¿Cómo sonaría IMAGINE - JOHN LENNON en Español?
HTML-код
- Опубликовано: 22 фев 2023
- 🎹 LINK PIANO: www.musicchile.cl/piano-digit...
Cover en español número #97 que se suma a este proyecto llamado "Rock Traducido" donde traduzco clásicos de Rock y Metal a nuestro idioma, manteniendo lo más posible el mensaje original 🤘.
🎧 Disponible en Spotify, Apple Music o tu plataforma preferida!
CRÉDITOS:
📽 Felipe Carrasco (Video): / peleandoalacontra
🎻Bastian Basaure (ORQUESTACIÓN): / bastian.basaure
🎵 Darío Llancamán (Bajo y Mezcla): / llancamaiden.studios
🥁 Koke Llanos (Batería): / _khoke_
🔈 Ale Maltés (Masterización): / alemaltes 
Видеоклипы
Ahora si puedo confirmar, que la música IMAGINE no decía " yo bese a mi prima" sino "Me dirás que solo sueño".
JAJAJ es verdad, dice "You might say I'm a dreamer"
El que tiene hambre en pan piensa
😂😂😂
@@tonoguel_08 Dice "May" no "Might"
@@unaempanadacualquiera Ah, tienes razón. Gracias.
Conocí a JOHN LENNON y THE BEATLES, gracias a mi padre, está era su canción favorita, ya hace 10 años que se me fue el viejo, cada vez que la escucho automáticamente se me vienen todos sus recuerdos 💔
Que hermoso mensaje para un mundo en paz ...las guerras son una locura humana...viva Jhon Lenon mas vigente que nunca
Nico soy argentino y fanatico de la musica y de la gente con talento...
Hermano..sos una bestia¡¡¡te tengo una gran admiracion
Gracias x esta version
"Y en el mundo habrá unión "🎶 me gustó como quedó. Linda canción y traducción. Abrazos🤗
cuando no exista la codicia "$"... se acabaría la destrucción humana
Una canción necesaria...Tremenda versión.
Si es tremenda versión
Si q es una tremenda vercion ❤❤❤❤❤❤❤gracias 🎉
Tu traduccion al español es perfecta bpa cantarla ahora en las escuelas y multitudes te admiro ❤❤❤❤❤
NICO BORIE desde España una ke no kiere guerra ni pobreza❤
Ese es el verdadero arte de la música, dedicación estudio, horas de sueño, trabajo en equipo ...y mensajes positivos.. no la basura comercial que se lanzan todo los dias que ni tocan ni cantan...saludos desde Panamá 🇵🇦
Super bonita.Muchas Felicidades😊
Chingon, amigo desde México. Tengo 65 años y soñé y conocí mi primer ámor.
@@isabellagallegos3676 cuanto me alegra tiene mi edad..bendiciones..
IRONICO DESEABA UN MUNDO SIN RIQUEZAS Y ERE MILLONARIO@@marthapedrozae
@@hernandojimenez4495Pero Bob se refiere a la codicia xq habla de q no haya pobreza
Que necesarias son tus traducciones, grandes canciones de las que podemos entender toda su letra y disfrutarla con tu gran talento, cualquier musico debería seguir tus pasos, sigue asi compañero, gracias.
Gracias hermosa
Cuando era joven escuchaba mucho esa cancion, lastima que no habia alguien como tu que la cantara en español, ahora que la escuche traducida por ty, entiendo porque me gustaba tanto, en realidad es un himno a la paz, GRACIAS
Ya somos dos
Ya somos tres y muchos millones más.
Tengo 50 años y jamás pensé que esta banda tuviera excelente musica
La belleza del alma de Lennon quedó plasmada en esta canción....es un respiro de aire fresco ver a otros jóvenes cantarla...muchas gracias!
Hasta en español es hermosa 😍 como en inglés y es primera vez que la escucho en español
Timbiriche saco hace años una versión en español.
Pero ésta no es la traducción en español original.
Esa musica sera hermosa en todos los idiomas, es un tema inmortal
hasta en español????? pues si el español es un idioma mucho más rico que el inglés,
@@YOYO-ee7xt se refiere a que hasta en un idioma que no es el original con el cual se compuso
Una de las canciones con las letras más hermosas adaptada al español con la gran voz de Nico y toda su escencia.
