Llano de las Ánimas - Spain's Hardest Climb!

Поделиться
HTML-код
  • Опубликовано: 28 дек 2024

Комментарии • 192

  • @peteT269
    @peteT269 Месяц назад +15

    Spectacular video, thank you. I've known about this climb for ages, and can't believe someone finally recorded it. Thanks for taking on these lesser known but insane climbs and documenting them for us. If you're ever in Switzerland again, I can recommend Alpe Galm or Sankt Antönien as options to film. Incredible, little known climbs.

  • @AdamJStoryDC
    @AdamJStoryDC 2 месяца назад +14

    Today is going to be a great day. A new Col Collective video!!! You made my day!!!😊

  • @paulmang5840
    @paulmang5840 Месяц назад +1

    I don't think I want to do this climb! Chapeau!

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      Thank you so much for your support Paul. You’re obviously a lot smarter than me opting out of this climb!! 😅

  • @LGB2764
    @LGB2764 2 месяца назад +2

    Thanks!

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  2 месяца назад

      Huge thanks for the support, it's truly appreciated especially as I'm basically a one man band trying to keep the content coming nowadays!

  • @brianmessemer2973
    @brianmessemer2973 Месяц назад +4

    Mike - your videos have always had a special energy, a reverence for the place and for the sport of cycling. Many years on since watching your first video, it's great to see you still making these masterpieces. Bravo Mike. Keep doing your awesome thing, it's great. Edit: Did you stay at the top that night after the climb? No way you descended in the dark. The night sky from the summit...I hope you laid there for hours watching it without getting too cold.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      Thanks so much for your appreciation! I hung out at the top for a while, then took a slow ride back down 👌🏼

  • @GeraldJung-t2z
    @GeraldJung-t2z Месяц назад +7

    Absolutely fantastic, Mike!
    You are a true Sufferlandrian!
    Heroic effort plus superb filming and editing. Thank you so much! 🍾

  • @gabrielcaridade6095
    @gabrielcaridade6095 Месяц назад +3

    Amazing and inspiring video, Mike. Congrats on conquering this tough climb.

  • @davezzzz172
    @davezzzz172 22 дня назад

    Another beautiful video. I can't imagine doing anything like this. But then again, I'm old enough to be Michael's dad. At the same time, I certainly couldn't do anything approaching this climb even when I was his age. Inspiring in so many ways. I love this channel!!

  • @leeproctor7132
    @leeproctor7132 Месяц назад +5

    Brilliant video. I did this climb in April 2024, it’s an absolute beast and I had to stop and push a few times. I bet any of my strong cycling mates beer for a year if they could ride the whole thing without stopping 😀🙏

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      I reckon you’re pretty safe with that bet!!!! I filmed this in April so we must’ve been pretty close to each other! 🤩

    • @kevingunning798
      @kevingunning798 Месяц назад

      Congrats, one of your best shot and edited videos. To film it and do the climb is amazing. After watching, it’s not on my bucket list.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      Thanks so much Kevin! Good luck when you tackle this beast. You can do it!! 💪🏼

  • @williammrdeza9445
    @williammrdeza9445 Месяц назад +3

    What an insane climb and an insane effort, Mike! This topped them all in terms of difficulty packed in a relatively short distance. Still not sure how you stayed upright at 1-3 mph, much less were able to talk. You are definitely a beast on the bike! Well done!

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      Thanks for your appreciation. I think I’ve somehow honed the skill of grovelling up a hill one handed with a camera in hand 😅

    • @williammrdeza9445
      @williammrdeza9445 Месяц назад +1

      The fact that you can do that and also talk, while suffering up a 30% incline is just SO impressive!

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      Breathing out of my rear end! 🤣

  • @garyives1218
    @garyives1218 Месяц назад +1

    I couldn't handle even riding down that climb!!! Amazing! Big thank you.

  • @miivii
    @miivii Месяц назад

    Ugh! I'm tired and tired and tired. My sofa is completely overheated just for watching you. This hill is for an out-of-body experience. Congratulations Mike! Fantastic!!!

  • @andrew30m
    @andrew30m Месяц назад

    Thanks, so much inspiration

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Massive appreciation for your support Andrew. Thank you so much! 🙏🏻

  • @jogo160
    @jogo160 Месяц назад +3

    Thanks Mike 🙂 Always enjoy your work and appriciate the effort you put into it both on and off the bike.

