[반공동요] 反共復國歌 | 반공복국가
HTML-код
- Опубликовано: 24 сен 2024
- 반공항아가(反共抗俄歌)라고 불리기도 하는 "반공복국가(反共復國歌)"는 1950년대 초에 장제스가 작사하고 샤오얼화가 작곡하였으며 1952년부터 1975년까지 중화민국에서는 의무적으로 배워야 했다.
중국어 자막은 중화민국 국어, 즉 정체자이며 한국어 자막은 한자를 그대로 읽은 것입니다!
[뜻 풀이]
아구(俄寇): 러시아 도적 (소련)
주모(朱毛): 주더와 마오쩌둥 (중국 공산당의 수뇌부)
한간(漢奸): (한족을 배반한) 반역자
해구(解救): 해방 + 구제의 의미
영수(領袖): 지도자 (1950년대 초 기준 장제스)
[가사]
打倒俄寇,反共產,反共產
消滅朱毛,殺漢奸,殺漢奸
收復大陸,解救同胞,
服從領袖,完成革命;
三民主義實行,中華民國復興;
中華復興,民國萬歲;
中華民國萬萬歲!
이거트니까 중국애들 욕ㅈㄴ 박고 게임 나가더라구요 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 개꿀잼
중국어가 이렇게 좋게 들린적은 대만 여행이후로 처음입니다.
it's sung by a kid, or at least made it sound that way
천안문 광장에서 스피커로 크게 틀고 광장무를 추기에 정말 좋은 노래인 거 같아요.
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 인정합니다
천안문까지 안가도 되요 ㅋㅋㅋ
당장 서울 시내에 태극권 추고있는 중국인들 앞에가서 틀어놔도 아주 좋아 죽습니다~ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
꼭 성공하시고 신비해지지 않고 돌아오시길 바랍니다.
@@박성준-u8x5b 아니요. 자유의 꽃 노래 중국인들 앞에서 틀면 중국인들은 얼마나 죽도록 좋아하길래 울고불고 그러다 너무 좋아 죽습니다!
@@Titan-Cinema_Man ㄹㅇㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
해충놈들 뽈뽈뽈 기어다니는 꼴좀 보라지 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
중화민국의 미수복지역 대륙의 수복을 기원합니다
근데 왠지 이 노래 발음 묘하게 한국어임
@@You_re550 우리나라가 한자문화권이다 보니깐
중국어랑 발음이 겹치는 경우가 있어요
여담으로 일본도 한자 문화권이라 우리말이랑
겹치는게 있답니다 ㅎㅎ
@Nigeria Lagos ?
@@user-rm8ip7fz2n 타이완은 타이완 민족의 나라로 반환인 듯요 ! 암튼 그런거임
중공인이 그러잖음ㅎ
@@You_re550 인정합니다
중국어가 아름답게 들리는 노래
반공복국가
중화민국 국가,국기가
공산당 없어야 새중국이 있다
추가로 자유의 꽃
옳바르게 된 중국감성
ㄹㅇㅋㅋ요
대만 꼭 영토 회복하길 바랍니다
@KoreaMadeCOVID-19 你用韩文问过'想知道西藏人民是怎么被共产党'的吗?
@@양현석-g4n그와중에 삭제한거 개웃기네
@@양현석-g4nㅋㅋㅋㅋㅋ 계정 정지당한거 ㅈㄴ 웃기네
我們不想和中華有瓜葛
@@katouotome770我希望台灣獨立 西藏獨立 蒙古獨立 中華民國統一中國
언젠가 베이징에서 울려퍼지길
No matter what anyone says, I support Taiwan.
🇹🇼no.1
我永遠支持台灣。
@@박시후-x6c 대한민국 정부는 대만을 국가로 인정하지 않으며, 중화인민공화국을 지지 합니다.
taiwan no.1
Korea no.1
@@극우 대환제국
@@극우 ?
애들 목소리가 해맑아서 뭔가 더 무섭네
ㅋㅋㅋㅋ
저노래도 당시 천안문노래랑 다를것없는 선전노래였음
당시 대만도 독재국가에 본성인과 원주민탄압을 하던 똑같은 시대였음
@@tyler1612 냉전기의 양면성이지...우리나라만 해도 자유민주주의를 표방했지만 독재정부시기가 있었으니..
@@kiev._Russian_Federation 광기의 시대였음
@@tyler1612 경제성장을 위해서 독재한거지
나중에 민주화한거고
다시봐도 가장 마음에 인상깊은 중국노래
讚!
Good luck to R.O.C 🇹🇼
台湾最好!