Mentira, es por lejos la canción más cínica y pro-comunacha que hizo John Lennon.
El mismo Ben Shapiro la criticó y la catalogó como una basura que le lavó el cerebro a varios Hippies.
@@rapsi1978 quitando el hecho de que a nadie le importa quien es Ben Saphiro. Su opinión no rige el hecho de que la letra tenga calidad de letra o no. Si a eso vamos es la tercera mejor canción de la historia según la revista Rolling Stone.
@@enmanuelvargas9244Ben Shapiro es un judío que le cierra la boca a los progres.
De hecho aquellos a los que "no les interesa" son los mismos que no tienen argumentos para refutarlo y están todo el santo día pendientes de lo que dice por las redes sociales.
@@enmanuelvargas9244 q sea la mejor o tercera mejor no quita el hecho q es una canción procumunista
@@Akeno1980 .....De hecho la canción viene siendo una "utopía". Varios podrían decir que es "procomunista", pero de hecho un "mundo ideal" debe ser así, sin egoísmos, sin pretenciones de tener más que los demás y eso sí, ayudar en cuanto podamos, aunque no tengamos. Cuando tenemos sed y nos comparten agua aunque no quede para ellos, o viceversa, dar aunque quizás también tengamos sed....o comida...poner paz donde hay guerra. No debería haber egoísmo y vanidad u orgullo. Creo que a eso se debe referir....
*0:50** me encantó el piano que hermoso, pero más la hermosa adaptación al Español, que bien te quedó Nico, ustedes hicieron esa canción tan hermosa al Español, como siempre ustedes se la rifan bien genial*
Cantó usted MARAVILLOSO!!! escogió usted una muy hermosa canción, muchas felicidades por estos momentos tan agradables,un saludo desde Chicago.
FABULOSA INTERPRETACIÓN DE UN CLASICO, UN HIMNO A LA PAZ, FELICIDADES NICO, SALUDOS DESDE MÉXICO
Neta tus traducciones, tus canciones, y todo lo que transmites con tus canciones son simple y sencillamente una obra de arte, esto es verdadera musica en verdad el trabajo que haces es magnifico sientete super orgulloso!!!!!
Has tocado mi corazón definitivamente John Lennon soñaba con un mundo mejor y los que amamos la música debemos en su honor llevar este mensaje💏💏💏💏❤️❤️❤️
Nico Borie el mejor mùsico en la historia de la mùsica. Yo siempre recordarè tu mùsica. ¡GRACIAS NICO!!!!!!!!!!!. ¡VIVA CHILE!!!!!!!!!!
Una canción que sin duda es un clásico y ahora poder cantarla en español es lo mejor
Una belleza , gracias por tu voz y por traducir las canciones para los que no sabemos ingles
Siempre me encantó esta canción, a pesar de no entender el ingles...😊 ahora que esta en español...es hermosa la melodía y mas hermosa la letra de esta canción ❤❤❤❤😊😊😊😊...Gracias Nico por deleitarnos con tu voz....saludos desde mi amado Peruuuuuú ❤❤❤😊😊😊
Un pedacito de la promesa de Dios, el Paraíso, que magnífico trabajo♡♡ Bendiciones, se disfruta cada rola, llega al corazón
A mi amá le encanta esta rola, ahora podré dedicársela en español 🥺, gracias Nico
ES UN HONOR HONRAR A JOHN LENNON...POR SU AMOR A LA HUMANIDAD.
GRACIAS 🌞🎲🪖🇲🇽🙏
Nunca había llorado con la letra original pero con la traducción y la voz de Nico me hizo sacar las lágrimas
Nunca habia oido la versión en español... Deberías sonar en la radio. Un fuerte abrazo desde Veracruz México!!!
Son geniales todas sus interpretaciones en español 💡💡💕
El mundo sería mejor si diéramos cariño y amor a nuestros semejantes. Haciendo a un lado el orgullo, la envidia, la vanidad. Humildad y Respeto ante todo. Nada nos cuesta. Saludos, abrazos y muchas Bendiciones para todos ustedes. Su servidor y amigo Francisco V. Sean felices
Jhon lenon inagina vivir la vida en paz qeria qe este mundo sea perfecto pero solo es un sueño.gracias por cantar canciones que durante años escuche y crecí nico.
