelany5267 entiendo, no problema :)