Пытаюсь ( с разным уровнем усердия и усидчивости) самостоятельно освоить китайский на разговорном уровне с 2014 года. Общаюсь с местными (владивостокскими китайцами), работаю с парой реальных и парой электронных учебников. Заметил, что произношение с претензией "как у носителя" легче формировать на конкретных словах и фразах. Там именно формируется "тот самый" тональный рисунок. Ну и , наверное, самое главное, не стесняться и не бояться практиковаться. Пусть это будет с ошибками, пусть после 5 раз повторённой фразы (в звучании которой уверен) в итоге приходится для понимания собеседником переходить на электронные средства ( показывать фразу на электронном переводчике), но чем больше практики, тем будет точнее произношение. Вот и истории в ролике со стажировкой и участием в конкурсе подтверждают это. И не надо бояться таких ошибок. Даже если эта ошибка вызовет улыбку у носителя (китайца или китаянку), о это будет добрая (без издёвки) улыбка. И в любом случае собеседник будет пытаться понять говорящего. У меня больше всего проблемы в путанице переднеязычных "-n" и заднеязычных "-ng", видимо , что с самого начала не ставил мягкий знак на первой группе. С традиционно проблемными -qi/-xi/-ji как-то удаётся "справиться". :)
❤Тоны в китайском крайне важны, и учить слова следует сразу с тонами, а в идеале хорошо учить слова с одинаковыми фонетическими слогами, но разными тонами, чтобы сразу понимать и чувствовать разницу. Например, учить желательно слова в такой тоновой связке: 爱 -- 矮 人 -- 认识 迟到 -- 吃饭 🚩Произношение очень важно при общении с иностранцами и вот почему: вспомните, как вы сами по-разному относитесь к иностранцу, который говорит по-русски с ужасным корявым акцентом, или который говорит красиво практически без акцента. К первому возникает несерьезно-пренебрежительное отношение, тогда как ко второму - уважительное-восхитительное. 👍
Рекомендую песни для начала. Есть серия книг на ВБ там простые песни, за счёт картинок и частого повторения слова и предложения легко запомнить. Название не скажу не помню
Здравствуйте, Евгения!❤ Спасибо за интересное видео и что поделились своим опытом. Я училась в китайском универе и ,да, китайские преподаватели не учат фонетике. Нам говорили: учите сами (по китайскому учебнику), только на экзамене изредка исправляли. Подскажите пожалуйста, а Вы в ДВФУ магистратуру заканчивали или 5 лет на бакалавре учились?
Я хочу выучить китайский но не знаю с чего начать. Пыталась выучить пиньинь чтобы научиться разговаривать но без знания иероглифов это не имеет смысла, даже написать на клавиатуре ничего не могу 😭Спасите что делать
За кружку ❤, но столько текста...на 1,5 скорости и то первую половину перематывала😊. В китайском для меня самое сложное....среди кучи разных “ши" понять какое ши в данный момент😅. Аудиование, вот просто слышу красивые звуки, но что они значат, не понимается))
великолепное китайское произношение🥹
было очень интересно вас послушать, благодарю!
И вам большое спасибо за комментарий 🥰
Пытаюсь ( с разным уровнем усердия и усидчивости) самостоятельно освоить китайский на разговорном уровне с 2014 года. Общаюсь с местными (владивостокскими китайцами), работаю с парой реальных и парой электронных учебников. Заметил, что произношение с претензией "как у носителя" легче формировать на конкретных словах и фразах. Там именно формируется "тот самый" тональный рисунок. Ну и , наверное, самое главное, не стесняться и не бояться практиковаться. Пусть это будет с ошибками, пусть после 5 раз повторённой фразы (в звучании которой уверен) в итоге приходится для понимания собеседником переходить на электронные средства ( показывать фразу на электронном переводчике), но чем больше практики, тем будет точнее произношение. Вот и истории в ролике со стажировкой и участием в конкурсе подтверждают это. И не надо бояться таких ошибок. Даже если эта ошибка вызовет улыбку у носителя (китайца или китаянку), о это будет добрая (без издёвки) улыбка. И в любом случае собеседник будет пытаться понять говорящего.
У меня больше всего проблемы в путанице переднеязычных "-n" и заднеязычных "-ng", видимо , что с самого начала не ставил мягкий знак на первой группе. С традиционно проблемными -qi/-xi/-ji как-то удаётся "справиться". :)
Вот эта сила воли, учить китайский самостоятельно это сильно 👍🏻
❤Тоны в китайском крайне важны, и учить слова следует сразу с тонами, а в идеале хорошо учить слова с одинаковыми фонетическими слогами, но разными тонами, чтобы сразу понимать и чувствовать разницу. Например, учить желательно слова в такой тоновой связке:
爱 -- 矮
人 -- 认识
迟到 -- 吃饭
🚩Произношение очень важно при общении с иностранцами и вот почему: вспомните, как вы сами по-разному относитесь к иностранцу, который говорит по-русски с ужасным корявым акцентом, или который говорит красиво практически без акцента.
К первому возникает несерьезно-пренебрежительное отношение, тогда как ко второму - уважительное-восхитительное. 👍
Видео выходят часто! Я рада
🥰
спасибо за видео я вас очень люблю 🫶🏻
🥰
На востоковедение 2,5 месяца разбираем фонетику (мы филологи)
Огонь 🔥
Расскажите пожалуйста, существуют ли методы или игры, для изучения китайского с детьми. И с какого возраста лучше всего начинать изучение.
К сожалению, я не специалист по работе с детьми 🫶🏻 в этом вопросе не готова дать компетентный ответ
Рекомендую песни для начала. Есть серия книг на ВБ там простые песни, за счёт картинок и частого повторения слова и предложения легко запомнить. Название не скажу не помню
Здравствуйте. А когда будет курс по произношению? Где анкета и ссылка? Спасибо
@@Shaolin-Taichi добрый день, ссылка на анкету предзаписи в описании к видео 🫶🏻
Здравствуйте, Евгения!❤
Спасибо за интересное видео и что поделились своим опытом.
Я училась в китайском универе и ,да, китайские преподаватели не учат фонетике. Нам говорили: учите сами (по китайскому учебнику), только на экзамене изредка исправляли.
Подскажите пожалуйста, а Вы в ДВФУ магистратуру заканчивали или 5 лет на бакалавре учились?
Бакалавриат + магистратура ❤️
Я хочу выучить китайский но не знаю с чего начать. Пыталась выучить пиньинь чтобы научиться разговаривать но без знания иероглифов это не имеет смысла, даже написать на клавиатуре ничего не могу 😭Спасите что делать
Есть группа в телеграмме. Я занимаюсь и нравится
🔥🔥🔥🔥🔥🔥
Короче секрет любого языка задротство😂 чем больше языка тем он лучше)
За кружку ❤, но столько текста...на 1,5 скорости и то первую половину перематывала😊. В китайском для меня самое сложное....среди кучи разных “ши" понять какое ши в данный момент😅. Аудиование, вот просто слышу красивые звуки, но что они значат, не понимается))
А сколько у них Дэ?!
Да всего то 3)))
@@МаринаКоновалова-к8ъ значит я все de уже выучил
У тебя действительно отличный китайский, но очень много воды
Для кого-то вода, для кого-то интересные детали
Она же блогер ко всему. Надо фонетика - иди на каналы, где только фонетика
@@LunaMoon-u4t хохотушка глупая, видео про фонетику прежде всего. По крайней мере - название видео. А внутри полно мусора
Как же много воды 😮
Да, хочется посмотреть конкретно советы, но приходиться тратить время на вот эти все истории)