Realmente está canción sismpre estará presente para despertar una sensación única en cada generación que la escucha y escuchará. Gracias Nico, gracias chicos por toda esa magia que ponen al interpretar grandes temas.
Saludos desde Bolivia
Es una de las más bellas canciones por su mensaje de amor y su melodía llega al Alma e inspira a ser parte y mejor persona.
Y muy bellamente interpretada llega al corazón ❤❤❤
PERO J...LEMON DECIA Q AMABA LA HUMAN8DAD ...PERO NI SIQUIERA AMABA A SU HIJO 1UE RRA TODO Y DICEN Q AMABA LA HUMANIDAD...LENON SOLO SMABA LOS PLACERES LA DROGA EL PITO Y SUS DESEOS DESVIADOS TENIA DOS MUJERES Y SOLO LAS USABA...NO ERA UN VRRDADERO IDOLO DEL AMOR...SOLO ERA LA NADA MISMA DE LOS VICI9S....!!!!!
En lo personal me gusta mucho esta canción, y me encantó la versión al español!!💙
¿Les gustó? 👀
👉Aquí puedes apoyar este trabajo y descargar todos los MP3: www.patreon.com/nicoborie
🎧 Disponible también en Spotify, Apple Music, Tidal o Deezer.
Yay, nos gusto
Es maravillosa la adaptación
Mucho
HERMOSO TEMA NICO ESTARIA BUENISIMO QUE HAGAS THIS I LOVE DE GUNS N ROSES TRADUCIDA AL ESPAÑOL
Agradable también por estar conectados con sus elementos colaboradores IMAGINE 🎓🎉🖖Nico Borie buenas en español en su voz 🌾🎵☮️🎶🌻💐🎼
Te felicito por esa buena interpretación y traducción al Español,,fenomenal ,, grabala si hablar para disfrutar la canción,,,te saluda Juan Ramón desde Venezuela ❤❤❤😊😊😊🎉🎉🎉
Nunca dejas de sorprenderme Nico eres un chingón, te esperamos de nuevo en México, ésta es tu casa hermano.
Hermoso Nico , te pasaste, J Lennon te mira con un guiño desde el cielo
Un gran mensaje de Jhon Lennon para el mundo, todos seamos hermano. Gracias por la interpretación en español. 👏👏👏❤️❤️❤️
Una canción extraordinaria que es el sueño de todos: vivir en un mundo feliz.
Esta cancion me encanta 🥺 y tu adaptacion está genial !! .. Permiso para compartir donde más pueda porque me encantó ❤ Saludos desde Argentina, te dejo mi like y me suscribo
Buen trabajo!...los jóvenes de esta generación que rescaten lo mejor de las generaciones pasadas ,merecen nuestro apoyo y respeto, en hora buena!
Hermosa canción, saludos desde Brasil 🇧🇷
Que bien se escuchó 😌👌 la escencia de la letra original ahí está...que buena voz, felicidades.
Me fascina el mensaje y como lo interpreta en español. Felicidades!!
Esta canción te invita a imaginar porque se piensa que nunca sucederá lo que se imagina, pero esto que dice si se ralizara
Eso es todo Nico, buena traducción 😄🤩. Ahora haz la de "Woman" de John y "And i love her" de The Beatles, temazos 😎🙌🙃
Una de las canciones más bonitas. Es agradable escucharla
Gracias x escuchar música tan hermosa y recordar. A este gran Yon y nunca olvidado x siempre entre nosotros lo amamos ❤️❤️🇦🇷🇦🇷 gracias por este regalo 🍀🌹🌹
Grandiosa versión. Quedó increíble, cautiva la voz y la manera en que la interpretas. Recuerdo cuando te vi por accidente en la ciudad de México, en un puesto de quesadillas y te pedí una foto.
La canción sonó increíble Esta canción me encanta ya que tiene un mensaje demasiado fuerte y necesario SI QUIERES PAZ 1 TIENES QUE IMAGINARLA esta canción la 1 vez que la escuché sentí una sensación extraña, me gustaba pero a la misma vez me conmovió por su letra FELICIDADES hiciste un excelente cover de esta canción perfecta
No puedo creer que recién ahora encontré esta pedazo de versión. Me encantó y me emocionó bastante. Felicidades y gracias por traer esta belleza de canción adaptada en español.
Hoooolaaaaaaa !
Que mas Nico como estas brother !