  • @mtomlin35
    @mtomlin35 Месяц назад +1

    As always, best cycling content on yt. Thanks Mike

  • @fernandosendao5902
    @fernandosendao5902 Месяц назад +2

    Excellent commentary, detail and climb description of a mind blowing ride and journey. Speedy recovery.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      Thanks for tuning in! Injuries all healed up now, thanks for your well wishes 🙏🏻

  • @PJAMMCycling
    @PJAMMCycling Месяц назад +1

    Great job! Few have done this climb and it is great to give it the notoriety it deserves. It is one of the hardest climbs in the world I have ever done and I hope that other's get the opportunity to travel to the Canary Islands and take on this beast.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Absolutely, a true monster that’s almost unknown. Well done for conquering it!!

  • @mikeanders7885
    @mikeanders7885 Месяц назад +2

    You conquered another one. Congratulations. Always looking forward to new videos.

  • @m0nad539
    @m0nad539 Месяц назад

    Thanks! I was just about to get onto the trainer for another round of (virtual) climbing. Had to postpone when I saw that you shared a new video! Now, I'm even more motivated! And NO, I wouldn't be able to do 31%, I'd fall off backwards.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Thanks so much for your support! Go safe on your indoor trainer! Definitely no 31%ers!! 😅

  • @eva_jansen
    @eva_jansen Месяц назад

    That is one brutal animal! Hats off for taking on the challenge and completing it. I don’t think this will end up on my to-do list 😉

  • @Dave_inScia
    @Dave_inScia Месяц назад

    Well done Mike, every time I see that concrete surface it means one thing: suffering. What a ride and journey - the edit is epic too, doing that solo was incredible! 🙌

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      Exactly. The wrinkled concrete is a sure sign you’re in for a hard ride! Thanks for your appreciation, pulling this together solo was quite the challenge!

    • @Dave_inScia
      @Dave_inScia Месяц назад

      @@TheColCollective 100%, I do some videos on my own (nothing comparable to yours though!) and for sure I can understand the effort of pulling this out solo. I can see lots of hours invested in doing it but the final outcome is fantastic so thanks again for sharing it 🙏

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      I was really happy with how the video turned out. How it brings many people a few minutes of entertainment! Thanks again!! 🐮

  • @blandinebaritaud4800
    @blandinebaritaud4800 Месяц назад

    Mike you are a Beast! and The G.O.A.T! Many thanks for another fabulous video, so much work in it, what a piece of art, your poetic soul in every picture. You even make this particular area ok....aside from the coast, it does look like an environmental disaster! I hope you are feeling better, best wishes of health, sending you vibes of strength.
    Take care, and thank you again.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Thank you so much for your appreciation and well wishes. Hope to see you again soon! 🐮

  • @peatdeloosha2463
    @peatdeloosha2463 Месяц назад

    There was one scene where you could really see how steep this climb is. Looked like a 65* angle.
    Unreal and a stellar effort Mike !

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Cheers Peat! On some parts you look up and immediately think “is this actually for real??” Bonkers climb!

  • @magicknight8412
    @magicknight8412 Месяц назад

    Incredible. The ride, the effort, the scenery, the skies and the climb! My lungs and legs were hurting in sympathy at the 25-31% sections. Chapeau sir

  • @davidryan4454
    @davidryan4454 Месяц назад

    Chapeau fella ! Getting your breath back on 15% HARDCORE !

  • @billj.widmann112
    @billj.widmann112 2 месяца назад +1

    Thank you, Mike. Long time follower of your channel. Ever so glad when I see you have posted a new "adventure". I have done quite a few of the Pyrenean and Alpine climbs that you have had on the channel. However, soon to enter my 9th decade I think I'll give Animas a pass.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  2 месяца назад +1

      Thanks for being a longterm fan Bill! Big respect to you and the cols you've conquered! Very wise giving this one a miss!

    • @falconbike_onfire
      @falconbike_onfire Месяц назад

      Congrats ! I am 56 years old and I want feel like you in the future ! 🤙🚴🏽‍♂️

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      😊

  • @user-fantasys
    @user-fantasys Месяц назад

    This was crazinness Mike! They shot up to 30%, it was essential to adapt a more appropriate geometry of the gravel style frame. The beautiful island, beautiful places with its astronomical viewpoints and its steep caves by Mother Nature;)

  • @alainpfammatter8224
    @alainpfammatter8224 Месяц назад

    Thanks for showing us this amazing climb

  • @RobertoChiappa
    @RobertoChiappa Месяц назад

    Well done Mike !! 👏👏👏
    I've been living on this wonderful island for five years, but I've never ridden the ascent of Llano de las Ánimas, one of those where you really stake your soul. 😵‍💫
    Mike's choice of a gravel bike was excellent for both the metric development of the ratios and the width of the tyres., but given the lethal gradients a MTB would also have been suitable. 🚲😉
    In any case, the island offers even more brutal ascents in certain sections, albeit shorter ones. El Tablado, Las Cabezadas, are two of the steepest rough concrete climbs, with peaks of over 30% (impossible to asphalt them, too narrow and steep). 😲

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Lucky man to live on such a stunning island. Definitely want to revisit, maybe even with the MTB if the trails are good? Enjoy!!