대만 최고!
번역기로 돌린거라 안맞을수도 있습니다
이해좀요
중국에 놀러갈대 mp3에 이노레를 저장하여 인민들에게 제생시켜 봅시다
중국 놀러갈때는 하면 죽으니 하지말고
게임에서 중국인 만났을때 음성챗으로
@@DDT2153 ???:공안부에서 나왔습니다.
좋다. 나중에 이거 써먹어야지.
대만과 그 대륙에 평화가 있기를 기원합니다
가사가 동요답지 않게 살벌하군요
근데 저 가사가 순화한거지 찐 가사는 마오쩌둥을 죽이자 이런 가사도 있어요..
@@분홍여울 님아 저기 그대로 나오는데 뭐가 순화됨? "시아모 미엔 주마오" 에서 주마오가 주덕이랑 모택동임 시아오 미엔이 없애자는 뜻이고
@@user-sm7xy4em4y '소멸'이 나름 순화된 표현일 수도 있죠.
타이완 넘버원!!!!!
오 이거 ... 좋네 ...ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 중국인만나면 보톡 써봐야겠다
소멸주모 ㅋㅋㅋㅋ
하나의 중국.. 중화민국의 중국통일을 응원합니다
中華民國萬萬世
중국어가 이렇게 아름다울 줄은 몰랐다.
뭔가 노래ㅣㅏ 신비함 ..
한자 그대로 가사를 이해하면... 좀 무서운 노래이네요
@Channel Sada 군부시절 노래특 가사가 흉흉함
@@tyler1612저때 중화민국은 군부시대가 아닌데 이미 부패하고 해처먹기 바빴던 군벌은 다 뒷방으로가버림
@@Republicofchina.No.1 장징궈 이후에 나온 노래임?
해석하면 대륙 수복하고 마오랑 공산당 죽여버린다는뜻임ㄷㄷ
수복대륙,해구동포!!!
모든 중국인이 청천백일 아래에서 평안할 수 있길...🇹🇼✌️
저 목소리로 반공산 하는소리가 계속 귓속에 들렸는데 원본 찾았네
0:32부터 틀어주면 효과 오질듯
이건 전체 다 틀어도 오짐ㅋㅋ
노래 너무좋다.. 중화민국 파이팅
21세기에 가사가 현실화되길 ㅋㅋ
반공에서 멸공까지
이걸 중국 사이트에 뿌려야겠네요 감사합니다
好久都沒聽到這首歌了
중화민국(대만)으로 중국통일!
Taiwan 🇹🇼 no.1 멸공!
썸네일 가사가 너무 강렬해서 들어왔습니다 (중화민국 만 만세)
대만이 진정한 중국입니다 🇹🇼🇹🇼
중화민국만만세
키야 아주 좋은 노래
대륙을 되찾고 동포를 구하라! 맞아요.
노래가 중독돼네 ㅋㅋ
애들은 대만수복을 원하지만 대만사람들은 새로운 중국을 만들길 원하지
어른들이 아는게 많아 욕심 많아져서일 수도
있으나 애들이 아직 뭘몰라서 그럴수도 있음
싸우는게 피곤해서 회피하거나 앞에말대로 새로운 대만을 만들길원해요
정확히 말하면 지금 대만총통 즉 여당은 대만의 독립을 원하고 있고 야당인 국민당이 대륙탈환을 원하고 있는겁네다
독립을 하면 중국이 아닌거니 대륙의 영유권이 없어지는거죠
우리보다도 약한 대만이 어떻게 과거 영토수복을함?
유감스럽게도 요즘 젊은 사람들도 통일포기하고 북한하곤 이제는 분단국이 아니라 독립된 다른나라라 보는 추세임 뭐 개인적으론 만주땅까지 먹어야 일본하고 중국이 무시를 못한다 보지만
내가 유일하게 인정하는 "중국 노래"
其實當時的兩岸都是在搞獨裁和傳播大一統的思想兩邊都在叫自己人民統一對方。
中國共產黨在搞人民公社大躍進而台灣的國民黨在搞白色恐怖除掉異己人士,其實兩邊都不是什麼好東西。
現在台灣轉為民主自由多黨制的國家(雖然憲法還是大一統的思想),而中國大陸在共產黨專制統治下還是一樣的獨裁封閉。🇹🇼🇹🇼🇹🇼
중국 만세! 중화민국 만만세!
포보스 선정 중국어가 듣기 좋은 이유의 예시 1위
애설프게도 저 노래도 자국민 탄압에쓰던 대만군부 선전노래였다는점
탄압하게 아니라 당시 공산당과 간첩새끼들이 판치던 혼란의 시대를 안정적으로 이끈거였음.