Gracias por existir
Gracias por compartir tu arte con todos nosotros....
Exelente traducción y la interpretación ni que decir transmites lo mismo que la original eres un exelente músico y un gran cantante, saludos desde México
Que bueno que haya salido alguien que le diga la verdad a esa porqueria comercial vulgar sin ton ni song ese ritmo que cuando pase ay quedo pero esta musica que si es musica de calidad hoy 53 años despues sigue más viva que nunca y hoy la traducen estos musicos que si saben lo que es musica buena que va a perdurar a traves del tiempo desde colombia
Muy linda mis recuerdos vuelan.a la edad de mis hijos.adolecentes hoy día falleció 2 y es por eso el motivo además que es un 💓 lo.oigo cada vez gracias amigo claro q te apoyo suerte gracias 🙂
Esta cancion mi papa se la derico a mi tio que cuando era pequeño a comienzo de este mes mi tio fallecio y ahora escucho este tema gracias por nico borie DEPD tio 🕊❤
Un canción hermosa , un himno en estos tiempos , una filosofía de vida a seguir
Linda hermosa mil grasias .es el recuerdo mas presiado de mis hijos en su adolesencia maravilloda.graciad❤❤❤🎉🎉🎉🎉🎉
Hoy esta música debe ser un himno qué los gobiernos y el hombre entiendo que debemos dejar de ser egoístas, orgullosos, abandonar los odios, la supremacía de las potencias. Pero si lo podemos cambiar, cada uno sembrando la unión. Ni o te felicito, abrazo desde Ecuador. 😊
Lograste que no deje de ser maravillosa. EXCELENTE ADAPTACIÓN NICO (como siempre🙌🏻🤟🏻)
mI MADRE ES FANATICA de the beatles.. lloRÓ CON ESTA ROLA!!!🙂🙂Te agradezco en vdd este trabajo y TODO los q has subido. Mi respeto y agradecimiento dsd México!!!
Muy bella versión, es la primera vez que la escucho en español. Y por el mensaje que deja. Buena voz y magnífica versión.
2024 y encontré está súper canción! Wow saludos desde Puerto Rico 🇵🇷 hermano.
que gran talento el de Nico magnífico para interpretar estas canciones sigue asi
Hasta que por fin la escuché en español y con una vos privilegiada ❤
Me encanta éste tema en inglés y más aún en español.!! Que belleza.Nos llega a lo más profundo del corazón.
Exelente traducción ahora creemos k sola podremos cantar aquí en el salvador se nos hace fácil entonarla gracias una ves más saludos desde el salvador
Al fin gracias Nico por traducirla la amo desde que la oí por primera vez y esperaba la tradujeras algún día. Sigue traduciendo más de the beatles xfa
🎉🎉🎉🎉❤❤❤😊😊😊😊QUÉ PADRE INTERPRETACIÓN FELICIDADES CADA VEZ MÁS GALLO NICO; GRACIAS!!!! SIGUE ASÍ!!!
NOS ENCANTÓ!!!
Estos meses han sido muy complicados para mi y me he refugiado más que nunca en John Lennon, creo que es mi zona segura, y ver esto me hace llorar, de felicidad y tristeza a la vez. Un muy buen canal :')
Me gustó mucho y para los que no lo saben hay aparte una versión muy buena en francés hecha por Jena., la encuentran en youtube " como Imagine por Jena ". Felicitaciones Nico.!!!!
¡¡¡Me pongo de pie desde Mexico!!!
👏👏 👏👏👏👏👏👏👏👏
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
👏👏👏👏👏👏👏👏👏👏
¡¡¡Felicidades Nico!!!
¡¡¡Excelente traduccion!!!
¡¡¡Sigue asi!!!
👏👏👏 Bravo 👏👏👏 Felicitaciones!!! Magníficamente adaptado al español. 👏👏👏
eres de las pocas personas que ayuda a que este mundo tenga sentido gente como tu deberían ser inmortales saludos desde Venezuela excelente trabajo.
