Топ 10 ошибок в произношении китайского языка
HTML-код
- Опубликовано: 16 янв 2022
- Топ 10 ошибок в произношении китайского языка!
🆘 Записаться на бесплатный урок "Восточный ветер" - vostokfeng.ru/
💻Наш Телеграм канал - t.me/vostokfeng
❤️Поддержать наш проект: boosty.to/vostokfeng
(За поддержку вы получаете: секретные уроки, карточки, таблицы и.т.д)
👩🎓Меня зовут Людмила, я преподаватель китайского языка
🏫Окончила Шеньяский Университет (沈阳理工大学) по специальности: китайский язык и литература.
😊Нажмите "ПОДПИСАТЬСЯ", чтобы можно было легко найти в своих подписках "Восточный ветер" (рядом есть 🔔, нажмите и на него, чтобы не пропустить новые уроки!)
#Китайский #Китай
🆘 Записаться на бесплатный урок "Восточный ветер" - vostokfeng.ru/
Я самоучка. Учу самостоятельно Китайский язык
Здорово! Удачи в изучении!!!
Как успехи?)
Молодец, я тоже корейский выучила сама , сейчас говорю на уровне носителя , 4 года ушло на всё это. Теперь начинаю изучать китайский язык , поставила цель изучить этот язык за 2 года
Не могу знать, как хорошо Вы знаете китайский (сам пока выучил несколько слов), но Ваш русский прекрасен.
И ... найти столько точных слов для подробнейшего описания артикуляции, и продумать все эти тонкие моменты - это вызывает уважение.
Людмила, спасибо большое за этот мини-курс по фонетике китайского языка. Я посмотрела все видео этого плейлиста, мне очень понравилось! Теперь думаю о том, чтобы учиться в вашей школе ))
Спасибо огромное Вам за поднятую тему. К сожалению, не только ученики, но и многие преподаватели не уделяют должного внимания фонетике. Фонетика важна не только при изучении китайского языка, но и практически всех языков мира. Буква "ха", упомянутая Вами - вообще катастрофа при изучении русскоговорящими любых иностранных языков. И это несмотря на то, что во всех южных регионах произносится фригативный "г". Но у нас теперь ого произносят как ogo. Можно было бы для обозначения придыхания в китайском языке приставлять к букве маленькую аш (h), но тут я подумал и решил, что ведь и её будут произносить как "ха", хоть кол им на голове теши. Здесь и некомпетентность преподавателей, и устоявшаяся произносительная норма, записанная в учебниках, и упрямство как учеников, так и учителей. Раньше (в советские времена) было сложнее с фонетикой, но теперь мир открыт - смотри и слушай. Увы, мои любимые китайцы говорят слишком быстро, и даже при Ваших пояснениях и остановках едва успеваешь уловить ими произнесенное. С октября я начитнаю заниматься китайским языком, но вот боюсь, что попадется преподаватель из немцев, а у них - свои "традиции". Если можно, один вопрос. Например, в wo la la я слышу только "а", а мой друг, пробывший месяц или полтора в Шанхае, говорит, что там lai lai. Я этого i не слышу.
Кажется, я поняла. Чтобы произнести звук "r", нужно поднять половину языка к верхнему небу, рядом с местом, где начинается верхняя десна и произнести мягко этот звук так, как вы слышите это на видио. Самое главное - не касаться неба, а только стремиться прикоснуться к нему. Чтобы воздух проходил. Иначе получится звук "ж", а если коснётесь кончиком неба, то звук "ш".
Людмила Вам огромное спасибо, Вы супер преподаватель ♥️
Спасибо большое! Очень приятно!
Спасибо милая Людмила Мне 80 Долго изучала английский самостоятельно Наконец нашла учителя Бебриса А называю Учителем не преподавателем Учит доносит как Учитель Сейчас могу говорить произносить по-английский. Сейчас хочу ознакомится с китайским это кажется невозможно Но случайно нашла Вас и думаю возможно Спасибо что появилась возможность благодаря добросовестным Учителям Мне несложно дается фонетика тоны но мысль про иероглиф пока фантастика Спасибо
Конечно, китайский легче чем этот дурацкий английский
Очень понравился ваш канал, очень понятно объясняете!
Изучаю самостоятельно. Спасибо!
Большое спасибо! Прекрасное объяснение , профессионально , подробно и понятно. Самый лучший канал по китайскому !
Спасибо большое!
Спасибо! Я сильно подозревала, что нам не правильно подают эти скользкие звуки! Особенно r! Очень помогло произнесение r после sh.
Пожалуйста, Марина!
Здравствуйте, спасибо огромное за прекрасный урок!
Такой вопрос. Уже несколько лет самостоятельно изучаю китайский язык. Просто кайфую. Как можно связать жизнь с китайским и зарабатывать на этом?