물론 거기서 발생한 사법살인 등은 절대 옹호하면 안된다고 봄.
@@2027대통령홍카콜라 우리는 마을에서 국가기관의 어떠한 개입도 없이 마을사람들끼리 모여서 인민재판을 하고 사람을 죽이는걸 안정적으로 이끌었다 라고 하지도 않음
국가에서 희생을 강요하고 무의미한 죽음을 만드는건 결국 적자와 혼란뿐이지 결코 안정적으로 이끌수 없음
대표적으로 평화의댐처럼 가상의 적을 만들어서 얻은 이득은 단 1도 없었음
그리고 대약진 운동과, 문화대혁명, 홍위병들을 일으킨 마오쩌둥은 결코 중국을 살려내지도 못했고
남베트남 정부의 빨갱이 몰이는 결국 국민들이 월맹에 합세해 국가를 전복시키는 결과를 초래했음
@@tyler1612 평화의 댐은 과정이 어찌됐든 북한의 홍수로부터 우리를 지켜준건 씹팩트.
@@2027대통령홍카콜라 평화의 댐 자체가 쓸모는 1도 없는 그저 선전도구였음
북한은 자신들의 댐을 붕괴할 이유도 재량도 없었음
걍 사람이랑 돈만 다 꼴은거임
그리고 캄보디아의 폴포트의 인민재판과 인민재판 성과로 지주를 맡기는 짓들은 결국 캄보디아 국민들의 2/5를 지워버렸음
국공내전에서 하도 통수를 많이 맞아서 대만간 장제스가 흑화해서 스탈린되버린게컸음
메이요 공산당 에 메이요 신중궈
ruclips.net/video/VL-I2z52buM/видео.html
@@europa2006 와
@@europa2006 사랑해요
@@europa2006 구어체가 아니라 한문으로 써서 한자 표현을 그대로 쓴 건가요?
@@신중용 이 노래가 예전 한문 방식이긴 한데 그렇다기보단 그냥 한자 표현을 둬도 이해할 수 있으니깐 그대로 쓴 거에요... ㅎㅎ;;
장제스가 국공합작을 끝까지 지키고 국민당이 민심수습을 잘 하면서 저우언라이가 국민당 2인자였다면...
ㄴㄴ
그냥 장제스가 민심만 잡거나
국부천대당시
약쟁이때문에 대공산당 토벌작전이 다망했다.
라고 한것처럼
1차국공내전에서 장쉐량이 삽질만 안했어도 공산당은 못살아났음
명곡입니다
이게 한국어로 들림ㅋㅋㅋ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 中華民國萬萬歲!
@@europa2006 만세
보너스
🇨🇳:중국(짭)
대만:중국(찐)
@@europa2006 중화민국,푸이황제폐하 만세
@중국
@@정상수댕이 푸이:청나라 마지막왕,만주국(일본제국 괴뢰국) 황제
??????????????
옳은 소리로 가사를 만든 노래임 ㅇㅇ 반박시 빨갱이
진정한 중국 노래!! 스스로 대륙 수복하니까 마음에 들어.
중화반점 치니까 이거 나옴
陪伴用途過黑看過聽過的姑媽我
당초에 저것도 체제만 다르지 중국 선전가랑 다를 건 없긴 함. 당장 노래 안에서 대놓고 장제스한테 꿇으라고 하는 것 보면. 더군다나 장제스는 독재자가 아니었나? 당초에 국공내전 시기에서는 국민당 정권의 의회 의석 비율은 94%에 달했음.(참고로 이는 현 중국 공산당의 의석 점유율보다 높은 수치다!) 국부천대 이후로는 말할 것도 없고.
중국 까는 건 그렇다 치더라도 장제스 올려치기는 대만 민주화운동가들에 대한 모욕임.
-1000000000000000000000 Social Credit
공안:시발 누가 이거 천안문광장에 틀어놨어
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㄹㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎ코ㅗ코코코콯ㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅋㅎㅎㅎㅎㅎㅍㅍㅎㅍㅎ효효효효효훃훃ㅅㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎㅎ
타이완 넘버원
0:12
빵 공장
중화민국 노래는 한문~한시처럼 쓴 게 많네요.
형제 여러분 대만을 위해 하나님 아버지께 기도 부탁 드립니다
지금 반공도 늦지 않다. 중화인민공화국은 이미 2 년 동안 우리 대한민국의 애니메이션' 안녕 자두야' 를 볼 수 없다
반봉. 전쟁 하지 말자 평화 지키자 또한 우주 선 건물 이다.
