【번역】불온한 분위기 속에서 샬롯과 조나단의 노래는 공연장을 흔들었다! | BGT 2012
HTML-код
- Опубликовано: 11 сен 2024
- 「탑 탤런트 코리아」에서는 주로 해외 오디션 프로그램을 한국어로 번역하여 업로드하고 있습니다. 채널 구독도 부탁드립니다!
저작권에 대한 내용은 채널 개요에 기재되어 있습니다.
---------------------------------------
The Prayer / by Celine Dion and Andrea Bocelli
한국어 번역: Poko
Sognamo un mondo senza più violenza
(고뇌이 없는 세계로)
Un mondo di giustizia e di speranza
(정의와 희망의 세계)
Ognuno dia la mano al suo vicino
(누구나 손을 잡고)
Simbolo di pace, di fraternità
(사랑과 평화를 원한다)
La forza che ci da
(강함은)
We ask that life be kind
(상냥해지는 것)
E il desiderio che
(앞으로도)
And watch us from above
(지켜봐줘)
Ognuno trovi amor
(우리 모두가)
We hope each soul will find
(사랑을 찾아내요)
Intorno e dentro se
(곁에 있는 사람)
Another soul to love
(자기에게도)
Let this be our prayer,
(기도하게 해줘요)
just like every child
(어렸을때 처럼)
Lead us to a place,
(평화로)
Guide us with your grace
(인도해줘요)
Give us faith so we'll be safe
(은혜와 함께)