Да, очень мне было необходимо, огромная благодарность
Уважаемая, вы отлично учите, спасибо
Замечательный учитель! Всем рекомендую)
Я учила на инфаке французский языка, где нам ставили фонетику французского языка и я согласна с Людмилой что произношение очень важно иначе вас не поймут)
Спасибо за прекрасный урок😊
Пожалуйста, Наталья!
Спасибо,
Людмила!
Пожалуйста :)
Очень необходимо, благодарю
Здравствуйте, подскажите, пожалуйста, в каком приложении можно найти слова с произношением из китайских видео по поиску?
Думаю, что эти ошибки исправляются от частого прослушивания и подражания китайской речи. У себя вижу только руссковатое произношение r(похоже на ж). Спасибо.
Пожалуйста! 😎
У Вас есть видео-уроки с изучением иероглифов? Не могу найти(
Добрый день, а какой у вас на сайте курс фонетики для начинающих?
Мастер фонетики первый блок.
老师好!
你好!
Мне нравятся ваши объяснения. Очень понятно. Я только приступила к изучения китайского. Но у меня возникли некоторые трудности с фонетикой, так как я не очень хорошо разбираю звуки на слух. И я никак не могу понять как произносить правильно звук b. При прослушивании разных слов мне слышится этот звук всегда по разному. Иногда он слышится мне как русская "п" , а иногда как "б". Даже прослушивая ваши уроки я слышу этот звук в разных словах по разному. Я в растерянности🥴
Но ты же русская не китаянка
@@victoranisimov465 Понятное дело, что не китаянка. Но если с самого начала не разобраться, то в будущем ошибки будут цепляться одна за другую и моё увлечение превратиться просто в фарс. Обидно🙄. Есть дельный совет или это был просто обычной стёб?
Меня как раз приизношение и привлекло к китайскому языку. Очень интересно
Здравствуйте. Большое спасибо за урок. Только делайте пожалуйста видеовставки потише!
Ошибок нет, я как чистый лист 😂
А еще китайцы/тайваньцы могут не поправлять из вежливости (даже если ничего не понимают)
Спасибо за видео!
или потому что им не охота заморачиваться и тратить время. Они же не учителя, чтобы исправлять ошибки. Так что если китайцы соглашаются подсказывать мне правильный вариант, я им безмерно благодарна.
Именно все эти звуки не вызывали никаких вопросов. После первого же урока по их произношение все было понятно. Для меня проблемными являются звуки ch, sh, zh. Получается либо русские ч, ш и дж, либо вообще какая-то ерунда, по большей части это касается ч и ш. Вот слышу, что не так, но произнести не могу. То есть отдельно еще вроде получается более менее, а вот в слоге ну никак. Например, shenme, chenshan и т.д. Ну а слышится это, соответственно как ошибка в произношении. И еще про артикуляцию: положение губ я могу контролировать, но вот что там во рту происходит, ну никак. Я же не вижу, что и куда у меня ставится, только примерно. А примерно результата не дает
Виктория, добрый день! Фонетика чаще всего ставится с грамотным преподавателем. У нас как сейчас набор идет. Подробности в телеграмм.
советский анекдот.
в Грузии в школе на уроке русского языка преподаватель объясняет ученикам:
дэти, слова "мол", "сол", "тол" пышатся с мягким знаком, а слова "вилька", "тарелька" пышатся бэз мягкага знака, это нэльзя понят, это нада толко запомныть.
p.s. здесь пишем один гласный, но помним, что тут присутствует еще один гласный звук. 🙂
а будет письменная часть ?
❤❤❤
❤️⭐💐
р(ж) трудно. как вообще можно было придумать звук, который одновременно похож на английскую -р- и русскую -ж-? между ними же ничего общего!
Это язык 👅 Ничего не поделаешь.
учу китайский 2.5 месяцев, и китайцы меня хвалят за произношение.
Круто
Спасибо!
Хотелось бы уточнений по фонетике дифтонга ui (hui, tui ...) и звука х.
Многие русскоязычные преподаватели дают эти звуки как "уй" и "с". Кто виноват? :)
Никто)
@@Vostokfeng Такого не бывает )
Ещё очень волнует x и q!
Nin shi feichang haode laoshi ❤
了-все время хочу сказать ЛЕ мягко!
Wo ye xue xi Han yu.
很好!
Я мордобойский язык знаю!😆
В начале слова рот закрыт и в конце слова закрыт, а в середине - открыт широко!
Сколько стоит курс?
Ссылка в описании под видео.
Неужели у китайцев нет такого понятия, как иностранный акцент в китайском языке, русский, например?
Если произносить максимально близко, но не похоже на другие слова, то наверняка китаец поймёт смысл)
По поводу звука (r), видимо для преподавателя и то и другое звучало как русиш акцент, поэтому он и не видит разницы😅
Для меня как картавой с r вообще ничё не понятно 😅.
У меня одна ошибка, я не учу китайский )
Восточный ветер, Россия это самая восточная страна. Посмотрите на карту. Где Камчатка, а где Китай
Бла бла бла
Как много воды.