Una canción utópica y por desgracia irreal. Este mundo sólo será nuevamente un paraiso cuando Jesucristo, dicho por él mismo cuando vino a este mundo por primera vez, venga a restaurarlo cuando vuelva por segunda vez, ya que sólo el hombre, es capaz de cantar una canción tan espectacular como ésta y al mismo tiempo destruir el mundo y a los que vivimos en el sólo por intereses personales. Solo Jesucristo con su poder y amor por todos puede volver a cambiar este mundo en aquello que era en un principio, un paraíso. No lo digo yo lo dice Jesucristo en su Palabra, esa que nos dice realmente que va a pasar en un futuro con este mundo en general y con cada uno de nosotros en particular. Léelo en su palabra, repito no lo digo yo, lo dice él. Imagina un mundo donde todos leyesemos y practicasemos esa palabras de Jesucristo, entonces sí sería un mundo mejor, infinitamente mejor, sería el paraiso.
Gracias por regalarnos esta traducción suena espectacular en su voz y en español. Espectacular,❤❤❤❤
Aquí de los primero en escuchar una joya de música y saludos Nico por traducir está joya de música y espero que algún día hagas el cover de The end de The Doors
Hermosa versión Nico!! Felicitaciones
Hermano,tú serás una leyenda.. Tu trabajo fantástico...Saludos a tu equipo...Gradisimo abrazo de Raúl Espoaña 🇪🇸🥂🌠
Solo el maestro Lennon pudo haber creado está hermosa obra de arte... Gracias por hacer la traducción al español!!!
Perfecto la canción como todo un Himno Clásico
Muy hermoso
Felicitaciones
💥🤩🤩💥
Gracias Nico, maravillosa canción, todos deberíamos cantar así, me emociona escuchar a Jhon Leno y como interpretas en español es hermoso ❤❤❤
Jhon Lennon un verdadero genio.
Mucho E éxito Estupendo fenomenal ❤
Vengo por el nuevo capitulo de pensión haha
Me parece que esta rola la escuché en los 80" en michoacan hoy tengo 65 años, gracias a DIOS
Muy buena interpretación al español, yo no sabía la traducción, y algo similar he pensado; imaginate nos dividen fronteras, idiomas, clases sociales, credos o religiones, razas, y actualmente existe la división entré hombres y mujeres, en vez de estar unidos y vivir y convivir en paz, en armonía con todo el mundo sin abusar de los demás, bueno bendiciones para todos desde México.
La letra de esta canción es algo hermoso
Se notó el sentimiento 😱 10 de 10
Recobrar conciencia si es que realmente quieres imaginar un mundo ideal. Amor, perdón, respeto, empatía, igualdad, tolerancia, paz espiritual. Alejandro Estrada. Saludos desde Venezuela.
Recien conozco tu canal y me escuche como 3 horas de videos... increíble tu trabajo, excelentes adaptaciones ritmicas en las traducciones, excelentes músicos en todas sus gamas versatilidad tuya en todos los intrumentos y conocimiento de edición y masterización... las fallas marcadas para demostrar que no son pistas, todo, completisimo y real... un aplauso para tu trabajo... nada más real escuché en tanto tiempo, mis felicitaciones... soy saxofonista de Argentina y me sorprendí con todo tu trabajo por completo...
Cuanta perfección ❤️
Me gustaría que hicieras sonidos del silencio covers disturber. Obviamente al español. Saludos y te felicito
Eres lo que eres un crac de gran talento felicidades desde honduras
Excelente Amigo!!,...Es la Primera Vez que Veo Tu Canal Me Gusto Como Interpretaste La Canción En Español,..👏👏👏👏👏👏👏👏👌👌, Saludos y Bendiciones desde Puebla México 🇲🇽
ÉSTA HERMOSA MELODÍA LE GUSTABA MUCHO A MI HIJO QEPD , ME PUSO TRISTE ESCUCHARLA EN ESPAÑOL , FUÉ UN NIÑO HUMILDE Y SENCILLO, BESITOS HASTA EL CIELO HIJO MÍO. 🙏🥰😘😇😇😇😢😞🥹
GRACIAS A USTED POR SU VERSIÓN EN ESPAÑOL, LA LETRA ES BELLÍSIMA. DIOS TE BENDIGA SIEMPRE. 🙏😘👋👋👋
Gracias por está versión en español, buenísimo,me transportó a mi juventud, gracias gracias saludos desde Venezuela
Muy buena versión 👌
En mi opinión, esta es la mejor canción escrita, y les felicito, una de las mejores versiones que he escuchado.
Me encantó! Gracias por cantarlo tan lindo ❤
Tanto en español como en ingles duele pero es hermosa la canción no paro de llorar 😞