  • @mateuszdomaniak5899
    @mateuszdomaniak5899 Месяц назад +1

    You're the GOAT content creator Mike. Kudos😊

  • @sergiozafarana7842
    @sergiozafarana7842 Месяц назад

    Always a good day when ColCollective drops a new video

  • @guypressault22
    @guypressault22 Месяц назад

    Complètement malade! 🙂Incredible images, Merci Mike Goaty

  • @cihak80
    @cihak80 Месяц назад

    Wish i would ride this someday, looks brutal. Thanks for another amazing video

  • @SimonWhiten
    @SimonWhiten Месяц назад

    Well done mate. Great video. Exceptional production quality. And of course, not too shabby riding!

  • @krepauskask1990
    @krepauskask1990 Месяц назад +1

    💥💥💥🔥🔥🔥 welcome back or again 👍

  • @Greg.Sutton
    @Greg.Sutton Месяц назад

    What a climb!
    Having followed in your Pyrenean footsteps quite a few times as you know this one leaves me speechless.
    Pic du Midi and Refuge de la Gliere were hard enough - not sure i am brave or good enough to follpw you here.....lol.

  • @sultanmahmud5240
    @sultanmahmud5240 Месяц назад

    Thank you very much Mike ,great job,( i am from Indonesia)

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Thanks for tuning in. Ooooh Indonesia, dream destination!

  • @Csapi007
    @Csapi007 Месяц назад

    Awesome video, as ever!
    Thanks for bringing these amazing places through beautiful cinematography to us!

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      You’re very welcome and thank you for your appreciation towards the production quality. I can’t even begin to explain how hard it is to try and film these climbs without a second or third pair of hands to help ease the load.

  • @andypenn7496
    @andypenn7496 Месяц назад

    Amazing, La Palma is a very special place. I thought Roque De Los Muchachos was tough! This looks like another level 😮

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +2

      Muchachos is super beautiful made hard by its length and something you’d likely repeat. Ánimas is one of those climbs you kinda want to do but afterwards you’re like “yep, enough is enough”.

  • @1peterbrooks
    @1peterbrooks Месяц назад

    Beautiful vid Mike.
    Love this stuff.

  • @luvtheceltics
    @luvtheceltics Месяц назад

    Superb Video on all fronts

  • @billfalls7708
    @billfalls7708 Месяц назад

    Fantastic, what a climb.

  • @MarkAndrews-pi3ks
    @MarkAndrews-pi3ks Месяц назад

    Absolutely epic video - thanks for creating and sharing!

  • @artmiliner5914
    @artmiliner5914 Месяц назад

    Oooof- that hurt just to watch. Chapeau!

  • @ad9898
    @ad9898 Месяц назад

    Awesome and inspiring video as always Mike, thanks for sharing with us these amazing climbs!

  • @patrickwong4824
    @patrickwong4824 2 месяца назад

    Simply an amazing climb! Yes, you are definitely insane for doing this climb. However, we do appreciate your effort.
    As always your video is stunning and don't make us wait so long for the next one.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Glad you enjoyed the video! Definitely won’t be as long to wait until the next vid!

  • @HD-yq9jx
    @HD-yq9jx Месяц назад

    Congratulations🎉, finally a new video 😊. A big like before watching. You made my day.

  • @thefly-half4818
    @thefly-half4818 Месяц назад

    Fantastic video ! That climb looked absolutely brutal, fair play for getting to the top 💪

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      Was a real struggle that one! Worth it for the views!!

  • @a.lang7
    @a.lang7 Месяц назад

    Very cool Video. Thank you very much for the impressions

  • @hoppochskutt
    @hoppochskutt 2 месяца назад

    Good job, Mike! From one of the 4, now 5.

  • @adventures_with_dave
    @adventures_with_dave Месяц назад

    Great Video. Congrats for always entertaining. I can feel your pain and your accomplishment.

  • @dominicbritt
    @dominicbritt Месяц назад

    Fantastic video (and effort ) Mike … I’m happy if you want to stick to the more beautiful climbs with easier gradients 😂
    Hats off mate!