死後藥方文.
중화민국 만세
중국국민당 만세
한국 한자음만 썼는데도 이해가 가네
멸공
中華民國 萬萬歲
한국 율동 같다
ㄷㄷ
야 노래 좋다! 반공은 국시다!^^
台灣不是中國、台灣是台灣!
대만은 중화의일부이고 대륙도 중화의 일부이다 단 대륙을 불법 침략하여 강제점령중인 공비국은 절대 중화의 일원이 아닌 미개한 오랑캐 도적떼다
沒有共産黨才有新中國~🤣
ruclips.net/video/Ar6jEPCEUa8/видео.html
나중에 이 영상 한국번역도 가능한가요? 대만 노래입니다.
ruclips.net/video/cIuWd51QeW4/видео.html 이미 다른 분이 만드신 거 같아서 저는 다시 만들지 않겠습니다... ㅎㅎ;;
0:38
중국의 땅 전체를 대만 땅과 바꿔야 하는데....
중화민국
韓語漢字音?
是!
茶叶蛋吃多了导致的😢
이거 중국인들한테 효과 좋나요?
매우 좋은듯
한국은 만주를,대만은 대륙(티베트,위구르 제외)을 수복해야함
글쎄 만주를 먹는 게 과연 좋은 걸까...?
@@europa2006 현실적으론 좀..어렵겠죠
근데 계획이 있다고함 정확하진 않음😅😅😅😅
@@europa2006 아주 극악정도의 확률로 연변은 먹을수 있을듯요
@@europa2006 대한제국 간도가 만주의 대부분임
🇹🇼NO.1!!!!!!
0:18 소멸주모라는 건 주은래와 모택동을 말하는 거겠죠? 문혁 전 노래인가 보네요.
아... '주모'에서 '주'는 저우언라이(주은래)가 아니라 주더(주덕)을 말합니다;;
1950년대 초에 장제스가 직접 작사했다고 전해집니다!
@@europa2006 그렇군요…그러고보니 장제스 입장에선 모택동보다 주덕을 더 이갈리게 미워할만도 하네요.
@@태양의밭관리자사딸라 장제스는 저우언라이랑은 나쁘지 않은 사이였음. 국민당으로 스카우트하려 했는데 저우언라이가 거절하기도 했고..
@@태양의밭관리자사딸라 근데 주더를 왜 더 싫어함?
@@2027대통령홍카콜라 홍군을 지휘한게 주더라서
신장 위구르 티베트 독립지지
0:44 한국어 소리가 들리는데 나만 그럼???ㅋㅋ
한국하고 같은단어에 발음만 다르니까요
처음부터 들리는데 뭔 솔
아름다운 노래야
三民主义实行了吗
This is real china(none communism)
很好奇台湾的听这歌有何感想
大概就是你們喜歡五星旗,我們喜歡青天白日滿地紅。
兩者理念以及立場不同罷了
천안문 노래 틀지마시고 이거트십쇼
Пожалуйста, сделайте песню Варшавского договора Europa-sama
러시아 빡대가리
歌詞好恐怖
這樣才能起到震攝敵人的作用
내가 아는 중국은 착한중국밖에 읍다…
어째서 한국어가 들리는거죠...
한국어도 한자바탕이라 영어랑 유럽어권 다른언어랑 비슷한거랑 같은 개념일듯
한국에서도 사용중인 한자가 다량 나오니 알아듣기 쉽죵
한국에서 한자를 필기 할 수 있는 사람은 극히 적어졌지만 한국어의 1/4 가량이 한자어 기반이니...
암튼 중화민국의 영토수복, 위구르•티베트•홍콩의 독립을 기원합니다
@@Move2thebeat-e6j 1/4은 도대체 어디서?
70%정도 아니었나
@@GOVERNORofBRITISHschoolCOLONY 80년대 한국어나 문서에나 쓰는 한국어도 아니고 70%는 아니죵
당장 밖에 나가서 간판이랑 광고에 써있는 글만 봐도 20%는 로망슈,게르만계 어휘도 많고 점점 늘어나면서 한자 사용은 줄어드는 추세라 70%까진 아닙니담
@@Move2thebeat-e6j 한국어 70% 한자어 맞아요
개추
타이완은 타이완. 중국은 5호 16국
군벌 예속화 반공주의
재밌어뇨\
공산당도 좋아요
Keeping anti-communism, he is legal (^.^)
왜 우리나라어로 들리는거같지?