  • @delivrance3961
    @delivrance3961 Месяц назад

    huge congrats for this ascent! great job!!!

  • @bernard7163
    @bernard7163 Месяц назад

    Men the video editing is so much qualitative!

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Thank you, it’s a massive workload to film and edit solo. Glad you appreciate it 🙏🏻

  • @chrisjenkins1
    @chrisjenkins1 День назад

    Excellent

  • @pmas
    @pmas Месяц назад

    I think my ánima would depart before I get to the llano if I tried to ride this "climb" 🙂. Brutal, but inspiring as always Mike!

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Was an absolute beast Pablo! Hope you’re well?

  • @LarsRR
    @LarsRR Месяц назад

    Cool that you are doing some of the more niche, yet more extreme climbs. Pjamm has a great data base on insane stuff like this!

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Cheers Lars! Yep Pjamm is a great resource!

    • @LarsRR
      @LarsRR Месяц назад

      @@TheColCollective cool that they’ve also commented on this video. Some of my favorite sources of cycling inspiration convene!

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      ☺️

  • @framue
    @framue Месяц назад

    Nice to a new video from you, I always enjoy your content … how did this one compare to the Nebelhorn?

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Great question. I think Animas is the hardest road climb and Nebelhorn the hardest climb overall. I tried riding Nebelhorn on the same gravel bike and literally couldn’t turn the pedals!! The off-road adds another element again!

  • @RobertSmith-cv1cu
    @RobertSmith-cv1cu 2 месяца назад

    Fantastic. Thanks.

  • @robertkearley3900
    @robertkearley3900 Месяц назад

    Liking the gravel bike Mike. What model is that ? Great vid by the way

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      It’s the EVO SE. Happy you enjoyed the vid too! 🐮

  • @ciarsz
    @ciarsz Месяц назад

    Absoluetly Insane Mike , you absolute Lunatic HAHA Chapeau ,How did you get back down ?Helicopter?

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Slow ride down in the dark after some well deserved star gazing 🌟

  • @adamrob7461
    @adamrob7461 Месяц назад

    Hi Mike. Great video once again. Quick question: I see you have a 2x set up on your Cannondale. Is this a preference over a 1x setup and if so what is your reasoning. Thanks.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      Glad you enjoyed the video! For the gearing my only rational was that it’s what was on the bike I had with me in La Palma! I’d have gladly taken a 1 x setup for a lower gear or even my MTB had I had it with me! 😅

  • @rayF4rio
    @rayF4rio Месяц назад

    Amazing! Did you ride back down with new brake pads? It looked crazy hard going up, but coming back down would scare the heck out of me.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Definitely had to be cautious on the way back down!

  • @mdk9495
    @mdk9495 Месяц назад

    If it weren't for your videos as proof, we average mortals wouldn't be able to call you "the man, the myth - the legend"! Well done Mike . . .

  • @iancrichton
    @iancrichton 2 месяца назад

    Well done, the stars at the top make it worth it.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  2 месяца назад

      Absolutely! I met an astronomer up there with a telescope who let me see some of the distant planets. Would have never had that experience if I hadn't grovelled up Animas!

  • @DaveAtkinson
    @DaveAtkinson Месяц назад

    That looks absolutely savage

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      An absolute beast Dave!! Kept saying to myself “is this actually for real?” 😅

  • @ChrisDavis-sx3nq
    @ChrisDavis-sx3nq Месяц назад

    Bad ass climb!

  • @10geneman
    @10geneman Месяц назад +2

    Two things I learned from this video; 1. Never do this climb and 2. Schedule a vacation in La Palma.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      You are absolutely right with both of those points. Can’t recommend La Palma enough! Ánimas on the other hand 🙄

  • @NikeonaBike
    @NikeonaBike Месяц назад

    i see a new col collective video, i watch

  • @reneh.8817
    @reneh.8817 Месяц назад

    Another crazy adventure! Don't know what's more scary, the brutal ascent or the possibly neck-breaking descent, especially in totally exhausted condition. One should better start earlier to not have to descend after sunset. ;)

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      Yes, I definitely recommend finishing before sunset. Takes me a loooong time to ride and film so often have a nice sunset to enjoy before darkness 😅

    • @reneh.8817
      @reneh.8817 Месяц назад

      @@TheColCollective Must all fit together. Looks also count. And it looks great! 👍

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      😊

  • @ianrobertson8514
    @ianrobertson8514 2 месяца назад

    Jeez, that looked seriously tough. As I was on my absolute limit on the Angliru I think I'll give it a miss 😀

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  2 месяца назад +1

      Angliru is a beast, Ánimas somehow seems to up the challenge once again! Bonkers insane ascent!

  • @FaiscaaaH
    @FaiscaaaH 2 месяца назад

    What a monster effort Mr. Mike, chapeau mate 🦵💪🦵💪
    Just a question, what gear were you using??

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  2 месяца назад +1

      I was on 33x36. Would highly recommend lower. MTB gearing or even a MTB is the way on this one!! Easier on the way up and down!

    • @FaiscaaaH
      @FaiscaaaH 2 месяца назад

      @TheColCollective in Spain when you see that concrete roads, you know it's going to be steep 🦵💪

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      @@FaiscaaaH Totally. It's the sign that things are going to get very spicy!

    • @reneh.8817
      @reneh.8817 Месяц назад

      @@TheColCollective Had it in Italy, too. Monte Lussari and other goat paths in Carnic Alps.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      😮

  • @333wheeler
    @333wheeler Месяц назад

    I doubt going down off it was a whole load of fun either ! What is at the top actually some sort of viewing point or some sort of thing the farmers make use of ?

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      There’s some sort of large water reservoir and plenty of stars for stargazers 🌟

  • @paulhartman3118
    @paulhartman3118 Месяц назад

    R-E-S-P-E-C-T!

  • @JK-wl5bx
    @JK-wl5bx Месяц назад

    What gearing was you using mike? What a sickening climb 😂

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад +1

      I was on 33x36. Highly recommend going lower or even using a MTB!!!

    • @JK-wl5bx
      @JK-wl5bx Месяц назад

      Yes I was thinking that's mtb job while watching the video

  • @ДмитрийГуглов-и7п
    @ДмитрийГуглов-и7п Месяц назад

    Uhh, breathtaking!!! Hope, you had descent not on the bike

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Glad you liked it! As I was filming on my own with no support I had a pretty sketchy descent back down in the dark. Worth it though!

  • @boomshine7
    @boomshine7 Месяц назад

    'you will end up in florida' -- Bro is really overestimating my swimming ability

  • @herrachso13
    @herrachso13 29 дней назад

    For descending I would need a dropper Seatpost

  • @BobMcKerrell
    @BobMcKerrell Месяц назад

    Awesome ! I think I will take a zero on this climb 👍😀

    • @BobMcKerrell
      @BobMcKerrell Месяц назад

      Oh yeah speaking of obscure climbs, Superbagnéres is back for a TDF mtn finish. After I watched your video a few years ago I went and climbed it. Should be an epic finish 👍🏔️

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Smart man Bob!!

  • @leedorney
    @leedorney Месяц назад

    Even tho Mike was in 7th hell there, he looks miraculously great (at the end) for the fact he's rode 10ml and done 2k of climbing (a think it was) - guys incredible 💪 😎

  • @Phaidrus
    @Phaidrus Месяц назад

    🙌 ❤ 💣

  • @CUPAVI1
    @CUPAVI1 Месяц назад

    I know I keep bugging you about this, but how about filming the descent as well.

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      It was pretty dark by the top. This descent didn’t have a lot of flow, just a case of going steady all the way.

  • @gerwichemerstorfer6980
    @gerwichemerstorfer6980 Месяц назад

    😮 congratulation riding that spot !, but the ketones surely will not help you :-))

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      I’m not sure anything can help when the gradient is that steep! 😅

  • @mortenthenorwegian2875
    @mortenthenorwegian2875 Месяц назад

  • @christophergrulich1538
    @christophergrulich1538 2 месяца назад

    🎉

  • @ΘάνατοςΧορτοφάγος
    @ΘάνατοςΧορτοφάγος Месяц назад

    Ah, another Llano de los animas...

  • @thisismyname007
    @thisismyname007 Месяц назад

    Would an oxygen mask help?

  • @Ballacks101
    @Ballacks101 Месяц назад

    Hope you got a lift back to the start 😂

  • @Ruud_R
    @Ruud_R Месяц назад

    "hope you enjoyed it, i didn't!..." You have a deathwish or something?

  • @gerwichemerstorfer6980
    @gerwichemerstorfer6980 Месяц назад

    bike Computer inaccuracy is always annoying !!

  • @cilldublin07
    @cilldublin07 Месяц назад

    think id be taking my 14 year old bike with the triple on the front for that

  • @stevencremer5327
    @stevencremer5327 Месяц назад

    Thanks!

    • @TheColCollective
      @TheColCollective  Месяц назад

      Thank you for supporting the channel and being a good friend Steven! 🙏🏻🐮